diff --git a/po/de/noosfero.po b/po/de/noosfero.po index 9d84b36..4e4f4c6 100644 --- a/po/de/noosfero.po +++ b/po/de/noosfero.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-18 12:03-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-19 17:24-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -390,12 +390,12 @@ msgid "non registered gender" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Male" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Female" msgstr "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the %s's home page" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:464 -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:72 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:74 #: app/views/categories/index.rhtml:1 msgid "Categories" msgstr "" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/account/_login_form.rhtml:22 -#: app/views/account/activation_question.rhtml:34 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:12 app/views/account/login.rhtml:22 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:38 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 app/views/account/login.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:31 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: app/models/environment_statistics_block.rb:23 -#: app/models/my_network_block.rb:25 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:6 msgid "One community" msgid_plural "%{num} communities" msgstr[0] "" @@ -1611,24 +1611,6 @@ msgstr "" msgid "This block displays some info about your networking." msgstr "" -#: app/models/my_network_block.rb:21 -msgid "One article published" -msgid_plural "%s articles published" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:23 -msgid "One friend" -msgid_plural "%s friends" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:27 -msgid "One tag" -msgid_plural "%s tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - #: app/models/enterprises_block.rb:8 msgid "This block displays the enterprises where this user works." msgstr "" @@ -1657,7 +1639,7 @@ msgstr "" msgid "All people" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:28 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#: app/models/profile.rb:28 msgid "Edit profile" msgstr "" @@ -1937,7 +1919,7 @@ msgstr "" #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:10 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:14 -#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 +#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:68 #: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:12 #: app/views/mailconf/index.rhtml:14 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 @@ -2180,7 +2162,8 @@ msgstr "" msgid "Webmail" msgstr "" -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:23 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:22 msgid "Control panel" msgstr "" @@ -2303,14 +2286,14 @@ msgstr "" #: app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Yes" msgstr "" @@ -2374,7 +2357,8 @@ msgstr "" msgid "User since %{year}/%{month}" msgstr "" -#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 +#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/my_network.rhtml:6 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:18 msgid "Homepage" msgstr "" @@ -2508,7 +2492,7 @@ msgid "An CNPJ have 14 digits" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:26 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "Enterprise activation" msgstr "" @@ -2521,31 +2505,44 @@ msgid "part 1 of 3" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +msgid "Pay atention! You have only one chance!" +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:31 +msgid "" +"This is a question to know if you is really part of this enterprise. Pay " +"atention because you has only one chance to answer rigth and activate your " +"enterprise. If you answer wrong you will not be able to activate the " +"enterprise automaticaly and must get in touch with the admins of %s by email " +"or phone." +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What year your enterprise was founded?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What is the CNPJ of your enterprise?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "We need to be sure that this is your enterprise" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:35 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:13 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:39 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:25 msgid "Continue" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "part 2 of 2" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid " part 2 of 3" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:10 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:22 msgid "I read the terms of use and accepted them" msgstr "" @@ -2582,22 +2579,37 @@ msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:6 msgid "" -"Well, now for you manage your enterprise you have to associate an individual " +"Now for you manage your enterprise you have to associate an individual " "account to the enterprise." msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:7 -msgid "Do you have a user account?" +msgid "Do you have a personal user account in the system?" msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "No" msgstr "" +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:15 +msgid "Personal signup form" +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:17 +msgid "" +"Warning: this form is for your personal information, not of your " +"enterprise. So you will have a personal account that can manage your " +"enterprise." +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:22 +msgid "Enter you user name and password" +msgstr "" + #: app/views/account/welcome.rhtml:2 msgid "Welcome to %s" msgstr "" @@ -2951,15 +2963,41 @@ msgstr "" msgid "There is no categories." msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:2 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:2 +msgid "One article published" +msgid_plural "%s articles published" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:4 +msgid "One member" +msgid_plural "%s members" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:6 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:8 +msgid "One tag" +msgid_plural "%s tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:4 +msgid "One friend" +msgid_plural "%s friends" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 msgid "View profile" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 app/views/profile/index.rhtml:29 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 app/views/profile/index.rhtml:29 msgid "Products/Services" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:25 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 msgid "Since %{year}/%{month}" msgstr "" @@ -3231,12 +3269,12 @@ msgid "Creating new community" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:14 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:21 msgid "New members must be approved:" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:19 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:22 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:26 msgid "" "Before joining this group (a moderator has to accept the " "member in pending request before member can access the intranet and/or the " @@ -3244,7 +3282,7 @@ msgid "" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:25 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:28 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:32 msgid "" "After joining this group (a moderator can always " "desactivate access for users later)." @@ -3402,7 +3440,8 @@ msgid "My profile" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 -msgid "Edit Profile" +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +msgid "Profile settings" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 @@ -3453,72 +3492,70 @@ msgstr "" msgid "Enable Enterprise" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:9 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:10 msgid "Change picture" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:11 app/views/categories/_form.rhtml:18 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:12 app/views/categories/_form.rhtml:18 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Image:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:16 msgid "Privacy options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:18 msgid "This profile is:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:20 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:27 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Public" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:24 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:31 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Private" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for me)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 msgid "Show my website to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 msgid "Show my website to my contacts (persons)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 msgid "Include my contact in directory of people" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for members)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 msgid "Show website of this group to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 msgid "Show my website to members" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Include this group directory of groups" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:62 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 msgid "Select the categories of your interest" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 app/views/mailconf/index.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 app/views/mailconf/index.rhtml:15 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/tasks/index.rhtml:19 msgid "Back to control panel" msgstr "" @@ -3547,31 +3584,57 @@ msgstr "" msgid "Yes, I want to disable." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:2 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:1 +msgid "General information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:4 msgid "Display name" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:7 +msgid "A short name by which the organization is know." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:19 msgid "Moderation options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:34 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:38 msgid "New articles must be approved:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:39 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:43 msgid "" "Before being published in this group (a moderator has to " "accept the article in pending request before the article be listed as a " "article of this group." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:45 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:49 msgid "" "After being published in this group (a moderator can always " "remove publicated articles later)." msgstr "" +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:1 +msgid "Personal information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +msgid "" +"A short name by which you like to be known. Will be used in friends " +"listings, community member listings etc." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:16 +msgid "Address (street and number)" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:17 +msgid "ZIP code" +msgstr "" + #: app/views/profile_editor/enable.rhtml:1 msgid "Enabling '%s' enterprise" msgstr "" @@ -3588,28 +3651,28 @@ msgstr "" msgid "New publication" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:49 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:50 msgid "This article's tags:" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:55 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:57 msgid "Up" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 +msgid "This article does not accept comments" +msgstr "" + +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:85 msgid "No comments yet" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:86 msgid "One comment" msgid_plural "%{comments} comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 -msgid "This article does not accept comments" -msgstr "" - #: app/views/content_viewer/no_home_page.rhtml:1 msgid "Missing home page" msgstr "" @@ -4537,15 +4600,3 @@ msgstr "" #: lib/zen3_terminology.rb:59 msgid "Creating new group" msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:2 -msgid "A FBES project" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:6 -msgid "Developed by Colivre" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/zen3/footer.rhtml:2 -msgid "A Ynternet.org project" -msgstr "" diff --git a/po/es/noosfero.po b/po/es/noosfero.po index 9d84b36..4e4f4c6 100644 --- a/po/es/noosfero.po +++ b/po/es/noosfero.