Commit 811097e9be90307e498b33cc1e32b63a83b7f23f
1 parent
7420574c
Exists in
master
and in
6 other branches
Tradução de ferramentas/wkt2layer/dicionario.js
Showing
1 changed file
with
18 additions
and
18 deletions
Show diff stats
ferramentas/wkt2layer/dicionario.js
| ... | ... | @@ -2,42 +2,42 @@ |
| 2 | 2 | i3GEOF.wkt2layer.dicionario = { |
| 3 | 3 | 'wkt2layer' : [ { |
| 4 | 4 | pt : "WKT como nova camada", |
| 5 | - en : "", | |
| 6 | - es : "" | |
| 5 | + en : "WKT as new layer", | |
| 6 | + es : "WKT como capa nueva" | |
| 7 | 7 | } ], |
| 8 | 8 | 'shapefile' : [ { |
| 9 | - pt : "Exporta o WKT em shape file e insere como uma nova camada, permitindo o download dos dados. Não permite que os dados sejam recuperados quando o mapa é salvo.", | |
| 10 | - en : "", | |
| 11 | - es : "" | |
| 9 | + pt : "Exporta o WKT em shapefile e insere como uma nova camada, permitindo o download dos dados. Não permite que os dados sejam recuperados quando o mapa é salvo.", | |
| 10 | + en : "It exports a WKT as a shapefile and adds it as a new layer. It also allows you to download data. It does not allow you to retrieve data when you save the map.", | |
| 11 | + es : "Exporta el WKT a shapefile y lo agrega como una capa nueva permitiendo la transferencia de datos. No se pueden recuperar los datos cuando se guarda el mapa." | |
| 12 | 12 | } ], |
| 13 | 13 | 'feature' : [ { |
| 14 | 14 | pt : "Cria uma nova camada no mapa atual e insere os dados. Permite que os dados sejam salvos no mapa para abertura posterior.", |
| 15 | - en : "", | |
| 16 | - es : "" | |
| 15 | + en : "It creates a new layer on the current map and adds the data. It also allows you to save data to open it later.", | |
| 16 | + es : "Crea una capa nueva en el mapa actual e inserta los datos. Permite que los datos se guardan en el mapa para abrirlos posteriormente." | |
| 17 | 17 | } ], |
| 18 | 18 | 'mensagem' : [ { |
| 19 | 19 | pt : "WKT vazio", |
| 20 | - en : "", | |
| 21 | - es : "" | |
| 20 | + en : "Empty WKT", | |
| 21 | + es : "WKT vacío" | |
| 22 | 22 | } ], |
| 23 | 23 | 'nometema' : [ { |
| 24 | 24 | pt : "Título do novo tema", |
| 25 | - en : "", | |
| 26 | - es : "" | |
| 25 | + en : "New theme title", | |
| 26 | + es : "Título del tema nuevo" | |
| 27 | 27 | } ], |
| 28 | 28 | 'texto' : [ { |
| 29 | 29 | pt : "Anotação opcional", |
| 30 | - en : "", | |
| 31 | - es : "" | |
| 30 | + en : "Optional annotation", | |
| 31 | + es : "Anotación opcional" | |
| 32 | 32 | } ], |
| 33 | 33 | 'fim' : [ { |
| 34 | 34 | pt : "Concluído!!! A camada foi adicionada ao mapa.", |
| 35 | - en : "", | |
| 36 | - es : "" | |
| 35 | + en : "Completed!!! Layer added to the map.", | |
| 36 | + es : "¡Concluido!!! La capa se ha agregado al mapa." | |
| 37 | 37 | } ], |
| 38 | 38 | 'wkt' : [ { |
| 39 | 39 | pt : "Cole ou digite o WKT aqui", |
| 40 | - en : "", | |
| 41 | - es : "" | |
| 40 | + en : "Paste or enter the WKT here", | |
| 41 | + es : "Pegue o ingrese el WKT aquí" | |
| 42 | 42 | } ] |
| 43 | -}; | |
| 43 | +}; | |
| 44 | 44 | \ No newline at end of file | ... | ... |