Download as
Browse Code »

Commit 18ea9ebebaa69793c0e4e6a121268fa2d01e7eec

Authored by Rodrigo Souto
1 parent efb2565f
Exists in master and in 22 other branches angular_poc, api-article-archived, article-readonly, backup-7-jan-2016, captcha_serpro_plugin, content-manager-hostspot, export-comment-paragraph, fix_event_date_issue, login-captcha, master_rails3, new_video_plugin, pg_search_rank, production, refactor_with_role, refactor_with_role_scope, remove_profile_cat_icons, resend_confirmation_email, staging, staging_rails3, tasks_keep_filter_params, theme-brasil-digital-from-staging, travis

Small fixes on spanish translation

Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions   Show diff stats
po/es/noosfero.po
  Diff comments   View file @18ea9eb
... ... @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7 7 msgstr ""
8 8 "Project-Id-Version: noosfero 0.39.1\n"
9 9 "POT-Creation-Date: 2013-01-03 20:39-0000\n"
10   -"PO-Revision-Date: 2010-04-30 20:14-0300\n"
  10 +"PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:39-0300\n"
11 11 "Last-Translator: Luis David Aguilar Carlos <ludwig9003@gmail.com>,Freddy "
12 12 "Martín Hernández Facio <fmhf14@gmail.com>, Pedro Alonzo Ramírez Tovar <pedro."
13 13 "alonzo709@gmail.com>\n"
... ... @@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr &quot;Información y configuración de Perfil&quot;
3018 3018 msgid "{#} community"
3019 3019 msgid_plural "{#} communities"
3020 3020 msgstr[0] "Una comunidad"
3021   -msgstr[1] "%{num} comunidades"
  3021 +msgstr[1] "{#} comunidades"
3022 3022  
3023 3023 #: app/models/communities_block.rb:12
3024 3024 msgid "This block displays the communities in which the user is a member."
... ... @@ -3924,7 +3924,7 @@ msgstr &quot;Cantidad utilizada por %s de este producto o servicio&quot;
3924 3924 #: app/helpers/manage_products_helper.rb:276
3925 3925 msgid "1 %{singular_unit}"
3926 3926 msgid_plural "%{num} %{plural_unit}"
3927   -msgstr[0] "1 %{singular_unit"
  3927 +msgstr[0] "1 %{singular_unit}"
3928 3928 msgstr[1] "%{num} %{plural_unit}"
3929 3929  
3930 3930 #: app/helpers/manage_products_helper.rb:281
... ... @@ -4232,7 +4232,7 @@ msgstr &quot;Sin comentarios aun&quot;
4232 4232 msgid "One comment"
4233 4233 msgid_plural "<span class=\"comment-count\">%{comments}</span> comments"
4234 4234 msgstr[0] "Un comentario"
4235   -msgstr[1] "%{comments} comentarios"
  4235 +msgstr[1] "<span class=\"comment-count\">%{comments}</span> comentarios"
4236 4236  
4237 4237 #: app/helpers/content_viewer_helper.rb:29
4238 4238 msgid ", by %s"
... ...