Download as
Browse Code »

Commit 4e75aa3392a1fdc620ac750fc7e36821226abc59

Authored by AntonioTerceiro
1 parent 75358343
Exists in master and in 22 other branches angular_poc, api-article-archived, article-readonly, backup-7-jan-2016, captcha_serpro_plugin, content-manager-hostspot, export-comment-paragraph, fix_event_date_issue, login-captcha, master_rails3, new_video_plugin, pg_search_rank, production, refactor_with_role, refactor_with_role_scope, remove_profile_cat_icons, resend_confirmation_email, staging, staging_rails3, tasks_keep_filter_params, theme-brasil-digital-from-staging, travis

ActionItem688: removing "ClassName|" 

git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/branches/0.11.x@2516 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
Showing 9 changed files with 469 additions and 646 deletions   Show diff stats
app/models/create_enterprise.rb
  Diff comments   View file @4e75aa3
1 1 class CreateEnterprise < Task
2 2  
3   - N_('CreateEnterprise|Identifier')
4   - N_('CreateEnterprise|Name')
5   - N_('CreateEnterprise|Address')
6   - N_('CreateEnterprise|Contact phone')
7   - N_('CreateEnterprise|Contact person')
8   - N_('CreateEnterprise|Acronym')
9   - N_('CreateEnterprise|Foundation year')
10   - N_('CreateEnterprise|Legal form')
11   - N_('CreateEnterprise|Economic activity')
12   - N_('CreateEnterprise|Management information')
  3 + N_('Identifier')
  4 + N_('Name')
  5 + N_('Address')
  6 + N_('Contact phone')
  7 + N_('Contact person')
  8 + N_('Acronym')
  9 + N_('Foundation year')
  10 + N_('Legal form')
  11 + N_('Economic activity')
  12 + N_('Management information')
13 13  
14 14 DATA_FIELDS = %w[ name identifier address contact_phone contact_person acronym foundation_year legal_form economic_activity management_information region_id reject_explanation ]
15 15  
... ...
app/models/user.rb
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -4,8 +4,8 @@ require &#39;digest/sha1&#39;
4 4 # Rails generator.
5 5 class User < ActiveRecord::Base
6 6  
7   - N_('User|Password')
8   - N_('User|Password confirmation')
  7 + N_('Password')
  8 + N_('Password confirmation')
9 9  
10 10 # FIXME ugly workaround
11 11 def self.human_attribute_name(attrib)
... ...
po/de/noosfero.po
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -6,8 +6,8 @@
6 6 #, fuzzy
7 7 msgid ""
8 8 msgstr ""
9   -"Project-Id-Version: noosfero 0.11.0\n"
10   -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:05-0300\n"
  9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 19:33-0300\n"
11 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -283,27 +283,27 @@ msgstr &quot;&quot;
283 283 msgid "Main content"
284 284 msgstr ""
285 285  
286   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:137
  286 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
287 287 msgid "Can't move up anymore."
288 288 msgstr ""
289 289  
290   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:139
  290 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
291 291 msgid "Move block up"
292 292 msgstr ""
293 293  
294   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
  294 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:149
295 295 msgid "Can't move down anymore."
296 296 msgstr ""
297 297  
298   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
  298 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:151
299 299 msgid "Move block down"
300 300 msgstr ""
301 301  
302   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:152 app/helpers/boxes_helper.rb:154
  302 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:158 app/helpers/boxes_helper.rb:160
303 303 msgid "Move to the opposite side"
304 304 msgstr ""
305 305  
306   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:159 app/views/profile_members/index.rhtml:14
  306 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:165 app/views/profile_members/index.rhtml:14
307 307 #: app/views/role/index.rhtml:6 app/views/cms/view.rhtml:66
308 308 #: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:35
309 309 #: app/views/categories/_category.rhtml:8
... ... @@ -312,22 +312,22 @@ msgstr &quot;&quot;
312 312 msgid "Edit"
313 313 msgstr ""
314 314  
315   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:163
  315 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:169
316 316 msgid "Remove block"
317 317 msgstr ""
318 318  
319   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167
  319 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173
320 320 msgid "Help on this block"
321 321 msgstr ""
322 322  
323   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:63
324   -#: app/views/layouts/application.rhtml:122 app/views/features/index.rhtml:7
  323 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:63
  324 +#: app/views/layouts/application.rhtml:123 app/views/features/index.rhtml:7
325 325 msgid "Help"
326 326 msgstr ""
327 327  
328   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:83
  328 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:83
329 329 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:63 app/views/search/_search_form.rhtml:57
330   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18
  330 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:19
331 331 msgid "Close"
332 332 msgstr ""
333 333  
... ... @@ -779,9 +779,9 @@ msgid &quot;profile&quot;
779 779 msgstr ""
780 780  
781 781 #: app/models/user.rb:- app/models/comment.rb:- app/models/domain.rb:-
782   -#: app/models/product.rb:- app/models/category.rb:-
783   -#: app/models/environment.rb:- app/views/cms/view.rhtml:24
784   -#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
  782 +#: app/models/product.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4
  783 +#: app/models/category.rb:- app/models/environment.rb:-
  784 +#: app/views/cms/view.rhtml:24 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
785 785 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:24
786 786 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
787 787 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:5
... ... @@ -793,7 +793,8 @@ msgstr &quot;&quot;
793 793 msgid "Type"
794 794 msgstr ""
795 795  
796   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
  796 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3
  797 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
797 798 msgid "Identifier"
798 799 msgstr ""
799 800  
... ... @@ -801,7 +802,8 @@ msgstr &quot;&quot;
801 802 msgid "Active"
802 803 msgstr ""
803 804  
804   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
  805 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:5
  806 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
805 807 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
806 808 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
807 809 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
... ... @@ -809,7 +811,7 @@ msgstr &quot;&quot;
809 811 msgid "Address"
810 812 msgstr ""
811 813  
812   -#: app/models/user.rb:-
  814 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
813 815 msgid "Contact phone"
814 816 msgstr ""
815 817  
... ... @@ -960,11 +962,11 @@ msgid &quot;Reference article&quot;
960 962 msgstr ""
961 963  
962 964 #: app/models/user.rb:7
963   -msgid "User|Password"
  965 +msgid "Password"
964 966 msgstr ""
965 967  
966 968 #: app/models/user.rb:8
967   -msgid "User|Password confirmation"
  969 +msgid "Password confirmation"
968 970 msgstr ""
969 971  
970 972 #: app/models/user.rb:47
... ... @@ -1353,44 +1355,31 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 1355 msgid "articlecategorization"
1354 1356 msgstr ""
1355 1357  
1356   -#: app/models/create_enterprise.rb:3 app/models/create_enterprise.rb:164
1357   -msgid "CreateEnterprise|Identifier"
1358   -msgstr ""
1359   -
1360   -#: app/models/create_enterprise.rb:4
1361   -msgid "CreateEnterprise|Name"
1362   -msgstr ""
1363   -
1364   -#: app/models/create_enterprise.rb:5
1365   -msgid "CreateEnterprise|Address"
1366   -msgstr ""
1367   -
1368   -#: app/models/create_enterprise.rb:6
1369   -msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
1370   -msgstr ""
1371   -
1372   -#: app/models/create_enterprise.rb:7
1373   -msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  1358 +#: app/models/create_enterprise.rb:7 app/models/organization.rb:46
  1359 +msgid "Contact person"
1374 1360 msgstr ""
1375 1361  
1376   -#: app/models/create_enterprise.rb:8
1377   -msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  1362 +#: app/models/create_enterprise.rb:8 app/models/organization.rb:46
  1363 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
  1364 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
  1365 +msgid "Acronym"
1378 1366 msgstr ""
1379 1367  
1380   -#: app/models/create_enterprise.rb:9
1381   -msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  1368 +#: app/models/create_enterprise.rb:9 app/models/organization.rb:46
  1369 +msgid "Foundation year"
1382 1370 msgstr ""
1383 1371  
1384   -#: app/models/create_enterprise.rb:10
1385   -msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  1372 +#: app/models/create_enterprise.rb:10 app/models/organization.rb:46
  1373 +msgid "Legal form"
1386 1374 msgstr ""
1387 1375  
1388   -#: app/models/create_enterprise.rb:11
1389   -msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  1376 +#: app/models/create_enterprise.rb:11 app/models/organization.rb:46
  1377 +msgid "Economic activity"
1390 1378 msgstr ""
1391 1379  
1392   -#: app/models/create_enterprise.rb:12
1393   -msgid "CreateEnterprise|Management information"
  1380 +#: app/models/create_enterprise.rb:12 app/models/organization.rb:46
  1381 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
  1382 +msgid "Management information"
1394 1383 msgstr ""
1395 1384  
1396 1385 #: app/models/create_enterprise.rb:128
... ... @@ -1469,6 +1458,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1469 1458 msgid "Contact person: %s"
1470 1459 msgstr ""
1471 1460  
  1461 +#: app/models/create_enterprise.rb:164
  1462 +msgid "CreateEnterprise|Identifier"
  1463 +msgstr ""
  1464 +
1472 1465 #: app/models/event.rb:15
1473 1466 msgid "%{fn} cannot come before end date."
1474 1467 msgstr ""
... ... @@ -1597,36 +1590,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1597 1590 msgid "profilecategorization"
1598 1591 msgstr ""
1599 1592  
1600   -#: app/models/organization.rb:46
1601   -msgid "Contact person"
1602   -msgstr ""
1603   -
1604 1593 #: app/models/organization.rb:46 app/models/environment.rb:-
1605 1594 msgid "Contact email"
1606 1595 msgstr ""
1607 1596  
1608   -#: app/models/organization.rb:46 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
1609   -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
1610   -msgid "Acronym"
1611   -msgstr ""
1612   -
1613   -#: app/models/organization.rb:46
1614   -msgid "Foundation year"
1615   -msgstr ""
1616   -
1617   -#: app/models/organization.rb:46
1618   -msgid "Legal form"
1619   -msgstr ""
1620   -
1621   -#: app/models/organization.rb:46
1622   -msgid "Economic activity"
1623   -msgstr ""
1624   -
1625   -#: app/models/organization.rb:46
1626   -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
1627   -msgid "Management information"
1628   -msgstr ""
1629   -
1630 1597 #: app/models/organization.rb:46
1631 1598 msgid "Validated"
1632 1599 msgstr ""
... ... @@ -1747,7 +1714,7 @@ msgid &quot;&quot;
1747 1714 "control panel.</p>"
1748 1715 msgstr ""
1749 1716  
1750   -#: app/models/profile.rb:345
  1717 +#: app/models/profile.rb:344
1751 1718 msgid "Intranet"
1752 1719 msgstr ""
1753 1720  
... ... @@ -3644,23 +3611,23 @@ msgid &quot;&quot;
3644 3611 "You'll be able to access a webmail from your user menu."
3645 3612 msgstr ""
3646 3613  
3647   -#: app/views/layouts/application.rhtml:58
  3614 +#: app/views/layouts/application.rhtml:59
3648 3615 msgid ""
3649 3616 "Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question "
3650 3617 "mark icon on the top-right corner to deactivate this help window."
3651 3618 msgstr ""
3652 3619  
3653   -#: app/views/layouts/application.rhtml:81
  3620 +#: app/views/layouts/application.rhtml:82
3654 3621 msgid "Go to content"
3655 3622 msgstr ""
3656 3623  
3657   -#: app/views/layouts/application.rhtml:93
  3624 +#: app/views/layouts/application.rhtml:94
3658 3625 msgid ""
3659 3626 "This is %s's shortcuts bar. Using it you have access to the main features of "
3660 3627 "the environment and you find the information of your interest more quickly."