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-18 12:03-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-19 17:24-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -390,12 +390,12 @@ msgid "non registered gender" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Male" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Female" msgstr "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the %s's home page" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:464 -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:72 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:74 #: app/views/categories/index.rhtml:1 msgid "Categories" msgstr "" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/account/_login_form.rhtml:22 -#: app/views/account/activation_question.rhtml:34 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:12 app/views/account/login.rhtml:22 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:38 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 app/views/account/login.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:31 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: app/models/environment_statistics_block.rb:23 -#: app/models/my_network_block.rb:25 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:6 msgid "One community" msgid_plural "%{num} communities" msgstr[0] "" @@ -1611,24 +1611,6 @@ msgstr "" msgid "This block displays some info about your networking." msgstr "" -#: app/models/my_network_block.rb:21 -msgid "One article published" -msgid_plural "%s articles published" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:23 -msgid "One friend" -msgid_plural "%s friends" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:27 -msgid "One tag" -msgid_plural "%s tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - #: app/models/enterprises_block.rb:8 msgid "This block displays the enterprises where this user works." msgstr "" @@ -1657,7 +1639,7 @@ msgstr "" msgid "All people" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:28 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#: app/models/profile.rb:28 msgid "Edit profile" msgstr "" @@ -1937,7 +1919,7 @@ msgstr "" #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:10 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:14 -#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 +#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:68 #: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:12 #: app/views/mailconf/index.rhtml:14 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 @@ -2180,7 +2162,8 @@ msgstr "" msgid "Webmail" msgstr "" -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:23 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:22 msgid "Control panel" msgstr "" @@ -2303,14 +2286,14 @@ msgstr "" #: app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Yes" msgstr "" @@ -2374,7 +2357,8 @@ msgstr "" msgid "User since %{year}/%{month}" msgstr "" -#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 +#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/my_network.rhtml:6 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:18 msgid "Homepage" msgstr "" @@ -2508,7 +2492,7 @@ msgid "An CNPJ have 14 digits" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:26 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "Enterprise activation" msgstr "" @@ -2521,31 +2505,44 @@ msgid "part 1 of 3" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +msgid "Pay atention! You have only one chance!" +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:31 +msgid "" +"This is a question to know if you is really part of this enterprise. Pay " +"atention because you has only one chance to answer rigth and activate your " +"enterprise. If you answer wrong you will not be able to activate the " +"enterprise automaticaly and must get in touch with the admins of %s by email " +"or phone." +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What year your enterprise was founded?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What is the CNPJ of your enterprise?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "We need to be sure that this is your enterprise" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:35 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:13 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:39 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:25 msgid "Continue" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "part 2 of 2" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid " part 2 of 3" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:10 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:22 msgid "I read the terms of use and accepted them" msgstr "" @@ -2582,22 +2579,37 @@ msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:6 msgid "" -"Well, now for you manage your enterprise you have to associate an individual " +"Now for you manage your enterprise you have to associate an individual " "account to the enterprise." msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:7 -msgid "Do you have a user account?" +msgid "Do you have a personal user account in the system?" msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "No" msgstr "" +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:15 +msgid "Personal signup form" +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:17 +msgid "" +"Warning: this form is for your personal information, not of your " +"enterprise. So you will have a personal account that can manage your " +"enterprise." +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:22 +msgid "Enter you user name and password" +msgstr "" + #: app/views/account/welcome.rhtml:2 msgid "Welcome to %s" msgstr "" @@ -2951,15 +2963,41 @@ msgstr "" msgid "There is no categories." msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:2 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:2 +msgid "One article published" +msgid_plural "%s articles published" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:4 +msgid "One member" +msgid_plural "%s members" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:6 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:8 +msgid "One tag" +msgid_plural "%s tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:4 +msgid "One friend" +msgid_plural "%s friends" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 msgid "View profile" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 app/views/profile/index.rhtml:29 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 app/views/profile/index.rhtml:29 msgid "Products/Services" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:25 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 msgid "Since %{year}/%{month}" msgstr "" @@ -3231,12 +3269,12 @@ msgid "Creating new community" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:14 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:21 msgid "New members must be approved:" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:19 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:22 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:26 msgid "" "Before joining this group (a moderator has to accept the " "member in pending request before member can access the intranet and/or the " @@ -3244,7 +3282,7 @@ msgid "" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:25 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:28 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:32 msgid "" "After joining this group (a moderator can always " "desactivate access for users later)." @@ -3402,7 +3440,8 @@ msgid "My profile" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 -msgid "Edit Profile" +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +msgid "Profile settings" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 @@ -3453,72 +3492,70 @@ msgstr "" msgid "Enable Enterprise" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:9 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:10 msgid "Change picture" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:11 app/views/categories/_form.rhtml:18 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:12 app/views/categories/_form.rhtml:18 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Image:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:16 msgid "Privacy options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:18 msgid "This profile is:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:20 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:27 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Public" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:24 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:31 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Private" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for me)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 msgid "Show my website to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 msgid "Show my website to my contacts (persons)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 msgid "Include my contact in directory of people" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for members)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 msgid "Show website of this group to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 msgid "Show my website to members" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Include this group directory of groups" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:62 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 msgid "Select the categories of your interest" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 app/views/mailconf/index.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 app/views/mailconf/index.rhtml:15 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/tasks/index.rhtml:19 msgid "Back to control panel" msgstr "" @@ -3547,31 +3584,57 @@ msgstr "" msgid "Yes, I want to disable." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:2 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:1 +msgid "General information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:4 msgid "Display name" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:7 +msgid "A short name by which the organization is know." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:19 msgid "Moderation options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:34 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:38 msgid "New articles must be approved:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:39 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:43 msgid "" "Before being published in this group (a moderator has to " "accept the article in pending request before the article be listed as a " "article of this group." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:45 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:49 msgid "" "After being published in this group (a moderator can always " "remove publicated articles later)." msgstr "" +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:1 +msgid "Personal information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +msgid "" +"A short name by which you like to be known. Will be used in friends " +"listings, community member listings etc." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:16 +msgid "Address (street and number)" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:17 +msgid "ZIP code" +msgstr "" + #: app/views/profile_editor/enable.rhtml:1 msgid "Enabling '%s' enterprise" msgstr "" @@ -3588,28 +3651,28 @@ msgstr "" msgid "New publication" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:49 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:50 msgid "This article's tags:" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:55 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:57 msgid "Up" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 +msgid "This article does not accept comments" +msgstr "" + +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:85 msgid "No comments yet" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:86 msgid "One comment" msgid_plural "%{comments} comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 -msgid "This article does not accept comments" -msgstr "" - #: app/views/content_viewer/no_home_page.rhtml:1 msgid "Missing home page" msgstr "" @@ -4537,15 +4600,3 @@ msgstr "" #: lib/zen3_terminology.rb:59 msgid "Creating new group" msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:2 -msgid "A FBES project" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:6 -msgid "Developed by Colivre" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/zen3/footer.rhtml:2 -msgid "A Ynternet.org project" -msgstr "" diff --git a/po/fr/noosfero.po b/po/fr/noosfero.po index 309a920..c7ee45c 100644 --- a/po/fr/noosfero.po +++ b/po/fr/noosfero.