From a89b252196e222037d8f06e317460e817ae4442f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Antonio Terceiro <terceiro@colivre.coop.br>
Date: Tue, 26 May 2009 19:23:35 -0300
Subject: [PATCH] ActionItem1049: translation fix

---
 po/pt_BR/noosfero.po | 5 ++---
 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR/noosfero.po b/po/pt_BR/noosfero.po
index d82f6b0..50b90fd 100644
--- a/po/pt_BR/noosfero.po
+++ b/po/pt_BR/noosfero.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: noosfero 0.18.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:20-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-26 18:18-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-26 19:23-0300\n"
 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3312,9 +3312,8 @@ msgid "My communities"
 msgstr "Minhas comunidades"
 
 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:27
-#, fuzzy
 msgid "Manage %s"
-msgstr "Gerenciar"
+msgstr "Gerenciar %s"
 
 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:34
 msgid "Webmail"
--
libgit2 0.21.2