#!/bin/sh stop() { ./script/delayed_job stop ./script/feed-updater stop } start() { ./script/feed-updater start ./script/delayed_job start trap stop INT TERM ./script/server $@ } start $@