dicionario_ajuda_compacto.js
88.4 KB
g_traducao_ajuda={ferramentas:{"1":{titulo:{pt:"Filtro de cores",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/tipoimagem",categoria:"1",pt:"O filtro possibilita gerar efeitos de coloração no mapa. É aplicado sobre a imagem gerada toda vez que o mapa é alterado. No caso de temas baseados em dados RASTER, os níveis de cores obtidos com a ferramenta de identificação não são alterados.<br>Os filtros podem provocar um tempo maior de desenho do mapa, devendo ser utilizados com cuidado. As opções sépia e tons de cinza utilizam algorítmos próprios do i3Geo, já as demais, utilizam a opção de filtro disponível com o PHP 5. Mais detalhes <a href='http://www.php.net/manual/pt_BR/function.imagefilter.php' >aqui</a>.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.tipoimagem()"},"2":{titulo:{pt:"Legenda",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_legenda",categoria:"1",pt:"A legenda do mapa é utilizada em várias opções do i3Geo e pode também ficar inserida na própria imagem do mapa. A legenda mostra os símbolos utilizados no desenho de cada tema, podendo-se alterar características como fonte, tamanho dos textos, tamanho dos retângulos com os símbolos, etc.<br>Antes de aplicar uma alteração, você pode testar os parâmetros escolhidos para avaliar o resultado. No caso dos parâmetros que definem cores, utilize -1,-1,-1 para anular seu efeito.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.opcoesLegenda()"},"3":{titulo:{pt:"Barra de escala",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_escala",categoria:"1",pt:"A barra de escala é uma imagem inserida no mapa que mostra a relação entre uma medida feita no mapa e no mundo real. A barra pode ser modificada especificando-se seu tamanho, número de divisões e cores.<br>Existem dois modelos básicos para a escala: linear e bloco. Para não mostrar a escala no mapa, escolha a 'sem escala' na opção estilo.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.opcoesEscala()"},"4":{titulo:{pt:"Tamanho do mapa",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_tamanho",categoria:"1",pt:"O tamanho do mapa é definido automaticamente quando o i3Geo é aberto, buscando-se otimizar o uso do espaço disponível no monitor. A opção de modificação do tamanho altera apenas o corpo do mapa, forçando o ajuste dos outros elementos, o que nem sempre provoca bons resultados.<br>O ajuste do tamanho do mapa pode ser utilizado para gerar imagens em tamanhos específicos, principalmente para efeitos de impressão. A medida do tamanho utilizado é pixel, que corresponde ao tamanho mínimo de uma célula da imagem do mapa. Para calcular o tamanho do mapa em outra unidade de medida, necessário nos casos em que se deseja imprimir o mapa, deve ser feito considerando-se a resolução de impressão desejada.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.tamanho()"},"5":{titulo:{pt:"Cor da seleção",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_querymap",categoria:"1",pt:"A cor da seleção é utilizada para mostrar no mapa os elementos de um determinado tema que estão selecionados. A seleção consiste em destacar elementos para uso em determinadas operações, como por exemplo o cálculo de entorno (buffer). A definição da cor é baseada no modelo R,G,B, sendo que cada componente varia de 0 a 255.<br>Ao definir os valores de RGB, separe-os com ','. Quando um tema possuir elementos selecionados, é incluída uma marca antes do nome do tema na lista de camadas disponíveis no mapa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.queryMap()"},"6":{titulo:{pt:"Cor do fundo",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_fundo",categoria:"1",pt:"O corpo do mapa é constituído por uma imagem gerada com tamanho fixo. Essa imagem possuí uma cor padrão, sobre a qual são sobrepostas as camadas. Por padrão, a cor do fundo é definida como azul. A definição da cor é baseada no modelo R,G,B, sendo que cada componente varia de 0 a 255.<br>Ao definir os valores de RGB, separe-os com ','. Ao utilizar as opções de conversão do mapa atual para kml ou WMS, a alteração da cor do fundo para 255,255,255 oferece melhores resultados na visualização dos dados.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.corFundo()"},"7":{titulo:{pt:"Grade de coordenadas",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/gradecoord",categoria:"1",pt:"A grade de coordenadas é formada por linhas verticais e horizontais representando determinadas latitudes e longitudes. A grade é um dos elementos principais na definição de um mapa, sendo utilizada na impressão ou geração de figuras.<br>Ao adicionar uma grade, é criado uma nova camada no mapa, possibilitando que mais de uma grade seja criada. Uma grade pode ou não conter os textos indicando os valores de lat long, permitindo que se crie uma grade com espaçamento de linhas diferente do espaçamento dos textos.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.gradeCoord()"},"8":{titulo:{pt:"Templates",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/template",categoria:"1",pt:"Um template define como os componentes de um mapa são organizados no navegador. O administrador do i3Geo pode criar templates diferentes conforme as necessidades do usuário, sendo que alguns templates são fornecidos com o próprio i3Geo.<br>A criação de templates é uma tarefa do administrador do i3Geo. Para abrir um template específico diretamente, utilize a URL que é mostrada no navegador quando um template é escolhido.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.template()"},"9":{titulo:{pt:"Temporizador",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_autoredesenha",categoria:"1",pt:"O temporizador permite definir um intervalo de tempo em segundos que irá disparar o redesenho do mapa.<br>Quando o mapa é redesenhado, as camadas existentes são lidas novamente para compor o novo mapa. Essa opção é útil quando existirem camadas no mapa que sofrem atualizações frequentes, como por exemplo o deslocamento de aeronaves, carros ou navios.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.autoredesenha()"},"10":{titulo:{pt:"Salvar mapa",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/salvamapa",categoria:"2",pt:"O mapa que o usuário está utilizando pode ser salvo localmente (na máquina do usuário) ou no banco de dados no servidor onde o i3Geo está instalado. para ser aberto posteriormente. Isso permite que um trabalho seja continuado em outro momento, uma vez que o mapa em uso é sempre perdido quando o usuário fecha o navegador.<br>Os dados locais que foram criados não são salvos, sendo necessário o seu download quando desejado. Isso afeta as opções de inclusão de pontos ou conversão de elementos selecionados em camadas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.salvaMapa()"},"11":{titulo:{pt:"Carregar mapa",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/carregamapa",categoria:"2",pt:"O mapa que o usuário está utilizando pode ser salvo localmente (na máquina do usuário) para ser aberto posteriormente. Isso permite que um trabalho seja continuado em outro momento, uma vez que o mapa em uso é sempre perdido quando o usuário fecha o navegador.<br>A opção de carregar um mapa permite enviar para o servidor, onde o i3Geo está instalado, o mapa que foi salvo anteriormente.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.carregaMapa()"},"12":{titulo:{pt:"Converter em WMS",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/convertews",categoria:"2",pt:"Convertendo o mapa atual em um WMS é possível utilizar outros softwares para visualizar o mesmo mapa visto no i3Geo. O resultado da conversão é um endereço (url) temporário, esse endereço deve ser inserido no software que se quer usar e que suporte WMS.<br>WMS é um padrão internacional e não específico do i3Geo. Utilizando um WMS, pode-se adicionar ao mapa outras camadas de dados, inclusive dados locais, se estiver sendo utilizado um software instalado em um computador local. Conforme as características de cada servidor onde o i3Geo estiver instalado, o WMS poderá permanecer disponível por períodos de tempo variáveis. Para acessar a lista de WMS disponíveis utilize o link <a href='ogc.htm' >ogc.htm</a>.Mais informações em <a href='www.opengeospatial.org' >OGC.</a>",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.convertews()"},"13":{titulo:{pt:"Converter em KML",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/convertekml",categoria:"2",pt:"Convertendo o mapa atual em KML é possível utilizar outros softwares para visualizar o mesmo mapa visto no i3Geo. O resultado da conversão é um endereço (url) temporário, esse endereço deve ser inserido no software que se quer usar e que suporte KML. Para usar o KML no Google Earth, utilize a opção desse softawre chamada 'adicionar link de rede'.<br>KML é um padrão internacional e não específico do i3Geo. Conforme as características de cada servidor onde o i3Geo estiver instalado, o KML poderá permanecer disponível por períodos de tempo variáveis. O KML gerado pelo i3Geo não contém as coordenadas dos elementos de uma camada, mas sim um WMS embutido no KML. Essa estrutura limita o uso do KML mas permite uma maior performance no acesso aos dados. Mais informações em <a href='www.opengeospatial.org' target=blanck >OGC</a>.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.convertekml()"},"14":{titulo:{pt:"Grade de polígonos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/gradepol",categoria:"3",pt:"Cria uma nova camada no mapa contendo retângulos com espaçamento determinado em x e y. A grade gerada pode ser obtida via download. O espaçamento é definido em décimos de grau e as coordenadas do ponto inicial podem ser definida clicando-se no mapa ou digitando-se o valor.<br>A grade é útil para a realização de análises onde deseja-se calcular ocorrências de fenômenos pontuais e representá-los posteriormente com base em totais. Observe que a área e as distâncias reais de cada polígono não são constantes, uma vez que é utilizada a projeção geográfica na sua geração.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.gradePol()"},"15":{titulo:{pt:"Grade de pontos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/gradepontos",categoria:"3",pt:"Cria uma nova camada no mapa contendo pontos com espaçamento determinado em x e y. A grade gerada pode ser obtida via download. O espaçamento é definido em décimos de grau e as coordenadas do ponto inicial podem ser definida clicando-se no mapa ou digitando-se o valor.<br>Observe que as distâncias reais entre cada ponto não são constantes, uma vez que é utilizada a projeção geográfica na sua geração.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.gradePontos()"},"16":{titulo:{pt:"Grade de hexágonos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/gradehex",categoria:"3",pt:"Cria uma nova camada no mapa contendo hexágonos com espaçamento determinado em x e y. A grade gerada pode ser obtida via download. O espaçamento é definido em décimos de grau e as coordenadas do ponto inicial podem ser definida clicando-se no mapa ou digitando-se o valor.<br>A grade é útil para a realização de análises onde deseja-se calcular ocorrências de fenômenos pontuais e representá-los posteriormente com base em totais. Observe que a área e as distâncias reais de cada polígono não são constantes, uma vez que é utilizada a projeção geográfica na sua geração.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.gradeHex()"},"17":{titulo:{pt:"Distância entre pontos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/distanciaptpt",categoria:"3",pt:"O cálculo de distâncias é feito de um ponto em relação aos mais próximos. O ponto origem, deve estar selecionado em um dos temas existentes no mapa. Para restringir a distância de busca, é necessário definir um raio máximo, os pontos considerados serão aqueles dentro desse raio. Em cada linha ligando dois pontos são inseridos atributos que indicam a distância e o identificador dos pontos. Esses identificadores são escolhidos com base nas colunas de atributos do tema pontual escolhido.<br>O resultado dos cálculos são novas camadas incluídas no mapa, sendo uma de linhas e uma com o entorno de busca considerado.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.distanciaptpt()"},"18":{titulo:{pt:"Ponto em polígono",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/pontoempoligono",categoria:"3",pt:"Ponto em polígono é uma operação que resulta em um novo tema contendo o cruzamento entre um tema com pontos e outros com polígonos (ou imagem raster). As informações do tema poligonal (ou raster) serão agregadas à tabela do novo tema pontual gerado. As colunas da tabela de atributos do novo tema gerado serão nomeadas em uma sequência numérica, uma vez que o tema original pode ter colunas com nomes incompatíveis com o formato shapefile, utilizado na geração do novo tema.<br>Pode-se escolher mais de um tema de origem dos dados, possibilitando agregar informações de temas diferentes. Essa opção de cruzamento é útil nos casos onde a informação necessária para a análise de um tema encontra-se em outro tema. Por exemplo, é possível cruzar um tema com a localização das cidades com um tema com a delimitação de biomas. O resultado permite elaborar estatísticas por biomas com base nos dados dos pontos.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.pontoempoligono()"},"19":{titulo:{pt:"Número de pontos por polígono",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/nptpol",categoria:"3",pt:"Ponto em polígono é uma operação que resulta em um novo tema contendo o cruzamento entre um tema com pontos e outro com polígono. O resultado é um novo tema poligonal, cuja tabela de atributos conterá um item com o total de pontos em cada polígono.<br>O uso dessa ferramenta é indicado nas situações em que se deseja agregar dados de ocorrências pontuais em polígonos, possibilitando a visualização dos dados por meio de técnicas de classificação e representação coroplética.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.nptPol()"},"20":{titulo:{pt:"Distribuição de pontos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/pontosdistri",categoria:"3",pt:"Essa opção disponibiliza várias ferramentas de análise de distribuição de pontos, a maior parte baseia-se no software estatístico <a href='www.r-project.org' target=blanck >R</a>. Algumas das análises geram como resultado imagens RASTER e outras temas lineares e poligonais. A opção de relatório gera uma nova página com vários índices calculados com o software R.<br>A imagem RASTER resultante utiliza a resolução (tamanho do pixel) compatível com a escala utilizada no mapa que está sendo visto. A representação utiliza, por padrão, tons de cinza. A alteração nas cores utilizadas na representação podem melhorar de forma significativa a visualização dos resultados. Utilize a opção de edição da legenda do tema para fazer isso. As análises de distribuição de pontos são realizadas com o software R. As análises de densidade de pontos, distância entre pontos e kernel, foram implantadas utilizando-se a biblioteca <a href='http://cran.r-project.org/web/packages/spatstat' target=blanck >SPATSTAT</a> do R. As análises de Delaunay e Voronoi utilizam a biblioteca <a href='http://cran.r-project.org/web/packages/deldir' target=blanck >DELDIR</a> e a análise de cluster espacial utiliza o <a href='http://cran.r-project.org/web/packages/spatclus' target=blanck >SPATCLUS</a>. As análises podem consumir muito tempo de processamento, portanto, tenha cuidado com o número de pontos.",es:"",en:"",apijs:""},"21":{titulo:{pt:"Centróide",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/centroide",categoria:"3",pt:"Os centróides são pontos localizados no centro de massa de uma geometria. Para gerar os centróides, você precisa selecionar alguns elementos de um tema. Utilize para isso a opção de seleção ou a tabela de atributos do tema desejado.<br>Dependendo da forma de uma geometria, o ponto calculado pode ser posicionado fora do polígono <a href='http://postgis.refractions.net/documentation/manual-svn/ST_Centroid.html' >exemplo</a>.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.centroide()"},"22":{titulo:{pt:"Dissolver",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/dissolve",categoria:"3",pt:"Essa ferramenta transforma vários polígonos em um só eliminando as divisas entre eles. Para definir quais os polígonos devem ser unidos uns com os outros é preciso escolher um item da tabela de atributos do tema. Os polígonos que possuírem o mesmo valor serão considerados no mesmo grupo e suas divisas eliminadas. Caso não tenha sido escolhido nenhum item, todas os polígonos serão agrupados em um só.<br>O resultado final será um novo tema com polígonos diferentes dos originais e cuja tabela de atributos conterá apenas o item escolhido. Caso as geometrias originais possuam fronteiras não ajustadas exatamente, o resultado pode apresentar pequenos polígonos internos.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.dissolve()"},"23":{titulo:{pt:"Análise de geometrias",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/analisageometrias",categoria:"3",pt:"Essa ferramenta permite processar elementos constituintes de um ou mais temas por meio de funções que atuam sobre a geometria que define o elemento. Essas funções possibilitam a realização de cálculos, como área e perímetro, e cruzamentos entre geometrias, como união e intersecção. Para utilizar a ferramenta, deve-se selecionar cada elemento desejado e convertê-los em uma geometria ou conjunto de geometrias. Feito isso, as geometrias convertidas podem ser utilizadas nas operações.<br>Para selecionar elementos, utilize as opções de seleção disponíveis no i3Geo ou então clique no mapa no elemento desejado após ativar a ferramenta. A seleção é feita sobre o tema escolhido. Para ver as geometrias capturadas, clique na guia 'listar'. Para usar as opções de análise, mostradas na guia 'análise', você deve marcar as geometrias desejadas na guia 'listar'.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.analisaGeometrias()"},"24":{titulo:{pt:"Entorno (buffer)",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/buffer",categoria:"3",pt:"O entorno, ou buffer, é um polígono que circunda um elemento geográfico em uma distância fixa. Para o cálculo de distância o i3Geo utiliza a projeção policônica. Os atributos do tema alvo são copiados para os polígonos resultantes e uma nova camada é adicionada ao mapa. Opcionalmente, os polígonos resultantes podem ser unidos como um único.<br>Para gerar o entorno, você precisa selecionar alguns elementos de um tema. Utilize para isso a opção de seleção ou a tabela de atributos do tema desejado. O buffer pode ser gerado também por meio da ferramenta de identificação.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.buffer()"},"25":{titulo:{pt:"Agrupa elementos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/agrupaelementos",categoria:"3",pt:"Essa ferramenta transforma vários elementos selecionados de um tema em um só criando polígonos agrupados. Para definir quais elementos devem ser unidos uns com os outros é preciso escolher um item da tabela de atributos do tema. Os elementos que possuírem o mesmo valor nesse item serão considerados no mesmo grupo e suas divisas eliminadas. Caso não tenha sido escolhido nenhum item, todas os elementos serão agrupados em um só.<br>O resultado final será um novo tema com polígonos diferentes dos originais e cuja tabela de atributos conterá apenas o item escolhido.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.agrupaElementos()"},"26":{titulo:{pt:"Upload de arquivo DBF ou CSV",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/uploaddbf",categoria:"4",pt:"Utilize essa opção para acrescentar um tema baseado nas coordenadas x e y presentes em uma tabela DBF ou arquivo CSV. Os valores de x e y devem utilizar '.' como separador de decimal. Se as coordenadas estiverem na projeção geográfica, os valores deverão estar em décimos de grau, com sinal negativo para pontos ao sul do equador e oeste do meridiano 0.