diff --git a/db/migrate/063_fix_some_roles_permission.rb b/db/migrate/063_fix_some_roles_permission.rb
deleted file mode 100644
index db7058f..0000000
--- a/db/migrate/063_fix_some_roles_permission.rb
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-class FixSomeRolesPermission < ActiveRecord::Migration
-  def self.up
-    admin = Profile::Roles.admin
-    admin.permissions += ['view_private_content']
-    admin.save
-
-    moderator = Profile::Roles.moderator
-    moderator.permissions += ['view_private_content']
-    moderator.save
-  end
-
-  def self.down
-    admin = Profile::Roles.admin
-    admin.permissions -= ['view_private_content']
-    admin.save
-
-    moderator = Profile::Roles.moderator
-    moderator.permissions -= ['view_private_content']
-    moderator.save
-  end
-end
diff --git a/db/migrate/065_add_view_private_content_permission.rb b/db/migrate/065_add_view_private_content_permission.rb
new file mode 100644
index 0000000..db7058f
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/065_add_view_private_content_permission.rb
@@ -0,0 +1,21 @@
+class FixSomeRolesPermission < ActiveRecord::Migration
+  def self.up
+    admin = Profile::Roles.admin
+    admin.permissions += ['view_private_content']
+    admin.save
+
+    moderator = Profile::Roles.moderator
+    moderator.permissions += ['view_private_content']
+    moderator.save
+  end
+
+  def self.down
+    admin = Profile::Roles.admin
+    admin.permissions -= ['view_private_content']
+    admin.save
+
+    moderator = Profile::Roles.moderator
+    moderator.permissions -= ['view_private_content']
+    moderator.save
+  end
+end
--
libgit2 0.21.2