diff --git a/db/migrate/20140221142304_move_title_virtual_field_to_name_in_uploaded_file.rb b/db/migrate/20140221142304_move_title_virtual_field_to_name_in_uploaded_file.rb
index 2f2a632..84e1616 100644
--- a/db/migrate/20140221142304_move_title_virtual_field_to_name_in_uploaded_file.rb
+++ b/db/migrate/20140221142304_move_title_virtual_field_to_name_in_uploaded_file.rb
@@ -1,8 +1,9 @@
 class MoveTitleVirtualFieldToNameInUploadedFile < ActiveRecord::Migration
   def self.up
     UploadedFile.find_each do |uploaded_file|
-      uploaded_file.name = uploaded_file.setting.delete :title
-      uploaded_file.send :update_without_callbacks
+      uploaded_file.name = uploaded_file.setting.delete(:title)
+      UploadedFile.update_all({:setting => uploaded_file.setting.to_yaml, :name => uploaded_file.name}, 
+                              "id = #{uploaded_file.id}")
     end
   end
 
--
libgit2 0.21.2