diff --git a/app/views/cms/media_upload.js.erb b/app/views/cms/media_upload.js.erb
index f026fa2..ea8762d 100644
--- a/app/views/cms/media_upload.js.erb
+++ b/app/views/cms/media_upload.js.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <% if @file.valid? %>
   <% klass = @file.class.name.split('::').last.to_css_class %>
-  jQuery("#published-media .items .<%= klass.pluralize %>").append("<%= j render :partial => "cms/media_panel/#{klass}" %>");
+  jQuery("#published-media .items .<%= klass.pluralize %> h3").after("<%= j render :partial => "cms/media_panel/#{klass}" %>");
   jQuery("#published-media .items .<%= klass.pluralize %>").show();
 <% else %>
   alert("Failed to upload file: <%= j @file.errors.full_messages.join(', ').html_safe %>");
--
libgit2 0.21.2