<br>O arquivo DBF ou CSV será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados. Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatível com essas restrições.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.uploaddbf()"},"27":{titulo:{pt:"Upload se shapefile",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/upload",categoria:"4",pt:"Permite que um arquivo do tipo shapefile seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo shapefile será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados. Um shapefile é composto basicamente por três tipos de arquivos (dbf, shp e shx), todos devem ser submetidos.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatívelcom essas restrições.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.upload()"},"28":{titulo:{pt:"Conexão WMS",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/conectarwms",categoria:"4",pt:"Uma conexão WMS permite que dados disponíveis em outros servidores sejam incluídos como camadas no i3Geo. Na ferramenta de conexão é mostrada uma lista de endereços previamente cadastrados, mas pode-se digitar um outro endereço qualquer, desde que seja um serviço no padrão WMS. Após um serviço ser escolhido, a lista de camadas disponíveis é mostrada na guia 'Temas'.<br>Camadas obtidas por meio de conexão WMS não permitem que algumas operações disponíveis no i3Geo sejam executadas, como por exemplo a alteração na legenda, seleção, entre outras. Quando um servidor apresentar problemas, a camada não poderá ser adicionada.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.conectaservico()"},"29":{titulo:{pt:"Conexão GeoRSS",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/conectargeorss",categoria:"4",pt:"Uma conexão GeoRSS permite obter a localização de conteúdos disponíveis no formato RSS com coordenadas geográficas incluídas. Na ferramenta de conexão é mostrada uma lista de endereços previamente cadastrados, mas pode-se digitar um outro endereço qualquer, desde que seja um serviço no padrão GeoRSS.<br>A camada adicionada ao mapa baseia-se em um arquivo shapefile criado temporariamente pelo i3Geo. Caso o serviço GeoRSS sofrer alterações, como a inclusão de um novo item, é necessário fazer novamente a conexão para que a camada reflita a alteração.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.conectaservico()"},"30":{titulo:{pt:"Nuvem de tags",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/nuvemtags",categoria:"4",pt:"A nuvem de tags é uma forma de localizar camadas disponíveis para ser vistas no mapa. A busca é feita por meio de tags ou palavras-chave. As tags são registradas pelo administrador do i3Geo para cada tema disponível na árvore de temas.<br>Ao escolher uma tag, é realizada uma busca dos temas correspondentes e o resultado é adicionado à arvore de temas. Opcionalmente, o usuário pode escolher navegar na nuvem 'animada' que mostra as tags como um globo 3d.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.nuvemTags()"},"31":{titulo:{pt:"Procurar tema",es:"",en:""},diretorio:"classe_arvoredetemas.js",categoria:"4",pt:"Localiza temas disponíveis nos menus da árvore de adição de temas. Os temas localizados são incluídos em um novo nó da árvore, possibilitando sua adição ao mapa.<br>Para procurar um tema, digite a palavra ou frase no campo de texto e clique no ícone existente no lado direito. O resultado da busca aparecerá como um nó na árvore de temas do catálogo.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.buscaTema(palavra)"},"32":{titulo:{pt:"Acesso aos arquivos do servidor",es:"",en:""},diretorio:"classe_arvoredetemas.js",categoria:"4",pt:"Os usuários cadastrados no i3Geo como editores podem acessar arquivos existentes no servidor onde o i3Geo está instalado. A navegação permite localizar arquivos shapefile para inclusão como uma nova camada no mapa.<br>Por motivos de segurança, apenas os editores podem utilizar essa opção. O cadastramento é feito pelo administrador do i3Geo, por meio da edição do arquivo ms_configura.php.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.montaDir(node)"},"33":{titulo:{pt:"Árvore de endereços WMS",es:"",en:""},diretorio:"classe_arvoredetemas.js",categoria:"4",pt:"A conexão com serviços WMS (OGC) pode ser feita escolhendo-se o servidor e as camadas disponíveis diretamente na árvore de temas. A lista de endereços utilizada nesse nó da árvore é a mesma utilizada na opção de conexão que é aberta por meio do ícone 'Conexão MWS'. Quando uma camada for encontrada no WMS, é mostrado um 'box' ao lado do nome da camada, permitindo sua adição ao mapa.<br>A vantagem do uso da árvore é a velocidade de acesso à lista de camadas, uma vez que o i3Geo faz um 'cache' do arquivo XML gerado com a lista de camadas disponíveis. A árvore permite ainda a visão correta da hierarquia de camadas configuradas no WMS, que pode ter vários níveis. Cada vez que um usuário tenta acessar um WMS o sucesso ou não da conexão é registrado, assim, é possível mostrar ao lado de cada endereço o percentual de tentativas de conexão válidas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.listaWMS(node)"},"34":{titulo:{pt:"Sistemas",es:"",en:""},diretorio:"classe_arvoredetemas.js",categoria:"4",pt:"O nó 'Sistemas' da árvore de adição de temas, lista aplicativos especiais que precisam de interação com o usuário para a criação de uma camada.<br>Alguns sistemas são fornecidos com a instalação padrão do i3Geo, mas cada administrador pode criar seus próprios.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.listaSistemas(g_sid,g_locaplic,funcao)"},"35":{titulo:{pt:"Procurar ocorrências",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/busca",categoria:"5",pt:"Cada tema possui um conjunto de dados descritivos associados aos elementos geográficos (tabela de atributos). A opção 'procurar' realiza uma pesquisa nesses atributos e localiza as correspondências. O resultado é mostrado em uma lista de elementos que permite destacar cada um deles.<br>Para fazer a busca deve-se selecionar em quais itens da tabela de atributos a mesma será feita, podendo-se escolher mais de um. A busca pode ser feita no mapa todo ou apenas na região visível do mapa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.procuraratrib()"},"36":{titulo:{pt:"Toponímia",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/toponimia",categoria:"5",pt:"A toponímia são os textos mostrados no mapa que identificam lugares ou elementos que constituem um tema. Os textos são baseados na tabela de atributos de cada tema, que contêm os dados descritivos de cada elemento.<br>Ao inserir uma toponímia, um novo tema é adicionado ao mapa, podendo ser excluído ou movimentado. Dessa forma é possível incluir mais de um tema com a toponímia. Ao inserir a toponímia deve-se escolher o item da tabela de atributos e, caso necessário, pode-se modificar as opções padrão de simbologia utilizadas nos textos, como fonte, cor, máscara, etc. É possível ainda testar as opções antes de concluir a inclusão da toponímia.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.toponimia()"},"37":{titulo:{pt:"Etiquetas",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/etiqueta",categoria:"5",pt:"As etiquetas são textos descritivos mostrados no mapa quando o mouse é estacionado por alguns instantes sobre um elemento ou utilizando a ferramenta etiqueta presente na barra de botões. Cada tema pode ter uma etiqueta ativa, sendo esta baseada em um item da tabela de atributos do tema.<br>Para ver as etiquetas, ative a operação de identificação.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.etiquetas()"},"38":{titulo:{pt:"Filtro",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/filtro",categoria:"5",pt:"Filtrar um tema significa definir um critério para que um determinado elemento seja mostrado. Esse critério é baseado nos dados descritivos (tabela de atributos). Um filtro é uma expressão que relaciona os itens da tabela de atributos e seus valores, por exemplo, 'UF' = 'SP', onde 'UF' é o nome da coluna (item) e 'SP' é o valor. As expressões podem ser definidas por meio de um 'construtor' (guia default da ferramenta) ou digitando-se diretamente a expressão. Veja <a href='http://mapserver.org/mapfile/expressions.html#mapserver-expressions' >como</a>.<br>Cada tema pode ter apenas um filtro. O filtro apenas deixa de mostrar os dados no mapa, ou seja, os dados continuam na tabela de atributos. Antes de aplicar um filtro, pode-se testá-lo para verificar seu efeito. O construtor de expressões permite a utilização de mais de uma coluna, para isso, deve-se adicionar novas linhas e escolher um conector, como 'e' ou 'ou'. Por exemplo, em um tema com os municípios pode-se mostrar apenas aqueles de determinados estados escolhendo-se 'colun' = 'valor' 'e' 'coluna' = 'valor'.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.filtro()"},"39":{titulo:{pt:"Tabela",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/tabela",categoria:"5",pt:"Cada tema possui informações descritivas associadas a cada elemento, esses dados são conhecidos como 'tabela de atributos'. Essa opção mostra os dados existentes na tabela e permite a realização de uma série de operações diretamente sobre os registros existentes, como por exemplo, seleção, zoom, relatórios e gráficos.<br>Como o número de registros de um tema pode ser grande, os dados são mostrados em páginas. Ao lado de cada registro existe uma caixa que permite marcar os registros. Os registros marcados são mostrados na guia 'Marcados'. As operações disponíveis nessa ferramenta atuam sobre todos os elementos da tabela ou sobre os selecinados. Para selecionar os elementos marcados, utilize a opção 'Ativa seleção' na guia 'Marcados'.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.tabela()"},"40":{titulo:{pt:"Gráficos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/graficotema",categoria:"5",pt:"Permite inserir gráficos em cada elemento que compõe uma camada para representar valores associados. Para a montagem de cada gráfico é necessário selecionar um tema que contenha os dados que serão representados. Os dados são aqueles que encontram-se na tabela de atributos do tema.