3661 3628 msgstr ""
3662 3629  
3663   -#: app/views/layouts/application.rhtml:95
  3630 +#: app/views/layouts/application.rhtml:96
3664 3631 msgid ""
3665 3632 "This bar helps you find information following two paths or "
3666 3633 "<strong>dimensions</strong>. First dimension is composed of <em>categories</"
... ... @@ -3669,22 +3636,22 @@ msgid &quot;&quot;
3669 3636 "right."
3670 3637 msgstr ""
3671 3638  
3672   -#: app/views/layouts/application.rhtml:121
  3639 +#: app/views/layouts/application.rhtml:122
3673 3640 msgid "Turn help on/off"
3674 3641 msgstr ""
3675 3642  
3676   -#: app/views/layouts/application.rhtml:169
  3643 +#: app/views/layouts/application.rhtml:170
3677 3644 msgid "Your web browser is obsolete!"
3678 3645 msgstr ""
3679 3646  
3680   -#: app/views/layouts/application.rhtml:170
  3647 +#: app/views/layouts/application.rhtml:171
3681 3648 msgid ""
3682 3649 "This website will not look as good as it could.\n"
3683 3650 " Don't you want to use Firefox? That is a great web browser, free,\n"
3684 3651 " and made by people of all the world parts."
3685 3652 msgstr ""
3686 3653  
3687   -#: app/views/layouts/application.rhtml:174
  3654 +#: app/views/layouts/application.rhtml:175
3688 3655 msgid "Get Firefox Now!"
3689 3656 msgstr ""
3690 3657  
... ... @@ -3790,7 +3757,7 @@ msgid &quot;Validators by Region&quot;
3790 3757 msgstr ""
3791 3758  
3792 3759 #: app/views/region_validators/_search.rhtml:9
3793   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:17 app/views/themes/add_css.rhtml:7
  3760 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18 app/views/themes/add_css.rhtml:7
3794 3761 msgid "Add"
3795 3762 msgstr ""
3796 3763  
... ... @@ -3870,11 +3837,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3870 3837 msgid "In what area do you want to put your new block?"
3871 3838 msgstr ""
3872 3839  
3873   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:5
  3840 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:6
3874 3841 msgid "Area %d"
3875 3842 msgstr ""
3876 3843  
3877   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:7
  3844 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:8
3878 3845 msgid "Select the type of block you want to add to your page."
3879 3846 msgstr ""
3880 3847  
... ...
po/es/noosfero.po
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -6,8 +6,8 @@
6 6 #, fuzzy
7 7 msgid ""
8 8 msgstr ""
9   -"Project-Id-Version: noosfero 0.11.0\n"
10   -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:05-0300\n"
  9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 19:33-0300\n"
11 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -283,27 +283,27 @@ msgstr &quot;&quot;
283 283 msgid "Main content"
284 284 msgstr ""
285 285  
286   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:137
  286 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
287 287 msgid "Can't move up anymore."
288 288 msgstr ""
289 289  
290   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:139
  290 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
291 291 msgid "Move block up"
292 292 msgstr ""
293 293  
294   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
  294 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:149
295 295 msgid "Can't move down anymore."
296 296 msgstr ""
297 297  
298   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
  298 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:151
299 299 msgid "Move block down"
300 300 msgstr ""
301 301  
302   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:152 app/helpers/boxes_helper.rb:154
  302 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:158 app/helpers/boxes_helper.rb:160
303 303 msgid "Move to the opposite side"
304 304 msgstr ""
305 305  
306   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:159 app/views/profile_members/index.rhtml:14
  306 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:165 app/views/profile_members/index.rhtml:14
307 307 #: app/views/role/index.rhtml:6 app/views/cms/view.rhtml:66
308 308 #: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:35
309 309 #: app/views/categories/_category.rhtml:8
... ... @@ -312,22 +312,22 @@ msgstr &quot;&quot;
312 312 msgid "Edit"
313 313 msgstr ""
314 314  
315   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:163
  315 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:169
316 316 msgid "Remove block"
317 317 msgstr ""
318 318  
319   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167
  319 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173
320 320 msgid "Help on this block"
321 321 msgstr ""
322 322  
323   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:63
324   -#: app/views/layouts/application.rhtml:122 app/views/features/index.rhtml:7
  323 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:63
  324 +#: app/views/layouts/application.rhtml:123 app/views/features/index.rhtml:7
325 325 msgid "Help"
326 326 msgstr ""
327 327  
328   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:83
  328 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:83
329 329 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:63 app/views/search/_search_form.rhtml:57
330   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18
  330 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:19
331 331 msgid "Close"
332 332 msgstr ""
333 333  
... ... @@ -779,9 +779,9 @@ msgid &quot;profile&quot;
779 779 msgstr ""
780 780  
781 781 #: app/models/user.rb:- app/models/comment.rb:- app/models/domain.rb:-
782   -#: app/models/product.rb:- app/models/category.rb:-
783   -#: app/models/environment.rb:- app/views/cms/view.rhtml:24
784   -#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
  782 +#: app/models/product.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4
  783 +#: app/models/category.rb:- app/models/environment.rb:-
  784 +#: app/views/cms/view.rhtml:24 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
785 785 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:24
786 786 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
787 787 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:5
... ... @@ -793,7 +793,8 @@ msgstr &quot;&quot;
793 793 msgid "Type"
794 794 msgstr ""
795 795  
796   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
  796 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3
  797 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
797 798 msgid "Identifier"
798 799 msgstr ""
799 800  
... ... @@ -801,7 +802,8 @@ msgstr &quot;&quot;
801 802 msgid "Active"
802 803 msgstr ""
803 804  
804   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
  805 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:5
  806 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
805 807 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
806 808 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
807 809 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
... ... @@ -809,7 +811,7 @@ msgstr &quot;&quot;
809 811 msgid "Address"
810 812 msgstr ""
811 813  
812   -#: app/models/user.rb:-
  814 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
813 815 msgid "Contact phone"
814 816 msgstr ""
815 817  
... ... @@ -960,11 +962,11 @@ msgid &quot;Reference article&quot;
960 962 msgstr ""
961 963  
962 964 #: app/models/user.rb:7
963   -msgid "User|Password"
  965 +msgid "Password"
964 966 msgstr ""
965 967  
966 968 #: app/models/user.rb:8
967   -msgid "User|Password confirmation"
  969 +msgid "Password confirmation"
968 970 msgstr ""
969 971  
970 972 #: app/models/user.rb:47
... ... @@ -1353,44 +1355,31 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 1355 msgid "articlecategorization"
1354 1356 msgstr ""
1355 1357  
1356   -#: app/models/create_enterprise.rb:3 app/models/create_enterprise.rb:164
1357   -msgid "CreateEnterprise|Identifier"
1358   -msgstr ""
1359   -
1360   -#: app/models/create_enterprise.rb:4
1361   -msgid "CreateEnterprise|Name"
1362   -msgstr ""
1363   -
1364   -#: app/models/create_enterprise.rb:5
1365   -msgid "CreateEnterprise|Address"
1366   -msgstr ""
1367   -
1368   -#: app/models/create_enterprise.rb:6
1369   -msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
1370   -msgstr ""
1371   -
1372   -#: app/models/create_enterprise.rb:7
1373   -msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  1358 +#: app/models/create_enterprise.rb:7 app/models/organization.rb:46
  1359 +msgid "Contact person"
1374 1360 msgstr ""
1375 1361  
1376   -#: app/models/create_enterprise.rb:8
1377   -msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  1362 +#: app/models/create_enterprise.rb:8 app/models/organization.rb:46
  1363 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
  1364 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
  1365 +msgid "Acronym"
1378 1366 msgstr ""
1379 1367  
1380   -#: app/models/create_enterprise.rb:9
1381   -msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  1368 +#: app/models/create_enterprise.rb:9 app/models/organization.rb:46
  1369 +msgid "Foundation year"
1382 1370 msgstr ""
1383 1371  
1384   -#: app/models/create_enterprise.rb:10
1385   -msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  1372 +#: app/models/create_enterprise.rb:10 app/models/organization.rb:46
  1373 +msgid "Legal form"
1386 1374 msgstr ""
1387 1375  
1388   -#: app/models/create_enterprise.rb:11
1389   -msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  1376 +#: app/models/create_enterprise.rb:11 app/models/organization.rb:46
  1377 +msgid "Economic activity"
1390 1378 msgstr ""
1391 1379  
1392   -#: app/models/create_enterprise.rb:12
1393   -msgid "CreateEnterprise|Management information"
  1380 +#: app/models/create_enterprise.rb:12 app/models/organization.rb:46
  1381 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
  1382 +msgid "Management information"
1394 1383 msgstr ""
1395 1384  
1396 1385 #: app/models/create_enterprise.rb:128
... ... @@ -1469,6 +1458,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1469 1458 msgid "Contact person: %s"
1470 1459 msgstr ""
1471 1460  
  1461 +#: app/models/create_enterprise.rb:164
  1462 +msgid "CreateEnterprise|Identifier"
  1463 +msgstr ""
  1464 +
1472 1465 #: app/models/event.rb:15
1473 1466 msgid "%{fn} cannot come before end date."
1474 1467 msgstr ""
... ... @@ -1597,36 +1590,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1597 1590 msgid "profilecategorization"
1598 1591 msgstr ""
1599 1592  
1600   -#: app/models/organization.rb:46
1601   -msgid "Contact person"
1602   -msgstr ""
1603   -
1604 1593 #: app/models/organization.rb:46 app/models/environment.rb:-
1605 1594 msgid "Contact email"
1606 1595 msgstr ""
1607 1596  
1608   -#: app/models/organization.rb:46 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
1609   -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
1610   -msgid "Acronym"
1611   -msgstr ""
1612   -
1613   -#: app/models/organization.rb:46
1614   -msgid "Foundation year"
1615   -msgstr ""
1616   -
1617   -#: app/models/organization.rb:46
1618   -msgid "Legal form"
1619   -msgstr ""
1620   -
1621   -#: app/models/organization.rb:46
1622   -msgid "Economic activity"
1623   -msgstr ""
1624   -
1625   -#: app/models/organization.rb:46
1626   -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
1627   -msgid "Management information"
1628   -msgstr ""
1629   -
1630 1597 #: app/models/organization.rb:46
1631 1598 msgid "Validated"
1632 1599 msgstr ""
... ... @@ -1747,7 +1714,7 @@ msgid &quot;&quot;
1747 1714 "control panel.</p>"
1748 1715 msgstr ""
1749 1716  
1750   -#: app/models/profile.rb:345
  1717 +#: app/models/profile.rb:344
1751 1718 msgid "Intranet"
1752 1719 msgstr ""
1753 1720  
... ... @@ -3644,23 +3611,23 @@ msgid &quot;&quot;
3644 3611 "You'll be able to access a webmail from your user menu."
3645 3612 msgstr ""
3646 3613  
3647   -#: app/views/layouts/application.rhtml:58
  3614 +#: app/views/layouts/application.rhtml:59
3648 3615 msgid ""
3649 3616 "Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question "
3650 3617 "mark icon on the top-right corner to deactivate this help window."
3651 3618 msgstr ""
3652 3619  
3653   -#: app/views/layouts/application.rhtml:81
  3620 +#: app/views/layouts/application.rhtml:82
3654 3621 msgid "Go to content"
3655 3622 msgstr ""
3656 3623  
3657   -#: app/views/layouts/application.rhtml:93
  3624 +#: app/views/layouts/application.rhtml:94
3658 3625 msgid ""
3659 3626 "This is %s's shortcuts bar. Using it you have access to the main features of "
3660 3627 "the environment and you find the information of your interest more quickly."
3661 3628 msgstr ""
3662 3629  
3663   -#: app/views/layouts/application.rhtml:95
  3630 +#: app/views/layouts/application.rhtml:96
3664 3631 msgid ""
3665 3632 "This bar helps you find information following two paths or "
3666 3633 "<strong>dimensions</strong>. First dimension is composed of <em>categories</"
... ... @@ -3669,22 +3636,22 @@ msgid &quot;&quot;
3669 3636 "right."
