Software Público Brasileiro

//+$trad(1,i3GEOF.preferencias.dicionario)+
i3GEOF.preferencias.dicionario = {
	'limpa' : [ {
		pt : "Limpar",
		en : "Clear",
		es : "Limpiar"
	} ],
	'aplica' : [ {
		pt : "Aplicar",
		en : "Apply",
		es : "Aplicar"
	} ],
	'msgAplicaAlteracao' : [ {
		pt : "As alterações serão aplicadas ao iniciar um novo mapa",
		en : "Changes will be applied when starting a new map",
		es : "Los cambios se aplicarán cuando se abra un mapa nuevo"
	} ],
	'maxBotoes' : [ {
		pt : "Número máximo de botões",
		en : "Maximum number of buttons",
		es : "Número máximo de botones"
	} ],
	'mostraBarra' : [ {
		pt : "Mostra a barra",
		en : "Shows bar",
		es : "Muestra la barra"
	} ],
	'deslocamentoVertical' : [ {
		pt : "Deslocamento vertical",
		en : "Vertical offset",
		es : "Desplazamiento vertical"
	} ],
	'posicao' : [ {
		pt : "Posição",
		en : "Position",
		es : "Posición"
	} ],
	'botoes' : [ {
		pt : "Botões",
		en : "Buttons",
		es : "Botones"
	} ],
	'barraBotoes' : [ {
		pt : "Barra de botões",
		en : "Button bar",
		es : "Barra de botones"
	} ],
	'arvoreCamadas' : [ {
		pt : "Árvore de camadas",
		en : "Tree layers",
		es : "Árbol de capas"
	} ],
	'mostraBarraProgresso' : [ {
		pt : "Mostra a barra de progresso ao redesenhar as camadas",
		en : "It shows a progress bar while loading layers",
		es : "Muestra la barra de progreso mientras se cargan las capas"
	} ],
	'marcaTema' : [ {
		pt : "Marca o tema quando estiver contido na área mostrada no mapa",
		en : "It marks the theme when it is within the area shown on the map",
		es : "Marca el tema cuando este dentro del área mostrada en el mapa"
	} ],
	'mostraApenasLegenda' : [ {
		pt : "Ao expandir um tema mostra apenas a legenda, sem as outras opções",
		en : "When expanding a theme, it only shows the legend without other options",
		es : "Al expandir un tema solo muestra la leyenda sin las otras opciones"
	} ],
	'mostraOpcoesTema' : [ {
		pt : "Permite que as opções abaixo dos nós referentes a cada tema sejam mostradas",
		en : "When expanding a theme, it shows only the legend without other options",
		es : "Al expandir un tema solo muestra la leyenda sin las otras opciones"
	} ],
	'expandeArvore' : [ {
		pt : "A árvore será montada de forma expandida ou não. Se true, os nós do primeiro nível serão abertos na inicialização da árvore",
		en : "The tree will be collapsed or not according to its configuration. If true, nodes of the first level will be opened at the tree startup",
		es : "El árbol será montado de forma expandida o no. Si es true, los nodos del primer nivel se abrirán cuando se inicie el árbol"
	} ],
	'expandeLegenda' : [ {
		pt : "A legenda da árvore será montada de forma expandida ou não",
		en : "The tree legend will be collapsed or not according to its configuration",
		es : "La leyenda del árbol será montada de forma expandida o no"
	} ],
	'incluiIconesOpcoesTema' : [ {
		pt : "Inclui ou não os ícones de opções em cada tema (farol, zoom para o tema, etc)",
		en : "It includes or not option icons for each theme (signal, zoom to theme, etc.)",
		es : "Incluye o no los iconos de opciones en cada tema (semáforo, zoom al tema, etc)"
	} ],
	'incluiNoOpcoesTema' : [ {
		pt : "Inclui ou não o nó com as opções de manipulação de cada tema",
		en : "It includes or not a node to handle options of each theme",
		es : "Incluye o no el nodo con las opciones de manipulación de cada tema"
	} ],
	'incluiNoLegendaTema' : [ {