<br>Após selecionado o tema, é mostrada uma lista com os itens existentes na tabela de atributos. Escolha os itens que serão utilizados no gráfico clicando no box que aparece na lista de itens. Cada item irá compor uma fatia do gráfico. Ao lado do item, é mostrada a cor que será utilizada na representação. Cada cor é definida em RGB. Na guia 'propriedades' é possível definir propriedades de representação de cada gráfico. As definições afetarão a forma de cada gráfico. Cada gráfico adicionado é incluído no mapa como um novo tema.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.graficotema()"},"41":{titulo:{pt:"Editor de legenda",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/legenda",categoria:"5",pt:"A legenda de um tema consiste nas definições dos símbolos utilizados na representação de cada elemento. Além dos símbolos, uma das propriedades da legenda é o tipo de classificação utilizado na representação dos dados, por exemplo, pode-se mostrar todos os elementos com um único símbolo ou agrupar elementos e utilizar símbolos diferentes para cada grupo. No editor, a guia 'Classes' permite definir a classificação e na guia principal são mostrados os símbolos. Quando um símbolo é clicado, é ativada a guia que permite definir as características do símbolo.<br>As classes são definidas por meio de expressões que definem um tipo de filtro que será usado para definir que elementos fazem parte de cada classe. O editor possui alguns métodos para definição automática das classes, mas pode-se incluir classes livremente digitando-se o filtro. Veja <a href='http://mapserver.org/mapfile/class.html' >como</a>.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.editaLegenda()"},"42":{titulo:{pt:"Opacidade",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_tema.js",categoria:"5",pt:"Essa opção modifica a opacidade de um tema permitindo ajustar a visibilidade dos elementos em relação aos outros temas. A opacidade varia de 0 a 100, sendo 100 o mais opaco.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.mudatransp(idtema)"},"43":{titulo:{pt:"Altera nome",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_tema.js",categoria:"5",pt:"Essa opção permite alterar o nome do tema. O novo nome será mostrado no mapa e também na legenda.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.mudanome(idtema)"},"44":{titulo:{pt:"Mostrar em janela",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"5",pt:"Inclui um retângulo na tela que segue a movimentação do mouse e mostra o tema escolhido. Possibilita destacar a visualização de uma camada sobre as outras.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.destacaTema.inicia()"},"45":{titulo:{pt:"Zoom para o tema",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"5",pt:"Ajusta a visualização do mapa alterando a extensão geográfica para mostrar todos os componentes de um determinado tema.<br>Essa opção é mostrada como um pequeno ícone localizado logo abaixo de um tema na árvore de temas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.zoom(idtema)"},"46":{titulo:{pt:"Farol indicativo de escala",es:"",en:""},diretorio:"",categoria:"5",pt:"Identifica se o tema possuí uma escala compatível ou não com a escala do mapa. O farol é um ícone com cores que variam entre verde, amarelo e vermelho, conforme a escala do mapa atual. A compatibilidade da escala é definida em função da escala da fonte dos dados cartográficos utilizada pelo tema.<br>Essa opção é mostrada como um pequeno ícone localizado logo abaixo de um tema na árvore de camadas.",es:"",en:"",apijs:""},"47":{titulo:{pt:"Alterar ordem de desenho",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_tema.js",categoria:"5",pt:"Os temas disponíveis no mapa são desenhados como camadas que se sobrepõem para compor o mapa. Como uma pilha, as camadas seguem uma ordem de desenho, sendo que na lista de temas o primeiro que é mostrado é o último desenhado. A ordem da pilha pode ser alterada clicando-se e arrastando um tema (clicando no nome do tema) ou por meio de ícones que movem para cima ou para baixo apenas uma posição.<br>Quando um novo tema é adicionado ao mapa, o i3Geo irá posicioná-lo procurando evitar alguns tipos de sobreposição. Temas RASTER ou poligonais são sempre inseridos abaixo dos temas lineares e pontuais.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.sobe(idtema) ou i3GEO.tema.desce(idtema)"},"48":{titulo:{pt:"Excluir tema",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_tema.js",categoria:"5",pt:"Exclui um tema da lista de temas disponíveis no mapa atual. A exclusão pode ser feita arrastando-se o tema para o ícone da 'lixeira' ou então por meio de um ícone mostrado abaixo de cada tema.<br>Temas locais criados pelo usuário não podem ser recuperados após uma exclusão. Já os temas que constam na lista '+Temas' poderão ser adicionados ao mapa novamente.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.exclui(idtema)"},"48a":{titulo:{pt:"Selecionar elementos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/selecao.js",categoria:"5",pt:"Selecionar elementos consiste em destacar um sub-conjunto do conjunto total de componentes de um tema. Algumas operações do i3Geo atuam sobre o conjunto selecionado, como buffer, exportação, etc. Os elementos selecionados são mostrados em uma cor especial, diferente daquela definida na legenda do tema. Os temas que possuem elementos selecionados são marcados com um ícone circular mostrado junto ao nome na lista de camadas. A janela de opções para seleção, além das opções de tipo de operação, permite gerar gráficos dinâmicos e criar um novo tema com base nos elementos selecionados.<br>Existem várias maneiras de fazer a seleção: clicando-se sobre cada elemento, desenhando-se um retângulo ou polígono no mapa, definindo-se uma expressão que irá buscar os elementos aderentes (com base na tabela de atributos) ou cruzando-se um tema com outro. Tendo-se um conjunto já definido, novos elementos podem ser acrescentados ou retirados da seleção.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.selecao.janelaOpcoes()"},"49":{titulo:{pt:"Impressão",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/imprimir",categoria:"6",pt:"Utilize essa opção para gerar uma página específica para impressão do mapa. Na janela de opções deve-se escolher o tipo de página desejada, que pode variar desde páginas padronizadas em PDF até aplicativos onde o mapa é montado de forma interativa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura.funcoesBotoes"},"50":{titulo:{pt:"Cálculo de distâncias",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_analise.js",categoria:"6",pt:"Ativa o modo de cálculo de distâncias, permitindo que a cada clique do mouse sobre o mapa seja feito o cálculo da distância em relação ao ponto anterior e em relação a todos os pontos clicados. O resultado é mostrado em uma janela aberta sobre o mapa. Em cada ponto é também desenhado um círculo representando a distância até o último ponto.<br>O cálculo de distância é aproximado e depende da escala do mapa (quanto mais detalhado o mapa melhor). A fórmula de cálculo é baseada em <a href='http://www.movable-type.co.uk/scripts/latlong.html' >http://www.movable-type.co.uk/scripts/latlong.html</a>. Para parar o cálculo basta clicar sobre um dos pontos já inseridos.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura.funcoesBotoes"},"51":{titulo:{pt:"Cálculo de área",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_analise.js",categoria:"6",pt:"Ativa o modo de cálculo de área, permitindo que seja desenhado um polígono sobre o mapa para cálculo da área. O polígono é criado clicando-se no mapa no local onde se quer criar um vértice.<br>O cálculo de distância é aproximado e depende da escala do mapa (quanto mais detalhado o mapa melhor). O cálculo é baseado no tamanho do pixel do mapa, calculado ao iniciar a ferramenta. Esse cálculo baseia-se na projeção policônica com parâmetros definidos em função da extensão geográfica do mapa atual.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura.funcoesBotoes"},"52":{titulo:{pt:"Alterar interface",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_interface.js",categoria:"6",pt:"O i3Geo pode usar diferentes interfaces para manipular a navegação sobre o mapa. Por padrão, é utilizada uma interface própria, desenvolvida para o i3Geo, mas pode-se optar pelo uso do OpenLayers, Google Maps ou Google Earth.<br>As funcionalidade do i3Geo são afetadas pela interface escolhida, sendo que algumas operações diferem de uma para outra. A maior parte das funcionalidades são implementadas apenas na interface padrão. No caso do Google Earth , que permite a visualização do mapa em 3d, é necessário a instalação de um plugin específico.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura.oMenuData"},"55":{titulo:{pt:"Extensão geográfica",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/mostraexten",categoria:"7",pt:"A extensão geográfica é a abrangência espacial do mapa definido por meio de uma lista de coordenadas em décimos de grau e na ordem menor longitude, menor latitude, maior longitude, maior latitude. A extensão geográfica do mapa pode ser alterada digitando-se novas coordenadas por meio dessa ferramenta.<br>O resultado final do mapa quando se altera a extensão pode não corresponder as espectativas, uma vez que o mapa é um retângulo cujas proporções podem não ser compatíveis com as coordenadas digitadas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.mostraExten"},"56":{titulo:{pt:"Deslocamento do mapa - PAN",es:"",en:""},diretorio:"",categoria:"7",pt:"O deslocamento do mapa do tipo PAN é realizado de forma interativa, deve-se clicar em um ponto do mapa e arrastar o mouse para a nova posição. O resultado é o deslocamento da extensão geográfica do mapa movendo-se o ponto inicial até o segundo ponto.