diff --git a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_metric_configuration.html.erb b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_metric_configuration.html.erb
index dc9571b..c673ccc 100644
--- a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_metric_configuration.html.erb
+++ b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/edit_metric_configuration.html.erb
@@ -22,11 +22,11 @@
       <%= @metric.name %>
       <%= m.hidden_field "name", :value => @metric.name %>
     </p>
-    <p>    
-      <%= m.label :description, "Description:" %>
-      <%= @metric.description %>
-      <%= m.hidden_field "description", :value => @metric.description %>
-    </p>
+    <!--<p>-->    
+      <% m.label :description, "Description:" %>
+      <% @metric.description %>
+      <% m.hidden_field "description", :value => @metric.description %>
+    <!--</p>-->
   <% end %>
   <p>
     <%= f.label :code, "Code:" %>
diff --git a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_metric_configuration.html.erb b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_metric_configuration.html.erb
index 8e0852d..7d36c39 100644
--- a/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_metric_configuration.html.erb
+++ b/plugins/mezuro/views/mezuro_plugin_myprofile/new_metric_configuration.html.erb
@@ -22,11 +22,11 @@
       <%= @metric.name %>
       <%= m.hidden_field "name", :value => @metric.name %>
     </p>
-    <p>    
-      <%= m.label :description, "Description:" %>
-      <%= @metric.description %>
-      <%= m.hidden_field "description", :value => @metric.description %>
-    </p>
+    <!--<p>-->
+      <% m.label :description, "Description:" %>
+      <% @metric.description %>
+      <% m.hidden_field "description", :value => @metric.description %>
+    <!--</p>-->
   <% end %>
   <p>
     <%= f.label :code, "Code:" %>
--
libgit2 0.21.2