diff --git a/src/AplicaSinonimos.py b/src/AplicaSinonimos.py
index 8c87247..7805856 100644
--- a/src/AplicaSinonimos.py
+++ b/src/AplicaSinonimos.py
@@ -27,26 +27,10 @@ class AplicaSinonimos(object):
 		'''Percorre a lista fazendo a substituição pelos sinonimos.
 		'''
 		lista_corrigida = []
-		palavras_compostas = self.carregar_palavras_compostas()
 		for tupla in lista_anotada:
 			sinonimo = self.verificar_sinonimo(tupla[0])
-			try:
-				token_composto_2 = lista_corrigida[-1] + "_" + sinonimo
-				token_composto_3 = lista_corrigida[-2] + "_" + lista_corrigida[-1] + "_" + sinonimo
-				if token_composto_2.upper() in palavras_compostas:
-					lista_corrigida[-1] = token_composto_2
-				elif token_composto_3.upper() in palavras_compostas:
-					lista_corrigida.pop()
-					lista_corrigida[-1] = token_composto_3
-				else:
-					lista_corrigida.append(sinonimo)
-			except IndexError:
-				lista_corrigida.append(sinonimo)
-
-		try:
-			return " ".join(lista_corrigida)
-		except:
-			return " ".join([str(x[0]) for x in lista_anotada])
+			lista_corrigida.append(sinonimo)
+		return self.verificar_palavra_composta(lista_corrigida)
 
 	# Verifica se há sinonimo do token  
 	def verificar_sinonimo(self, token):
@@ -56,6 +40,18 @@ class AplicaSinonimos(object):
 			return self.dicionarios.get_sinonimo(token)
 		return token
 
+	def verificar_palavra_composta(self, lista):
+		palavras_compostas = self.carregar_palavras_compostas()
+		try:
+			sentenca_corrigida = "_".join(lista).upper()
+		except:
+			sentenca_corrigida = "_".join([str(x[0]) for x in lista]).upper()
+
+		for p in palavras_compostas:
+			if p in sentenca_corrigida:
+				sentenca_corrigida = sentenca_corrigida.replace(p, p.replace("_", "#*#"))
+		return sentenca_corrigida.replace("_", " ").replace("#*#", "_")
+
 	def carregar_palavras_compostas(self):
 		path = self.localizar_arquivo_palavras_compostas()
 		return set(open(path).read().decode('utf-8').split())
--
libgit2 0.21.2