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-18 12:03-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-19 17:24-0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-13 16:15-0300\n" "Last-Translator: Raphael Rousseau \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -406,12 +406,12 @@ msgid "non registered gender" msgstr "Personnes enregistrées récemment" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Male" msgstr "Homme" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Female" msgstr "Femme" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" "Cliquez sur cet icône pour vous rendre sur la page d'accueil de %s" #: app/helpers/application_helper.rb:464 -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:72 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:74 #: app/views/categories/index.rhtml:1 msgid "Categories" msgstr "Catégories" @@ -501,8 +501,8 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/account/_login_form.rhtml:22 -#: app/views/account/activation_question.rhtml:34 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:12 app/views/account/login.rhtml:22 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:38 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 app/views/account/login.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:31 @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr[0] "Une entreprise" msgstr[1] "%{num} entreprises" #: app/models/environment_statistics_block.rb:23 -#: app/models/my_network_block.rb:25 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:6 msgid "One community" msgid_plural "%{num} communities" msgstr[0] "Un groupe" @@ -1777,27 +1777,6 @@ msgstr "" msgid "This block displays some info about your networking." msgstr "" -#: app/models/my_network_block.rb:21 -#, fuzzy -msgid "One article published" -msgid_plural "%s articles published" -msgstr[0] "Chemin" -msgstr[1] "Chemin" - -#: app/models/my_network_block.rb:23 -#, fuzzy -msgid "One friend" -msgid_plural "%s friends" -msgstr[0] "Nouvel(le) ami(e)" -msgstr[1] "Nouvel(le) ami(e)" - -#: app/models/my_network_block.rb:27 -#, fuzzy -msgid "One tag" -msgid_plural "%s tags" -msgstr[0] "Mes groupes" -msgstr[1] "Mes groupes" - #: app/models/enterprises_block.rb:8 #, fuzzy msgid "This block displays the enterprises where this user works." @@ -1827,7 +1806,7 @@ msgstr "" msgid "All people" msgstr "Toutes les personnes" -#: app/models/profile.rb:28 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#: app/models/profile.rb:28 msgid "Edit profile" msgstr "Éditer le profil" @@ -2131,7 +2110,7 @@ msgstr "Infos du site" #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:10 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:14 -#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 +#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:68 #: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:12 #: app/views/mailconf/index.rhtml:14 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 @@ -2388,7 +2367,8 @@ msgstr "Ma page d'accueil" msgid "Webmail" msgstr "courrier électronique" -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:23 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:22 msgid "Control panel" msgstr "Panneau de contrôle" @@ -2526,14 +2506,14 @@ msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir sortir ?" #: app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Yes" msgstr "Oui" @@ -2604,7 +2584,8 @@ msgstr "Connecté en tant que %s" msgid "User since %{year}/%{month}" msgstr "Utilisateur depuis %{month}/%{year}" -#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 +#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/my_network.rhtml:6 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:18 msgid "Homepage" msgstr "Accueil" @@ -2764,7 +2745,7 @@ msgid "An CNPJ have 14 digits" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:26 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 #, fuzzy msgid "Enterprise activation" msgstr "Validation d'entreprises" @@ -2778,34 +2759,47 @@ msgid "part 1 of 3" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +msgid "Pay atention! You have only one chance!" +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:31 +msgid "" +"This is a question to know if you is really part of this enterprise. Pay " +"atention because you has only one chance to answer rigth and activate your " +"enterprise. If you answer wrong you will not be able to activate the " +"enterprise automaticaly and must get in touch with the admins of %s by email " +"or phone." +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What year your enterprise was founded?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What is the CNPJ of your enterprise?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 #, fuzzy msgid "We need to be sure that this is your enterprise" msgstr "" "Nous devons nous assurer que vous avez écrit correctement votre mot de passe." -#: app/views/account/activation_question.rhtml:35 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:13 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:39 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:25 #, fuzzy msgid "Continue" msgstr "Groupes" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "part 2 of 2" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid " part 2 of 3" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:10 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:22 #, fuzzy msgid "I read the terms of use and accepted them" msgstr "J'accepte les conditions d'utilisation" @@ -2849,22 +2843,39 @@ msgstr "Validation d'entreprises" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:6 msgid "" -"Well, now for you manage your enterprise you have to associate an individual " +"Now for you manage your enterprise you have to associate an individual " "account to the enterprise." msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:7 -msgid "Do you have a user account?" +msgid "Do you have a personal user account in the system?" msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "No" msgstr "Non" +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:15 +#, fuzzy +msgid "Personal signup form" +msgstr "info sur la personne" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:17 +msgid "" +"Warning: this form is for your personal information, not of your " +"enterprise. So you will have a personal account that can manage your " +"enterprise." +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:22 +#, fuzzy +msgid "Enter you user name and password" +msgstr "Entrez un nouveau mot de passe" + #: app/views/account/welcome.rhtml:2 msgid "Welcome to %s" msgstr "" @@ -3254,16 +3265,46 @@ msgstr "Il n'existe pas une telle page : %s" msgid "There is no categories." msgstr "Il n'existe pas une telle page : %s" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:2 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:2 +#, fuzzy +msgid "One article published" +msgid_plural "%s articles published" +msgstr[0] "Chemin" +msgstr[1] "Chemin" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "One member" +msgid_plural "%s members" +msgstr[0] "Ôter le membre" +msgstr[1] "Ôter le membre" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:6 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:8 +#, fuzzy +msgid "One tag" +msgid_plural "%s tags" +msgstr[0] "Mes groupes" +msgstr[1] "Mes groupes" + +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "One friend" +msgid_plural "%s friends" +msgstr[0] "Nouvel(le) ami(e)" +msgstr[1] "Nouvel(le) ami(e)" + +#: app/views/blocks/my_network.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 msgid "View profile" msgstr "Voir le profil" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 app/views/profile/index.rhtml:29 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 app/views/profile/index.rhtml:29 #, fuzzy msgid "Products/Services" msgstr "Prix" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:25 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 msgid "Since %{year}/%{month}" msgstr "Depuis %{month}/%{year}" @@ -3571,12 +3612,12 @@ msgid "Creating new community" msgstr "Créer un nouveau groupe" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:14 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:21 msgid "New members must be approved:" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:19 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:22 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:26 msgid "" "Before joining this group (a moderator has to accept the " "member in pending request before member can access the intranet and/or the " @@ -3584,7 +3625,7 @@ msgid "" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:25 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:28 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:32 msgid "" "After joining this group (a moderator can always " "desactivate access for users later)." @@ -3754,8 +3795,10 @@ msgid "My profile" msgstr "Mon profil" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 -msgid "Edit Profile" -msgstr "Éditer le profil" +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Profile settings" +msgstr "Région" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 msgid "Mail settings" @@ -3810,76 +3853,74 @@ msgstr "Détruire l'entreprise" msgid "Enable Enterprise" msgstr "Entreprises" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:9 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:10 #, fuzzy msgid "Change picture" msgstr "Modifiez votre image" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:11 app/views/categories/_form.rhtml:18 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:12 app/views/categories/_form.rhtml:18 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Image:" msgstr "Image :" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:16 #, fuzzy msgid "Privacy options" msgstr "Recherche détaillée" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:18 #, fuzzy msgid "This profile is:" msgstr "Les tags de cet article :" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:20 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:27 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Public" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:24 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:31 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 #, fuzzy msgid "Private" msgstr "Activer" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for me)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 msgid "Show my website to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 msgid "Show my website to my contacts (persons)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 msgid "Include my contact in directory of people" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for members)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 msgid "Show website of this group to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 msgid "Show my website to members" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Include this group directory of groups" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:62 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 msgid "Select the categories of your interest" msgstr "Choisissez les catégories de vos centres d'intérêt" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 app/views/mailconf/index.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 app/views/mailconf/index.rhtml:15 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/tasks/index.rhtml:19 msgid "Back to control panel" msgstr "Retour au panneau de contrôle" @@ -3913,33 +3954,61 @@ msgstr "Êtes-vous sûr(e) d'ôter/effacer «%s» ?" msgid "Yes, I want to disable." msgstr "Oui, je veux la rejoindre." -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:2 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "General information" +msgstr "Informations de contact" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:4 #, fuzzy msgid "Display name" msgstr "Couleur d'affichage" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:7 +msgid "A short name by which the organization is know." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:19 #, fuzzy msgid "Moderation options" msgstr "Recherche détaillée" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:34 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:38 msgid "New articles must be approved:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:39 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:43 msgid "" "Before being published in this group (a moderator has to " "accept the article in pending request before the article be listed as a " "article of this group." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:45 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:49 msgid "" "After being published in this group (a moderator can always " "remove publicated articles later)." msgstr "" +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Personal information" +msgstr "Informations de contact" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +msgid "" +"A short name by which you like to be known. Will be used in friends " +"listings, community member listings etc." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:16 +msgid "Address (street and number)" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:17 +msgid "ZIP code" +msgstr "" + #: app/views/profile_editor/enable.rhtml:1 #, fuzzy msgid "Enabling '%s' enterprise" @@ -3960,28 +4029,28 @@ msgstr "Oui, je veux la rejoindre." msgid "New publication" msgstr "Nouveau produit" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:49 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:50 msgid "This article's tags:" msgstr "Les tags de cet article :" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:55 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:57 msgid "Up" msgstr "En haut" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 +msgid "This article does not accept comments" +msgstr "" + +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:85 msgid "No comments yet" msgstr "Pas encore de commentaire" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:86 msgid "One comment" msgid_plural "%{comments} comments" msgstr[0] "Un commentaire" msgstr[1] "%{comments} commentaires" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 -msgid "This article does not accept comments" -msgstr "" - #: app/views/content_viewer/no_home_page.rhtml:1 msgid "Missing home page" msgstr "Pas de page d'accueil" @@ -5064,17 +5133,14 @@ msgstr "Personne de contact : " msgid "Creating new group" msgstr "Créer un produit" -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:2 -msgid "A FBES project" -msgstr "Un projet du FBES" +#~ msgid "Edit Profile" +#~ msgstr "Éditer le profil" -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:6 -msgid "Developed by Colivre" -msgstr "Développé par Colivre" +#~ msgid "A FBES project" +#~ msgstr "Un projet du FBES" -#: public/designs/themes/zen3/footer.rhtml:2 -msgid "A Ynternet.org project" -msgstr "" +#~ msgid "Developed by Colivre" +#~ msgstr "Développé par Colivre" #~ msgid "Register" #~ msgstr "S'enregistrer" @@ -5345,9 +5411,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Profile|User" #~ msgstr "Utilisateur" -#~ msgid "Profile|Region" -#~ msgstr "Région" - #~ msgid "Profile|Data" #~ msgstr "Données" @@ -5568,9 +5631,6 @@ msgstr "" #~ msgid "All members" #~ msgstr "Tous les membres" -#~ msgid "person info" -#~ msgstr "info sur la personne" - #~ msgid "PersonInfo|Name" #~ msgstr "Nom" diff --git a/po/hy/noosfero.po b/po/hy/noosfero.po index 9d84b36..4e4f4c6 100644 --- a/po/hy/noosfero.po +++ b/po/hy/noosfero.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-18 12:03-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-19 17:24-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -390,12 +390,12 @@ msgid "non registered gender" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Male" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Female" msgstr "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the %s's home page" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:464 -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:72 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:74 #: app/views/categories/index.rhtml:1 msgid "Categories" msgstr "" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/account/_login_form.rhtml:22 -#: app/views/account/activation_question.rhtml:34 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:12 app/views/account/login.rhtml:22 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:38 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 app/views/account/login.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:31 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: app/models/environment_statistics_block.rb:23 -#: app/models/my_network_block.rb:25 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:6 msgid "One community" msgid_plural "%{num} communities" msgstr[0] "" @@ -1611,24 +1611,6 @@ msgstr "" msgid "This block displays some info about your networking." msgstr "" -#: app/models/my_network_block.rb:21 -msgid "One article published" -msgid_plural "%s articles published" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:23 -msgid "One friend" -msgid_plural "%s friends" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:27 -msgid "One tag" -msgid_plural "%s tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - #: app/models/enterprises_block.rb:8 msgid "This block displays the enterprises where this user works." msgstr "" @@ -1657,7 +1639,7 @@ msgstr "" msgid "All people" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:28 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#: app/models/profile.rb:28 msgid "Edit profile" msgstr "" @@ -1937,7 +1919,7 @@ msgstr "" #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:10 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:14 -#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 +#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:68 #: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:12 #: app/views/mailconf/index.rhtml:14 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 @@ -2180,7 +2162,8 @@ msgstr "" msgid "Webmail" msgstr "" -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:23 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:22 msgid "Control panel" msgstr "" @@ -2303,14 +2286,14 @@ msgstr "" #: app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Yes" msgstr "" @@ -2374,7 +2357,8 @@ msgstr "" msgid "User since %{year}/%{month}" msgstr "" -#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 +#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/my_network.rhtml:6 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:18 msgid "Homepage" msgstr "" @@ -2508,7 +2492,7 @@ msgid "An CNPJ have 14 digits" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:26 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "Enterprise activation" msgstr "" @@ -2521,31 +2505,44 @@ msgid "part 1 of 3" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +msgid "Pay atention! You have only one chance!" +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:31 +msgid "" +"This is a question to know if you is really part of this enterprise. Pay " +"atention because you has only one chance to answer rigth and activate your " +"enterprise. If you answer wrong you will not be able to activate the " +"enterprise automaticaly and must get in touch with the admins of %s by email " +"or phone." +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What year your enterprise was founded?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What is the CNPJ of your enterprise?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "We need to be sure that this is your enterprise" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:35 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:13 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:39 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:25 msgid "Continue" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "part 2 of 2" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid " part 2 of 3" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:10 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:22 msgid "I read the terms of use and accepted them" msgstr "" @@ -2582,22 +2579,37 @@ msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:6 msgid "" -"Well, now for you manage your enterprise you have to associate an individual " +"Now for you manage your enterprise you have to associate an individual " "account to the enterprise." msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:7 -msgid "Do you have a user account?" +msgid "Do you have a personal user account in the system?" msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "No" msgstr "" +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:15 +msgid "Personal signup form" +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:17 +msgid "" +"Warning: this form is for your personal information, not of your " +"enterprise. So you will have a personal account that can manage your " +"enterprise." +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:22 +msgid "Enter you user name and password" +msgstr "" + #: app/views/account/welcome.rhtml:2 msgid "Welcome to %s" msgstr "" @@ -2951,15 +2963,41 @@ msgstr "" msgid "There is no categories." msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:2 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:2 +msgid "One article published" +msgid_plural "%s articles published" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:4 +msgid "One member" +msgid_plural "%s members" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:6 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:8 +msgid "One tag" +msgid_plural "%s tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:4 +msgid "One friend" +msgid_plural "%s friends" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 msgid "View profile" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 app/views/profile/index.rhtml:29 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 app/views/profile/index.rhtml:29 msgid "Products/Services" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:25 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 msgid "Since %{year}/%{month}" msgstr "" @@ -3231,12 +3269,12 @@ msgid "Creating new community" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:14 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:21 msgid "New members must be approved:" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:19 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:22 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:26 msgid "" "Before joining this group (a moderator has to accept the " "member in pending request before member can access the intranet and/or the " @@ -3244,7 +3282,7 @@ msgid "" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:25 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:28 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:32 msgid "" "After joining this group (a moderator can always " "desactivate access for users later)." @@ -3402,7 +3440,8 @@ msgid "My profile" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 -msgid "Edit Profile" +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +msgid "Profile settings" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 @@ -3453,72 +3492,70 @@ msgstr "" msgid "Enable Enterprise" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:9 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:10 msgid "Change picture" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:11 app/views/categories/_form.rhtml:18 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:12 app/views/categories/_form.rhtml:18 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Image:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:16 msgid "Privacy options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:18 msgid "This profile is:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:20 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:27 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Public" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:24 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:31 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Private" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for me)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 msgid "Show my website to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 msgid "Show my website to my contacts (persons)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 msgid "Include my contact in directory of people" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for members)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 msgid "Show website of this group to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 msgid "Show my website to members" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Include this group directory of groups" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:62 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 msgid "Select the categories of your interest" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 app/views/mailconf/index.