diff --git a/config/environment.rb b/config/environment.rb
index 75f88a1..33cdfe2 100644
--- a/config/environment.rb
+++ b/config/environment.rb
@@ -83,7 +83,7 @@ end
 require 'gettext/rails'
 Noosfero.locales = {
   'en' => 'English',
-  'pt_BR' => 'Português Brasileiro',
+  'pt_BR' => 'Português',
   'fr' => 'Français',
 }
 # if you want to override this, do it in config/local.rb !
--
libgit2 0.21.2