<br>Caso o primeiro ponto seja muito próximo do segundo, ou se o usuário clicar e soltar o mouse, o ponto clicado é movido para o centro do mapa.",es:"",en:"",apijs:""},"57":{titulo:{pt:"Deslocamento direcional",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"7",pt:"O deslocamento direcional movimenta o mapa para o norte, sul, leste ou oeste uma distância fixa.<br>Essa forma de deslocamento exige que o usuário clique apenas uma vez em um botão para realizar o deslocamento.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.panFixo(locaplic,sid,direcao,w,h,escala)"},"58":{titulo:{pt:"Rosa dos ventos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"7",pt:"A rosa dos ventos é uma imagem mostrada na posição atual do mouse e que possibilita deslocar, aproximar ou afastar o mapa. A rosa aparece quando o mouse é estacionado por alguns instantes sobre o mapa e permite movimentar o mapa sem a necessidade de abandonar a ferramenta escolhida no momento.<br>A rosa dos ventos é opcional e por padrão não fica habilitada.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.mostraRosaDosVentos() e i3GEO.eventos.MOUSEPARADO"},"59":{titulo:{pt:"Aproximar",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"7",pt:"Aproxima o mapa tendo como referência o ponto central. A aproximação ocorre por um fator fixo, modificando a escala atual.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.zoomin()"},"60":{titulo:{pt:"Afastar",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"7",pt:"Afasta o mapa tendo como referência o ponto central. O afastamento ocorre por um fator fixo, modificando a escala atual.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.zoomout()"},"61":{titulo:{pt:"Aproximar região",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"7",pt:"Ao ativar essa opção deve-se desenhar um retângulo sobre o mapa abrangendo a região que se quer enquadrar a área de visualização. O resultado é a aproximação do mapa em uma determinada região.<br>Para desenhar o retângulo deve-se clicar em um ponto do mapa e arrastar o mouse. A medida que isso ocorre, é desenhado um retângulo sobre o mapa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.zoomBox"},"62":{titulo:{pt:"Definir escala",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"7",pt:"A alteração da escala do mapa é uma das formas de aproximar ou afastar a visualização. Nessa opção, para alterar a escala deve-se digitar o novo valor do denominador da escala que será aplicado.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.aplicaEscala(locaplic,sid,escala)"},"63":{titulo:{pt:"Centralizar em um ponto",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"7",pt:"Essa opção desloca o centro do mapa atual para um determinado ponto com coordenadas conhecidas. A escala do mapa não é alterada.<br>Para usar essa operação, digite as coordenadas desejadas nos campos de formulário utilizados para mostrar a coordenada geográfica atual do mouse.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.zoomponto(locaplic,sid,x,y)"},"64":{titulo:{pt:"Aproximar ou afastar dinâmico",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_barradebotoes.js",categoria:"7",pt:"A operação de zoom dinâmico permite afastar ou aproximar o mapa por meio de um controle deslizante. O usuário move um controle para cima ou para baixo e ao soltar o mouse o mapa é modificado.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.barraDeBotoes.ativaBarraDeZoom()"},"65":{titulo:{pt:"Zoom próximo ou anterior",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_gadgets.js",categoria:"7",pt:"Ao navegar pelo mapa as posições obtidas são armazenadas em memória. Essa opção permite reestabelecer a abrangência espacial anterior ou posterior, se houver, de forma sequencial.<br>Essa operação não restaura a situação do mapa apenas modifica a abrangência espacial com base nos temas visíveis no mapa atual.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.gadgets.mostraHistoricoZoom(id)"},"66":{titulo:{pt:"Mapa de referência",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_maparef.js",categoria:"7",pt:"O mapa de referência consiste em uma imagem com escala diferente do corpo do mapa atual, permitindo que a abrangência geográfica atual seja mostrada em um contexto mais amplo. A navegação pode ser feito sobre o mapa de referência, deslocando-se o retângulo que mostra a abrangência atual para um outro local.<br>O mapa de referência pode ser fixo ou não. O mapa de referência dinâmico pode ser montado tendo como base as camadas vistas no mapa atual. Nesse caso, a toponímia especificada e a simbologia podem gerar mapas com pouca visibilidade.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.maparef"},"67":{titulo:{pt:"Extensão total",es:"",en:""},diretorio:"",categoria:"7",pt:"Ao iniciar o mapa, a primeira extensão geográfica utilizada para mostrar o mapa é armazenada em memória. Essa opção permite aplicar essa extensão ao mapa atual, restaurando a abrangência geográfica inicial.<br>A aplicação da extensão total não restaura a situação inicial de camadas ligadas e desligadas, mantendo a situação do mapa atual.",es:"",en:"",apijs:""},"68":{titulo:{pt:"Google Maps",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/googlemaps",categoria:"7",pt:"Essa opção mostra em uma janela interna o mapa produzido pelo Google Maps. A janela é sincronizada com o mapa mostrado no i3Geo, permitindo que a navegação em um ou noutro modifique os dois mapas.<br>Além das opções de tipo de mapa é possível traçar rotas no Google Maps e mostrar nessa janela o mapa visto no i3Geo. Ao traçar uma rota, o resultado é incluído no i3Geo como uma nova camada, que pode inclusive ser obtida via download. Quando o mapa do i3Geo é incluído no mapa do Google, os polígonos com símbolos não transparentes podem encubrir o mapa, nesse caso, altere a legenda das camadas para permitir a visualização correta.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura.funcoesBotoes a chave de acesso da API do Google Maps é definida em ms_configura.php"},"69":{titulo:{pt:"Visualização 3d",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/3d",categoria:"7",pt:"A visualização em 3d gera um arquivo no formato 'wrl' considerando a abrangência espacial do mapa atual. Para a geração do modelo é utilizado um mapa de fundo com a representação da altimetria, esse mapa é obtido por meio de um serviço WMS baseado nos dados SRTM.<br>Para ver o modelo 3d é necessário a instalação de um plugin no navegador, ou então, deve-se salvar o arquivo para visualização em algum outro software. O modelo 3d é simplificado, permitindo apenas a navegação básica.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura.funcoesBotoes"},"70":{titulo:{pt:"Identificar",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/identifica",categoria:"8",pt:"Com essa ferramenta ativa pode-se clicar em um elemento do mapa e visualizar os atributos associados. Quando a janela é aberta, deve-se escolher o tema que será identificado em uma lista. Além dos temas, são mostrados alguns sistemas especiais que permitem a busca de dados em função da coordenada clicada, por exemplo, é possível abrir uma página do IBGE com informações sobre municípios.<br>Alguns temas permitem a identificação sem o clique no mapa, os dados são mostrados quando o mouse é estacionado sobre um ponto no mapa. Em 'Buscadores web' é mostrada uma lista de sistemas que permitem a busca de dados por meio de coordenadas. A guia propriedades permite definir a tolerância de busca, ou seja, quantos pixels serão considerados entorno do ponto clicado.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura.funcoesBotoes"},"71":{titulo:{pt:"Busca rápida",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/buscarapida",categoria:"8",pt:"Essa opção permite localizar dados com base em palavras ou frases, por exemplo 'São Paulo'. A busca é feita nos temas do mapa ou em um Web Service cujo banco de dados pode variar em cada instalação do i3Geo. Quando um lugar é encontrado, uma nova janela é mostrada na tela com o resultado. Clicando-se nos links disponíveis, o mapa é deslocado para o lugar definido e uma nova camada é adicionada ao mapa.<br>A busca é feita também no Web Service do Google, permitindo a localização de endereços. Utilize as propriedades para definir se a busca será feita ou não nos temas existentes no mapa. Apenas os temas que tiverem sido preparados pelo administrador do i3Geo pode ser pesquisado.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.gadgets.mostraBuscaRapida(id)"},"72":{titulo:{pt:"Localizar IP",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_navega.js",categoria:"8",pt:"Ao clicar nesse ícone é mostrado um ponto no mapa identificando a coordenada geográfica da localização do usuário.<br>Essa função é baseada em uma tabela de correspondência entre o número IP e localidades. A localização será mais precisa quanto for essa tabela de correspondência.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.zoomIP()"},"73":{titulo:{pt:"Wikipedia",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/wiki",categoria:"8",pt:"A <a href='http://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal' target='_blank' >Wikipedia</a> é uma base de conhecimento livre. Alguns dos artigos existentes são georreferenciados, permitindo sua busca por região geográfica. Essa ferramenta abre uma janela sobre o mapa procurando resultados na Wikipedia para a região de abrangência do mapa.<br>Para maior performance, o mapa deve estar na escala 1:500.000 ou maior. Ao navegar no mapa, a lista de lugares é atualizada.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura"},"74":{titulo:{pt:"Localizar fotos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/buscafotos",categoria:"8",pt:"Existem vários serviços na Internet que permitem cadastrar e visualizar fotos georreferenciadas. Essa ferramenta procura fotos para a região de abrangência do mapa nos serviços Panorâmio, Flicker e Locr.