diff --git a/doc/noosfero/plugins/shopping_cart.textile b/doc/noosfero/plugins/shopping_cart.textile index cdd57b0..bb9c5a7 100644 --- a/doc/noosfero/plugins/shopping_cart.textile +++ b/doc/noosfero/plugins/shopping_cart.textile @@ -86,12 +86,12 @@ The cart is a feature that is always over your page on the top-right corner, so !=/images/doc/shopping-cart-hide-button.en.png(Cart hide)! -This button will slide up your cart when pressed leaving just a little 'Show cart' so that you can slide it down again: +This button will slide up your cart when pressed leaving just a little "Show cart" so that you can slide it down again: !=/images/doc/shopping-cart-cart-hided.en.png(Cart hided)! When you hide your cart nothing happens to the products you already added. -If you miss your beatiful cart again just press 'Show cart' and it will slide down gracefully back to you. ^^ +If you miss your beatiful cart again just press "Show cart" and it will slide down gracefully back to you. ^^ h2(#checkout). Checking out diff --git a/po/de/noosfero-doc.po b/po/de/noosfero-doc.po index 88d634d..514c49e 100644 --- a/po/de/noosfero-doc.po +++ b/po/de/noosfero-doc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:20-0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:50 msgid "" "This button will slide up your cart when pressed leaving just a little " -"‘Show cart’ so that you can slide it down again:" +"“Show cart” so that you can slide it down again:" msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
diff --git a/po/eo/noosfero-doc.po b/po/eo/noosfero-doc.po
index 8bb7f4f..7a7a4bd 100644
--- a/po/eo/noosfero-doc.po
+++ b/po/eo/noosfero-doc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:20-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
diff --git a/po/es/noosfero-doc.po b/po/es/noosfero-doc.po
index 4dbe57d..030fd8c 100644
--- a/po/es/noosfero-doc.po
+++ b/po/es/noosfero-doc.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:20-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
diff --git a/po/fr/noosfero-doc.po b/po/fr/noosfero-doc.po
index 824d849..4e82994 100644
--- a/po/fr/noosfero-doc.po
+++ b/po/fr/noosfero-doc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:20-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:50
msgid ""
"This button will slide up your cart when pressed leaving just a little "
-"‘Show cart’ so that you can slide it down again:"
+"“Show cart” so that you can slide it down again:"
msgstr ""
#. type: Attribute 'alt' of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
diff --git a/po/hy/noosfero-doc.po b/po/hy/noosfero-doc.po
index 711c9c0..3e4d5cb 100644
--- a/po/hy/noosfero-doc.po
+++ b/po/hy/noosfero-doc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:20-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:50
msgid ""
"This button will slide up your cart when pressed leaving just a little "
-"‘Show cart’ so that you can slide it down again:"
+"“Show cart” so that you can slide it down again:"
msgstr ""
#. type: Attribute 'alt' of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
diff --git a/po/noosfero-doc.pot b/po/noosfero-doc.pot
index df067e7..b790cfc 100644
--- a/po/noosfero-doc.pot
+++ b/po/noosfero-doc.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:20-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
diff --git a/po/pt/noosfero-doc.po b/po/pt/noosfero-doc.po
index a6b3f54..1251243 100644
--- a/po/pt/noosfero-doc.po
+++ b/po/pt/noosfero-doc.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-23 11:00-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-22 17:19-0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: \n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:18
msgid "/catalog/enterprise-identifier."
-msgstr "/catalog/enterprise-identifier."
+msgstr "/catalog/identificador-do-empreendimento."
# type: Content of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:22
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Se você quer adicionar novos produtos basta fazer a mesma coisa. Se você "
"tentar adicionar um produto que já está no seu carrinho, ele irá aumentar em "
-"a quantidade desse produto."
+"um a quantidade desse produto."
# type: Attribute 'alt' of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
-"Se você sente falta do seu lindo carrinho novamente, basta apertar ‘"
-"’"
+"Se você sente falta do seu lindo carrinho novamente, basta apertar “"
+"Mostrar carrinho”."
