diff --git a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/_metric_codes.html.erb b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/_metric_codes.html.erb
new file mode 100644
index 0000000..630b914
--- /dev/null
+++ b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/_metric_codes.html.erb
@@ -0,0 +1,12 @@
+<table>
+  <tr class="titles">
+      <td><h5>Metric Name</h5></td>
+      <td><h5>Metric Code</h5></td>
+  </tr>
+  <% metric_configurations.each do |metric_configuration| %>
+    <tr class="metric">
+      <td><%= metric_configuration.metric.name %></td>
+      <td><%= metric_configuration.code %></td>
+    </tr>
+  <% end %>
+</table>
diff --git a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_compound_metric_configuration.html.erb b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_compound_metric_configuration.html.erb
index a555f86..9051831 100644
--- a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_compound_metric_configuration.html.erb
+++ b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_compound_metric_configuration.html.erb
@@ -71,3 +71,5 @@
 <%= link_to_remote "New Range", :url => {:action =>"new_range", :controller => "mezuro_plugin_myprofile", :configuration_name => @configuration_name, :metric_name => @metric.name} %>
 <div id="range_form" style="display:none"></div>
 
+<br/>
+<%= render :partial => "metric_codes", :locals => {:metric_configurations => @metric_configurations} %>
diff --git a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_compound_metric_configuration.html.erb b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_compound_metric_configuration.html.erb
index 4748968..bc87cb8 100644
--- a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_compound_metric_configuration.html.erb
+++ b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_compound_metric_configuration.html.erb
@@ -39,16 +39,4 @@
   </p>
 <% end %>
 
-<!-- make this prettier -->
-<table>
-  <tr class="titles">
-      <td><h5>Metric Name</h5></td>
-      <td><h5>Metric Code</h5></td>
-  </tr>
-  <% @metric_configurations.each do |metric_configuration| %>
-    <tr class="metric">
-      <td><%= metric_configuration.metric.name %></td>
-      <td><%= metric_configuration.code %></td>
-    </tr>
-  <% end %>
-</table>
+<%= render :partial => "metric_codes", :locals => {:metric_configurations => @metric_configurations} %>
--
libgit2 0.21.2