<br>Para maior performance, o mapa deve estar na escala 1:150.000 ou maior.Ao passar o mouse sobre a foto, a sua localização é mostrada no mapa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura"},"75":{titulo:{pt:"Confluências",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/confluence",categoria:"8",pt:"O projeto 'Confluences' registra expedições aos lugares na terra cuja coordenada geográfica corresponde ao cruzamento de 1 grau por 1 grau. Essa ferramenta permite localizar as confluências no mapa que está sendo visto e abrir a página correspondente.<br>O mapa deve estar pelo menos na escala 1:2.000.000 para que as confluências sejam mostradas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.dialogo.confluence"},"76":{titulo:{pt:"Conexão WMS-T",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/wmstime",categoria:"4",pt:"Uma conexão WMS-T permite que dados disponíveis em outros servidores sejam incluídos como camadas no i3Geo. Na ferramenta de conexão é mostrada uma lista de endereços previamente cadastrados, mas pode-se digitar um outro endereço qualquer, desde que seja um serviço no padrão WMS-T. Após ser escolhido o serviço, deve-se definir o período das imagens e o intervalo desejado (diário, mensal ou anual).<br>Após definido o período, a ferramenta fará a busca das imagens para sua apresentação em sequência. Ao parar a animação, a imagem mostrada poderá ser acrescentada ao mapa como uma nova camada. A visualização das imagens só é possível após a carga de todas as datas selecionadas. Caso seja necessário cancelar a carga de uma ou mais datas, deve-se clicar em 'parar' na lista de imagens que estão sendo carregadas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas"},"78":{titulo:{pt:"Zoom para a seleção",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_tema.js",categoria:"5",pt:"Ajusta a extensão geográfica do mapa tendo como base os elementos selecionados de um tema.<br>Essa opção é mostrada como um pequeno ícone, localizado ao lado do nome do tema, quando este possuir seleção.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.zoomsel(idtema)"},"79":{titulo:{pt:"Exporta SLD",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_tema.js",categoria:"5",pt:"Exporta a legenda atual do tema para o formato SLD. O XML é mostrado na tela.<br>O formato SLD é utilizado em clientes WMS. Essa função objetiva auxiliar a construção de web Services OGC.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.sld(idtema) Esta opção não possuí um diretório em i3geo/ferramentas. O XML é gerado diretamente na tela pelo programa classesphp/mapa_controle.php"},"80":{titulo:{pt:"Inserir gráfico interativamente",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/inseregrafico",categoria:"5",pt:"Insere gráficos em um elemento de um tema de forma interativa.<br>Para inserir gráficos no mapa, é necessário escolher os atributos do tema que serão considerados para a geração do gráfico. Feito isso, clique sobre um elemento do tema utilizado e o gráfico será inserido no mapa na forma de um novo tema.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.cliqueGrafico()"},"81":{titulo:{pt:"Converter tema em KML",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/convertekml",categoria:"5",pt:"Convertendo um tema em KML é possível utilizar outros softwares para visualizar os dados. O i3Geo permite isso de duas maneiras, a primeira utiliza um WMS embutido dentro de um KML, ou seja, os dados são vistos como uma imagem raster georreferenciada, sendo que as coordenadas e atributos não são acessíveis diretamente.Dessa forma, grandes volumes de dados podem ser utilizados, pois não ocorre o download dos arquivos.<p>A segunda maneira converte os dados de um tema em arquivos KML compactados contendo as coordenadas e atributos dos elementos que compõem o tema.<br>KML é um padrão internacional e não é específico do i3Geo. Conforme as características de cada servidor onde o i3Geo estiver instalado, o KML poderá permanecer disponível por períodos de tempo variáveis. Para usar o KML no Google Earth, utilize a opção desse software chamada 'adicionar link de rede'",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.convertekml()"},"82":{titulo:{pt:"Download",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/download",categoria:"2",pt:"Permite o download de um tema escolhido. No caso de dados vetoriais derivados de outros temas ou camadas com elementos selecionados, os dados são sempre fornecidos no formato 'shapefile'. Nos outros casos, o arquivo fornecido dependerá da configuração de cada camada, mas, por padrão, os dados são fornecidos em 'shapefile'",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.download()"},"83":{titulo:{pt:"Inserir texto interativamente",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/inseretxt",categoria:"5",pt:"Insere textos em local do mapa de forma interativa.<br>Você pode inserir um texto específico no mapa simplesmente digitando o texto na janela da ferramenta e clicando no local desejado no mapa, ou ainda utilizar os atributos de uma camada para capturar o texto da região clicada.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.cliqueTexto()"},"84":{titulo:{pt:"Gráfico interativo",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/graficointerativo1",categoria:"3",pt:"Gerador de representação gráfica de dados tabulares. Abre uma janela flutuante onde o usuário pode escolher os dados e o tipo de gráfico desejado. Os dados são baseados em um dos temas existentes no mapa.<br>Existem várias opções de tratamento dos dados que permitem, por exemplo, mostrar os percentuais ou os dados brutos. Pode-se ainda ativar a navegação dinâmica, o que permite atualizar o gráfico conforme é feita a navegação sobre o mapa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.graficoInterativo1()"},"85":{titulo:{pt:"Miniaturas",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/carouseltemas",categoria:"6",pt:"Abre uma janela flutuante que mostra imagens miniatura de cada tema existente na árvore de temas. O usuário pode clicar em uma das imagens para adicionar o tema ao mapa atual.<br>As miniaturas devem existir previamente para aparecerem nessa ferramenta. Para gerar as miniaturas, o administrador do i3Geo pode usar o sistema de administração.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.carouselTemas()"},"86":{titulo:{pt:"Editor SQL",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/editorsql",categoria:"5",pt:"Permite modificar o SQL utilizado para compor os dados referentes ao tema. Apenas temas baseados em bancos de dados podem utilizar essa função, sendo que o administrador do i3Geo pode bloqueá-la utilizando do sistema de administração. As funções SQL de modificação de dados não são suportadas (UPDATE, INSERT, DELETE, etc.)<br>O Mapserver utiliza uma expressão na linguagem SQL para definir os dados que irão compor um tema. A edição do SQL possibilita o uso de expressões customizadas, baseadas na sintaxe SQL que o banco de dados utilizado suportar. A janela de diálogo permite ainda listar as colunas disponíveis bem como os dados de cada coluna, facilitando a definição do novo SQL.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.editorsql()"},"87":{titulo:{pt:"Rede Metar",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/metar",categoria:"8",pt:"A rede <a href='http://weather.noaa.gov/' target='_blank' >metar</a> reune dados de estações meteorológicas espalhadas por toto o mundo. Essa ferramenta mostra as estações existentes na extensão geográfica do mapa.<br>Os dados da rede Metar são acessados indiretamente por meio dos Web Services do site Geonames.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.navega.dialogo.metar"},"88":{titulo:{pt:"Linha do tempo",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/linhadotempo",categoria:"3",pt:"Constrói um gráfico do tipo 'linha do tempo' tendo como fonte dos dados a tabela de atributos de um tema. Veja: <a href='http://www.simile-widgets.org/timeline/' target=_blank >Simline</a><br>Ao navegar pelo mapa, o gráfico é atualizado sendo utilizado apenas os dados existentes na extensão do mapa. Ao passar o mouse sobre um dos nomes mostrados no gráfico, é indicado a posição no mapa. Ao ser clicado um ícone no gráfico, abre-se um balão com informações adicionais, podendo incluir links e imagens. O gráfico só é mostrado para os temas que estiverem configurados pelo administrador do i3Geo.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.configura"},"89":{titulo:{pt:"Tipo de imagem",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/outputformat",categoria:"1",pt:"Modifica o tipo de imagem utilizada na geração do mapa.<br>Modifica o parâmetro OUTPUTFORMAT do mapa em uso permitindo-se escolher entre PNG e JPEG com tecnologia de geração AGG ou GD.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.outputformat()"},"90":{titulo:{pt:"Cortina",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/cortina",categoria:"5",pt:"Permite mostrar e esconder uma camada existente no mapa em um movimento contínuo. O efeito 'cortina' permite comparar um tema com outro.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.cortina()"},"91":{titulo:{pt:"Aplicar SLD",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_tema.js",categoria:"5",pt:"Aplica um arquivo XML, no formato SLD, ao tema ativo.<br>SLD é um formato padrão que permite definir filtros e simbologia. Vários softwraes permitem criar arquivos nesse padrão.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.aplicarsld()"},"92":{titulo:{pt:"Salvar o mapfile",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/salvamapfile",categoria:"5",pt:"Salva as definições da camada no arquivo mapfile de origem.<br>Essa opção só é ativada para usuários que são administradores. Permite que a camada seja alterada, por exemplo, modificando-se a legenda, e que o resultado seja salvo nas definições originais da camada.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.salvaMapfile()"},"93":{titulo:{pt:"Comentários",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/comentarios",categoria:"5",pt:"Mostra os comentários existentes sobre o tema e permite ao usuário inserir novos.