diff --git a/app/views/account/index.rhtml b/app/views/account/index.rhtml
index d4f7b6d..80a2d9f 100644
--- a/app/views/account/index.rhtml
+++ b/app/views/account/index.rhtml
@@ -1,3 +1,5 @@
+<h2><%= _('Account options') %></h2>
+
 <p>
 <%= link_to _('Change password.'), :action => 'change_password' %>
 <%= _('It is a good idea to change your password from times to times.') %>
@@ -10,5 +12,5 @@
 
 <p>
 <%= link_to _('Logout.'), :action => 'logout' %>
-<%= _('It is always a good idea to make a logout when you finish using.')%>
+<%= _('It is always a good idea to make a logout when you finish using the virtual community.')%>
 </p>
diff --git a/app/views/account/index_anonymous.rhtml b/app/views/account/index_anonymous.rhtml
index e622f8f..4089195 100644
--- a/app/views/account/index_anonymous.rhtml
+++ b/app/views/account/index_anonymous.rhtml
@@ -1,3 +1,5 @@
+<h2><%= _('Identify yourself') %></h2>
+
 <p>
 <strong><%= link_to _('Login.'), :action => 'login' %></strong>
 <%= _('You need to login to be able to use all the features in this virtual community.') %>
@@ -5,5 +7,5 @@
 
 <p>
 <%= link_to _('Sign up.'), :action => 'signup' %>
-<%= _('Register as a user to become a member of this virtual community.') %>
+<%= _('If you are not an user already, you can register now to become a member of this virtual community.') %>
 </p>
--
libgit2 0.21.2