diff --git a/README.md b/README.md
index 7c05a77..aa333a4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -40,9 +40,9 @@ For update instructions, see [the update guide](doc/update.md).
 
 After omnibus-gitlab is installed and configured, your server will have a Runit
 service directory (`runsvdir`) process running that gets started at boot via
-`/etc/inittab` or the `gitlab-runsvdir` Upstart resource. Do not touch the
-`runsvdir` process; to manage GitLab processes you should use `gitlab-ctl`
-instead.
+`/etc/inittab` or the `/etc/init/gitlab-runsvdir.conf` Upstart resource.  You
+should not have to deal with the `runsvdir` process directly; you can use the
+`gitlab-ctl` front-end instead.
 
 You can start, stop or restart GitLab and all of its components with the
 following commands.
--
libgit2 0.21.2