diff --git a/app/models/profile_list_block.rb b/app/models/profile_list_block.rb
index 9203ae6..af35a2a 100644
--- a/app/models/profile_list_block.rb
+++ b/app/models/profile_list_block.rb
@@ -37,10 +37,16 @@ class ProfileListBlock < Block
     Kernel.rand(top)
   end
 
+  # the title of the block. Probably will be overriden in subclasses.
+  def title
+    _('People and Groups')
+  end
+
   def content
     profiles = self.profiles
+    title = self.title
     lambda do
-      block_title(_('People and Groups')) +
+      block_title(title) +
       profiles.map {|item| content_tag('div', profile_image_link(item)) }.join("\n")
     end
   end
diff --git a/test/unit/profile_list_block_test.rb b/test/unit/profile_list_block_test.rb
index 1de1d52..16fb381 100644
--- a/test/unit/profile_list_block_test.rb
+++ b/test/unit/profile_list_block_test.rb
@@ -34,7 +34,6 @@ class ProfileListBlockTest < Test::Unit::TestCase
     self.expects(:profile_image_link).with(person3).once
 
     self.expects(:content_tag).returns('<div></div>').at_least_once
-    self.expects(:_).returns('text').at_least_once
     self.expects(:block_title).returns('block title').at_least_once
 
     assert_kind_of String, instance_eval(&block.content)
@@ -53,9 +52,9 @@ class ProfileListBlockTest < Test::Unit::TestCase
 
   should 'support non-class finders' do
     block = ProfileListBlock.new
-    profile = create_user('mytestuser').person
-    block.expects(:profile_finder).returns(profile.members).once
-    profile.members.expects(:find).with(is_a(Hash)).once
+    finder = mock
+    block.expects(:profile_finder).returns(finder).once
+    finder.expects(:find).with(is_a(Hash)).once
     block.profiles
   end
 
--
libgit2 0.21.2