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 app/views/mailconf/index.rhtml:15 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/tasks/index.rhtml:19 msgid "Back to control panel" msgstr "" @@ -3547,31 +3584,57 @@ msgstr "" msgid "Yes, I want to disable." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:2 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:1 +msgid "General information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:4 msgid "Display name" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:7 +msgid "A short name by which the organization is know." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:19 msgid "Moderation options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:34 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:38 msgid "New articles must be approved:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:39 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:43 msgid "" "Before being published in this group (a moderator has to " "accept the article in pending request before the article be listed as a " "article of this group." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:45 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:49 msgid "" "After being published in this group (a moderator can always " "remove publicated articles later)." msgstr "" +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:1 +msgid "Personal information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +msgid "" +"A short name by which you like to be known. Will be used in friends " +"listings, community member listings etc." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:16 +msgid "Address (street and number)" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:17 +msgid "ZIP code" +msgstr "" + #: app/views/profile_editor/enable.rhtml:1 msgid "Enabling '%s' enterprise" msgstr "" @@ -3588,28 +3651,28 @@ msgstr "" msgid "New publication" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:49 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:50 msgid "This article's tags:" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:55 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:57 msgid "Up" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 +msgid "This article does not accept comments" +msgstr "" + +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:85 msgid "No comments yet" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:86 msgid "One comment" msgid_plural "%{comments} comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 -msgid "This article does not accept comments" -msgstr "" - #: app/views/content_viewer/no_home_page.rhtml:1 msgid "Missing home page" msgstr "" @@ -4537,15 +4600,3 @@ msgstr "" #: lib/zen3_terminology.rb:59 msgid "Creating new group" msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:2 -msgid "A FBES project" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:6 -msgid "Developed by Colivre" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/zen3/footer.rhtml:2 -msgid "A Ynternet.org project" -msgstr "" diff --git a/po/nl/noosfero.po b/po/nl/noosfero.po index 9d84b36..4e4f4c6 100644 --- a/po/nl/noosfero.po +++ b/po/nl/noosfero.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-18 12:03-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-19 17:24-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -390,12 +390,12 @@ msgid "non registered gender" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Male" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Female" msgstr "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the %s's home page" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:464 -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:72 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:74 #: app/views/categories/index.rhtml:1 msgid "Categories" msgstr "" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/account/_login_form.rhtml:22 -#: app/views/account/activation_question.rhtml:34 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:12 app/views/account/login.rhtml:22 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:38 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 app/views/account/login.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:31 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: app/models/environment_statistics_block.rb:23 -#: app/models/my_network_block.rb:25 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:6 msgid "One community" msgid_plural "%{num} communities" msgstr[0] "" @@ -1611,24 +1611,6 @@ msgstr "" msgid "This block displays some info about your networking." msgstr "" -#: app/models/my_network_block.rb:21 -msgid "One article published" -msgid_plural "%s articles published" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:23 -msgid "One friend" -msgid_plural "%s friends" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:27 -msgid "One tag" -msgid_plural "%s tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - #: app/models/enterprises_block.rb:8 msgid "This block displays the enterprises where this user works." msgstr "" @@ -1657,7 +1639,7 @@ msgstr "" msgid "All people" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:28 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#: app/models/profile.rb:28 msgid "Edit profile" msgstr "" @@ -1937,7 +1919,7 @@ msgstr "" #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:10 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:14 -#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 +#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:68 #: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:12 #: app/views/mailconf/index.rhtml:14 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 @@ -2180,7 +2162,8 @@ msgstr "" msgid "Webmail" msgstr "" -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:23 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:22 msgid "Control panel" msgstr "" @@ -2303,14 +2286,14 @@ msgstr "" #: app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Yes" msgstr "" @@ -2374,7 +2357,8 @@ msgstr "" msgid "User since %{year}/%{month}" msgstr "" -#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 +#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/my_network.rhtml:6 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:18 msgid "Homepage" msgstr "" @@ -2508,7 +2492,7 @@ msgid "An CNPJ have 14 digits" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:26 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "Enterprise activation" msgstr "" @@ -2521,31 +2505,44 @@ msgid "part 1 of 3" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +msgid "Pay atention! You have only one chance!" +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:31 +msgid "" +"This is a question to know if you is really part of this enterprise. Pay " +"atention because you has only one chance to answer rigth and activate your " +"enterprise. If you answer wrong you will not be able to activate the " +"enterprise automaticaly and must get in touch with the admins of %s by email " +"or phone." +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What year your enterprise was founded?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What is the CNPJ of your enterprise?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "We need to be sure that this is your enterprise" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:35 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:13 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:39 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:25 msgid "Continue" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "part 2 of 2" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid " part 2 of 3" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:10 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:22 msgid "I read the terms of use and accepted them" msgstr "" @@ -2582,22 +2579,37 @@ msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:6 msgid "" -"Well, now for you manage your enterprise you have to associate an individual " +"Now for you manage your enterprise you have to associate an individual " "account to the enterprise." msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:7 -msgid "Do you have a user account?" +msgid "Do you have a personal user account in the system?" msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "No" msgstr "" +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:15 +msgid "Personal signup form" +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:17 +msgid "" +"Warning: this form is for your personal information, not of your " +"enterprise. So you will have a personal account that can manage your " +"enterprise." +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:22 +msgid "Enter you user name and password" +msgstr "" + #: app/views/account/welcome.rhtml:2 msgid "Welcome to %s" msgstr "" @@ -2951,15 +2963,41 @@ msgstr "" msgid "There is no categories." msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:2 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:2 +msgid "One article published" +msgid_plural "%s articles published" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:4 +msgid "One member" +msgid_plural "%s members" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:6 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:8 +msgid "One tag" +msgid_plural "%s tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:4 +msgid "One friend" +msgid_plural "%s friends" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 msgid "View profile" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 app/views/profile/index.rhtml:29 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 app/views/profile/index.rhtml:29 msgid "Products/Services" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:25 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 msgid "Since %{year}/%{month}" msgstr "" @@ -3231,12 +3269,12 @@ msgid "Creating new community" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:14 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:21 msgid "New members must be approved:" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:19 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:22 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:26 msgid "" "Before joining this group (a moderator has to accept the " "member in pending request before member can access the intranet and/or the " @@ -3244,7 +3282,7 @@ msgid "" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:25 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:28 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:32 msgid "" "After joining this group (a moderator can always " "desactivate access for users later)." @@ -3402,7 +3440,8 @@ msgid "My profile" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 -msgid "Edit Profile" +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +msgid "Profile settings" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 @@ -3453,72 +3492,70 @@ msgstr "" msgid "Enable Enterprise" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:9 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:10 msgid "Change picture" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:11 app/views/categories/_form.rhtml:18 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:12 app/views/categories/_form.rhtml:18 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Image:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:16 msgid "Privacy options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:18 msgid "This profile is:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:20 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:27 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Public" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:24 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:31 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Private" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for me)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 msgid "Show my website to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 msgid "Show my website to my contacts (persons)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 msgid "Include my contact in directory of people" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for members)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 msgid "Show website of this group to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 msgid "Show my website to members" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Include this group directory of groups" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:62 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 msgid "Select the categories of your interest" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 app/views/mailconf/index.