3670 3637 msgstr ""
3671 3638  
3672   -#: app/views/layouts/application.rhtml:121
  3639 +#: app/views/layouts/application.rhtml:122
3673 3640 msgid "Turn help on/off"
3674 3641 msgstr ""
3675 3642  
3676   -#: app/views/layouts/application.rhtml:169
  3643 +#: app/views/layouts/application.rhtml:170
3677 3644 msgid "Your web browser is obsolete!"
3678 3645 msgstr ""
3679 3646  
3680   -#: app/views/layouts/application.rhtml:170
  3647 +#: app/views/layouts/application.rhtml:171
3681 3648 msgid ""
3682 3649 "This website will not look as good as it could.\n"
3683 3650 " Don't you want to use Firefox? That is a great web browser, free,\n"
3684 3651 " and made by people of all the world parts."
3685 3652 msgstr ""
3686 3653  
3687   -#: app/views/layouts/application.rhtml:174
  3654 +#: app/views/layouts/application.rhtml:175
3688 3655 msgid "Get Firefox Now!"
3689 3656 msgstr ""
3690 3657  
... ... @@ -3790,7 +3757,7 @@ msgid &quot;Validators by Region&quot;
3790 3757 msgstr ""
3791 3758  
3792 3759 #: app/views/region_validators/_search.rhtml:9
3793   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:17 app/views/themes/add_css.rhtml:7
  3760 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18 app/views/themes/add_css.rhtml:7
3794 3761 msgid "Add"
3795 3762 msgstr ""
3796 3763  
... ... @@ -3870,11 +3837,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3870 3837 msgid "In what area do you want to put your new block?"
3871 3838 msgstr ""
3872 3839  
3873   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:5
  3840 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:6
3874 3841 msgid "Area %d"
3875 3842 msgstr ""
3876 3843  
3877   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:7
  3844 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:8
3878 3845 msgid "Select the type of block you want to add to your page."
3879 3846 msgstr ""
3880 3847  
... ...
po/fr/noosfero.po
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -5,8 +5,8 @@
5 5 #
6 6 msgid ""
7 7 msgstr ""
8   -"Project-Id-Version: noosfero 0.11.0\n"
9   -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:05-0300\n"
  8 +"Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n"
  9 +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 19:33-0300\n"
10 10 "PO-Revision-Date: 2008-06-13 16:15-0300\n"
11 11 "Last-Translator: Raphael Rousseau <pootle.colivre.coop.br@r4f.org>\n"
12 12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -298,27 +298,27 @@ msgstr &quot;&quot;
298 298 msgid "Main content"
299 299 msgstr "Contenu principal"
300 300  
301   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:137
  301 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
302 302 msgid "Can't move up anymore."
303 303 msgstr ""
304 304  
305   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:139
  305 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
306 306 msgid "Move block up"
307 307 msgstr "Vers le haut"
308 308  
309   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
  309 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:149
310 310 msgid "Can't move down anymore."
311 311 msgstr ""
312 312  
313   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
  313 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:151
314 314 msgid "Move block down"
315 315 msgstr "Vers le bas"
316 316  
317   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:152 app/helpers/boxes_helper.rb:154
  317 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:158 app/helpers/boxes_helper.rb:160
318 318 msgid "Move to the opposite side"
319 319 msgstr ""
320 320  
321   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:159 app/views/profile_members/index.rhtml:14
  321 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:165 app/views/profile_members/index.rhtml:14
322 322 #: app/views/role/index.rhtml:6 app/views/cms/view.rhtml:66
323 323 #: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:35
324 324 #: app/views/categories/_category.rhtml:8
... ... @@ -327,22 +327,22 @@ msgstr &quot;&quot;
327 327 msgid "Edit"
328 328 msgstr "Éditer"
329 329  
330   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:163
  330 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:169
331 331 msgid "Remove block"
332 332 msgstr "Effacer le bloc"
333 333  
334   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167
  334 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173
335 335 msgid "Help on this block"
336 336 msgstr ""
337 337  
338   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:63
339   -#: app/views/layouts/application.rhtml:122 app/views/features/index.rhtml:7
  338 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:63
  339 +#: app/views/layouts/application.rhtml:123 app/views/features/index.rhtml:7
340 340 msgid "Help"
341 341 msgstr "Aide"
342 342  
343   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:83
  343 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:83
344 344 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:63 app/views/search/_search_form.rhtml:57
345   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18
  345 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:19
346 346 msgid "Close"
347 347 msgstr "Fermer"
348 348  
... ... @@ -833,9 +833,9 @@ msgid &quot;profile&quot;
833 833 msgstr "profil"
834 834  
835 835 #: app/models/user.rb:- app/models/comment.rb:- app/models/domain.rb:-
836   -#: app/models/product.rb:- app/models/category.rb:-
837   -#: app/models/environment.rb:- app/views/cms/view.rhtml:24
838   -#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
  836 +#: app/models/product.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4
  837 +#: app/models/category.rb:- app/models/environment.rb:-
  838 +#: app/views/cms/view.rhtml:24 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
839 839 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:24
840 840 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
841 841 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:5
... ... @@ -847,7 +847,8 @@ msgstr &quot;Nom&quot;
847 847 msgid "Type"
848 848 msgstr "Type"
849 849  
850   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
  850 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3
  851 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
851 852 msgid "Identifier"
852 853 msgstr "Identifiant"
853 854  
... ... @@ -856,7 +857,8 @@ msgstr &quot;Identifiant&quot;
856 857 msgid "Active"
857 858 msgstr "Activer"
858 859  
859   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
  860 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:5
  861 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
860 862 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
861 863 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
862 864 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
... ... @@ -864,7 +866,7 @@ msgstr &quot;Activer&quot;
864 866 msgid "Address"
865 867 msgstr "Adresse"
866 868  
867   -#: app/models/user.rb:-
  869 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
868 870 #, fuzzy
869 871 msgid "Contact phone"
870 872 msgstr "Téléphone de contact :"
... ... @@ -1041,11 +1043,12 @@ msgid &quot;Reference article&quot;
1041 1043 msgstr "Articles récents"
1042 1044  
1043 1045 #: app/models/user.rb:7
1044   -msgid "User|Password"
  1046 +msgid "Password"
1045 1047 msgstr "Mot de passe"
1046 1048  
1047 1049 #: app/models/user.rb:8
1048   -msgid "User|Password confirmation"
  1050 +#, fuzzy
  1051 +msgid "Password confirmation"
1049 1052 msgstr "Mot de passe (confirmation)"
1050 1053  
1051 1054 #: app/models/user.rb:47
... ... @@ -1483,44 +1486,35 @@ msgstr &quot;catégorie d&#39;articles&quot;
1483 1486 msgid "articlecategorization"
1484 1487 msgstr "categorisationarticle"
1485 1488  
1486   -#: app/models/create_enterprise.rb:3 app/models/create_enterprise.rb:164
1487   -msgid "CreateEnterprise|Identifier"
1488   -msgstr "Identifiant"
1489   -
1490   -#: app/models/create_enterprise.rb:4
1491   -msgid "CreateEnterprise|Name"
1492   -msgstr "Nom"
1493   -
1494   -#: app/models/create_enterprise.rb:5
1495   -msgid "CreateEnterprise|Address"
1496   -msgstr "Adresse"
1497   -
1498   -#: app/models/create_enterprise.rb:6
1499   -msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
1500   -msgstr "Téléphone de contact"
1501   -
1502   -#: app/models/create_enterprise.rb:7
1503   -msgid "CreateEnterprise|Contact person"
1504   -msgstr "Personne de contact"
  1489 +#: app/models/create_enterprise.rb:7 app/models/organization.rb:46
  1490 +#, fuzzy
  1491 +msgid "Contact person"
  1492 +msgstr "Personne de contact : "
1505 1493  
1506   -#: app/models/create_enterprise.rb:8
1507   -msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  1494 +#: app/models/create_enterprise.rb:8 app/models/organization.rb:46
  1495 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
  1496 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
  1497 +msgid "Acronym"
1508 1498 msgstr "Sigle"
1509 1499  
1510   -#: app/models/create_enterprise.rb:9
1511   -msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
1512   -msgstr "Année de création"
  1500 +#: app/models/create_enterprise.rb:9 app/models/organization.rb:46
  1501 +#, fuzzy
  1502 +msgid "Foundation year"
  1503 +msgstr "Année de création :"
1513 1504  
1514   -#: app/models/create_enterprise.rb:10
1515   -msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  1505 +#: app/models/create_enterprise.rb:10 app/models/organization.rb:46
  1506 +#, fuzzy
  1507 +msgid "Legal form"
1516 1508 msgstr "Forme juridique"
1517 1509  
1518   -#: app/models/create_enterprise.rb:11
1519   -msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
1520   -msgstr "Activité économique"
  1510 +#: app/models/create_enterprise.rb:11 app/models/organization.rb:46
  1511 +#, fuzzy
  1512 +msgid "Economic activity"
  1513 +msgstr "Activité économique :"
1521 1514  
1522   -#: app/models/create_enterprise.rb:12
1523   -msgid "CreateEnterprise|Management information"
  1515 +#: app/models/create_enterprise.rb:12 app/models/organization.rb:46
  1516 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
  1517 +msgid "Management information"
1524 1518 msgstr "Information sur les dirigeants"
1525 1519  
1526 1520 #: app/models/create_enterprise.rb:128
... ... @@ -1616,6 +1610,10 @@ msgstr &quot;Téléphone de contact : %s&quot;
1616 1610 msgid "Contact person: %s"
1617 1611 msgstr "Personne de contact : %s"
1618 1612  
  1613 +#: app/models/create_enterprise.rb:164
  1614 +msgid "CreateEnterprise|Identifier"
  1615 +msgstr "Identifiant"
  1616 +
1619 1617 #: app/models/event.rb:15
1620 1618 #, fuzzy
1621 1619 msgid "%{fn} cannot come before end date."
... ... @@ -1755,41 +1753,11 @@ msgstr &quot;profil de catégories&quot;
1755 1753 msgid "profilecategorization"
1756 1754 msgstr "categorisationdeprofils"
1757 1755  
1758   -#: app/models/organization.rb:46
1759   -#, fuzzy
1760   -msgid "Contact person"
1761   -msgstr "Personne de contact : "
1762   -
1763 1756 #: app/models/organization.rb:46 app/models/environment.rb:-
1764 1757 #, fuzzy
1765 1758 msgid "Contact email"
1766 1759 msgstr "Téléphone de contact"
1767 1760  
1768   -#: app/models/organization.rb:46 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
1769   -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
1770   -msgid "Acronym"
1771   -msgstr "Sigle"
1772   -
1773   -#: app/models/organization.rb:46
1774   -#, fuzzy
1775   -msgid "Foundation year"
1776   -msgstr "Année de création :"
1777   -
1778   -#: app/models/organization.rb:46
1779   -#, fuzzy
1780   -msgid "Legal form"
1781   -msgstr "Forme juridique"
1782   -
1783   -#: app/models/organization.rb:46
1784   -#, fuzzy
1785   -msgid "Economic activity"
1786   -msgstr "Activité économique :"
1787   -
1788   -#: app/models/organization.rb:46
1789   -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
1790   -msgid "Management information"
1791   -msgstr "Information sur les dirigeants"
1792   -
1793 1761 #: app/models/organization.rb:46
1794 1762 #, fuzzy
1795 1763 msgid "Validated"
... ... @@ -1923,7 +1891,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1923 1891 "<p>C'est la page d'accueil par défaut créée pour %s. Elle peut être modifiée "
1924 1892 "dans le panneau de contrôle.</p>"
1925 1893  
1926   -#: app/models/profile.rb:345
  1894 +#: app/models/profile.rb:344
1927 1895 #, fuzzy
1928 1896 msgid "Intranet"
1929 1897 msgstr "Mes centres d'intérêt"
... ... @@ -4012,7 +3980,7 @@ msgid &quot;&quot;
4012 3980 "You'll be able to access a webmail from your user menu."
