diff --git a/public/500.html b/public/500.html
index fd1bfe9..dccdacf 100644
--- a/public/500.html
+++ b/public/500.html
@@ -42,6 +42,18 @@
+
+
Temporary system problem
+
+ Our technical team is working on it, please try again later. Sorry for the inconvenience.
+
+
+
+
+
Temporary system problem
@@ -107,6 +119,8 @@
English
+ Esperanto
+
Español
Français
diff --git a/public/503.html b/public/503.html
index eb12705..b525fa5 100644
--- a/public/503.html
+++ b/public/503.html
@@ -34,6 +34,14 @@
+
+
System maintainance
+
+ This system is under maintainance. It should be back in a few moments.
+
+
+
+