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 app/views/mailconf/index.rhtml:15 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/tasks/index.rhtml:19 msgid "Back to control panel" msgstr "" @@ -3547,31 +3584,57 @@ msgstr "" msgid "Yes, I want to disable." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:2 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:1 +msgid "General information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:4 msgid "Display name" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:7 +msgid "A short name by which the organization is know." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:19 msgid "Moderation options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:34 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:38 msgid "New articles must be approved:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:39 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:43 msgid "" "Before being published in this group (a moderator has to " "accept the article in pending request before the article be listed as a " "article of this group." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:45 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:49 msgid "" "After being published in this group (a moderator can always " "remove publicated articles later)." msgstr "" +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:1 +msgid "Personal information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +msgid "" +"A short name by which you like to be known. Will be used in friends " +"listings, community member listings etc." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:16 +msgid "Address (street and number)" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:17 +msgid "ZIP code" +msgstr "" + #: app/views/profile_editor/enable.rhtml:1 msgid "Enabling '%s' enterprise" msgstr "" @@ -3588,28 +3651,28 @@ msgstr "" msgid "New publication" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:49 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:50 msgid "This article's tags:" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:55 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:57 msgid "Up" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 +msgid "This article does not accept comments" +msgstr "" + +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:85 msgid "No comments yet" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:86 msgid "One comment" msgid_plural "%{comments} comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 -msgid "This article does not accept comments" -msgstr "" - #: app/views/content_viewer/no_home_page.rhtml:1 msgid "Missing home page" msgstr "" @@ -4537,15 +4600,3 @@ msgstr "" #: lib/zen3_terminology.rb:59 msgid "Creating new group" msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:2 -msgid "A FBES project" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:6 -msgid "Developed by Colivre" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/zen3/footer.rhtml:2 -msgid "A Ynternet.org project" -msgstr "" diff --git a/po/noosfero.pot b/po/noosfero.pot index 9d84b36..4e4f4c6 100644 --- a/po/noosfero.pot +++ b/po/noosfero.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-18 12:03-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-19 17:24-0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -390,12 +390,12 @@ msgid "non registered gender" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Male" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Female" msgstr "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the %s's home page" msgstr "" #: app/helpers/application_helper.rb:464 -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:72 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:74 #: app/views/categories/index.rhtml:1 msgid "Categories" msgstr "" @@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/account/_login_form.rhtml:22 -#: app/views/account/activation_question.rhtml:34 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:12 app/views/account/login.rhtml:22 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:38 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 app/views/account/login.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:31 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: app/models/environment_statistics_block.rb:23 -#: app/models/my_network_block.rb:25 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:6 msgid "One community" msgid_plural "%{num} communities" msgstr[0] "" @@ -1611,24 +1611,6 @@ msgstr "" msgid "This block displays some info about your networking." msgstr "" -#: app/models/my_network_block.rb:21 -msgid "One article published" -msgid_plural "%s articles published" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:23 -msgid "One friend" -msgid_plural "%s friends" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: app/models/my_network_block.rb:27 -msgid "One tag" -msgid_plural "%s tags" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - #: app/models/enterprises_block.rb:8 msgid "This block displays the enterprises where this user works." msgstr "" @@ -1657,7 +1639,7 @@ msgstr "" msgid "All people" msgstr "" -#: app/models/profile.rb:28 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#: app/models/profile.rb:28 msgid "Edit profile" msgstr "" @@ -1937,7 +1919,7 @@ msgstr "" #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:10 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:14 -#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 +#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:68 #: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:12 #: app/views/mailconf/index.rhtml:14 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 @@ -2180,7 +2162,8 @@ msgstr "" msgid "Webmail" msgstr "" -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:23 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:22 msgid "Control panel" msgstr "" @@ -2303,14 +2286,14 @@ msgstr "" #: app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Yes" msgstr "" @@ -2374,7 +2357,8 @@ msgstr "" msgid "User since %{year}/%{month}" msgstr "" -#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 +#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/my_network.rhtml:6 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:18 msgid "Homepage" msgstr "" @@ -2508,7 +2492,7 @@ msgid "An CNPJ have 14 digits" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:26 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "Enterprise activation" msgstr "" @@ -2521,31 +2505,44 @@ msgid "part 1 of 3" msgstr "" #: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +msgid "Pay atention! You have only one chance!" +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:31 +msgid "" +"This is a question to know if you is really part of this enterprise. Pay " +"atention because you has only one chance to answer rigth and activate your " +"enterprise. If you answer wrong you will not be able to activate the " +"enterprise automaticaly and must get in touch with the admins of %s by email " +"or phone." +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What year your enterprise was founded?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What is the CNPJ of your enterprise?" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "We need to be sure that this is your enterprise" msgstr "" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:35 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:13 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:39 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:25 msgid "Continue" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "part 2 of 2" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid " part 2 of 3" msgstr "" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:10 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:22 msgid "I read the terms of use and accepted them" msgstr "" @@ -2582,22 +2579,37 @@ msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:6 msgid "" -"Well, now for you manage your enterprise you have to associate an individual " +"Now for you manage your enterprise you have to associate an individual " "account to the enterprise." msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:7 -msgid "Do you have a user account?" +msgid "Do you have a personal user account in the system?" msgstr "" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "No" msgstr "" +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:15 +msgid "Personal signup form" +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:17 +msgid "" +"Warning: this form is for your personal information, not of your " +"enterprise. So you will have a personal account that can manage your " +"enterprise." +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:22 +msgid "Enter you user name and password" +msgstr "" + #: app/views/account/welcome.rhtml:2 msgid "Welcome to %s" msgstr "" @@ -2951,15 +2963,41 @@ msgstr "" msgid "There is no categories." msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:2 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:2 +msgid "One article published" +msgid_plural "%s articles published" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:4 +msgid "One member" +msgid_plural "%s members" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:6 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:8 +msgid "One tag" +msgid_plural "%s tags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:4 +msgid "One friend" +msgid_plural "%s friends" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: app/views/blocks/my_network.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 msgid "View profile" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 app/views/profile/index.rhtml:29 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 app/views/profile/index.rhtml:29 msgid "Products/Services" msgstr "" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:25 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 msgid "Since %{year}/%{month}" msgstr "" @@ -3231,12 +3269,12 @@ msgid "Creating new community" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:14 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:21 msgid "New members must be approved:" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:19 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:22 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:26 msgid "" "Before joining this group (a moderator has to accept the " "member in pending request before member can access the intranet and/or the " @@ -3244,7 +3282,7 @@ msgid "" msgstr "" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:25 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:28 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:32 msgid "" "After joining this group (a moderator can always " "desactivate access for users later)." @@ -3402,7 +3440,8 @@ msgid "My profile" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 -msgid "Edit Profile" +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +msgid "Profile settings" msgstr "" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 @@ -3453,72 +3492,70 @@ msgstr "" msgid "Enable Enterprise" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:9 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:10 msgid "Change picture" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:11 app/views/categories/_form.rhtml:18 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:12 app/views/categories/_form.rhtml:18 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Image:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:16 msgid "Privacy options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:18 msgid "This profile is:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:20 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:27 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Public" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:24 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:31 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Private" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for me)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 msgid "Show my website to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 msgid "Show my website to my contacts (persons)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 msgid "Include my contact in directory of people" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for members)" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 msgid "Show website of this group to all internet users" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 msgid "Show my website to members" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Include this group directory of groups" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:62 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 msgid "Select the categories of your interest" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 app/views/mailconf/index.