diff --git a/script/sample-profiles b/script/sample-profiles
index 7ad003a..994a4f2 100755
--- a/script/sample-profiles
+++ b/script/sample-profiles
@@ -98,7 +98,7 @@ end
 done
 
 print "Activating users: "
-User.all(:conditions => ['login NOT LIKE "%%_template"']).each do |user|
+User.all(:conditions => ["login NOT LIKE '%%_template'"]).each do |user|
   user.activate
   print '.'
 end
--
libgit2 0.21.2