From 9e920183034b4b74f3565d871c0a59ccfc6cc8f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AntonioTerceiro Date: Sun, 2 Dec 2007 05:38:54 +0000 Subject: [PATCH] ActionItem93: translation review --- po/pt_BR/noosfero.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR/noosfero.po b/po/pt_BR/noosfero.po index 802b712..f85b8ba 100644 --- a/po/pt_BR/noosfero.po +++ b/po/pt_BR/noosfero.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.4.0\n" "POT-Creation-Date: 2007-12-02 02:25-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-02 02:26-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2007-12-02 02:27-0300\n" "Last-Translator: Antonio Terceiro \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1613,13 +1613,13 @@ msgstr "Categorias filhas:" msgid "One product in this category." msgid_plural "%{num} products in this category." msgstr[0] "Um produto nessa categoria" -msgstr[1] "%d produtos nessa categoria" +msgstr[1] "%{num} produtos nessa categoria" #: app/views/category/_product_category.rhtml:3 msgid "One enterprise sells products in this category." msgid_plural "%{num} enterprises sells products in this category." msgstr[0] "Um empreendimento vende produtos nessa categoria." -msgstr[1] "%d empreendimentos vendem produtos nessa categoria." +msgstr[1] "%{num} empreendimentos vendem produtos nessa categoria." #: app/views/category/_product_category.rhtml:11 #: app/views/search/_product.rhtml:11 -- libgit2 0.21.2