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 app/views/mailconf/index.rhtml:15 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/tasks/index.rhtml:19 msgid "Back to control panel" msgstr "" @@ -3547,31 +3584,57 @@ msgstr "" msgid "Yes, I want to disable." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:2 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:1 +msgid "General information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:4 msgid "Display name" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:7 +msgid "A short name by which the organization is know." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:19 msgid "Moderation options" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:34 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:38 msgid "New articles must be approved:" msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:39 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:43 msgid "" "Before being published in this group (a moderator has to " "accept the article in pending request before the article be listed as a " "article of this group." msgstr "" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:45 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:49 msgid "" "After being published in this group (a moderator can always " "remove publicated articles later)." msgstr "" +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:1 +msgid "Personal information" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +msgid "" +"A short name by which you like to be known. Will be used in friends " +"listings, community member listings etc." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:16 +msgid "Address (street and number)" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:17 +msgid "ZIP code" +msgstr "" + #: app/views/profile_editor/enable.rhtml:1 msgid "Enabling '%s' enterprise" msgstr "" @@ -3588,28 +3651,28 @@ msgstr "" msgid "New publication" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:49 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:50 msgid "This article's tags:" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:55 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:57 msgid "Up" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 +msgid "This article does not accept comments" +msgstr "" + +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:85 msgid "No comments yet" msgstr "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:86 msgid "One comment" msgid_plural "%{comments} comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 -msgid "This article does not accept comments" -msgstr "" - #: app/views/content_viewer/no_home_page.rhtml:1 msgid "Missing home page" msgstr "" @@ -4537,15 +4600,3 @@ msgstr "" #: lib/zen3_terminology.rb:59 msgid "Creating new group" msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:2 -msgid "A FBES project" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:6 -msgid "Developed by Colivre" -msgstr "" - -#: public/designs/themes/zen3/footer.rhtml:2 -msgid "A Ynternet.org project" -msgstr "" diff --git a/po/pt_BR/noosfero.po b/po/pt_BR/noosfero.po index d62e103..d2e8fd6 100644 --- a/po/pt_BR/noosfero.po +++ b/po/pt_BR/noosfero.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-18 12:03-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-19 17:24-0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-18 12:29-0300\n" "Last-Translator: Joenio Costa \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -396,12 +396,12 @@ msgid "non registered gender" msgstr "gênero não registrado" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Male" msgstr "Masculino" #: app/helpers/application_helper.rb:383 -#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:14 msgid "Female" msgstr "Feminino" @@ -414,7 +414,7 @@ msgid "Click on this icon to go to the %s's home page" msgstr "Clique nesse ícone para ir para a página inicial de %s" #: app/helpers/application_helper.rb:464 -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:72 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:74 #: app/views/categories/index.rhtml:1 msgid "Categories" msgstr "Categorias" @@ -487,8 +487,8 @@ msgstr "" #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:22 #: app/views/shared/_change_image.rhtml:2 #: app/views/account/_login_form.rhtml:22 -#: app/views/account/activation_question.rhtml:34 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:12 app/views/account/login.rhtml:22 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:38 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:24 app/views/account/login.rhtml:22 #: app/views/cms/edit.rhtml:39 app/views/cms/edit.rhtml:41 #: app/views/cms/edit.rhtml:43 app/views/cms/select_article_type.rhtml:12 #: app/views/memberships/new_community.rhtml:31 @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr[0] "Um empreendimento" msgstr[1] "%{num} empreendimentos" #: app/models/environment_statistics_block.rb:23 -#: app/models/my_network_block.rb:25 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:6 msgid "One community" msgid_plural "%{num} communities" msgstr[0] "Uma comunidade" @@ -1649,24 +1649,6 @@ msgstr "Minha rede" msgid "This block displays some info about your networking." msgstr "Este bloco apresenta algumas informações sobre a sua rede." -#: app/models/my_network_block.rb:21 -msgid "One article published" -msgid_plural "%s articles published" -msgstr[0] "Um artigo publicado" -msgstr[1] "%s artigos publicados" - -#: app/models/my_network_block.rb:23 -msgid "One friend" -msgid_plural "%s friends" -msgstr[0] "Um amigo" -msgstr[1] "%s amigos" - -#: app/models/my_network_block.rb:27 -msgid "One tag" -msgid_plural "%s tags" -msgstr[0] "Uma tag" -msgstr[1] "%s tags" - #: app/models/enterprises_block.rb:8 msgid "This block displays the enterprises where this user works." msgstr "Este block apresenta os empreendimentos onde este usuário trabalha." @@ -1695,7 +1677,7 @@ msgstr "Este bloco apresenta uma lista de pessoas." msgid "All people" msgstr "Todas as pessoas" -#: app/models/profile.rb:28 app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#: app/models/profile.rb:28 msgid "Edit profile" msgstr "Editar perfil" @@ -1982,7 +1964,7 @@ msgstr "Informações do site" #: app/views/admin_panel/message_for_disabled_enterprise.rhtml:10 #: app/views/admin_panel/site_info.rhtml:10 #: app/views/shared/_select_categories.rhtml:17 app/views/cms/edit.rhtml:14 -#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 +#: app/views/cms/edit.rhtml:37 app/views/profile_editor/edit.rhtml:68 #: app/views/profile_editor/header_footer.rhtml:12 #: app/views/mailconf/index.rhtml:14 #: app/views/enterprise_validation/edit_validation_info.rhtml:9 @@ -2230,7 +2212,8 @@ msgstr "Minha página inicial" msgid "Webmail" msgstr "Webmail" -#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/profile_info.rhtml:23 +#: app/views/shared/user_menu.rhtml:30 app/views/blocks/my_network.rhtml:9 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:22 msgid "Control panel" msgstr "Painel de controle" @@ -2327,11 +2310,15 @@ msgstr "Infelizmente este empreendimento não pode ser ativado pelo sistema." msgid "" "There was a failed atempt of activation and the automated acivation was " "disabled for your security." -msgstr "Houve uma tentativa falha de ativação e a ativação automática foi desativada para a sua segurança." +msgstr "" +"Houve uma tentativa falha de ativação e a ativação automática foi desativada " +"para a sua segurança." #: app/views/account/blocked.rhtml:8 msgid "We don't have enough information about your enterprise to identify you." -msgstr "Nós não temos informação o suficiente sobre o seu empreendimento para identifica-lo" +msgstr "" +"Nós não temos informação o suficiente sobre o seu empreendimento para " +"identifica-lo" #: app/views/account/blocked.rhtml:13 msgid "Your enterprise has been blocked" @@ -2362,14 +2349,14 @@ msgstr "Tem certeza que quer sair?" #: app/views/account/logout_popup.rhtml:4 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:10 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 #: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -2437,7 +2424,8 @@ msgstr "Identificado(a) como %s" msgid "User since %{year}/%{month}" msgstr "Usuário desde %{month}/%{year}" -#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 +#: app/views/account/user_info.rhtml:7 app/views/blocks/my_network.rhtml:6 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:18 msgid "Homepage" msgstr "Página inicial" @@ -2538,7 +2526,8 @@ msgstr "Registre-se" #: app/views/account/_login_form.rhtml:3 app/views/account/login.rhtml:9 msgid "To join on this environment, click on \"I want to be an user!\"." -msgstr "Para entrar neste ambiente, clique em \"Quero ser um usuário!\"." +msgstr "" +"Para entrar neste ambiente, clique em \"Quero ser um usuário!\"." #: app/views/account/change_password.rhtml:1 #: app/views/account/change_password.rhtml:14 @@ -2579,7 +2568,7 @@ msgid "An CNPJ have 14 digits" msgstr "Um CNPJ tem 14 dígitos" #: app/views/account/activation_question.rhtml:26 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "Enterprise activation" msgstr "Ativação de empreendimento" @@ -2592,31 +2581,44 @@ msgid "part 1 of 3" msgstr "parte 1 de 3" #: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +msgid "Pay atention! You have only one chance!" +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:31 +msgid "" +"This is a question to know if you is really part of this enterprise. Pay " +"atention because you has only one chance to answer rigth and activate your " +"enterprise. If you answer wrong you will not be able to activate the " +"enterprise automaticaly and must get in touch with the admins of %s by email " +"or phone." +msgstr "" + +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What year your enterprise was founded?" msgstr "Qual o ano de fundação do seu empreendimento?" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "What is the CNPJ of your enterprise?" msgstr "Qual o CNPJ do seu empreendimento?" