diff --git a/app/views/v_libras/requests/rapid.haml b/app/views/v_libras/requests/rapid.haml
index 65686b6..83b0bae 100644
--- a/app/views/v_libras/requests/rapid.haml
+++ b/app/views/v_libras/requests/rapid.haml
@@ -23,10 +23,10 @@
 
         %label.radio
           = radio_button_tag :service, 'video', false, :id => 'service-video'
-          Voz
+          Vídeo (reconhecimento de voz)
         %label.radio
           = radio_button_tag :service, 'video-legenda', false, :id => 'service-video-subtitle'
-          Legenda (.SRT)
+          Vídeo e legenda (.srt)
 
       #url.field.hide
         = label_tag :video, t('videos.url'), :class => "bold"
--
libgit2 0.21.2