diff --git a/app/views/cms/view.rhtml b/app/views/cms/view.rhtml
index cdb2405..036d6c3 100644
--- a/app/views/cms/view.rhtml
+++ b/app/views/cms/view.rhtml
@@ -42,10 +42,10 @@
 
   <% @articles.each do |article| article = FilePresenter.for article %>
     <tr>
-      <td>
+      <td class="article-name">
         <%= link_to_article(article) %>
       </td>
-      <td>
+      <td class="article-mime">
         <%= article.respond_to?(:short_description) ?
                       article.short_description :
                       article.class.short_description %>
diff --git a/lib/file_presenter.rb b/lib/file_presenter.rb
index ee334ab..4b21b13 100644
--- a/lib/file_presenter.rb
+++ b/lib/file_presenter.rb
@@ -43,7 +43,7 @@ class FilePresenter
   end
 
   def short_description
-    _("File (%s)") % content_type
+    _("File (%s)") % content_type.sub(/^application\//, '').sub(/^x-/, '').sub(/^image\//, '')
   end
 
   # Define the css classes to style the page fragment with the file related
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 29f62ae..69ab799 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -3171,6 +3171,14 @@ table.cms-articles .icon:hover {
   background: #eeeeec;
   border: 1px solid #d3d7cf;
 }
+
+.controller-cms .article-mime {
+  max-width: 90px;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
 .controller-cms .article-controls {
   white-space: nowrap;
 }
--
libgit2 0.21.2