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:29 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:33 msgid "We need to be sure that this is your enterprise" msgstr "Nós precisamos ter certeza que este empreendimento é seu" -#: app/views/account/activation_question.rhtml:35 -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:13 +#: app/views/account/activation_question.rhtml:39 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:25 msgid "Continue" msgstr "Continuar" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid "part 2 of 2" msgstr "parte 2 de 2" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:2 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:14 msgid " part 2 of 3" msgstr "parte 2 de 3" -#: app/views/account/accept_terms.rhtml:10 +#: app/views/account/accept_terms.rhtml:22 msgid "I read the terms of use and accepted them" msgstr "Eu li e aceito os termos de uso" @@ -2656,23 +2658,44 @@ msgid "Enterprise activation - part 3 of 3" msgstr "Ativação de empreendimento - parte 3 de 3" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:6 +#, fuzzy msgid "" -"Well, now for you manage your enterprise you have to associate an individual " +"Now for you manage your enterprise you have to associate an individual " "account to the enterprise." -msgstr "Agora para gerenciar seu empreendimento você tem que associar uma conta de usuário individual ao empreendimento" +msgstr "" +"Agora para gerenciar seu empreendimento você tem que associar uma conta de " +"usuário individual ao empreendimento" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:7 -msgid "Do you have a user account?" +#, fuzzy +msgid "Do you have a personal user account in the system?" msgstr "Você já tem uma conta de usuário no sistema?" #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:11 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "No" msgstr "Não" +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:15 +#, fuzzy +msgid "Personal signup form" +msgstr "informação pesoal" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:17 +msgid "" +"Warning: this form is for your personal information, not of your " +"enterprise. So you will have a personal account that can manage your " +"enterprise." +msgstr "" + +#: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:22 +#, fuzzy +msgid "Enter you user name and password" +msgstr "Entre com a nova senha" + #: app/views/account/welcome.rhtml:2 msgid "Welcome to %s" msgstr "Bem-vindo a %s" @@ -2681,7 +2704,9 @@ msgstr "Bem-vindo a %s" msgid "" "%s was successfuly activated. Now you may go to your control panel or to the " "control panel of your enterprise" -msgstr "%s foi ativado com sucesso. Agora você pode ir para o seu painel de controle ou ao painel de controle do seu empreendimento" +msgstr "" +"%s foi ativado com sucesso. Agora você pode ir para o seu painel de controle " +"ou ao painel de controle do seu empreendimento" #: app/views/account/welcome.rhtml:7 msgid "Go to my control panel" @@ -3039,15 +3064,42 @@ msgstr "Não há subcategorias para %s." msgid "There is no categories." msgstr "Não há categorias." -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:2 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:2 +msgid "One article published" +msgid_plural "%s articles published" +msgstr[0] "Um artigo publicado" +msgstr[1] "%s artigos publicados" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:4 +#, fuzzy +msgid "One member" +msgid_plural "%s members" +msgstr[0] "Novo membro" +msgstr[1] "Novo membro" + +#: app/views/blocks/my_network/community.rhtml:6 +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:8 +msgid "One tag" +msgid_plural "%s tags" +msgstr[0] "Uma tag" +msgstr[1] "%s tags" + +#: app/views/blocks/my_network/person.rhtml:4 +msgid "One friend" +msgid_plural "%s friends" +msgstr[0] "Um amigo" +msgstr[1] "%s amigos" + +#: app/views/blocks/my_network.rhtml:7 app/views/blocks/profile_info.rhtml:19 msgid "View profile" msgstr "Ver perfil" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:21 app/views/profile/index.rhtml:29 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:20 app/views/profile/index.rhtml:29 msgid "Products/Services" msgstr "Produtos/Serviços" -#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:25 +#: app/views/blocks/profile_info.rhtml:24 msgid "Since %{year}/%{month}" msgstr "Desde %{month}/%{year}" @@ -3328,12 +3380,12 @@ msgid "Creating new community" msgstr "Criando nova comunidade" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:14 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:21 msgid "New members must be approved:" msgstr "Novos membros devem ser aprovados:" #: app/views/memberships/new_community.rhtml:19 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:22 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:26 msgid "" "Before joining this group (a moderator has to accept the " "member in pending request before member can access the intranet and/or the " @@ -3343,7 +3395,7 @@ msgstr "" "solicitação pendente antes de acessar a intranet e/ou o website." #: app/views/memberships/new_community.rhtml:25 -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:28 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:32 msgid "" "After joining this group (a moderator can always " "desactivate access for users later)." @@ -3504,8 +3556,10 @@ msgid "My profile" msgstr "Meu perfil" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:11 -msgid "Edit Profile" -msgstr "Editar Perfil" +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Profile settings" +msgstr "Configurações de e-mail" #: app/views/profile_editor/index.rhtml:13 msgid "Mail settings" @@ -3555,72 +3609,70 @@ msgstr "Desabilitar Empreendimento" msgid "Enable Enterprise" msgstr "Habilitar Empreendimento" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:9 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:10 msgid "Change picture" msgstr "Mudar foto" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:11 app/views/categories/_form.rhtml:18 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:12 app/views/categories/_form.rhtml:18 #: app/views/manage_products/_form.rhtml:8 msgid "Image:" msgstr "Imagem:" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:16 msgid "Privacy options" msgstr "Opções de privacidade" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:17 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:18 msgid "This profile is:" msgstr "Este perfil é:" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:20 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:27 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Public" msgstr "Público" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:24 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:30 -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:46 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:31 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:49 msgid "Private" msgstr "Privado" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:32 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for me)" msgstr "Ativar acesso a Intranet (área restrita somente para mim)" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:35 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 msgid "Show my website to all internet users" msgstr "Exibir meu website para todos os usuários da internet" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:38 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 msgid "Show my website to my contacts (persons)" msgstr "Exibir meu website para meus contatos (pessoas)" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:41 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:44 msgid "Include my contact in directory of people" msgstr "Incluir meus contato no diretório de pessoas" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:48 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 msgid "Activate Intranet access (restricted area only for members)" msgstr "Ativar acesso a Intranet (área restrita apenas para membros)" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:51 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 msgid "Show website of this group to all internet users" msgstr "Exibir website deste grupo para todos os usuários da internet" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:54 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 msgid "Show my website to members" msgstr "Exibir meu website para membros" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:57 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:60 msgid "Include this group directory of groups" msgstr "Incluir este group no diretório de groups" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:62 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:65 msgid "Select the categories of your interest" msgstr "Selecione as categorias de seu interesse" -#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:66 app/views/mailconf/index.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/edit.rhtml:69 app/views/mailconf/index.rhtml:15 #: app/views/box_organizer/index.rhtml:5 app/views/tasks/index.rhtml:19 msgid "Back to control panel" msgstr "Voltar ao painel de controle" @@ -3649,19 +3701,28 @@ msgstr "Tem certeza que quer desabilitar %s?" msgid "Yes, I want to disable." msgstr "Sim, quero desabilitar." -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:2 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "General information" +msgstr "Informação de contato" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:4 msgid "Display name" msgstr "Nome de apresentação" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:15 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:7 +msgid "A short name by which the organization is know." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:19 msgid "Moderation options" msgstr "Opções de moderação" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:34 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:38 msgid "New articles must be approved:" msgstr "Novos artigos devem ser aprovados:" -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:39 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:43 msgid "" "Before being published in this group (a moderator has to " "accept the article in pending request before the article be listed as a " @@ -3671,7 +3732,7 @@ msgstr "" "precisa aceitar o artigo numa solicitação pendente antes do artigo ser " "listado como um artigo deste grupo." -#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:45 +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:49 msgid "" "After being published in this group (a moderator can always " "remove publicated articles later)." @@ -3679,6 +3740,25 @@ msgstr "" "Depois de ser publicado neste grupo (um moderator pode " "sempre remover artigos publicados depois)." +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:1 +#, fuzzy +msgid "Personal information" +msgstr "Informação de contato" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:6 +msgid "" +"A short name by which you like to be known. Will be used in friends " +"listings, community member listings etc." +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:16 +msgid "Address (street and number)" +msgstr "" + +#: app/views/profile_editor/_person.rhtml:17 +msgid "ZIP code" +msgstr "" + #: app/views/profile_editor/enable.rhtml:1 msgid "Enabling '%s' enterprise" msgstr "Habilitando empreendimento '%s'" @@ -3695,28 +3775,28 @@ msgstr "Sim, quero habilitar." msgid "New publication" msgstr "Nova publicação" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:49 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:50 msgid "This article's tags:" msgstr "Tags deste artigo:" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:55 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:57 msgid "Up" msgstr "Acima" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 +msgid "This article does not accept comments" +msgstr "Este artigo não aceita comentários" + +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:85 msgid "No comments yet" msgstr "Sem comentários ainda" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:78 +#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:86 msgid "One comment" msgid_plural "%{comments} comments" msgstr[0] "Um comentário" msgstr[1] "%{comments} comentários" -#: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:82 -msgid "This article does not accept comments" -msgstr "Este artigo não aceita comentários" - #: app/views/content_viewer/no_home_page.rhtml:1 msgid "Missing home page" msgstr "Sem página inicial." @@ -4695,17 +4775,17 @@ msgstr "Contatos" msgid "Creating new group" msgstr "Criar novo grupo" -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:2 -msgid "A FBES project" -msgstr "Um projeto FBES" +#~ msgid "Edit Profile" +#~ msgstr "Editar Perfil" + +#~ msgid "A FBES project" +#~ msgstr "Um projeto FBES" -#: public/designs/themes/ecosol/footer.rhtml:6 -msgid "Developed by Colivre" -msgstr "Desenvolvimento Colivre" +#~ msgid "Developed by Colivre" +#~ msgstr "Desenvolvimento Colivre" -#: public/designs/themes/zen3/footer.rhtml:2 -msgid "A Ynternet.org project" -msgstr "Um projeto da Ynternet.org" +#~ msgid "A Ynternet.org project" +#~ msgstr "Um projeto da Ynternet.org" #~ msgid "Register" #~ msgstr "Registrar" @@ -5254,9 +5334,6 @@ msgstr "Um projeto da Ynternet.org" #~ msgid "OrganizationInfo|Validated" #~ msgstr "Validado" -#~ msgid "person info" -#~ msgstr "informação pesoal" - #~ msgid "PersonInfo|Name" #~ msgstr "Nome" -- libgit2 0.21.2