<br>Para entar com um comentário, o usuário precisa ser autenticado em alguma das redes sociais compatíveis com a rotina de login disponível no i3Geo",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.comentario()"},"94":{titulo:{pt:"Centro médio",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/centromassa",categoria:"3",pt:"O centro médio é uma medida da distribuição de um conjunto de pontos. Sendo definido por Gerardi & Silva (1980) como: o ponto que minimiza a soma das distâncias quadráticas a todos os outros pontos do plano.<br>Mais detalhes em http://www.criminologia-rsm.org/LinkClick.aspx?fileticket=XT%2BDy%2BNyrZM%3D&tabid=484&mid=1614",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise.dialogo.centromassa()"},"95":{titulo:{pt:"Temas mais populares",es:"",en:""},diretorio:"",categoria:"4",pt:"Cada vez que um usuário adiciona uma camada ao mapa, por meio do catálogo de temas, é feito um registro no banco de dados de administração. Esse registro é cumulativo e permite classificar os temas conforme sua popularidade.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas"},"96":{titulo:{pt:"Gráfico de perfil",es:"",en:""},diretorio:"",categoria:"3",pt:"Cria um gráfico de perfil com base em um conjunto de dados contendo os valores de Z.<br>Os valores de Z podem ser obtidos de um tema ou de um serviço do tipo Google API",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.analise"},"97":{titulo:{pt:"Filtro de camadas",es:"",en:""},diretorio:"",categoria:"7",pt:"Filtra as camadas que são mostradas na árvore de camadas conforme as características de cada uma.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeCamadas.dialogo.filtro"},"98":{titulo:{pt:"Importar WMC",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/importarwmc",categoria:"4",pt:"Adiciona ao mapa camadas definidas em um arquivo XML no padrão WMC 'Web Map Context'. O WMC permite que mapas sejam transferidos entre aplicações.<br>O arquivo XML pode estar em um servidor ou pode ser feito o upload para o servidor do i3Geo",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.importarwmc()"},"99":{titulo:{pt:"Tela remota",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/telaremota",categoria:"7",pt:"Cria um link que permite abrir o mapa atual em outro computador ou navegador. O mapa clonado é atualizado conforme o original for sendo modificado.<br>Essa funcionalidade permite que um mapa seja mostrado em uma tela remota com uma interface diferente da original. Útil para projeção em telões e salas de situação.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.telaRemota()"},"100":{titulo:{pt:"Upload KML",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/uploadkml",categoria:"4",pt:"Permite que o usuário faça o upload de um arquivo KML ou KMZ para o servidor para que seja acrescentado como uma camada ao mapa.<br>O arquivo é armazenado no servidor temporariamente. É necessário que o usuário saiba qual o tipo de elementos existentes no arquivo KML e qual o nome do folder que será utilizado.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.uploadkml()"},"101":{titulo:{pt:"Temporizador",es:"",en:""},diretorio:"",categoria:"5",pt:"Aplica um temporizador que atualiza uma determinada camada após um intervalo de tempo e de forma contínua. Para finalizar o temporizador, digite o ou vazio e aplique novamente.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.temporizador()"},"102":{titulo:{pt:"Opacidade interativa",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/opacidademapa",categoria:"7",pt:"Altera a opacidade do mapa de forma interativa. Aplica-se aos temas que não estão definidos como 'fundo'. A alteração é feita diretamente no objeto HTML, sendo que o efeito é imediato.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.opacidade()"},"103":{titulo:{pt:"Upload de GPX",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/uploadgpx",categoria:"4",pt:"Permite que um arquivo do tipo GPX, normalmente gerado por programas que utilizam GPS, seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo GPX será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatívelcom essas restrições.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.uploadgpx()"},"104":{titulo:{pt:"Upload de KML",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/uploadkml",categoria:"4",pt:"Permite que um arquivo do tipo KML, seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo GPX será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatívelcom essas restrições.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.uploadkml()"},"105":{titulo:{pt:"Conexão KML",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/carregakml",categoria:"4",pt:"Cria um novo layer com base no endereço (url) de um arquivo KML. O layer é baseado em uma conexão OGR.<br>São criadas 3 novas camadas no mapa, uma para pontos, uma para linhas e outra para os polígonos. Não necessariamente existirão elementos nas três camadas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.carregakml()"},"106":{titulo:{pt:"Conexão GeoJson",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/conectargeojson",categoria:"4",pt:"Cria um novo layer com base no endereço (url) de um arquivo no formato GeoJson. O layer é baseado em uma conexão OGR.<br>São criadas 3 novas camadas no mapa, uma para pontos, uma para linhas e outra para os polígonos. Não necessariamente existirão elementos nas três camadas.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.conectargeojson()"},"107":{titulo:{pt:"Animação",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/animacao",categoria:"1",pt:"Mostra camadas em uma sequência definida pelo usuário e em um determinado intervalo de tempo. As camadas são automaticamente desligadas e ligadas, formando uma sequência que proporciona um efeito de animação",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.animacao()"},"108":{titulo:{pt:"Mapa temático 3d",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/tme",categoria:"5",pt:"Cria um arquivo no formato KML, representando os dados de uma coluna da tabela de atributos como elementos em 3d. Mais detalhes em http://thematicmapping.org/<br>Os parâmetros utilizaados nessa ferramenta podem ser armazenados (por usuários cadastrados) no mapfile correspondente ao tema. Quando isso é feito, a ferramenta é aberta com esses parâmetros pré-definidos. As opções que possibilitam isso são mostradas apenas quando o usuário estiver logado.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.tme()"},"109":{titulo:{pt:"Busca de metadados na INDE",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/buscainde",categoria:"8",pt:"Busca metadados no banco de dados da Infraestrutura Nacional de Dados Espaciais (INDE) do Brasil.<br>A busca ainda é experimental, permitindo apenas a localização dos registros, sem que o tema possa ser adicionado diretamente ao mapa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.buscainde()"},"110":{titulo:{pt:"Remove camadas em lote",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/excluirarvore",categoria:"6",pt:"Lista as camadas que estão no mapa para que o usuário escolha quais deseja remover. As camadas utilizadas no início do mapa aparecem desmarcadas na lista.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeCamadas.dialogo.excluir()"},"111":{titulo:{pt:"Localiza regiões cadastradas",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/metaestat",categoria:"6",pt:"Lista as regiões cadastradas no sistema de metadados estatísticos conforme a hierarquia definida. Conforme uma região é escolhida, o mapa tem a extensão geográfica alterada, destacando a escolha. Essa mesma ferramenta é usada para aplicar filtros. Os filtros funcionam apenas nas camadas que forem oriundas da aplicação de geração de cartogramas estatísticos.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.locregiao()"},"112":{titulo:{pt:"Árvore de endereços WMS Metaestat",es:"",en:""},diretorio:"classe_arvoredetemas.js",categoria:"4",pt:"Mostra os WMS cuja origem é o sistema de metadados estatísticos. Esse sistema apresenta cartogramas gerados de forma dinâmica no padrão WMS-Time.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.listaWMSmetaestat(node)"},"113":{titulo:{pt:"Marcador",es:"",en:""},diretorio:"classe_marcador.js",categoria:"7",pt:"Os marcadores permitem armazenar a região de abrangência do mapa que está sendo visto para que seja possível voltar a essa região. Para cinar as opções de marcação utilize a opção Marcadores existente no menu suspenso. O menu permite remover marcadores, exportar, importar e converter em shapefile. Os marcadores são mantidos como cookies no navegador, por isso, ao limpar o seu histórico os registros podem ser perdidos. Para evitar isso, exporte seus marcadores como texto e depois importe-os novamente.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.marcador.prompt()"},"114":{titulo:{pt:"Visualizador INDE",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/vinde",categoria:"7",pt:"Essa ferramenta apresenta os serviços WMS cadastrados no servidor da Infraestrutura Nacional de Dados Espaciais do Brasil. O usuário pode escolher diferentes camadas para visualização e consulta.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.vinde()"},"115":{titulo:{pt:"Preferências",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/preferencias",categoria:"1",pt:"Guarda as preferências do usuário em relação aos parâmetros que controlam a interface do mapa.