4013 3981 msgstr ""
4014 3982  
4015   -#: app/views/layouts/application.rhtml:58
  3983 +#: app/views/layouts/application.rhtml:59
4016 3984 msgid ""
4017 3985 "Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question "
4018 3986 "mark icon on the top-right corner to deactivate this help window."
... ... @@ -4021,11 +3989,11 @@ msgstr &quot;&quot;
4021 3989 "Cliquez sur le point d'interrogation au coin haut-droit pour désactiver "
4022 3990 "cette fenêtre d'aide."
4023 3991  
4024   -#: app/views/layouts/application.rhtml:81
  3992 +#: app/views/layouts/application.rhtml:82
4025 3993 msgid "Go to content"
4026 3994 msgstr "Aller au contenu"
4027 3995  
4028   -#: app/views/layouts/application.rhtml:93
  3996 +#: app/views/layouts/application.rhtml:94
4029 3997 msgid ""
4030 3998 "This is %s's shortcuts bar. Using it you have access to the main features of "
4031 3999 "the environment and you find the information of your interest more quickly."
... ... @@ -4034,7 +4002,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4034 4002 "fonctions principales de l'environnement et vous trouverez plus rapidement "
4035 4003 "les informations qui vous intéressent."
4036 4004  
4037   -#: app/views/layouts/application.rhtml:95
  4005 +#: app/views/layouts/application.rhtml:96
4038 4006 msgid ""
4039 4007 "This bar helps you find information following two paths or "
4040 4008 "<strong>dimensions</strong>. First dimension is composed of <em>categories</"
... ... @@ -4048,15 +4016,15 @@ msgstr &quot;&quot;
4048 4016 "de page. La seconde dimension est celle des <em>types contenus</em>, et vous "
4049 4017 "les trouverez dans la barre animée de votre droite."
4050 4018  
4051   -#: app/views/layouts/application.rhtml:121
  4019 +#: app/views/layouts/application.rhtml:122
4052 4020 msgid "Turn help on/off"
4053 4021 msgstr "Activer/désactiver l'aide"
4054 4022  
4055   -#: app/views/layouts/application.rhtml:169
  4023 +#: app/views/layouts/application.rhtml:170
4056 4024 msgid "Your web browser is obsolete!"
4057 4025 msgstr "Vote navigateur web est obsolète !"
4058 4026  
4059   -#: app/views/layouts/application.rhtml:170
  4027 +#: app/views/layouts/application.rhtml:171
4060 4028 msgid ""
4061 4029 "This website will not look as good as it could.\n"
4062 4030 " Don't you want to use Firefox? That is a great web browser, free,\n"
... ... @@ -4067,7 +4035,7 @@ msgstr &quot;&quot;
4067 4035 "web, libre et gratuit\n"
4068 4036 " et élaboré par des gens de partout dans le monde."
4069 4037  
4070   -#: app/views/layouts/application.rhtml:174
  4038 +#: app/views/layouts/application.rhtml:175
4071 4039 msgid "Get Firefox Now!"
4072 4040 msgstr "Obtenir Firefox maintenant !"
4073 4041  
... ... @@ -4183,7 +4151,7 @@ msgid &quot;Validators by Region&quot;
4183 4151 msgstr "Validateurs par région"
4184 4152  
4185 4153 #: app/views/region_validators/_search.rhtml:9
4186   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:17 app/views/themes/add_css.rhtml:7
  4154 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18 app/views/themes/add_css.rhtml:7
4187 4155 msgid "Add"
4188 4156 msgstr "Ajouter"
4189 4157  
... ... @@ -4272,11 +4240,11 @@ msgstr &quot;&quot;
4272 4240 msgid "In what area do you want to put your new block?"
4273 4241 msgstr "Dans quel partie désirez-vous placer ce nouveau bloc ?"
4274 4242  
4275   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:5
  4243 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:6
4276 4244 msgid "Area %d"
4277 4245 msgstr "Partie %d"
4278 4246  
4279   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:7
  4247 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:8
4280 4248 msgid "Select the type of block you want to add to your page."
4281 4249 msgstr "Choisissez le type de bloc que vous voulez ajouter à la page."
4282 4250  
... ... @@ -5039,6 +5007,36 @@ msgstr &quot;Développé par Colivre&quot;
5039 5007 msgid "A Ynternet.org project"
5040 5008 msgstr ""
5041 5009  
  5010 +#~ msgid "User|Password"
  5011 +#~ msgstr "Mot de passe"
  5012 +
  5013 +#~ msgid "CreateEnterprise|Name"
  5014 +#~ msgstr "Nom"
  5015 +
  5016 +#~ msgid "CreateEnterprise|Address"
  5017 +#~ msgstr "Adresse"
  5018 +
  5019 +#~ msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
  5020 +#~ msgstr "Téléphone de contact"
  5021 +
  5022 +#~ msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  5023 +#~ msgstr "Personne de contact"
  5024 +
  5025 +#~ msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  5026 +#~ msgstr "Sigle"
  5027 +
  5028 +#~ msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  5029 +#~ msgstr "Année de création"
  5030 +
  5031 +#~ msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  5032 +#~ msgstr "Forme juridique"
  5033 +
  5034 +#~ msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  5035 +#~ msgstr "Activité économique"
  5036 +
  5037 +#~ msgid "CreateEnterprise|Management information"
  5038 +#~ msgstr "Information sur les dirigeants"
  5039 +
5042 5040 #, fuzzy
5043 5041 #~ msgid "Destroy %s"
5044 5042 #~ msgstr "Détruire"
... ... @@ -5602,9 +5600,6 @@ msgstr &quot;&quot;
5602 5600 #~ msgid "Tags"
5603 5601 #~ msgstr "Tags"
5604 5602  
5605   -#~ msgid "Password"
5606   -#~ msgstr "Mot de passe"
5607   -
5608 5603 #~ msgid ""
5609 5604 #~ "To change your password, please fill the form on this screen using yout "
5610 5605 #~ "username and your e-mail. You will receive a message at that e-mail "
... ...
po/hy/noosfero.po
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -6,8 +6,8 @@
6 6 #, fuzzy
7 7 msgid ""
8 8 msgstr ""
9   -"Project-Id-Version: noosfero 0.11.0\n"
10   -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:05-0300\n"
  9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 19:33-0300\n"
11 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -283,27 +283,27 @@ msgstr &quot;&quot;
283 283 msgid "Main content"
284 284 msgstr ""
285 285  
286   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:137
  286 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
287 287 msgid "Can't move up anymore."
288 288 msgstr ""
289 289  
290   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:139
  290 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
291 291 msgid "Move block up"
292 292 msgstr ""
293 293  
294   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
  294 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:149
295 295 msgid "Can't move down anymore."
296 296 msgstr ""
297 297  
298   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
  298 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:151
299 299 msgid "Move block down"
300 300 msgstr ""
301 301  
302   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:152 app/helpers/boxes_helper.rb:154
  302 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:158 app/helpers/boxes_helper.rb:160
303 303 msgid "Move to the opposite side"
304 304 msgstr ""
305 305  
306   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:159 app/views/profile_members/index.rhtml:14
  306 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:165 app/views/profile_members/index.rhtml:14
307 307 #: app/views/role/index.rhtml:6 app/views/cms/view.rhtml:66
308 308 #: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:35
309 309 #: app/views/categories/_category.rhtml:8
... ... @@ -312,22 +312,22 @@ msgstr &quot;&quot;
312 312 msgid "Edit"
313 313 msgstr ""
314 314  
315   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:163
  315 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:169
316 316 msgid "Remove block"
317 317 msgstr ""
318 318  
319   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167
  319 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173
320 320 msgid "Help on this block"
321 321 msgstr ""
322 322  
323   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:63
324   -#: app/views/layouts/application.rhtml:122 app/views/features/index.rhtml:7
  323 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:63
  324 +#: app/views/layouts/application.rhtml:123 app/views/features/index.rhtml:7
325 325 msgid "Help"
326 326 msgstr ""
327 327  
328   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:83
  328 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:83
329 329 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:63 app/views/search/_search_form.rhtml:57
330   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18
  330 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:19
331 331 msgid "Close"
332 332 msgstr ""
333 333  
... ... @@ -779,9 +779,9 @@ msgid &quot;profile&quot;
779 779 msgstr ""
780 780  
781 781 #: app/models/user.rb:- app/models/comment.rb:- app/models/domain.rb:-
782   -#: app/models/product.rb:- app/models/category.rb:-
783   -#: app/models/environment.rb:- app/views/cms/view.rhtml:24
784   -#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
  782 +#: app/models/product.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4
  783 +#: app/models/category.rb:- app/models/environment.rb:-
  784 +#: app/views/cms/view.rhtml:24 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
785 785 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:24
786 786 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
787 787 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:5
... ... @@ -793,7 +793,8 @@ msgstr &quot;&quot;
793 793 msgid "Type"
794 794 msgstr ""
795 795  
796   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
  796 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3
  797 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
797 798 msgid "Identifier"
798 799 msgstr ""
799 800  
... ... @@ -801,7 +802,8 @@ msgstr &quot;&quot;
801 802 msgid "Active"
802 803 msgstr ""
803 804  
804   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
  805 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:5
  806 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
805 807 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
806 808 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
807 809 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
... ... @@ -809,7 +811,7 @@ msgstr &quot;&quot;
809 811 msgid "Address"
810 812 msgstr ""
811 813  
812   -#: app/models/user.rb:-
  814 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
813 815 msgid "Contact phone"
814 816 msgstr ""
815 817  
... ... @@ -960,11 +962,11 @@ msgid &quot;Reference article&quot;
960 962 msgstr ""
961 963  
962 964 #: app/models/user.rb:7
963   -msgid "User|Password"
  965 +msgid "Password"
964 966 msgstr ""
965 967  
966 968 #: app/models/user.rb:8
967   -msgid "User|Password confirmation"
  969 +msgid "Password confirmation"
968 970 msgstr ""
969 971  
970 972 #: app/models/user.rb:47
... ... @@ -1353,44 +1355,31 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 1355 msgid "articlecategorization"
1354 1356 msgstr ""
1355 1357  
1356   -#: app/models/create_enterprise.rb:3 app/models/create_enterprise.rb:164
1357   -msgid "CreateEnterprise|Identifier"
1358   -msgstr ""
1359   -
1360   -#: app/models/create_enterprise.rb:4
1361   -msgid "CreateEnterprise|Name"
1362   -msgstr ""
1363   -
1364   -#: app/models/create_enterprise.rb:5
1365   -msgid "CreateEnterprise|Address"
1366   -msgstr ""
1367   -
1368   -#: app/models/create_enterprise.rb:6
1369   -msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
1370   -msgstr ""
1371   -
1372   -#: app/models/create_enterprise.rb:7
1373   -msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  1358 +#: app/models/create_enterprise.rb:7 app/models/organization.rb:46
  1359 +msgid "Contact person"
1374 1360 msgstr ""
1375 1361  
1376   -#: app/models/create_enterprise.rb:8
1377   -msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  1362 +#: app/models/create_enterprise.rb:8 app/models/organization.rb:46
  1363 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
  1364 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
  1365 +msgid "Acronym"
1378 1366 msgstr ""
1379 1367  
1380   -#: app/models/create_enterprise.rb:9
1381   -msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  1368 +#: app/models/create_enterprise.rb:9 app/models/organization.rb:46
  1369 +msgid "Foundation year"
1382 1370 msgstr ""
1383 1371  
1384   -#: app/models/create_enterprise.rb:10
1385   -msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  1372 +#: app/models/create_enterprise.rb:10 app/models/organization.rb:46
  1373 +msgid "Legal form"
1386 1374 msgstr ""
1387 1375  
1388   -#: app/models/create_enterprise.rb:11
1389   -msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  1376 +#: app/models/create_enterprise.rb:11 app/models/organization.rb:46
  1377 +msgid "Economic activity"
1390 1378 msgstr ""
1391 1379  
1392   -#: app/models/create_enterprise.rb:12
1393   -msgid "CreateEnterprise|Management information"
  1380 +#: app/models/create_enterprise.rb:12 app/models/organization.rb:46
  1381 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
  1382 +msgid "Management information"
1394 1383 msgstr ""
1395 1384  
1396 1385 #: app/models/create_enterprise.rb:128
... ... @@ -1469,6 +1458,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1469 1458 msgid "Contact person: %s"
1470 1459 msgstr ""
1471 1460  
  1461 +#: app/models/create_enterprise.rb:164
  1462 +msgid "CreateEnterprise|Identifier"
  1463 +msgstr ""
  1464 +
1472 1465 #: app/models/event.rb:15
1473 1466 msgid "%{fn} cannot come before end date."
