concertando bug no texto de webconferencia

Jailson Dias
1 parent 8a8b6dd7
Showing 2 changed files with 58 additions and 54 deletions Show diff stats
webconference/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
webconference/templates/webconference/_form.html
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-23 13:53-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-04 19:57-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,135 +18,141 @@ msgstr &quot;&quot;
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: webconference/forms.py:26
+#: forms.py:33
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
-#: webconference/forms.py:32
+#: forms.py:39
 msgid "Web Conference Title"
 msgstr "Titulo da Web Conferência"
-#: webconference/forms.py:33 webconference/models.py:8
+#: forms.py:40 models.py:8
 msgid "Presentation"
 msgstr "Apresentação"
-#: webconference/forms.py:54
+#: forms.py:61
 msgid "This subject already has a web conference with this name"
 msgstr "Este assunto já tem uma web conferência com este nome"
-#: webconference/forms.py:64
+#: forms.py:71
 msgid "This date must be today or after"
 msgstr "Esta data deve ser hoje ou depois"
-#: webconference/forms.py:74
+#: forms.py:81
 msgid "This date must be equal start date/hour or after"
 msgstr "Esta data deve ser igual ou posterior a data/hora de inicio"
-#: webconference/forms.py:117 webconference/models.py:35
+#: forms.py:128 models.py:35
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
-#: webconference/forms.py:121
+#: forms.py:132
 msgid "The domain of the jitsi server, e.g. meet.jit.si"
 msgstr "O dominio do servidor do jitsi, ex: meet.jit.si"
-#: webconference/models.py:9 webconference/templates/webconference/view.html:57
-#: webconference/templates/webconference/window_view.html:32
+#: models.py:9 templates/webconference/view.html:57
+#: templates/webconference/window_view.html:32
 msgid "Start date/hour"
 msgstr "Data/hora de inicio"
-#: webconference/models.py:10
-#: webconference/templates/webconference/view.html:60
-#: webconference/templates/webconference/window_view.html:35
+#: models.py:10 templates/webconference/view.html:60
+#: templates/webconference/window_view.html:35
 msgid "End date/hour"
 msgstr "Data/hora de termino"
-#: webconference/models.py:13
+#: models.py:13
 msgid "Web Conference"
 msgstr "Web Conferência"
-#: webconference/models.py:14
+#: models.py:14
 msgid "Web Conferences"
 msgstr "Web Conferências"
-#: webconference/models.py:32
+#: models.py:32
 msgid "Are you sure you want delete the web conference"
 msgstr "Tem certeza que deseja deletar a web conferência"
-#: webconference/models.py:38
-#, fuzzy
+#: models.py:38
 #| msgid "Conference Setting"
 msgid "Web Conference Setting"
 msgstr "Configurações da Web Conferência"
-#: webconference/models.py:39
-#, fuzzy
+#: models.py:39
 #| msgid "Conference Setting"
 msgid "Web Conferences Setting"
 msgstr "Configurações das Web conferências"
-#: webconference/templates/webconference/_form.html:90
+#: templates/webconference/_form.html:90
 msgid "Common resources settings"
 msgstr "Configurações de recursos comuns"
-#: webconference/templates/webconference/_form.html:139
+#: templates/webconference/_form.html:139
 msgid "Pendencies Notifications"
 msgstr "Notificações Pendentes"
-#: webconference/templates/webconference/_form.html:155
+#: templates/webconference/_form.html:160
 msgid "Action not performed by the user"
 msgstr "Ação não executada pelo usuário"
-#: webconference/templates/webconference/_form.html:181
+#: templates/webconference/_form.html:186
 msgid "Wished period"
 msgstr "Período desejado"
-#: webconference/templates/webconference/_form.html:277
-msgid "Attribute students to web conference"
+#: templates/webconference/_form.html:283
+#| msgid "Attribute students to web conference"
+msgid "Attribute students to Web Conference"
 msgstr "Atribuir alunos à web conferência"
-#: webconference/templates/webconference/_form.html:297
-msgid "Attribute groups to web conference"
+#: templates/webconference/_form.html:303
+#| msgid "Attribute groups to web conference"
+msgid "Attribute groups to Web Conference"
 msgstr "Atribuir grupos à web conferência"
-#: webconference/templates/webconference/_form.html:366
-#: webconference/templates/webconference/config.html:42
+#: templates/webconference/_form.html:372
+#: templates/webconference/config.html:42
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
-#: webconference/templates/webconference/config.html:9
-#, fuzzy
+#: templates/webconference/_form.html:379
+#| msgid "Pendencies Notifications"
+msgid "Add new notification"
+msgstr "Notificações Pendentes"
+
+#: templates/webconference/_form.html:380
+msgid "Remove this"
+msgstr ""
+
+#: templates/webconference/config.html:9
 #| msgid "Settings: Security"
 msgid "Settings: Conference"
 msgstr "Configurações: Web Conferência"
-#: webconference/templates/webconference/create.html:20
-#: webconference/views.py:319
+#: templates/webconference/create.html:21 views.py:327
 msgid "Create Web Conference"
 msgstr "Criar Web Conferência"
-#: webconference/templates/webconference/update.html:20
+#: templates/webconference/update.html:21
 msgid "Edit: "
 msgstr "Editar: "
-#: webconference/templates/webconference/view.html:68
-#: webconference/templates/webconference/window_view.html:43
+#: templates/webconference/view.html:68
+#: templates/webconference/window_view.html:43 views.py:247 views.py:260
+#: views.py:281 views.py:382 views.py:395 views.py:404
 msgid "Participate"
 msgstr "Participar"
-#: webconference/views.py:48 webconference/views.py:93
+#: views.py:48 views.py:93
 #, python-format
 msgid "%s - Web Conference"
 msgstr "%s - Web Conferência"
-#: webconference/views.py:247 webconference/views.py:259
-#: webconference/views.py:377 webconference/views.py:379
-#: webconference/views.py:395 webconference/views.py:397
+#: views.py:247 views.py:260 views.py:281 views.py:382 views.py:395
+#: views.py:404
 msgid "Visualize"
 msgstr "Visualizar"
-#: webconference/views.py:330
-#, fuzzy, python-format
+#: views.py:338
+#, python-format
 #| msgid ""
 #| "The Web conference '%s' was added to the Topic '%s' of the virtual "
 #| "environment '%s' successfully!"
@@ -157,17 +163,17 @@ msgstr &quot;&quot;
 "A web conferência '%s' foi adicionada ao tópico '%s' do ambiente virtual "
 "'%s' com sucesso!"
-#: webconference/views.py:441
+#: views.py:445
 msgid "Update Web Conference"
 msgstr "Atualizar a web conferência"
-#: webconference/views.py:452
-#, fuzzy, python-format
+#: views.py:456
+#, python-format
 #| msgid "Security settings updated successfully!"
 msgid "The Web conference \"%s\" was updated successfully!"
 msgstr "A web conferência '%s' foi atualizada com sucesso!"
-#: webconference/views.py:488
+#: views.py:492
 #, python-format
 msgid ""
 "The web conference \"%s\" was removed successfully from virtual environment "
@@ -175,14 +181,12 @@ msgid &quot;&quot;
 msgstr ""
 "A web conferência '%s' foi removida com sucesso do ambiente virtual '%s'!"
-#: webconference/views.py:522
-#, fuzzy
+#: views.py:526
 #| msgid "Security settings updated successfully!"
 msgid "Conference settings updated successfully!"
 msgstr "Configurações de segurança atualizadas com sucesso!"
-#: webconference/views.py:529
-#, fuzzy
+#: views.py:533
 #| msgid "Conference Setting"
 msgid "Web Conference Settings"
 msgstr "Configurações da Web Conferência"
@@ -280,7 +280,7 @@
 					{% endif %}
             	</div>
-            	<p><em>{% trans 'Attribute students to YouTube Video' %}:</em></p>
+            	<p><em>{% trans 'Attribute students to Web Conference' %}:</em></p>
             	{% render_field form.students class='form-control' %}
             	<span id="helpBlock" class="help-block">{{ form.students.help_text }}</span>
@@ -300,7 +300,7 @@
             	<br clear="all" />
-            	<p><em>{% trans 'Attribute groups to YouTube Video' %}:</em></p>
+            	<p><em>{% trans 'Attribute groups to Web Conference' %}:</em></p>
             	{% render_field form.groups class='form-control' %}
             	<span id="helpBlock" class="help-block">{{ form.groups.help_text }}</span>
	@@ -280,7 +280,7 @@		@@ -280,7 +280,7 @@
280	{% endif %}	280	{% endif %}
281	</div>	281	</div>
282		282
283	- <p><em>{% trans 'Attribute students to YouTube Video' %}:</em></p>	283	+ <p><em>{% trans 'Attribute students to Web Conference' %}:</em></p>
284	{% render_field form.students class='form-control' %}	284	{% render_field form.students class='form-control' %}
285		285
286	<span id="helpBlock" class="help-block">{{ form.students.help_text }}</span>	286	<span id="helpBlock" class="help-block">{{ form.students.help_text }}</span>
	@@ -300,7 +300,7 @@		@@ -300,7 +300,7 @@
300		300
301	<br clear="all" />	301	<br clear="all" />
302		302
303	- <p><em>{% trans 'Attribute groups to YouTube Video' %}:</em></p>	303	+ <p><em>{% trans 'Attribute groups to Web Conference' %}:</em></p>
304	{% render_field form.groups class='form-control' %}	304	{% render_field form.groups class='form-control' %}
305		305
306	<span id="helpBlock" class="help-block">{{ form.groups.help_text }}</span>	306	<span id="helpBlock" class="help-block">{{ form.groups.help_text }}</span>