diff --git a/app/views/shared/_show_thumbnail.html.erb b/app/views/shared/_show_thumbnail.html.erb
index a583c74..57c98d8 100644
--- a/app/views/shared/_show_thumbnail.html.erb
+++ b/app/views/shared/_show_thumbnail.html.erb
@@ -20,6 +20,6 @@
 
 <% if image.present? && removable %>
   <div id='image-builder-remove-checkbox'>
-    <%= labelled_form_field(_('Remove image'), i.check_box(:remove_image, {}, true, false))%>
+    <%= labelled_check_box(_('Remove image'), :remove_image, true, false) %>
   </div>
 <% end %>
diff --git a/public/stylesheets/application.scss b/public/stylesheets/application.scss
index 23e11d9..61c3dd1 100644
--- a/public/stylesheets/application.scss
+++ b/public/stylesheets/application.scss
@@ -2747,12 +2747,11 @@ div#activation_enterprise label, div#activation_enterprise input, div#activation
 #blog-image-builder > .formfieldline > .formfield > .formfieldline > .formfield > .formfieldline > label,
 #blog-image-builder > .formfieldline > label,
 #blog-image-builder #change-image > .formfieldline > label,
-#blog-image-builder #image-builder-remove-checkbox > .formfieldline > label,
 #profile_change_picture label {
   display: none;
 }
-#profile_change_picture #image-builder-remove-checkbox > .formfieldline > label {
-  display: block;
+#profile_change_picture #image-builder-remove-checkbox > label {
+  display: inline-block;
 }
 #profile_change_picture img {
   margin-left: 10px;
--
libgit2 0.21.2