1474 1467 msgstr ""
... ... @@ -1597,36 +1590,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1597 1590 msgid "profilecategorization"
1598 1591 msgstr ""
1599 1592  
1600   -#: app/models/organization.rb:46
1601   -msgid "Contact person"
1602   -msgstr ""
1603   -
1604 1593 #: app/models/organization.rb:46 app/models/environment.rb:-
1605 1594 msgid "Contact email"
1606 1595 msgstr ""
1607 1596  
1608   -#: app/models/organization.rb:46 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
1609   -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
1610   -msgid "Acronym"
1611   -msgstr ""
1612   -
1613   -#: app/models/organization.rb:46
1614   -msgid "Foundation year"
1615   -msgstr ""
1616   -
1617   -#: app/models/organization.rb:46
1618   -msgid "Legal form"
1619   -msgstr ""
1620   -
1621   -#: app/models/organization.rb:46
1622   -msgid "Economic activity"
1623   -msgstr ""
1624   -
1625   -#: app/models/organization.rb:46
1626   -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
1627   -msgid "Management information"
1628   -msgstr ""
1629   -
1630 1597 #: app/models/organization.rb:46
1631 1598 msgid "Validated"
1632 1599 msgstr ""
... ... @@ -1747,7 +1714,7 @@ msgid &quot;&quot;
1747 1714 "control panel.</p>"
1748 1715 msgstr ""
1749 1716  
1750   -#: app/models/profile.rb:345
  1717 +#: app/models/profile.rb:344
1751 1718 msgid "Intranet"
1752 1719 msgstr ""
1753 1720  
... ... @@ -3644,23 +3611,23 @@ msgid &quot;&quot;
3644 3611 "You'll be able to access a webmail from your user menu."
3645 3612 msgstr ""
3646 3613  
3647   -#: app/views/layouts/application.rhtml:58
  3614 +#: app/views/layouts/application.rhtml:59
3648 3615 msgid ""
3649 3616 "Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question "
3650 3617 "mark icon on the top-right corner to deactivate this help window."
3651 3618 msgstr ""
3652 3619  
3653   -#: app/views/layouts/application.rhtml:81
  3620 +#: app/views/layouts/application.rhtml:82
3654 3621 msgid "Go to content"
3655 3622 msgstr ""
3656 3623  
3657   -#: app/views/layouts/application.rhtml:93
  3624 +#: app/views/layouts/application.rhtml:94
3658 3625 msgid ""
3659 3626 "This is %s's shortcuts bar. Using it you have access to the main features of "
3660 3627 "the environment and you find the information of your interest more quickly."
3661 3628 msgstr ""
3662 3629  
3663   -#: app/views/layouts/application.rhtml:95
  3630 +#: app/views/layouts/application.rhtml:96
3664 3631 msgid ""
3665 3632 "This bar helps you find information following two paths or "
3666 3633 "<strong>dimensions</strong>. First dimension is composed of <em>categories</"
... ... @@ -3669,22 +3636,22 @@ msgid &quot;&quot;
3669 3636 "right."
3670 3637 msgstr ""
3671 3638  
3672   -#: app/views/layouts/application.rhtml:121
  3639 +#: app/views/layouts/application.rhtml:122
3673 3640 msgid "Turn help on/off"
3674 3641 msgstr ""
3675 3642  
3676   -#: app/views/layouts/application.rhtml:169
  3643 +#: app/views/layouts/application.rhtml:170
3677 3644 msgid "Your web browser is obsolete!"
3678 3645 msgstr ""
3679 3646  
3680   -#: app/views/layouts/application.rhtml:170
  3647 +#: app/views/layouts/application.rhtml:171
3681 3648 msgid ""
3682 3649 "This website will not look as good as it could.\n"
3683 3650 " Don't you want to use Firefox? That is a great web browser, free,\n"
3684 3651 " and made by people of all the world parts."
3685 3652 msgstr ""
3686 3653  
3687   -#: app/views/layouts/application.rhtml:174
  3654 +#: app/views/layouts/application.rhtml:175
3688 3655 msgid "Get Firefox Now!"
3689 3656 msgstr ""
3690 3657  
... ... @@ -3790,7 +3757,7 @@ msgid &quot;Validators by Region&quot;
3790 3757 msgstr ""
3791 3758  
3792 3759 #: app/views/region_validators/_search.rhtml:9
3793   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:17 app/views/themes/add_css.rhtml:7
  3760 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18 app/views/themes/add_css.rhtml:7
3794 3761 msgid "Add"
3795 3762 msgstr ""
3796 3763  
... ... @@ -3870,11 +3837,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3870 3837 msgid "In what area do you want to put your new block?"
3871 3838 msgstr ""
3872 3839  
3873   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:5
  3840 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:6
3874 3841 msgid "Area %d"
3875 3842 msgstr ""
3876 3843  
3877   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:7
  3844 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:8
3878 3845 msgid "Select the type of block you want to add to your page."
3879 3846 msgstr ""
3880 3847  
... ...
po/nl/noosfero.po
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -6,8 +6,8 @@
6 6 #, fuzzy
7 7 msgid ""
8 8 msgstr ""
9   -"Project-Id-Version: noosfero 0.11.0\n"
10   -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:05-0300\n"
  9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 19:33-0300\n"
11 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -283,27 +283,27 @@ msgstr &quot;&quot;
283 283 msgid "Main content"
284 284 msgstr ""
285 285  
286   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:137
  286 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
287 287 msgid "Can't move up anymore."
288 288 msgstr ""
289 289  
290   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:139
  290 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
291 291 msgid "Move block up"
292 292 msgstr ""
293 293  
294   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
  294 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:149
295 295 msgid "Can't move down anymore."
296 296 msgstr ""
297 297  
298   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
  298 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:151
299 299 msgid "Move block down"
300 300 msgstr ""
301 301  
302   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:152 app/helpers/boxes_helper.rb:154
  302 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:158 app/helpers/boxes_helper.rb:160
303 303 msgid "Move to the opposite side"
304 304 msgstr ""
305 305  
306   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:159 app/views/profile_members/index.rhtml:14
  306 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:165 app/views/profile_members/index.rhtml:14
307 307 #: app/views/role/index.rhtml:6 app/views/cms/view.rhtml:66
308 308 #: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:35
309 309 #: app/views/categories/_category.rhtml:8
... ... @@ -312,22 +312,22 @@ msgstr &quot;&quot;
312 312 msgid "Edit"
313 313 msgstr ""
314 314  
315   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:163
  315 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:169
316 316 msgid "Remove block"
317 317 msgstr ""
318 318  
319   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167
  319 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173
320 320 msgid "Help on this block"
321 321 msgstr ""
322 322  
323   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:63
324   -#: app/views/layouts/application.rhtml:122 app/views/features/index.rhtml:7
  323 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:63
  324 +#: app/views/layouts/application.rhtml:123 app/views/features/index.rhtml:7
325 325 msgid "Help"
326 326 msgstr ""
327 327  
328   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:83
  328 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:83
329 329 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:63 app/views/search/_search_form.rhtml:57
330   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18
  330 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:19
331 331 msgid "Close"
332 332 msgstr ""
333 333  
... ... @@ -779,9 +779,9 @@ msgid &quot;profile&quot;
779 779 msgstr ""
780 780  
781 781 #: app/models/user.rb:- app/models/comment.rb:- app/models/domain.rb:-
782   -#: app/models/product.rb:- app/models/category.rb:-
783   -#: app/models/environment.rb:- app/views/cms/view.rhtml:24
784   -#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
  782 +#: app/models/product.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4
  783 +#: app/models/category.rb:- app/models/environment.rb:-
  784 +#: app/views/cms/view.rhtml:24 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
785 785 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:24
786 786 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
787 787 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:5
... ... @@ -793,7 +793,8 @@ msgstr &quot;&quot;
793 793 msgid "Type"
794 794 msgstr ""
795 795  
796   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
  796 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3
  797 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
797 798 msgid "Identifier"
798 799 msgstr ""
799 800  
... ... @@ -801,7 +802,8 @@ msgstr &quot;&quot;
801 802 msgid "Active"
802 803 msgstr ""
803 804  
804   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
  805 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:5
  806 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
805 807 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
806 808 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
807 809 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
... ... @@ -809,7 +811,7 @@ msgstr &quot;&quot;
809 811 msgid "Address"
810 812 msgstr ""
811 813  
812   -#: app/models/user.rb:-
  814 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
813 815 msgid "Contact phone"
814 816 msgstr ""
815 817  
... ... @@ -960,11 +962,11 @@ msgid &quot;Reference article&quot;
960 962 msgstr ""
961 963  
962 964 #: app/models/user.rb:7
963   -msgid "User|Password"
  965 +msgid "Password"
964 966 msgstr ""
965 967  
966 968 #: app/models/user.rb:8
967   -msgid "User|Password confirmation"
  969 +msgid "Password confirmation"
968 970 msgstr ""
969 971  
970 972 #: app/models/user.rb:47
... ... @@ -1353,44 +1355,31 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 1355 msgid "articlecategorization"
1354 1356 msgstr ""
1355 1357  
1356   -#: app/models/create_enterprise.rb:3 app/models/create_enterprise.rb:164
1357   -msgid "CreateEnterprise|Identifier"
1358   -msgstr ""
1359   -
1360   -#: app/models/create_enterprise.rb:4
1361   -msgid "CreateEnterprise|Name"
1362   -msgstr ""
1363   -
1364   -#: app/models/create_enterprise.rb:5
1365   -msgid "CreateEnterprise|Address"
1366   -msgstr ""
1367   -
1368   -#: app/models/create_enterprise.rb:6
1369   -msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
1370   -msgstr ""
1371   -
1372   -#: app/models/create_enterprise.rb:7
1373   -msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  1358 +#: app/models/create_enterprise.rb:7 app/models/organization.rb:46
  1359 +msgid "Contact person"
1374 1360 msgstr ""
1375 1361  
1376   -#: app/models/create_enterprise.rb:8
1377   -msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  1362 +#: app/models/create_enterprise.rb:8 app/models/organization.rb:46
  1363 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
  1364 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
  1365 +msgid "Acronym"
1378 1366 msgstr ""
1379 1367  
1380   -#: app/models/create_enterprise.rb:9
1381   -msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  1368 +#: app/models/create_enterprise.rb:9 app/models/organization.rb:46
  1369 +msgid "Foundation year"
1382 1370 msgstr ""
1383 1371  
1384   -#: app/models/create_enterprise.rb:10
1385   -msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  1372 +#: app/models/create_enterprise.rb:10 app/models/organization.rb:46
  1373 +msgid "Legal form"
1386 1374 msgstr ""
1387 1375  
1388   -#: app/models/create_enterprise.rb:11
1389   -msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  1376 +#: app/models/create_enterprise.rb:11 app/models/organization.rb:46
  1377 +msgid "Economic activity"
1390 1378 msgstr ""
1391 1379  
1392   -#: app/models/create_enterprise.rb:12
1393   -msgid "CreateEnterprise|Management information"
  1380 +#: app/models/create_enterprise.rb:12 app/models/organization.rb:46
  1381 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
  1382 +msgid "Management information"
1394 1383 msgstr ""
1395 1384  
1396 1385 #: app/models/create_enterprise.rb:128
... ... @@ -1469,6 +1458,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1469 1458 msgid "Contact person: %s"
1470 1459 msgstr ""
1471 1460  
  1461 +#: app/models/create_enterprise.rb:164
  1462 +msgid "CreateEnterprise|Identifier"
  1463 +msgstr ""
  1464 +
1472 1465 #: app/models/event.rb:15
1473 1466 msgid "%{fn} cannot come before end date."
