From 99c12ca931f9cc04d36814975463c8e20376edcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antonio Terceiro Date: Wed, 14 Apr 2010 14:22:43 -0300 Subject: [PATCH] Rewrite enterprise registration messages --- app/models/create_enterprise.rb | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/models/create_enterprise.rb b/app/models/create_enterprise.rb index 9f45429..e5adca8 100644 --- a/app/models/create_enterprise.rb +++ b/app/models/create_enterprise.rb @@ -154,13 +154,13 @@ class CreateEnterprise < Task end def task_created_message - _('Your request for registering enterprise "%{enterprise}" at %{environment} was just received. It will be reviewed by the chosen validator organization you chose, according to its methods and creteria. + _('Your request for registering enterprise "%{enterprise}" at %{environment} was just received. It will be reviewed by the validator organization of your choice, according to its methods and criteria. You will be notified as soon as the validator organization has a position about your request.') % { :enterprise => self.name, :environment => self.environment } end def task_finished_message - _('Your request for registering the enterprise "%{enterprise}" was approved. You can access %{environment} now and start using it for your new enterprise.') % { :enterprise => self.name, :environment => self.environment } + _('Your request for registering the enterprise "%{enterprise}" was approved. You can access %{environment} now and provide start providing all relevant information your new enterprise.') % { :enterprise => self.name, :environment => self.environment } end def task_cancelled_message -- libgit2 0.21.2