<br>O usuário pode definir as preferências para a interface do mapa, por exemplo, as configurações iniciais de menu e ferramentas, temas que iniciam abertos, extensão inicial do mapa etc. As informações de preferências ficam armazenadas como cookies do navegador e podem ser restauradas para as configurações iniciais por meio da botão ''Limpar'' ou pela limpeza dos cookies diretamente pelo navegador. Para que as escolhas afetem de forma permanente o mapa, é necessário incluir o código javascript diretamente no HTML da interface do mapa. A opção 'código' irá mostrar esse código",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.preferencias()"},"116":{titulo:{pt:"Upload de símbolo",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/uploadsimbolo",categoria:"4",pt:"Envia para o servidor um arquivo de imagem que poderá ser utilizado como símbolo nas legendas das camadas",es:"",en:"",apijs:""},"117":{titulo:{pt:"SAIKU",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/saiku",categoria:"5",pt:"Abre o sistema Saiku que permite o cruzamento de variáveis estatísticas. O Saiku utiliza o sistema de metadados estatísticos para gerar cubos tridimensionais que permitem ao cruzamento de dados tabulares, geração de gráficos e relatórios. O usuário deve adicionar ao mapa pelo menos uma camada com localidades originadas do sistema de metadados. Os elementos dessa camada que estiverem selecionados serão utilizados como filtro no Saiku.<br>As variáveis cruzadas no Saiku podem gerar artefatos como tabelas, gráficos, relatórios e mapas que podem ser visualizados no i3Geo utilizando o botão 'Atualiza o mapa' presente na ferramenta de integração entre os sistemas.",es:"",en:"",apijs:""},"118":{titulo:{pt:"Geolocation",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/geolocal",categoria:"6",pt:"Captura as coordenadas da posição atual do usuário. As coordenadas são capturadas individualmente ou por um intervalo de tempo. Os dados são mostrados em uma lista e no mapa.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.geolocal()"},"119":{titulo:{pt:"Cria uma cópia",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_camadas.js",categoria:"5",pt:"Cria uma cópia de uma camada existente no mapa e adiciona com novo nome.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.copia(idtema)"},"120":{titulo:{pt:"Víncula dados entre tabelas",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/tabela/index.js",categoria:"5",pt:"Opção utilizada na ferramenta tabela que pemrite vincular a listagem de registros entre tabelas que estejam em diferentes janelas flutuantes. Ao abrir duas tabelas de atributos, a janela de vínculos permite definir quais as tabelas serão vinculadas e quais as colunas de ligação. Ao marcar um registro em uma tabela, os registros semelhantes são marcados nas tabelas vinculadas.",es:"",en:"",apijs:""},"121":{titulo:{pt:"Mapa de calor",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/heatmap/index.js",categoria:"3",pt:"Obtém os dados de um tema pontual, linear ou poligonal e calcula para toda a área visível os prováveis valores. O resultado é uma representação contínua dos valores em classes de cores. O cálculo da camada é feito diretamente no navegador utilizando-se um programa em javascript.<br>A ferramenta adiciona um novo tema ao mapa contendo o mapa de calor e utiliza como referência para a criação da legenda as classes da camada original. No caso de camadas lineares ou poligonais, será considerado o centroide de cada elemento.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.heatmap()"},"122":{titulo:{pt:"MarkerCluster",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/markercluster/index.js",categoria:"3",pt:"Cria uma camada vetorial com pontos que são agrupados conforme a proximidade. Os pontos agrupados são representados com um símbolo especial e é mostrado um texto indicando o total de pontos.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.markercluster()"},"123":{titulo:{pt:"Congela a visão atual",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/congelamapa/openlayers.php",categoria:"6",pt:"Abre uma nova janela com a visualização atual do mapa, mantendo o nível de zoom e as camadas ativas.<br>O mapa é mostrado na forma de uma imagem, ou seja, mantém os elementos do mapa estáticos mesmo que se desative as camadas ou altere a região de visualização do mapa original. Esta ferramenta é útil quando se deseja manter uma determinada região do mapa sempre visível enquanto se navega pelas demais regiões do mesmo.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.congelaMapa();"},"124":{titulo:{pt:"Cartogramas estatísticos",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/metaestat/index.js",categoria:"9",pt:"A ferramenta Cartogramas Estatísticos é utilizada como uma integração entre o mapa interativo e o sistema de metadados estatísticos. Além de funcionar como um catálogo de camadas oriundas do sistema de metadados estatísticos, ela permite a criação, edição e análise de variáveis sem a necessidade de acesso ao sistema de administração.<br>Você pode construir um cartograma a partir da adição das variáveis, medidas de variáveis e parâmetros constantes no sistema de metadados estatísticos. Basta selecionar os componentes da camada e clicar em ''Adicionar camada ao mapa'.<p>O botão ''Edição'' abre o módulo ''Ajudante do editor'', que pode redirecionar o usuário para o ''Editor avançado'' de variáveis, diretamente no sistema de administração, para o ''Editor de limites'', onde o usuário pode editar os limites das camadas pertencentes ao cadastro de regiões geográficas, ou ainda acessar o gerenciador de banco de dados para a inclusão de novos dados. Ainda por meio do ''Ajudante do editor'', o usuário pode editar variáveis, medidas de variáveis ou classificações, ou ainda criar novos elementos para a composição de uma camada no sistema de metadados estatísticos.<p>O botão ''Análise'' abre uma série de ferramentas que podem ser utilizadas para uma configuração e um exame mais aprofundado dos dados constantes nas variáveis.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.metaestat();"},"125":{titulo:{pt:"Aplicativos estatísticos cadastrados",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/metaestat/listamapas.js",categoria:"9",pt:"Lista os mapas cadastrados pelo publicador de mapas do sistema de metadados estatísticos, apresentando as diferentes opções de interface para abri-los.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.metaestatListaMapas();"},"126":{titulo:{pt:"Layer KML (plugin)",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_plugin.js",categoria:"4",pt:"Plugin que permite configurar um mapfile contendo um layer cujos dados serão inseridos no mapa como uma camada em KML. O KML deve ser fornecido como uma url, podendo estar em qualquer servidor, local ou externo.",es:"",en:"",apijs:""},"127":{titulo:{pt:"Layer parametrizado (plugin)",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/classesjs/classe_plugin.js",categoria:"4",pt:"Esse plugin permite que o item DATA, que define a fonte dos dados, seja parametrizado, utilizando-se palavras chave de substituição. Ao adicionar a camada ao mapa, um formulário é criado de forma automática para que o usuário escolha os parâmetros que irão definir a origem dos dados.",es:"",en:"",apijs:""},"128":{titulo:{pt:"Dependência da escala",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/mmscale.js",categoria:"7",pt:"Define parâmetros que modificam o comportamento de uma camada em função da escala do mapa ou da abrangência espacial.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.mmscale();"},"129":{titulo:{pt:"Máscara",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/mascara.js",categoria:"1",pt:"A máscara é uma camada que será sobreposta as demais permitindo o desenho apenas dos elementos que intersectem.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.mascara();"},"130":{titulo:{pt:"Animação Gif",es:"",en:""},diretorio:"i3geo/ferramentas/animagif",categoria:"5",pt:"Gera uma animação no formato Gif por meio da criação de quadros baseados em uma coluna na tabela de atributos. Para cada valor único existente na coluna é aplicado um filtro. Ao sobrepor várias imagens, cria-se um arquivo Gif.",es:"",en:"",apijs:"i3GEO.tema.dialogo.animagif()"}}};g_traducao_ajuda_categorias={"1":{titulo:{pt:"Propriedades do mapa",es:"",en:""},observacao:{pt:"Funcionalidades que permitem alterar características gerais do mapa, como tamanho e filtro de cores.",es:"",en:""}},"2":{titulo:{pt:"Arquivos",es:"",en:""},observacao:{pt:"",es:"",en:""}},"3":{titulo:{pt:"Análise geográfica",es:"",en:""},observacao:{pt:"",es:"",en:""}},"4":{titulo:{pt:"Inclusão de camadas",es:"",en:""},observacao:{pt:"O i3Geo utiliza um conceito de camadas disponíveis no mapa e camadas adicionais. Camadas disponíveis são as que podem ser consultadas, visualizadas e modificadas, compondo uma lista separada das camadas adicionais. Normalmente as camadas disponíveis são um conjunto menor em relação ao total de temas que podem ser utilizados. Novos temas podem ser adicionados ao mapa por meio das opções existentes na lista de temas, normalmente posicionada na guia '+Temas'.",es:"",en:""}},"5":{titulo:{pt:"Operações sobre um tema",es:"",en:""},observacao:{pt:"Uma das características do i3Geo é a possibilidade de modificação das camadas vistas no mapa. As opções que permitem isso são mostradas normalmente na lista de camadas disponíveis no mapa atual. Essa lista é mostrada como uma árvore hierárquica sendo que cada camada é um dos nós. Expandindo-se esse nó, tem-se acesso às operações.",es:"",en:""}},"6":{titulo:{pt:"Operações sobre o mapa",es:"",en:""},observacao:{pt:"",es:"",en:""}},"7":{titulo:{pt:"Navegação",es:"",en:""},observacao:{pt:"As funções de navegação permitem alterar a escala do mapa e modificar a abrangência espacial. Esse tipo de mudança, principalmente de escala, afeta o contexto do mapa, modificando seu comportamento. Algumas camadas podem ser sensíveis à escala, mostrando ou não determinados elementos. Quando uma camada possuir muitos elementos, é aconselhável seu desligamento até que a região desejada seja encontrada. Algumas interfaces possuem mecanismos distintos de navegação, como Google e openLayers. A lista abaixo contempla apenas a interface padrão.",es:"",en:""}},"8":{titulo:{pt:"Pesquisa",es:"",en:""},observacao:{pt:"",es:"",en:""}},"9":{titulo:{pt:"Metadados estatísticos",es:"",en:""},observacao:{pt:"",es:"",en:""}}};