1474 1467 msgstr ""
... ... @@ -1597,36 +1590,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1597 1590 msgid "profilecategorization"
1598 1591 msgstr ""
1599 1592  
1600   -#: app/models/organization.rb:46
1601   -msgid "Contact person"
1602   -msgstr ""
1603   -
1604 1593 #: app/models/organization.rb:46 app/models/environment.rb:-
1605 1594 msgid "Contact email"
1606 1595 msgstr ""
1607 1596  
1608   -#: app/models/organization.rb:46 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
1609   -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
1610   -msgid "Acronym"
1611   -msgstr ""
1612   -
1613   -#: app/models/organization.rb:46
1614   -msgid "Foundation year"
1615   -msgstr ""
1616   -
1617   -#: app/models/organization.rb:46
1618   -msgid "Legal form"
1619   -msgstr ""
1620   -
1621   -#: app/models/organization.rb:46
1622   -msgid "Economic activity"
1623   -msgstr ""
1624   -
1625   -#: app/models/organization.rb:46
1626   -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
1627   -msgid "Management information"
1628   -msgstr ""
1629   -
1630 1597 #: app/models/organization.rb:46
1631 1598 msgid "Validated"
1632 1599 msgstr ""
... ... @@ -1747,7 +1714,7 @@ msgid &quot;&quot;
1747 1714 "control panel.</p>"
1748 1715 msgstr ""
1749 1716  
1750   -#: app/models/profile.rb:345
  1717 +#: app/models/profile.rb:344
1751 1718 msgid "Intranet"
1752 1719 msgstr ""
1753 1720  
... ... @@ -3644,23 +3611,23 @@ msgid &quot;&quot;
3644 3611 "You'll be able to access a webmail from your user menu."
3645 3612 msgstr ""
3646 3613  
3647   -#: app/views/layouts/application.rhtml:58
  3614 +#: app/views/layouts/application.rhtml:59
3648 3615 msgid ""
3649 3616 "Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question "
3650 3617 "mark icon on the top-right corner to deactivate this help window."
3651 3618 msgstr ""
3652 3619  
3653   -#: app/views/layouts/application.rhtml:81
  3620 +#: app/views/layouts/application.rhtml:82
3654 3621 msgid "Go to content"
3655 3622 msgstr ""
3656 3623  
3657   -#: app/views/layouts/application.rhtml:93
  3624 +#: app/views/layouts/application.rhtml:94
3658 3625 msgid ""
3659 3626 "This is %s's shortcuts bar. Using it you have access to the main features of "
3660 3627 "the environment and you find the information of your interest more quickly."
3661 3628 msgstr ""
3662 3629  
3663   -#: app/views/layouts/application.rhtml:95
  3630 +#: app/views/layouts/application.rhtml:96
3664 3631 msgid ""
3665 3632 "This bar helps you find information following two paths or "
3666 3633 "<strong>dimensions</strong>. First dimension is composed of <em>categories</"
... ... @@ -3669,22 +3636,22 @@ msgid &quot;&quot;
3669 3636 "right."
3670 3637 msgstr ""
3671 3638  
3672   -#: app/views/layouts/application.rhtml:121
  3639 +#: app/views/layouts/application.rhtml:122
3673 3640 msgid "Turn help on/off"
3674 3641 msgstr ""
3675 3642  
3676   -#: app/views/layouts/application.rhtml:169
  3643 +#: app/views/layouts/application.rhtml:170
3677 3644 msgid "Your web browser is obsolete!"
3678 3645 msgstr ""
3679 3646  
3680   -#: app/views/layouts/application.rhtml:170
  3647 +#: app/views/layouts/application.rhtml:171
3681 3648 msgid ""
3682 3649 "This website will not look as good as it could.\n"
3683 3650 " Don't you want to use Firefox? That is a great web browser, free,\n"
3684 3651 " and made by people of all the world parts."
3685 3652 msgstr ""
3686 3653  
3687   -#: app/views/layouts/application.rhtml:174
  3654 +#: app/views/layouts/application.rhtml:175
3688 3655 msgid "Get Firefox Now!"
3689 3656 msgstr ""
3690 3657  
... ... @@ -3790,7 +3757,7 @@ msgid &quot;Validators by Region&quot;
3790 3757 msgstr ""
3791 3758  
3792 3759 #: app/views/region_validators/_search.rhtml:9
3793   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:17 app/views/themes/add_css.rhtml:7
  3760 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18 app/views/themes/add_css.rhtml:7
3794 3761 msgid "Add"
3795 3762 msgstr ""
3796 3763  
... ... @@ -3870,11 +3837,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3870 3837 msgid "In what area do you want to put your new block?"
3871 3838 msgstr ""
3872 3839  
3873   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:5
  3840 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:6
3874 3841 msgid "Area %d"
3875 3842 msgstr ""
3876 3843  
3877   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:7
  3844 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:8
3878 3845 msgid "Select the type of block you want to add to your page."
3879 3846 msgstr ""
3880 3847  
... ...
po/noosfero.pot
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -6,8 +6,8 @@
6 6 #, fuzzy
7 7 msgid ""
8 8 msgstr ""
9   -"Project-Id-Version: noosfero 0.11.0\n"
10   -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:05-0300\n"
  9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 19:33-0300\n"
11 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
... ... @@ -283,27 +283,27 @@ msgstr &quot;&quot;
283 283 msgid "Main content"
284 284 msgstr ""
285 285  
286   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:137
  286 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
287 287 msgid "Can't move up anymore."
288 288 msgstr ""
289 289  
290   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:139
  290 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
291 291 msgid "Move block up"
292 292 msgstr ""
293 293  
294   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
  294 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:149
295 295 msgid "Can't move down anymore."
296 296 msgstr ""
297 297  
298   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
  298 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:151
299 299 msgid "Move block down"
300 300 msgstr ""
301 301  
302   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:152 app/helpers/boxes_helper.rb:154
  302 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:158 app/helpers/boxes_helper.rb:160
303 303 msgid "Move to the opposite side"
304 304 msgstr ""
305 305  
306   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:159 app/views/profile_members/index.rhtml:14
  306 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:165 app/views/profile_members/index.rhtml:14
307 307 #: app/views/role/index.rhtml:6 app/views/cms/view.rhtml:66
308 308 #: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:35
309 309 #: app/views/categories/_category.rhtml:8
... ... @@ -312,22 +312,22 @@ msgstr &quot;&quot;
312 312 msgid "Edit"
313 313 msgstr ""
314 314  
315   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:163
  315 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:169
316 316 msgid "Remove block"
317 317 msgstr ""
318 318  
319   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167
  319 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173
320 320 msgid "Help on this block"
321 321 msgstr ""
322 322  
323   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:63
324   -#: app/views/layouts/application.rhtml:122 app/views/features/index.rhtml:7
  323 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:63
  324 +#: app/views/layouts/application.rhtml:123 app/views/features/index.rhtml:7
325 325 msgid "Help"
326 326 msgstr ""
327 327  
328   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:83
  328 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:83
329 329 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:63 app/views/search/_search_form.rhtml:57
330   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18
  330 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:19
331 331 msgid "Close"
332 332 msgstr ""
333 333  
... ... @@ -779,9 +779,9 @@ msgid &quot;profile&quot;
779 779 msgstr ""
780 780  
781 781 #: app/models/user.rb:- app/models/comment.rb:- app/models/domain.rb:-
782   -#: app/models/product.rb:- app/models/category.rb:-
783   -#: app/models/environment.rb:- app/views/cms/view.rhtml:24
784   -#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
  782 +#: app/models/product.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4
  783 +#: app/models/category.rb:- app/models/environment.rb:-
  784 +#: app/views/cms/view.rhtml:24 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
785 785 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:24
786 786 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
787 787 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:5
... ... @@ -793,7 +793,8 @@ msgstr &quot;&quot;
793 793 msgid "Type"
794 794 msgstr ""
795 795  
796   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
  796 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3
  797 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
797 798 msgid "Identifier"
798 799 msgstr ""
799 800  
... ... @@ -801,7 +802,8 @@ msgstr &quot;&quot;
801 802 msgid "Active"
802 803 msgstr ""
803 804  
804   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
  805 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:5
  806 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
805 807 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
806 808 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
807 809 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
... ... @@ -809,7 +811,7 @@ msgstr &quot;&quot;
809 811 msgid "Address"
810 812 msgstr ""
811 813  
812   -#: app/models/user.rb:-
  814 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
813 815 msgid "Contact phone"
814 816 msgstr ""
815 817  
... ... @@ -960,11 +962,11 @@ msgid &quot;Reference article&quot;
960 962 msgstr ""
961 963  
962 964 #: app/models/user.rb:7
963   -msgid "User|Password"
  965 +msgid "Password"
964 966 msgstr ""
965 967  
966 968 #: app/models/user.rb:8
967   -msgid "User|Password confirmation"
  969 +msgid "Password confirmation"
968 970 msgstr ""
969 971  
970 972 #: app/models/user.rb:47
... ... @@ -1353,44 +1355,31 @@ msgstr &quot;&quot;
1353 1355 msgid "articlecategorization"
1354 1356 msgstr ""
1355 1357  
1356   -#: app/models/create_enterprise.rb:3 app/models/create_enterprise.rb:164
1357   -msgid "CreateEnterprise|Identifier"
1358   -msgstr ""
1359   -
1360   -#: app/models/create_enterprise.rb:4
1361   -msgid "CreateEnterprise|Name"
1362   -msgstr ""
1363   -
1364   -#: app/models/create_enterprise.rb:5
1365   -msgid "CreateEnterprise|Address"
1366   -msgstr ""
1367   -
1368   -#: app/models/create_enterprise.rb:6
1369   -msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
1370   -msgstr ""
1371   -
1372   -#: app/models/create_enterprise.rb:7
1373   -msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  1358 +#: app/models/create_enterprise.rb:7 app/models/organization.rb:46
  1359 +msgid "Contact person"
1374 1360 msgstr ""
1375 1361  
1376   -#: app/models/create_enterprise.rb:8
1377   -msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  1362 +#: app/models/create_enterprise.rb:8 app/models/organization.rb:46
  1363 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
  1364 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
  1365 +msgid "Acronym"
1378 1366 msgstr ""
1379 1367  
1380   -#: app/models/create_enterprise.rb:9
1381   -msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  1368 +#: app/models/create_enterprise.rb:9 app/models/organization.rb:46
  1369 +msgid "Foundation year"
1382 1370 msgstr ""
1383 1371  
1384   -#: app/models/create_enterprise.rb:10
1385   -msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  1372 +#: app/models/create_enterprise.rb:10 app/models/organization.rb:46
  1373 +msgid "Legal form"
1386 1374 msgstr ""
1387 1375  
1388   -#: app/models/create_enterprise.rb:11
1389   -msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  1376 +#: app/models/create_enterprise.rb:11 app/models/organization.rb:46
  1377 +msgid "Economic activity"
1390 1378 msgstr ""
1391 1379  
1392   -#: app/models/create_enterprise.rb:12
1393   -msgid "CreateEnterprise|Management information"
  1380 +#: app/models/create_enterprise.rb:12 app/models/organization.rb:46
  1381 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
  1382 +msgid "Management information"
1394 1383 msgstr ""
1395 1384  
1396 1385 #: app/models/create_enterprise.rb:128
... ... @@ -1469,6 +1458,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1469 1458 msgid "Contact person: %s"
1470 1459 msgstr ""
1471 1460  
  1461 +#: app/models/create_enterprise.rb:164
  1462 +msgid "CreateEnterprise|Identifier"
  1463 +msgstr ""
  1464 +
1472 1465 #: app/models/event.rb:15
1473 1466 msgid "%{fn} cannot come before end date."
1474 1467 msgstr ""
... ... @@ -1597,36 +1590,10 @@ msgstr &quot;&quot;
1597 1590 msgid "profilecategorization"
1598 1591 msgstr ""
1599 1592  
1600   -#: app/models/organization.rb:46
1601   -msgid "Contact person"
1602   -msgstr ""
1603   -
1604 1593 #: app/models/organization.rb:46 app/models/environment.rb:-
1605 1594 msgid "Contact email"
1606 1595 msgstr ""
1607 1596  
1608   -#: app/models/organization.rb:46 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
1609   -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
1610   -msgid "Acronym"
1611   -msgstr ""
1612   -
1613   -#: app/models/organization.rb:46
1614   -msgid "Foundation year"
1615   -msgstr ""
1616   -
1617   -#: app/models/organization.rb:46
1618   -msgid "Legal form"
1619   -msgstr ""
1620   -
1621   -#: app/models/organization.rb:46
1622   -msgid "Economic activity"
1623   -msgstr ""
1624   -
1625   -#: app/models/organization.rb:46
1626   -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
1627   -msgid "Management information"
1628   -msgstr ""
1629   -
1630 1597 #: app/models/organization.rb:46
1631 1598 msgid "Validated"
1632 1599 msgstr ""
... ... @@ -1747,7 +1714,7 @@ msgid &quot;&quot;
1747 1714 "control panel.</p>"
1748 1715 msgstr ""
1749 1716  
1750   -#: app/models/profile.rb:345
  1717 +#: app/models/profile.rb:344
1751 1718 msgid "Intranet"
1752 1719 msgstr ""
1753 1720  
... ... @@ -3644,23 +3611,23 @@ msgid &quot;&quot;
3644 3611 "You'll be able to access a webmail from your user menu."
3645 3612 msgstr ""
3646 3613  
3647   -#: app/views/layouts/application.rhtml:58
  3614 +#: app/views/layouts/application.rhtml:59
3648 3615 msgid ""
3649 3616 "Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question "
3650 3617 "mark icon on the top-right corner to deactivate this help window."
3651 3618 msgstr ""
3652 3619  
3653   -#: app/views/layouts/application.rhtml:81
  3620 +#: app/views/layouts/application.rhtml:82
3654 3621 msgid "Go to content"
3655 3622 msgstr ""
3656 3623  
3657   -#: app/views/layouts/application.rhtml:93
  3624 +#: app/views/layouts/application.rhtml:94
3658 3625 msgid ""
3659 3626 "This is %s's shortcuts bar. Using it you have access to the main features of "
3660 3627 "the environment and you find the information of your interest more quickly."
3661 3628 msgstr ""
3662 3629  
3663   -#: app/views/layouts/application.rhtml:95
  3630 +#: app/views/layouts/application.rhtml:96
3664 3631 msgid ""
3665 3632 "This bar helps you find information following two paths or "
3666 3633 "<strong>dimensions</strong>. First dimension is composed of <em>categories</"
... ... @@ -3669,22 +3636,22 @@ msgid &quot;&quot;
3669 3636 "right."
3670 3637 msgstr ""
3671 3638  
3672   -#: app/views/layouts/application.rhtml:121
  3639 +#: app/views/layouts/application.rhtml:122
3673 3640 msgid "Turn help on/off"
3674 3641 msgstr ""
3675 3642  
3676   -#: app/views/layouts/application.rhtml:169
  3643 +#: app/views/layouts/application.rhtml:170
3677 3644 msgid "Your web browser is obsolete!"
3678 3645 msgstr ""
3679 3646  
3680   -#: app/views/layouts/application.rhtml:170
  3647 +#: app/views/layouts/application.rhtml:171
3681 3648 msgid ""
3682 3649 "This website will not look as good as it could.\n"
3683 3650 " Don't you want to use Firefox? That is a great web browser, free,\n"
3684 3651 " and made by people of all the world parts."
3685 3652 msgstr ""
3686 3653  
3687   -#: app/views/layouts/application.rhtml:174
  3654 +#: app/views/layouts/application.rhtml:175
3688 3655 msgid "Get Firefox Now!"
3689 3656 msgstr ""
3690 3657  
... ... @@ -3790,7 +3757,7 @@ msgid &quot;Validators by Region&quot;
3790 3757 msgstr ""
3791 3758  
3792 3759 #: app/views/region_validators/_search.rhtml:9
3793   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:17 app/views/themes/add_css.rhtml:7
  3760 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18 app/views/themes/add_css.rhtml:7
3794 3761 msgid "Add"
3795 3762 msgstr ""
3796 3763  
... ... @@ -3870,11 +3837,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3870 3837 msgid "In what area do you want to put your new block?"
3871 3838 msgstr ""
3872 3839  
3873   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:5
  3840 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:6
3874 3841 msgid "Area %d"
3875 3842 msgstr ""
3876 3843  
3877   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:7
  3844 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:8
3878 3845 msgid "Select the type of block you want to add to your page."
3879 3846 msgstr ""
3880 3847  
... ...
po/pt_BR/noosfero.po
  Diff comments   View file @4e75aa3
... ... @@ -11,9 +11,9 @@
11 11 #
12 12 msgid ""
13 13 msgstr ""
14   -"Project-Id-Version: noosfero 0.11.0\n"
15   -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:05-0300\n"
16   -"PO-Revision-Date: 2008-09-11 18:09-0300\n"
  14 +"Project-Id-Version: noosfero 0.11.4\n"
  15 +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 19:33-0300\n"
  16 +"PO-Revision-Date: 2008-09-12 19:35-0300\n"
17 17 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n"
18 18 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
19 19 "MIME-Version: 1.0\n"
... ... @@ -289,27 +289,27 @@ msgstr &quot;Distância:&quot;
289 289 msgid "Main content"
290 290 msgstr "Gerenciar conteúdo"
291 291  
292   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:137
  292 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
293 293 msgid "Can't move up anymore."
294 294 msgstr "Impossível move mais acima."
295 295  
296   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:139
  296 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
297 297 msgid "Move block up"
298 298 msgstr "Mover para cima"
299 299  
300   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:143
  300 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:149
301 301 msgid "Can't move down anymore."
302 302 msgstr "Impossível mover mais abaixo."
303 303  
304   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:145
  304 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:151
305 305 msgid "Move block down"
306 306 msgstr "Mover para baixo"
307 307  
308   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:152 app/helpers/boxes_helper.rb:154
  308 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:158 app/helpers/boxes_helper.rb:160
309 309 msgid "Move to the opposite side"
310 310 msgstr "Mover para o lado oposto"
311 311  
312   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:159 app/views/profile_members/index.rhtml:14
  312 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:165 app/views/profile_members/index.rhtml:14
313 313 #: app/views/role/index.rhtml:6 app/views/cms/view.rhtml:66
314 314 #: app/views/content_viewer/view_page.rhtml:35
315 315 #: app/views/categories/_category.rhtml:8
... ... @@ -318,22 +318,22 @@ msgstr &quot;Mover para o lado oposto&quot;
318 318 msgid "Edit"
319 319 msgstr "Editar"
320 320  
321   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:163
  321 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:169
322 322 msgid "Remove block"
323 323 msgstr "Remover bloco"
324 324  
325   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167
  325 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173
326 326 msgid "Help on this block"
327 327 msgstr "Ajuda sobre este bloco"
328 328  
329   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:63
330   -#: app/views/layouts/application.rhtml:122 app/views/features/index.rhtml:7
  329 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:63
  330 +#: app/views/layouts/application.rhtml:123 app/views/features/index.rhtml:7
331 331 msgid "Help"
332 332 msgstr "Ajuda"
333 333  
334   -#: app/helpers/boxes_helper.rb:167 app/helpers/application_helper.rb:83
  334 +#: app/helpers/boxes_helper.rb:173 app/helpers/application_helper.rb:83
335 335 #: app/views/shared/user_menu.rhtml:63 app/views/search/_search_form.rhtml:57
336   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18
  336 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:19
337 337 msgid "Close"
338 338 msgstr "Fechar"
339 339  
... ... @@ -792,9 +792,9 @@ msgid &quot;profile&quot;
792 792 msgstr "perfil"
793 793  
794 794 #: app/models/user.rb:- app/models/comment.rb:- app/models/domain.rb:-
795   -#: app/models/product.rb:- app/models/category.rb:-
796   -#: app/models/environment.rb:- app/views/cms/view.rhtml:24
797   -#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
  795 +#: app/models/product.rb:- app/models/create_enterprise.rb:4
  796 +#: app/models/category.rb:- app/models/environment.rb:-
  797 +#: app/views/cms/view.rhtml:24 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:1
798 798 #: app/views/content_viewer/_comment_form.rhtml:24
799 799 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:3
800 800 #: app/views/box_organizer/_link_list_block.rhtml:5
... ... @@ -806,7 +806,8 @@ msgstr &quot;Nome&quot;
806 806 msgid "Type"
807 807 msgstr "Tipo"
808 808  
809   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
  809 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:3
  810 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:23
810 811 msgid "Identifier"
811 812 msgstr "Identificador"
812 813  
... ... @@ -814,7 +815,8 @@ msgstr &quot;Identificador&quot;
814 815 msgid "Active"
815 816 msgstr "Ativar"
816 817  
817   -#: app/models/user.rb:- app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
  818 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:5
  819 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:4
818 820 #: app/views/enterprise_validation/index.rhtml:14
819 821 #: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:7
820 822 #: app/views/enterprise_validation/list_processed.rhtml:9
... ... @@ -822,7 +824,7 @@ msgstr &quot;Ativar&quot;
822 824 msgid "Address"
823 825 msgstr "Endereço"
824 826  
825   -#: app/models/user.rb:-
  827 +#: app/models/user.rb:- app/models/create_enterprise.rb:6
826 828 msgid "Contact phone"
827 829 msgstr "Telefone de contato"
828 830  
... ... @@ -973,11 +975,11 @@ msgid &quot;Reference article&quot;
973 975 msgstr "Artigo referenciado"
974 976  
975 977 #: app/models/user.rb:7
976   -msgid "User|Password"
  978 +msgid "Password"
977 979 msgstr "Senha"
978 980  
979 981 #: app/models/user.rb:8
980   -msgid "User|Password confirmation"
  982 +msgid "Password confirmation"
981 983 msgstr "Confirmação de senha"
982 984  
983 985 #: app/models/user.rb:47
... ... @@ -1371,45 +1373,32 @@ msgstr &quot;artigos categoria&quot;
1371 1373 msgid "articlecategorization"
1372 1374 msgstr "categorizaçãoartigo"
1373 1375  
1374   -#: app/models/create_enterprise.rb:3 app/models/create_enterprise.rb:164
1375   -msgid "CreateEnterprise|Identifier"
1376   -msgstr "Identificador"
1377   -
1378   -#: app/models/create_enterprise.rb:4
1379   -msgid "CreateEnterprise|Name"
1380   -msgstr "Nome"
1381   -
1382   -#: app/models/create_enterprise.rb:5
1383   -msgid "CreateEnterprise|Address"
1384   -msgstr "Endereço"
1385   -
1386   -#: app/models/create_enterprise.rb:6
1387   -msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
1388   -msgstr "Telefone de contato"
1389   -
1390   -#: app/models/create_enterprise.rb:7
1391   -msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  1376 +#: app/models/create_enterprise.rb:7 app/models/organization.rb:46
  1377 +msgid "Contact person"
1392 1378 msgstr "Pessoa de contato"
1393 1379  
1394   -#: app/models/create_enterprise.rb:8
1395   -msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  1380 +#: app/models/create_enterprise.rb:8 app/models/organization.rb:46
  1381 +#: app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
  1382 +#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
  1383 +msgid "Acronym"
1396 1384 msgstr "Sigla"
1397 1385  
1398   -#: app/models/create_enterprise.rb:9
1399   -msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  1386 +#: app/models/create_enterprise.rb:9 app/models/organization.rb:46
  1387 +msgid "Foundation year"
1400 1388 msgstr "Ano de fundação"
1401 1389  
1402   -#: app/models/create_enterprise.rb:10
1403   -msgid "CreateEnterprise|Legal form"
1404   -msgstr "Estatuto Jurídico"
  1390 +#: app/models/create_enterprise.rb:10 app/models/organization.rb:46
  1391 +msgid "Legal form"
  1392 +msgstr "Formulário Legal"
1405 1393  
1406   -#: app/models/create_enterprise.rb:11
1407   -msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  1394 +#: app/models/create_enterprise.rb:11 app/models/organization.rb:46
  1395 +msgid "Economic activity"
1408 1396 msgstr "Atividade econômica"
1409 1397  
1410   -#: app/models/create_enterprise.rb:12
1411   -msgid "CreateEnterprise|Management information"
1412   -msgstr "Informação de gerenciamento"
  1398 +#: app/models/create_enterprise.rb:12 app/models/organization.rb:46
  1399 +#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
  1400 +msgid "Management information"
  1401 +msgstr "Gerenciamento de informação"
1413 1402  
1414 1403 #: app/models/create_enterprise.rb:128
1415 1404 msgid "Enterprise registration: \"%s\""
... ... @@ -1503,6 +1492,10 @@ msgstr &quot;Telefone de contato: %s&quot;
1503 1492 msgid "Contact person: %s"
1504 1493 msgstr "Pessoa de contato: %s"
1505 1494  
  1495 +#: app/models/create_enterprise.rb:164
  1496 +msgid "CreateEnterprise|Identifier"
  1497 +msgstr "Identificador"
  1498 +
1506 1499 #: app/models/event.rb:15
1507 1500 msgid "%{fn} cannot come before end date."
1508 1501 msgstr "%{fn} não pode vir antes da data final."
... ... @@ -1635,36 +1628,10 @@ msgstr &quot;categories perfil&quot;
1635 1628 msgid "profilecategorization"
1636 1629 msgstr "categorizaçãoperfil"
1637 1630  
1638   -#: app/models/organization.rb:46
1639   -msgid "Contact person"
1640   -msgstr "Pessoa de contato"
1641   -
1642 1631 #: app/models/organization.rb:46 app/models/environment.rb:-
1643 1632 msgid "Contact email"
1644 1633 msgstr "Email de contato"
1645 1634  
1646   -#: app/models/organization.rb:46 app/views/enterprise_editor/_form.rhtml:13
1647   -#: app/views/enterprise_validation/_details.rhtml:19
1648   -msgid "Acronym"
1649   -msgstr "Sigla"
1650   -
1651   -#: app/models/organization.rb:46
1652   -msgid "Foundation year"
1653   -msgstr "Ano de fundação"
1654   -
1655   -#: app/models/organization.rb:46
1656   -msgid "Legal form"
1657   -msgstr "Formulário Legal"
1658   -
1659   -#: app/models/organization.rb:46
1660   -msgid "Economic activity"
1661   -msgstr "Atividade econômica"
1662   -
1663   -#: app/models/organization.rb:46
1664   -#: app/views/enterprise_registration/basic_information.rhtml:27
1665   -msgid "Management information"
1666   -msgstr "Gerenciamento de informação"
1667   -
1668 1635 #: app/models/organization.rb:46
1669 1636 msgid "Validated"
1670 1637 msgstr "Validado"
... ... @@ -1787,7 +1754,7 @@ msgstr &quot;&quot;
1787 1754 "<p>Esta é a pagina inicial padrão criada para mim. Esta página pode ser "
1788 1755 "modificada pelo painel de controle.</p>"
1789 1756  
1790   -#: app/models/profile.rb:345
  1757 +#: app/models/profile.rb:344
1791 1758 msgid "Intranet"
1792 1759 msgstr "Intranet"
1793 1760  
... ... @@ -2552,8 +2519,7 @@ msgstr &quot;Registre-se&quot;
2552 2519 #: app/views/account/_login_form.rhtml:3 app/views/account/login.rhtml:9
2553 2520 msgid ""
2554 2521 "To join on this environment, click on \"<b>I want to participate!</b>\"."
2555   -msgstr ""
2556   -"Para entrar neste ambiente, clique em \"<b>Quero participar!</b>\"."
  2522 +msgstr "Para entrar neste ambiente, clique em \"<b>Quero participar!</b>\"."
2557 2523  
2558 2524 #: app/views/account/change_password.rhtml:1
2559 2525 #: app/views/account/change_password.rhtml:14
... ... @@ -3756,7 +3722,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3756 3722 "Marcar esta opção te dá uma conta de e-mail com o endereço acima. Você "
3757 3723 "poderá acessar um webmail a partir do seu menu de usuário."
3758 3724  
3759   -#: app/views/layouts/application.rhtml:58
  3725 +#: app/views/layouts/application.rhtml:59
3760 3726 msgid ""
3761 3727 "Pass the mouse over page elements to get help on them. Click the question "
3762 3728 "mark icon on the top-right corner to deactivate this help window."
... ... @@ -3765,11 +3731,11 @@ msgstr &quot;&quot;
3765 3731 "Clique no ícone de ajuda no canto superior direito para desativar essa "
3766 3732 "janela de ajuda."
3767 3733  
3768   -#: app/views/layouts/application.rhtml:81
  3734 +#: app/views/layouts/application.rhtml:82
3769 3735 msgid "Go to content"
3770 3736 msgstr "Ir para o conteúdo"
3771 3737  
3772   -#: app/views/layouts/application.rhtml:93
  3738 +#: app/views/layouts/application.rhtml:94
3773 3739 msgid ""
3774 3740 "This is %s's shortcuts bar. Using it you have access to the main features of "
3775 3741 "the environment and you find the information of your interest more quickly."
... ... @@ -3778,7 +3744,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3778 3744 "principais funcionalidades do ambiente e encontra mais rapidamente as "
3779 3745 "informações do seu interesse."
3780 3746  
3781   -#: app/views/layouts/application.rhtml:95
  3747 +#: app/views/layouts/application.rhtml:96
3782 3748 msgid ""
3783 3749 "This bar helps you find information following two paths or "
3784 3750 "<strong>dimensions</strong>. First dimension is composed of <em>categories</"
... ... @@ -3792,15 +3758,15 @@ msgstr &quot;&quot;
3792 3758 "dimensão contém os <em>tipos de conteúdo</em> que você encontra na aba "
3793 3759 "animada da direita."
3794 3760  
3795   -#: app/views/layouts/application.rhtml:121
  3761 +#: app/views/layouts/application.rhtml:122
3796 3762 msgid "Turn help on/off"
3797 3763 msgstr "Ligar e desligar a Ajuda"
3798 3764  
3799   -#: app/views/layouts/application.rhtml:169
  3765 +#: app/views/layouts/application.rhtml:170
3800 3766 msgid "Your web browser is obsolete!"
3801 3767 msgstr "Seu navegador web esta obsoleto!"
3802 3768  
3803   -#: app/views/layouts/application.rhtml:170
  3769 +#: app/views/layouts/application.rhtml:171
3804 3770 msgid ""
3805 3771 "This website will not look as good as it could.\n"
3806 3772 " Don't you want to use Firefox? That is a great web browser, free,\n"
... ... @@ -3810,7 +3776,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3810 3776 "Firefox? É um ótimo navegador, livre e feito por pessoas de todos os cantos "
3811 3777 "do mundo."
3812 3778  
3813   -#: app/views/layouts/application.rhtml:174
  3779 +#: app/views/layouts/application.rhtml:175
3814 3780 msgid "Get Firefox Now!"
3815 3781 msgstr "Baixe o Firefox Já!"
3816 3782  
... ... @@ -3927,7 +3893,7 @@ msgid &quot;Validators by Region&quot;
3927 3893 msgstr "Validadores por região"
3928 3894  
3929 3895 #: app/views/region_validators/_search.rhtml:9
3930   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:17 app/views/themes/add_css.rhtml:7
  3896 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:18 app/views/themes/add_css.rhtml:7
3931 3897 msgid "Add"
3932 3898 msgstr "Adicionar"
3933 3899  
... ... @@ -4009,11 +3975,11 @@ msgstr &quot;Escolha os produtos que serão exibidos.&quot;
4009 3975 msgid "In what area do you want to put your new block?"
4010 3976 msgstr "Em que área você quer colocar seu novo bloco?"
4011 3977  
4012   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:5
  3978 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:6
4013 3979 msgid "Area %d"
4014 3980 msgstr "Área %d"
4015 3981  
4016   -#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:7
  3982 +#: app/views/box_organizer/add_block.rhtml:8
4017 3983 msgid "Select the type of block you want to add to your page."
4018 3984 msgstr "Selecione o tipo de bloco que você quer adicionar à sua página."
4019 3985  
... ... @@ -4679,6 +4645,36 @@ msgstr &quot;Desenvolvimento Colivre&quot;
4679 4645 msgid "A Ynternet.org project"
4680 4646 msgstr "Um projeto da Ynternet.org"
4681 4647  
  4648 +#~ msgid "User|Password"
  4649 +#~ msgstr "Senha"
  4650 +
  4651 +#~ msgid "CreateEnterprise|Name"
  4652 +#~ msgstr "Nome"
  4653 +
  4654 +#~ msgid "CreateEnterprise|Address"
  4655 +#~ msgstr "Endereço"
  4656 +
  4657 +#~ msgid "CreateEnterprise|Contact phone"
  4658 +#~ msgstr "Telefone de contato"
  4659 +
  4660 +#~ msgid "CreateEnterprise|Contact person"
  4661 +#~ msgstr "Pessoa de contato"
  4662 +
  4663 +#~ msgid "CreateEnterprise|Acronym"
  4664 +#~ msgstr "Sigla"
  4665 +
  4666 +#~ msgid "CreateEnterprise|Foundation year"
  4667 +#~ msgstr "Ano de fundação"
  4668 +
  4669 +#~ msgid "CreateEnterprise|Legal form"
  4670 +#~ msgstr "Estatuto Jurídico"
  4671 +
  4672 +#~ msgid "CreateEnterprise|Economic activity"
  4673 +#~ msgstr "Atividade econômica"
  4674 +
  4675 +#~ msgid "CreateEnterprise|Management information"
  4676 +#~ msgstr "Informação de gerenciamento"
  4677 +
4682 4678 #~ msgid "Destroy %s"
4683 4679 #~ msgstr "Remover %s"
4684 4680  
... ... @@ -5361,9 +5357,6 @@ msgstr &quot;Um projeto da Ynternet.org&quot;
5361 5357 #~ msgid "Person|Data"
5362 5358 #~ msgstr "Dados"
5363 5359  
5364   -#~ msgid "Password"
5365   -#~ msgstr "Senha"
5366   -
5367 5360 #~ msgid "Do you want to activate the automatic help mode?"
5368 5361 #~ msgstr "Você gostaria de ativar o modo de ajuda automática?"
5369 5362  
... ...