Commit 7d65faac91a32da79495bac77421c2377e827d96
1 parent
0d51c6de
Exists in
master
and in
7 other branches
Atualização dos textos de ajuda das ferramentas do mapa interativo
Showing
1 changed file
with
3 additions
and
3 deletions
Show diff stats
js/dicionario_ajuda.json
... | ... | @@ -658,7 +658,7 @@ |
658 | 658 | }, |
659 | 659 | "diretorio":"i3geo/classesjs/classe_analise.js", |
660 | 660 | "categoria":"6", |
661 | - "pt":"Ativa o modo de cálculo de distâncias, permitindo que a cada clique do mouse sobre o mapa seja feito o cálculo da distância em relação ao ponto anterior e em relação a todos os pontos clicados. O resultado é mostrado em uma janela aberta sobre o mapa. Em cada ponto é também desenhado um círculo representando a distância até o último ponto.<br>O cálculo de distância é aproximado e depende da escala do mapa (quanto mais detalhado o mapa melhor). A fórmula de cálculo é baseada em <a href='http://www.movable-type.co.uk/scripts/latlong.html' >http://www.movable-type.co.uk/scripts/latlong.html</a>. Para parar o cálculo basta clicar sobre um dos pontos já inseridos.", | |
661 | + "pt":"Ativa o modo de cálculo de distâncias, permitindo que a cada clique do mouse sobre o mapa seja feito o cálculo da distância em relação ao ponto anterior e em relação a todos os pontos clicados. O resultado é mostrado em uma janela aberta sobre o mapa. Em cada ponto é também desenhado um círculo representando a distância até o último ponto.<br>Você pode incorporar a linha criada ao mapa para ser usada como uma camada ou baixada separadamente. Há ainda a opção de mostrar ou não os raios e textos e a possibilidade de gerar um perfil de relevo a partir da linha traçada no mapa. Para parar o cálculo basta clicar sobre um dos pontos já inseridos.<br>O cálculo de distância é aproximado e depende da escala do mapa (quanto mais detalhado o mapa melhor). A fórmula de cálculo é baseada em <a href='http://www.movable-type.co.uk/scripts/latlong.html' target=’_blank’>http://www.movable-type.co.uk/scripts/latlong.html</a>.", | |
662 | 662 | "es": "", |
663 | 663 | "en": "", |
664 | 664 | "apijs":"i3GEO.configura.funcoesBotoes" |
... | ... | @@ -671,7 +671,7 @@ |
671 | 671 | }, |
672 | 672 | "diretorio":"i3geo/classesjs/classe_analise.js", |
673 | 673 | "categoria":"6", |
674 | - "pt":"Ativa o modo de cálculo de área, permitindo que seja desenhado um polígono sobre o mapa para cálculo da área. O polígono é criado clicando-se no mapa no local onde se quer criar um vértice.<br>O cálculo de distância é aproximado e depende da escala do mapa (quanto mais detalhado o mapa melhor). O cálculo é baseado no tamanho do pixel do mapa, calculado ao iniciar a ferramenta. Esse cálculo baseia-se na projeção policônica com parâmetros definidos em função da extensão geográfica do mapa atual.", | |
674 | + "pt":"Ativa o modo de cálculo de área, permitindo que seja desenhado um polígono sobre o mapa para cálculo da área. O polígono é criado clicando-se no mapa no local onde se quer criar um vértice.<br>Você pode incorporar o polígono criado ao mapa para ser usado como uma camada ou baixado separadamente.<br>O cálculo de distância é aproximado e depende da escala do mapa (quanto mais detalhado o mapa melhor). O cálculo é baseado no tamanho do pixel do mapa, calculado ao iniciar a ferramenta. Esse cálculo baseia-se na projeção policônica com parâmetros definidos em função da extensão geográfica do mapa atual.", | |
675 | 675 | "es": "", |
676 | 676 | "en": "", |
677 | 677 | "apijs":"i3GEO.configura.funcoesBotoes" |
... | ... | @@ -1568,7 +1568,7 @@ |
1568 | 1568 | }, |
1569 | 1569 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/metaestat/index.js", |
1570 | 1570 | "categoria":"9", |
1571 | - "pt":"A ferramenta Cartogramas Estatísticos é utilizada como uma integração entre o mapa interativo e o sistema de metadados estatísticos. Além de funcionar como um catálogo de camadas oriundas do sistema de metadados estatísticos, ela permite a criação, edição e análise de variáveis sem a necessidade de acesso ao sistema de administração.<br>Você pode construir um cartograma a partir da adição das variáveis, medidas de variáveis e parâmetros constantes no sistema de metadados estatísticos. Basta selecionar os componentes da camada e clicar em ''Adicionar camada ao mapa'.<p>O botão ''Edição'' abre o módulo ''Ajudante do editor'', que pode redirecionar o usuário para o ''Editor avançado'' de variáveis, diretamente no sistema de administração, para o ''Editor de limites'', onde o usuário pode editar os limites das camadas pertencentes ao cadastro de regiões geográficas, ou ainda acessar o gerenciador de banco de dados para a inclusão de novos dados. Ainda por meio do ''Ajudante do editor'', o usuário pode editar variáveis, medidas de variáveis ou classificações, ou ainda criar novos elementos para a composição de uma camada no sistema de metadados estatísticos.<p>O botão ''Análise'' abre uma série de ferramentas que podem ser utilizadas para uma configuração e um exame mais aprofundado dos dados constantes nas variáveis.", | |
1571 | + "pt":"A ferramenta Cartogramas Estatísticos é utilizada como uma integração entre o mapa interativo e o sistema de metadados estatísticos.<br>Você pode construir uma camada a partir da escolha do tipo de limite geográfico, tipo de classificação e parâmetros constantes no sistema de metadados estatísticos. Basta selecionar os componentes da camada e clicar em ''Adiciona'.<p>As variáveis, medidas de variáveis e parâmetros são definidos no módulo ‘Metaest’ do sistema de administração do i3Geo.", | |
1572 | 1572 | "es": "", |
1573 | 1573 | "en": "", |
1574 | 1574 | "apijs":"i3GEO.mapa.dialogo.metaestat();" | ... | ... |