#. type: Content of:
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid ""
"button:"
msgstr ""
"Como você pode ver no seu carrinho, tem um botão “Finalizar "
-"Compra”:"
+"Pedido”:"
#. type: Attribute 'alt' of:
diff --git a/po/ru/noosfero-doc.po b/po/ru/noosfero-doc.po
index e182880..b06d015 100644
--- a/po/ru/noosfero-doc.po
+++ b/po/ru/noosfero-doc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-23 10:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:20-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-27 09:32-0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:50
msgid ""
"This button will slide up your cart when pressed leaving just a little "
-"‘Show cart’ so that you can slide it down again:"
+"“Show cart” so that you can slide it down again:"
msgstr ""
#. type: Attribute 'alt' of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:53
msgid ""
-"If you miss your beatiful cart again just press ‘Show cart’ and "
+"If you miss your beatiful cart again just press “Show cart” and "
"it will slide down gracefully back to you. ^^"
msgstr ""
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-asset-products.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-asset-products.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..a2e80cd
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-asset-products.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-cart-hided.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-cart-hided.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..d086336
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-cart-hided.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-catalog.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-catalog.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..4a892a6
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-catalog.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-cleaning-cart.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-cleaning-cart.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..2df1697
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-cleaning-cart.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-cleaning-confirmation.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-cleaning-confirmation.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..d409dd2
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-cleaning-confirmation.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-deleting-confirmation.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-deleting-confirmation.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..fe01178
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-deleting-confirmation.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-deleting-product.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-deleting-product.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..2418dce
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-deleting-product.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-editing-quantity.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-editing-quantity.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..deae5cd
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-editing-quantity.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-enterprise-homepage.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-enterprise-homepage.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..dc8c73c
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-enterprise-homepage.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-fields-filled.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-fields-filled.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..32f7b7f
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-fields-filled.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-fields.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-fields.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..9c69d5d
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-fields.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-first-product-added.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-first-product-added.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..79ee35b
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-first-product-added.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-hide-button.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-hide-button.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..f65d9a4
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-hide-button.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-invalid-fields.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-invalid-fields.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..7531777
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-invalid-fields.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-products-side-bar-link.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-products-side-bar-link.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..1ef3203
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-products-side-bar-link.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-quantity-updated.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-quantity-updated.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..ae7570e
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-quantity-updated.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-send-buy-request.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-send-buy-request.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..bd73e9a
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-send-buy-request.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-shopping-checkout.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-shopping-checkout.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..01332e5
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-shopping-checkout.pt.png differ
diff --git a/public/images/doc/shopping-cart-some-products.pt.png b/public/images/doc/shopping-cart-some-products.pt.png
new file mode 100644
index 0000000..266130b
Binary files /dev/null and b/public/images/doc/shopping-cart-some-products.pt.png differ
--
libgit2 0.21.2
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
#. type: Content of:
@@ -140,12 +140,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Depois de alcançar a lista de produtos, caso a o empreendimento habilitou o "
"plugin shopping-cart, você irá ver o botão ‘Adicionar ao "
-"carrinho’ em cada produto listado. Aqui como ele aparece no catalogo:"
+"carrinho’ em cada produto listado. Aqui como ele aparece no catálogo:"
#. type: Attribute 'alt' of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:21
msgid "Catalog"
-msgstr "Catalogo"
+msgstr "Catálogo"
#. type: Content of:
#. type: Attribute 'alt' of:
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"OBS: você só pode adicionar produtos de um mesmo "
"empreendimento no carrinho. Se você quer comprar produtos de um "
-"empreendimento diferente, então você deve finalizar sua compra com um e "
+"empreendimento diferente, você deve finalizar sua compra com um e "
"então começar a nova compra com o outro."
# type: Content of:
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
"O carrinho é uma funcionalidade que está sempre sobre a página no canto "
"superior direito, então em alguns momentos você pode ficar nervoso tentando "
"ver algo que pode estar embaixo dele. Não se preocupe! No seu carrinho tem "
-"um botão “Esconder carrinho“:"
+"um botão “Esconder carrinho”:"
#. type: Attribute 'alt' of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:49
@@ -348,10 +348,10 @@ msgstr "Esconder carrinho"
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:50
msgid ""
"This button will slide up your cart when pressed leaving just a little "
-"‘Show cart’ so that you can slide it down again:"
+"“Show cart” so that you can slide it down again:"
msgstr ""
"Quando clicado, esse botão irá deslizar para cima o seu carrinho deixando "
-"apenas um pequeno ‘Mostar carrinho’ para que você possa desliza-"
+"apenas um pequeno “Mostrar carrinho” para que você possa desliza-"
"lo para baixo novamente:"
#. type: Attribute 'alt' of:
@@ -370,11 +370,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:54
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid ""
"checkout your products."
msgstr ""
"Então, agora você já escolheu os seus produtos e as respectivas quantidades "
-"e você quer finalizar a sua compra."
+"e você quer finalizar o seu pedido."
# type: Content of:
#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:57
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
"Esse botão irá enviar a sua requisição para o empreendimento e também irá "
"lhe mandar um email com o seu pedido para que você possa confirmar os seus "
"produtos e as suas informações. Agora o empreendimento deve te contactar "
-"para discutir demais detalhes.i"
+"para discutir demais detalhes."
# type: Content of:
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: