Commit c99d0e5f5a6ea96fd300df255085b5d7feb2079e

Authored by felipebormann
1 parent a9e7a74e

modified translations in searchview of subjects and resources

amadeus/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
categories/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
file_link/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
links/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
log/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
mailsender/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
mural/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
notifications/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
pdf_file/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -17,6 +17,7 @@ msgstr &quot;&quot;
17 17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
  20 +
20 21 #: pdf_file/forms.py:24
21 22 msgid "Tags"
22 23 msgstr ""
... ... @@ -115,7 +116,8 @@ msgstr &quot;Criar o arquivo PDF&quot;
115 116 msgid ""
116 117 "The PDF File \"%s\" was added to the Topic \"%s\" of the virtual environment "
117 118 "\"%s\" successfully!"
118   -msgstr "O arquivo PDF \"%s\" foi adicionado ao topico \"%s\" do ambiente virtual "
  119 +msgstr ""
  120 +"O arquivo PDF \"%s\" foi adicionado ao topico \"%s\" do ambiente virtual "
119 121 "\"%s\" com sucesso!"
120 122  
121 123 #: pdf_file/views.py:277
... ... @@ -131,4 +133,5 @@ msgstr &quot;O arquivo PDF \&quot;%s\&quot; foi atualizado com sucesso!&quot;
131 133 #, python-format
132 134 msgid ""
133 135 "The PDF File \"%s\" was removed successfully from virtual environment \"%s\"!"
134   -msgstr "O arquivo PDF \"%s\" foi removido com sucesso do ambiente virtual \"%s\" "
  136 +msgstr ""
  137 +"O arquivo PDF \"%s\" foi removido com sucesso do ambiente virtual \"%s\" "
... ...
pendencies/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
security/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
students_group/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
subjects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -172,24 +172,26 @@ msgstr &quot;Não possui coordenadores&quot;
172 172 msgid "Create new subject"
173 173 msgstr "Criar novo assunto"
174 174  
175   -#: subjects/templates/subjects/list_search.html:38
176   -#: subjects/templates/subjects/list_search.html:41
  175 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:17
  176 +msgid "You Searched for: "
  177 +msgstr "Você pesquisou por: "
  178 +
  179 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:40
  180 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:43
177 181 msgid "Search results"
178 182 msgstr "Resultados da busca"
179 183  
180   -#: subjects/templates/subjects/list_search.html:38
181   -#, fuzzy
182   -#| msgid " any subjects or resources were found on the search for "
  184 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:40
183 185 msgid " Any subjects or Resources were not found on the search for "
184 186 msgstr " Nenhum assunto ou recursos foram encontrados na busca por "
185 187  
186   -#: subjects/templates/subjects/list_search.html:46
187   -#: subjects/templates/subjects/list_search.html:49 subjects/views.py:586
  188 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:48
  189 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:51 subjects/views.py:586
188 190 msgid "Subjects"
189 191 msgstr "Assuntos"
190 192  
191   -#: subjects/templates/subjects/list_search.html:47
192   -#: subjects/templates/subjects/list_search.html:50 subjects/views.py:593
  193 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:49
  194 +#: subjects/templates/subjects/list_search.html:52 subjects/views.py:593
193 195 msgid "Resources"
194 196 msgstr "Recursos"
195 197  
... ...
subjects/templates/subjects/list_search.html
... ... @@ -13,7 +13,9 @@
13 13 {% block breadcrumbs %}
14 14 {% clear_breadcrumbs %}
15 15 {% breadcrumb 'Home' 'subjects:home' %}
16   - {% with "You searched for "|add:tags as term %}
  16 +
  17 + {% trans 'You Searched for: ' as bread %}
  18 + {% with bread|add:tags as term %}
17 19 {% breadcrumb term 'subjects:index' %}
18 20 {% endwith %}
19 21  
... ...
themes/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
topics/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
users/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
webpage/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...
youtube_video/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
... ... @@ -8,7 +8,7 @@ msgid &quot;&quot;
8 8 msgstr ""
9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11   -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 16:40-0300\n"
  11 +"POT-Creation-Date: 2017-02-10 17:05-0300\n"
12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ...