messages_en_US.properties 11.2 KB
selecione=Selecione...

javax.faces.component.UIInput.CONVERSION=O valor não pode ser convertido para o tipo esperado
javax.faces.component.UIInput.REQUIRED= É um valor obrigatório
javax.faces.component.UIInput.UPDATE=Um erro aconteceu enquanto estava processando sua informação
javax.faces.component.UISelectOne.INVALID={0} não é um valor válido
javax.faces.component.UISelectMany.INVALID={0} não é um valor válido

javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL=valor deve ser um núAmero
javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL_detail=valor deve ser um n\u00FAmero decimal com nenhum ou mais d\u00EDgitos, opicinalmente seguido por um ponto decimal e uma fra\u00E7\u00E3o, ex. {1}
javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER=valor deve ser um número inteiro
javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER_detail=valor deve ser um número inteiro com nenhum ou mais dígitos
javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN=valor deve ser verdadeiro ou falso
javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN_detail=valor deve ser verdadeiro ou false (qualquer outro valor diferente de verdadeiro será considerado falso)
javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE=valor deve ser um número entre 0 e 255
javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE_detail=valor deve ser um número entre 0 e 255
javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER=valor deve ser um carctere
javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER_detail=valor deve ser um caractere ASCII válido
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE=valor deve ser uma data
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE_detail=valor deve ser uma data, ex. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME=valor deve ser uma hora
javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME_detail=valor deve ser uma hora,  ex. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME=valor deve ser uma data e hora
javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME_detail=valor deve ser uma data e hora,  ex. {1}
javax.faces.converter.DateTimeConverter.PATTERN_TYPE=a pattern or type attribute must be specified to convert the value
javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE=valor deve ser um número
javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE_detail=value must be a number between 4.9E-324 and 1.7976931348623157E308
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM=value must be convertible to an enum
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_detail=value must be convertible to an enum or from the enum that contains the constant {1}
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS=value must be convertible to an enum or from the enum, but no enum class provided
javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS_detail=value must be convertible to an enum or from the enum, but no enum class provided
javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT=valor deve ser um número
javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT_detail=valor deve ser um numero entre 1.4E-45 e 3.4028235E38
javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER=valor deve ser um n\u00FAmero
javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER_detail=value must be an integer number between -2147483648 and 2147483647
javax.faces.converter.LongConverter.LONG=value must be an integer
javax.faces.converter.LongConverter.LONG_detail=must be an integer number between -9223372036854775808 and 9223372036854775807
javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY=value must be a currency amount
javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY_detail=value must be a currency amount, eg. {1}
javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT=valor deve ser um número percentual
javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT_detail=valor deve ser um número percentual, ex. {1}
javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER=valor deve ser um número
javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER_detail=valor deve ser um número
javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN=valor deve ser um número
javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN_detail=valor deve ser um número
javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT=valor deve ser um número inteiro
javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT_detail=valor deve ser um número inteiro entre -32768 e 32767

javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM=valor deve ser menor ou igual a {0}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM=valor deve ser maior ou igual a {0}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE=valor deve ser entre {0} e {1}
javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.TYPE=valor não está no tipo correto
javax.faces.validator.LengthValidator.MAXIMUM=valor deve ter no máximo {0} caracteres
javax.faces.validator.LengthValidator.MINIMUM=valor deve ter {0} ou mais caracteres
javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM=valor deve ser menor ou igual a {0}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM=valor deve ser maior ou igual a {0}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE=valor deve ser entre {0} e {1}
javax.faces.validator.LongRangeValidator.TYPE=valor não do tipo correto

javax.faces.validator.NOT_IN_RANGE=valor deve ser entre {0} e {1}
javax.faces.converter.STRING=valor n\u00E3o pode ser convertido para seq\u00FC\u00EAncia de caracteres

## labels de customização dos sistema
sistema.label.instituicao = Portal Software Público Brasileiro
sistema.label.tituloSistema = Gestão e Acompanhamento de Frotas
sistema.label.sistemaVersao = Versão 2.1
sistema.label.fonteRecursos = Mantido pela comunidade Sigafrota no PSPB
sistema.label.imageSecurity = images/seguranca.jpg
sistema.label.imageLogo = images/logo-sigafrota.jpeg
sistema.label.imageFavicon = http://localhost:8081/sigafrota/images/favicon-sigafrota.png
sistema.label.emailSuporte = contato: fcoedilson@gmail.com
sistema.label.usuarioSenhaInvalido = Usuário ou Senha Inválidos ...
sistema.label.usuarioLogado = Usuário já efetuou login...(ou aguarde 5 min)
sistema.label.mapsApikey = ABQIAAAAmjdf8Alop0GKF_NBWArt3BTQk-WM8J8ljzON_9TeQSCk_BfTLBQlFHX02LCVHJue-Puat0znLfz2XQ


campo.obrigatorio=Campo obrigatório!

label.pesquisar=Pesquisar
label.novo=Novo
label.numero=Número
label.n=N°
label.gravar=Gravar
label.alterar=Alterar
label.voltar=Voltar
label.autorizar=Autorizar
label.atender=Atender
label.negar=Negar
label.cancelar=Cancelar
label.justificativa=Justificativa


menu.atividades=Atividades
menu.relatorios=Relatórios
menu.cadastros=Cadastros
menu.administracao=Administração
menu.acompanhamento=Acompanhamento

##Diario de Bombas
diario.menu=Diário de Bomba Combustível

##Solicitação de Veículos
solveiculo.menu=Veículos

##Solicitação de Manuntenção
manutencao.menu=Manutenção

##Solicitação de Lubrificantes
lubrificante.menu=Lubrificantes

##Solicitação de Abastecimento
abastecimento.title=Abastecimento
abastecimento.menu=Abastecimento
abastecimento.codigo=Nº
abastecimento.veiculo=Veículo
abastecimento.tipo=Tipo de Serviço
abastecimento.quilometragem=Quilometragem
abastecimento.motorista=Motorista
abastecimento.posto=Posto
abastecimento.bomba=Bomba
abastecimento.acompanhamento=Acompanhamento
abastecimento.dado.veiculo=Dados do Veículo
abastecimento.dado.posto=Dados do Posto
abastecimento.dado.motorista=Dados do Motorista
abastecimento.dado.autorizador=Dados do Autorizador
abastecimento.veiculo.modelo=Modelo
abastecimento.veiculo.placa=Placa
abastecimento.situacao=Situação
abastecimento.kmAtendimento=Km Atendimento
abastecimento.litrosAbastecidos=Litros Abastecidos
abastecimento.tipoCombustivel=Tipo Combustível
abastecimento.justificativa=Justificativa
abastecimento.autorizacao=Autorização de Abastecimento
abastecimento.autorizacoes=Autorizações de Abastecimento
abastecimento.combustivel=Tipo Combustível
abastecimento.ultimaquilometragem=Última Km
abastecimento.motorista.cnh=CNH
abastecimento.motorista.categoria=Categoria
abastecimento.autorizador=Autorizador
abastecimento.autorizador.ua=UA
abastecimento.autorizador.ua.ug=UG

##Permissão
permissao.title=Permissão
permissao.permissoes=Permissões
permissao.role=Grupo

################################### MENSAGENS PERSONALIZADAS ##########################################

#Mensagens operacionais
msg.error.operacao.invalida=Esta operação não pode ser concluída devido a existências de vínculos.

#Mensagem data inválida
msg.error.datas.inconsistentes=Data final deve ser posterior à data inicial!
msg.error.datas.invalida=Data inválida

#Mensagem cota mensal ultrapassada
msg.error.cota.utrapassada=Limite de cota mensal ultrapassado.
msg.error.cota.indisponivel=Veículo sem cota cadastrada, contate o coordenador de transporte.
msg.error.abastecimento.autoriazacaoExistente=Veículo já possui autorização para o dia.
msg.error.veiculoinativo.sistema=Veículo não encontrado ou inativado!
msg.error.operador.sem.posto.cadastrado=Operador sem posto cadastrado. Contate o coordenador do sistema.
msg.error.cota.existencia.veiculo.semcota = Há veículos sem cota. Faça atualização das cotas!
msg.error.cota.todos.veiculo.semcota = Todos os veículos sem cota

#Mensagem quilometragem inconsistente
msg.error.quilometragem.inconsistente=Valor da quilometragem inferior ao informado na solicitação anterior.

#Mensagens bomba
msg.error.bomba.fechada=Bomba já fechada!
msg.error.bomba.valorInicialMenorQFinalAnterior=Valor inicial menor que valor final da diária anterior.
msg.error.bomba.valorInicialNulo=Informe o valor inical.
msg.error.bomba.valFim=Informe o valor final.
msg.error.bomba.valFim.inconsistente=Valor final deve ser maior que o inicial.
msg.error.bomba.valorNaoPermitido=Valor não permitido

#Mensagens motorista
msg.error.motorista.cadastrado=Motorista já cadastrado.

#Mensagens pessoa
msg.error.usuario.cadastrado=Usuário já cadastrado!

#Mensagens comuns
msg.error.cpf.inexistente=CPF não registrado!
msg.error.cpf.duplicado=CPF duplicado, favor entre em contato com o suporte.

#Mensagens solicitação de veículo
msg.error.solicitacao.veiculoIndisponivel = Veículo indisponível p/ data e horário informado.
msg.error.solicitacao.veiculoComSolicitacoesPendentes = Veículo com solicitações pendentes. Feche-as e tente novamente.
msg.error.solicitacao.veiculoEmTransferenciaExterna = Veículo em transferência externa.
msg.error.solicitacao.veiculoNaoSelecionado=Veículo deve ser selecionado!

#mensagens registros solicitação
msg.error.registro.saida.naopermitida = Registro de saída não-permitida

#Mensagens veiculos
msg.error.veiculo.comManutencao=Veículo já possui manutenção para o período.
msg.error.veiculo.sol.inexistentes=Nenhuma solicitação encontrada
msg.error.veiculo.indisponiveis=Não existe veículo disponivel nesse período
msg.error.veiculo.selecionado=Selecione o veículo.
msg.error.veiculo.localizacao.nao.encontrada = Endereço não encontrado
msg.error.veiculo.localizacao.gravada = Localização gravada com sucesso
msg.error.veiculo.sem.rota = Veículo sem rota para o dia
msg.error.kmatual.saida.invalido = Km de saída menor que km atual do veículo
msg.error.kmatual.retorno.invalido = Km de retorno menor que km atual do veículo
msg.error.kmaretorno.invalido = Km de retorno inválido

#Mensagens usuarios
msg.error.login.existente=Login já existe!
msg.error.criptografia=Não foi possível realizar esta operação!

#Mensagens download
msg.error.download=Arquivo não encontrado!

#Mensagens sincronização
msg.error.sincronizacao=Falha ao sincronizar veículos!
msg.sinc.vazia=Não há veículos a sincronizar!
msg.error.saveSincroniza=Não foi possível realizar a sincronização! Consulte o administrador do sistema para maiores detalhes!
msg.error.valorDuplicado=Operação não concluída. Placa, chassi ou renavam duplicados!