From d841e10a3aca15293f800d8f91f90c5b3c5bf35f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michal Čihař Date: Mon, 23 Feb 2015 11:32:03 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) --- po/de/noosfero-doc.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/de/noosfero-doc.po b/po/de/noosfero-doc.po index 2f62f79..d410d39 100644 --- a/po/de/noosfero-doc.po +++ b/po/de/noosfero-doc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-12-10 15:48-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:32+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: German " "\n" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:

#: doc/noosfero/plugins/send_email.en.xhtml:36 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Optionen" # type: Content of:

#. type: Content of:

@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:

#: doc/noosfero/plugins/index.en.xhtml:1 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Plugins" # type: Content of:

#. type: Content of:

@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:

#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:21 msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "Katalog" # type: Content of:

#. type: Content of:

@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:

#: doc/noosfero/plugins/shopping_cart.en.xhtml:23 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Suche" # type: Content of:

#. type: Content of:

@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/sending-messages.en.xhtml:14 #: doc/noosfero/user/sending-scraps.en.xhtml:13 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" # type: Content of:

  1. #. type: Content of:
    1. @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-appearance.en.xhtml:25 #: doc/noosfero/user/editing-appearance.en.xhtml:23 msgid "Edit appearance" -msgstr "" +msgstr "Ändere Aussehen" # type: Content of:

      #. type: Content of:

      @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/user/editing-header-footer.en.xhtml:48 msgid "Editing header and footer" -msgstr "" +msgstr "Kopf- und Fußbereich ändern" # type: Content of:

      #. type: Content of:

      @@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:1 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:1 msgid "Editing sideboxes" -msgstr "" +msgstr "Sidebox ändern" # type: Content of:

      #. type: Content of:

      @@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:18 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:16 msgid "Edit sideboxes" -msgstr "" +msgstr "Sideboxen ändern" # type: Content of:

      1. #. type: Content of:
        1. @@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr "" #: doc/noosfero/community/editing-sideboxes.en.xhtml:19 #: doc/noosfero/user/editing-sideboxes.en.xhtml:17 msgid "Add a block" -msgstr "" +msgstr "Einen Block anfügen" # type: Content of:
            1. #. type: Content of:
                1. @@ -6284,7 +6284,7 @@ msgstr "" #. type: Attribute 'alt' of:
                  1. #: doc/noosfero/user/removing-comments.en.xhtml:12 msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Kommentare" # type: Content of:
                    1. #. type: Content of:
                      1. -- libgit2 0.21.2