		pt : "Inclui ou não o nó para mostrar a legenda do tema",
		en : "It includes or not a node to show the legend of a theme",
		es : "Incluye o no el nodo para mostrar la legenda del tema"
	} ],
	'ativaAguardeLegenda' : [ {
		pt : "Ativa a opção de aguarde para mostrar a legenda de um tema quando o usuário estaciona o mouse sobre o nome de um tema",
		en : "It enables the waiting option to show the legend of a theme when the user hovers the cursor over the theme name",
		es : "Activa la opción de espera para mostrar la leyenda de un tema cuando el usuario detiene el cursor del ratón sobre el nombre de un tema"
	} ],
	'mostraIconeTema' : [ {
		pt : "Mostra ou não o ícone que representa o tema caso exista",
		en : "It displays an icon that symbolizes a theme (if it exists) ",
		es : "Si existe el tema, muestra o no el icono que lo representa"
	} ],
	'incluiFuncaoTema' : [ {
		pt : "Indicação de quais funções serão incluídas em cada tema mostrado na árvore quando o usuário aciona o item opções",
		en : "Indication of which functions will be included in each theme that will be shown on the tree when the user enables the item options",
		es : "Indicación de cuáles funciones serán incluidas en cada tema mostrado en el árbol cuando el usuario activa el ítem opciones"
	} ],
	'arvoreTemas' : [ {
		pt : "Árvore de temas do catálogo",
		en : "Catalog theme tree",
		es : "Árbol de temas del catálogo"
	} ],
	'botoes2' : [ {
		pt : "Botões",
		en : "Buttons",
		es : "Botones"
	} ],
	'incluiListaSistemasAdicionais' : [ {
		pt : "Inclui a lista de sistemas adicionais que adicionam camadas",
		en : "It includes a list of additional systems to add layers",
		es : "Incluye la lista de sistemas para agregar capas"
	} ],
	'incluiListaWMS' : [ {
		pt : "Inclui a lista de WMS cadastrados",
		en : "It includes a list of registered WMS",
		es : "Incluye la lista de WMS registrados"
	} ],
	'incluiListaWMSInde' : [ {
		pt : "Inclui a lista de WMS cadastrados na INDE Brasileira",
		en : "It includes a list of WMS registered in Brazilian INDE",
		es : "Incluye la lista de WMS registrados en el INDE Brasileña"
	} ],
	'incluiListaWMSMetaestat' : [ {
		pt : "Inclui a lista de WMS originados do sistema de metadados estatísticos",
		en : "It includes a list of WMS created by the statistical metadata system",
		es : "Incluye la lista de WMS originados en el sistema de metadatos estadísticos"
	} ],
	'incluiEstrelaAcessos' : [ {
		pt : "Inclui as estrelas que classificam os temas com base no volume de acessos",
		en : "It includes a star-rating system that allow you to classify themes based on their number of access",
		es : "Incluye las estrellas que clasifican los temas con base al número  de accesos"
	} ],
	'mapa' : [ {
		pt : "Mapa",
		en : "Map",
		es : "Mapa"
	} ],
	'guardaExtensaoGeog' : [ {
		pt : "Armazena a última extensão geográfica utilizada",
		en : "It stores the last geographic extent",
		es : "Almacena la última extensión geográfica utilizada"
	} ],
	'estiloBalaoIdentifica' : [ {
		pt : "Estilo do balão de identificação",
		en : "Style of the popup identification window",
		es : "Estilo de la ventana emergente de identificación"
	} ],
	'alturaBalaoIdentifica' : [ {
		pt : "Altura do balão de identificação",
		en : "Height of the popup identification window",
		es : "Altura de la ventana emergente de identificación"
	} ],
	'larguraBalaoIdentifica' : [ {
		pt : "Largura do balão de identificação",
		en : "Width of the popup identification window",
		es : "Ancho de la ventana emergente de identificación"
	} ],
	'toleranciaIdentifica' : [ {
		pt : "Resolução de busca utilizada no balão de identificação",
		en : "Search tolerance used for the popup identification window",
		es : "Resolución de búsqueda utilizada en la ventana emergente de identificación"
	} ],
	'abreMapaReferencia' : [ {
		pt : "Indica se o mapa de referência deverá ser aberto quando o i3Geo for inicializado",
		en : "It indicates whether the overview map should be opened when i3Geo is initialized",
		es : "Indica si el mapa de referencia debe abrirse cuando se inicializa i3Geo"
	} ],
	'diminuiLarguraMapa' : [ {
		pt : "Diminui a largura do mapa",
		en : "It decreases map width",
		es : "Reduce el ancho del mapa"
	} ],
	'diminuiAlturaMapa' : [ {
		pt : "Diminui a altura do mapa",
		en : "It decreases map height",
		es : "Disminuye la altura del mapa"
	} ],
	'diminuiLarguraMapaIE' : [ {
		pt : "Diminui a largura do mapa (navevagador IE)",
		en : "It decreases map width (IE browser)",
		es : "Reduce el ancho del mapa (navegador IE)"
	} ],
	'diminuiAlturaMapaIE' : [ {
		pt : "Diminui a altura do mapa (navevagador IE)",
		en : "It decreases map height (IE browser)",
		es : "Disminuye la altura del mapa (navegador IE)"
	} ],
	'tipoCoordRodape' : [ {
		pt : "Tipo de coordenada mostrada no rodapé",
		en : "Type of coordinate shown at the footer",
		es : "Tipo de coordenada mostrada en el pie de página"
	} ],
	'incluiLimitesMetaestat' : [ {
		pt : "Incluí na árvore os limites e localidades cadastrados no sistema de metadados estatísticos",
		en : "It includes in the tree boundaries and locations registered in the statistical metadata system",
		es : "Incluye en el árbol los límites y localidades registrados en el sistema de metadatos estadísticos"
	} ],
	'codigo' : [ {
		pt : "Código",
		en : "Code",
		es : "Código"
	} ],
	'buscaRapida' : [ {
		pt : "Busca rápida",
		en : "Quick search",
		es : "Búsqueda rápida"
	} ],
	'utilizaServicoExternoBusca' : [ {
		pt : "Utiliza o serviço externo de busca",
		en : "It uses an external search service",
		es : "Utiliza el servicio de búsqueda externa"
	} ],
	'buscaTemasExsitentes' : [ {
		pt : "Busca nos temas existentes no mapa",
		en : "It searches in the existing themes on the map",
		es : "Busca en los temas existentes en el mapa"
	} ],
	'buscaGoogle' : [ {
		pt : "Busca no Google",
		en : "It searches on Google",
		es : "Busca en Google"
	} ],
	'menuSuspenso' : [ {
		pt : "Menu suspenso",
		en : "Drop down menu",
		es : "Menú desplegable"
	} ],
	'mostraLogin' : [ {
		pt : "Mostra o item login",
		en : "It shows login item",
		es : "Muestra el ítem de inicio de sesión"
	} ],
	'mostraMarcadores' : [ {
		pt : "Mosta o item marcadores",
		en : "It shows bookmark item",
		es : "Muestra el ítem marcadores"
	} ],
	'deslocamentoEsquerda' : [ {
		pt : "Deslocamento da esquerda, em pixels",
		en : "Left offset in pixel",
		es : "Desplazamiento de la izquierda, en píxel"
	} ],
	'guiasLaterais' : [ {
		pt : "Guias laterais",
		en : "Side guides",
		es : "Guías laterales"
	} ],
	'guiaIniciaAberta' : [ {
		pt : "Guia que é iniciada aberta",
		en : "Guide that starts open",
		es : "Guía que se inicia abierta"
	} ],
	'guiaMovelIniciaAberta' : [ {
		pt : "A guia móvel iniciará aberta",
		en : "The mobile guide starts open",
		es : "La guía móvil comenzará abierta"
	} ],
	'iconeGuiaTemas' : [ {
		pt : "Ícone da guia temas",
		en : "Icon of theme tab",
		es : "Icono de la pestaña temas"
	} ],
	'iconeGuiaAdiciona' : [ {
		pt : "Ícone da guia adiciona",
		en : "Icon of add tab",
		es : "Icono de la pestaña agregar"
	} ],
	'iconeGuiaLegenda' : [ {
		pt : "Ícone da guia legenda",
		en : "Icon of legend tab",
		es : "Icono de la pestaña leyenda"
	} ],
	'iconeGuiaMapas' : [ {
		pt : "Ícone da guia mapas",
		en : "Icon of map tab",
		es : "Icono de la pestaña mapas"
	} ],
	'larguraPuxadorGuiaMovel' : [ {
		pt : "Largura do puxador da guia móvel",
		en : "Width of mobile guide handle",
		es : "Ancho de la manija de la guía móvil"
	} ],
	'alturaPuxador' : [ {
		pt : "Altura do puxador",
		en : "Handle height",
		es : "Altura de la manija"
	} ],
	60 : [ {
		pt : "Altura da guia móvel",
		en : "Height of mobile guide",
		es : "Altura de la guía móvil"
	} ],
	'larguraGuia' : [ {
		pt : "Largura da guia",
		en : "Tab width",
		es : "Ancho de la guía"
	} ],
	'deslocamentoTopo' : [ {
		pt : "Deslocamento em relação ao topo",
		en : "Offset relative to the top",
		es : "Desplazamiento en relación a la parte superior"
	} ],
	'mostraIdiomas' : [ {
		pt : "Mostra o seletor de idiomas",
		en : "It displays language selector",
		es : "Muestra el selector de idiomas"
	} ],
	'janelasFlutuantes' : [ {
		pt : "Janelas flutuantes",
		en : "Floating windows",
		es : "Ventanas flotantes"
	} ],
	'estiloCorpoJanela' : [ {
		pt : "Estilo aplicado ao corpo da janela",
		en : "Style applied to window body",
		es : "Estilo aplicado al cuerpo de la ventana"
	} ],
	'tipoJanelaAguarde' : [ {
		pt : "Tipo de janela de aguarde",
		en : "Type of waiting window",
		es : "Tipo de ventana de espera"
	} ],
	'janelaAguardeBloqueiaMapa' : [ {
		pt : "A janela de aguarde bloqueia o mapa",
		en : "The waiting window is blocking the map",
		es : "La ventana de espera bloquea el mapa"
	} ],
	'janelaTransparenteFocoMouse' : [ {
		pt : "Janela transparente ao perder o foco do mouse",
		en : "Transparent window when you move aside the mouse",
		es : "Ventana transparente al no tener el foco del ratón"
	} ],
	'opacidadeJanela' : [ {
		pt : "Opacidade da janela",
		en : "Window opacity",
		es : "Opacidad de la ventana"
	} ],
	'opacidadeJanelaMouse' : [ {
		pt : "Opacidade da janela de aguarde",
		en : "Waiting window opacity",
		es : "Opacidad de la ventana de espera"
	} ],
	'mapaReferencia' : [ {
		pt : "Mapa de referência",
		en : "Overview map",
		es : "Mapa de referencia"
	} ],
	'multiplicadorZoom' : [ {
		pt : "Fator multiplicador de zoom",
		en : "Zoom multiplier factor",
		es : "Factor multiplicador de zoom"
	} ],
	'incluiSeletorTipoMapa' : [ {
		pt : "Inclui o seletor de tipo de mapa",
		en : "It includes the map type selector",
		es : "Incluye el selector de tipo de mapa"
	} ],
	'tipoMapaInicia' : [ {
		pt : "Tipo de mapa ao iniciar",
		en : "Map type on startup",
		es : "Tipo de mapa al iniciar"
	} ],
	'permiteFechar' : [ {
		pt : "Permite fechar",
		en : "It allows to close",
		es : "Permite cerrar"
	} ],
	'permiteDeslocar' : [ {
		pt : "Permite deslocar",
		en : "It allows to offset",
		es : "Permite desplazar"
	} ],
	'opacidade' : [ {
		pt : "Opacidade",
		en : "Opacity",
		es : "Opacidad"
	} ],
	'distanciaTopo' : [ {
		pt : "Distância do topo",
		en : "Top distance",
		es : "Distancia de la parte superior"
	} ],
	'distanciaDireita' : [ {
		pt : "Distância da direita",
		en : "Right distance ",
		es : "Distancia de la derecha"
	} ],
	'iniciaFerramentas' : [ {
		pt : "Inicialização de ferramentas",
		en : "Tool startup",
		es : "Inicialización de herramientas"
	} ],
	'iniciaComLegenda' : [ {
		pt : "Inicializa a janela com a legenda",
		en : "It initializes the window with the legend",
		es : "Inicializa la ventana con la leyenda"
	} ],
	'largura' : [ {
		pt : "Largura",
		en : "Width",
		es : "Ancho"
	} ],
	'altura' : [ {
		pt : "Altura",
		en : "Height",
		es : "Altura"
	} ],
	'posicaoTopoMapa' : [ {
		pt : "Posição no topo do mapa",
		en : "Position at the top of the map",
		es : "Posición en la parte superior del mapa"
	} ],
	'posicaoEsquerdaMapa' : [ {
		pt : "Posição à esquerda do mapa",
		en : "Position to the left of the map",
		es : "Posición a la izquierda del mapa"
	} ],
	'localizaLugares' : [ {
		pt : "Localização de lugares",
		en : "Place location",
		es : "Localización de lugares"
	} ],
	'cartogramas' : [ {
		pt : "Cartogramas",
		en : "Cartograms",
		es : "Cartogramas"
	} ],
	'iniciaCamadasAtuais' : [ {
		pt : "Inicializa o mapa com as camadas existentes no mapa atual",
		en : "It will initialize the map with the existing layers on the current map",
		es : "Inicializa el mapa con las capas existentes en el mapa actual"
	} ],
	'noTemasIconesExpanded' : [ {
		pt : "O nó de opções cada tema é mostrado de forma expandida",
		en : "Each theme option node is shown in an expanded way",
		es : "El nodo de opciones de cada tema se muestra de forma expandida"
	} ],
	'noTemasIconesHasIcon' : [ {
		pt : "O nó de opções cada tema possuí um ícone que permite expandir/contrair",
		en : "Each theme option node  has an icon that allows you to expand/collapse",
		es : "El nodo de opciones de cada tema tiene un icono que permite expandir/contraer"
	} ],
	'noTemasExpanded' : [ {
		pt : "O nó de cada tema é mostrado de forma expandida",
		en : "Each theme node is shown in an expanded way",
		es : "El nodo de cada tema se muestra de forma expandida"
	} ],
	'noTemasHasIcon' : [ {
		pt : "O nó de cada tema possuí um ícone que permite expandir/contrair",
		en : "Each theme node has an icon that allows you to expand/collapse",
		es : "El nodo de cada tema tiene un icono que permite expandir/contraer"
	} ],
	'permiteArrastar' : [ {
		pt : "Permite arrastar e soltar para modificar a ordem das camadas no mapa",
		en : "It allows you to drag and drop to change the order of layers on the map",
		es : "Permite arrastrar y soltar para modificar el orden de las capas en el mapa"
	} ],
	'mostraTitulo' : [ {
		pt : "Mostra o título no nó raiz da árvore",
		en : "It shows the title at the root node of the tree",
		es : "Muestra el título en el nodo raíz del árbol"
	} ],
	'menuUnico' : [ {
		pt : "Utiliza uma entra única para o menu suspenso",
		en : "It uses a unique entry for the dropdown menu",
		es : "Utiliza una entrada única para el menú desplegable"
	} ],
	'mostraCentroDoMapa' : [ {
		pt : "Mostra o centro do mapa durante a navegação do tipo PAN",
		en : "It displays the center of the map during PAN browsing",
		es : "Muestra el centro del mapa durante la navegación del tipo PAN"
	} ],
	'buscainde' : [ {
		pt : "Ferramenta buscainde - Busca metadados em serviço CSW",
		en : "buscainde tool- It searches metadata on CSW service",
		es : "Herramienta buscainde - Buscar metadatos en el servicio CSW"
	} ],
	'buscaIndeCsw' : [ {
		pt : "Endereço do serviço no padrão CSW",
		en : "Service address in CSW standard",
		es : "Dirección del servicio en el estándar CSW"
	} ]
};