Merge branch 'master' of softwarepublico.gov.br:i3geo/i3geo

Edmar Moretti
2 parents c965baa8 16bb966d
Showing 2 changed files with 20 additions and 19 deletions Show diff stats
classesjs/dicionario_ajuda.js
leiame.txt
@@ -2,7 +2,7 @@ g_traducao_ajuda = {
 	ferramentas: {
 		"1": {
 			titulo: {
-				pt: "Filtro de cores",
+				pt: "Filtro de cores ",
 				es: "Filtro de colores",
 				en: "Color filter"
 			},
@@ -10,7 +10,7 @@ g_traducao_ajuda = {
 			categoria:"1",
 			pt:"O filtro possibilita gerar efeitos de colora&ccedil;&atilde;o no mapa. &Eacute; aplicado sobre a imagem gerada toda vez que o mapa &eacute; alterado. No caso de temas baseados em dados RASTER, os n&iacute;veis de cores obtidos com a ferramenta de identifica&ccedil;&atilde;o n&atilde;o s&atilde;o alterados.<br>Os filtros podem provocar um tempo maior de desenho do mapa, devendo ser utilizados com cuidado. As op&ccedil;&otilde;es s&eacute;pia e tons de cinza utilizam algor&iacute;tmos pr&oacute;prios do i3Geo, j&aacute; as demais, utilizam a op&ccedil;&atilde;o de filtro dispon&iacute;vel com o PHP 5. Mais detalhes <a href='http://www.php.net/manual/pt_BR/function.imagefilter.php' >aqui</a>.",
 			es: "El filtro hace possible generar efectos de color en el mapa. Es aplicado sobre la imagen generada cada vez que el mapa es modificado. En el caso de los temas basados en datos RASTER, los niveles de los colores obtenidos con la herramienta de identificaci&oacute;n no son modificados. Los filtros pueden hacer que el mapa tarde m&aacute;s tiempo para mostrarse en pantalla, por lo que hay que tener precauci&oacute;n en su uso. Las opciones sepia y tonos de ceniza usan algoritmos propios del i3Geo, mientras que el resto usa la alternativa de filtro disponible con PHP5. M&aacute;s detalles <a href='http://www.php.net/manual/pt_BR/function.imagefilter.php' >aqu&iacute;</a>.",
-			en: "",
+			en: "Filters allow you to create color effects on the map. Those filters are applied upon the resulting image when the map is updated. For themes based on RASTER data, colors levels derived from the identification tool will not be modified. Filters can slow down the map rendering, thus you have to be careful when using it. Sepia and grey options use i3Geo&rsquo;s algorithms, while other options use filter alternatives available at PHP5. <a href='http://www.php.net/manual/pt_BR/function.imagefilter.php'>More details. </a>",
 			apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.tipoimagem()"
 		},
 		"2": {
@@ -29,8 +29,8 @@ g_traducao_ajuda = {
 		"3": {
 			titulo: {
 				pt: "Barra de escala",
-				es: "",
-				en: ""
+				es: "Escala gr&aacute;fica",
+				en: "Bar scale"
 			},
 			diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_escala",
 			categoria:"1",
  
 Interface Integrada para Internet de Ferramentas de Geoprocessamento.
  
-O i3geo é software livre licenciado sob GPL e integra o Portal do Software Público Brasileiro.
+O i3geo Ã© software livre licenciado sob GPL e integra o Portal do Software PÃºblico Brasileiro.
  
 Veja:
  
@@ -9,15 +9,15 @@ licenca.txt
  
 https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo/
  
-Se vc está fazendo um upgrade do i3geo, faça cópia dos diretórios temas, aplicmap
+Se vc estÃ¡ fazendo um upgrade do i3geo, faÃ§a cÃ³pia dos diretÃ³rios temas, aplicmap
 e dos arquivos ms_configura.php. Consulte o documento i3geo/guia_de_migracao.txt para verificar
 quais cuidados vc deve tomar nos upgrades
  
 Comunidade: https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo
  
-Código: https://softwarepublico.gov.br/gitlab/i3geo
+CÃ³digo: https://softwarepublico.gov.br/gitlab/i3geo
  
-Histórico das versões: https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo/historico-das-versoes
+HistÃ³rico das versÃµes: https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo/historico-das-versoes
  
 ---------
  
@@ -27,34 +27,35 @@ Isso permite que eventuais bugs sejam rapidamente corrigidos
  
 ---------
  
-Altere a senha da variável $i3geomaster existente em ms_configura.php para desbloquear o i3geo.
+Altere a senha da variÃ¡vel $i3geomaster existente em ms_configura.php para desbloquear o i3geo.
  
 ---------
  
-Se vc é usuário linux, dê preferência para instalar o i3geo no diretório:
+Se vc Ã© usuÃ¡rio linux, dÃª preferÃªncia para instalar o i3geo no diretÃ³rio:
 /var/www/html/i3geo
-e o diretório temporário em
+e o diretÃ³rio temporÃ¡rio em
 /tmp/ms_tmp
-Assim vc não precisará alterar os arquivos de configuração.
+Assim vc nÃ£o precisarÃ¡ alterar os arquivos de configuraÃ§Ã£o.
  
 ---------
  
-A interface padrão utilizada pelo i3geo utiliza o html interface/black_ol.htm.
+A interface padrÃ£o utilizada pelo i3geo utiliza o html interface/black_ol.htm.
  
-Para customizar essa interface, edite o arquivo html conforme a documentação
-existente no próprio arquivo.
+Para customizar essa interface, edite o arquivo html conforme a documentaÃ§Ã£o
+existente no prÃ³prio arquivo.
  
-É uma boa prática fazer suas alterações em uma cópia da pasta i3geo/interface. Para utilizar a sua
+Ã‰ uma boa prÃ¡tica fazer suas alteraÃ§Ãµes em uma cÃ³pia da pasta i3geo/interface. Para utilizar a sua
 interface, inicie o i3geo da seguinte forma:
  
 http://host/i3geo/minhapasta/minhainterface.htm
  
 ---------
  
-Edite o arquivo aplicmap/ogcws.map para incluir os dados da sua instituição que serão mostrados
-nos web services automáticos gerados com i3geo/ogc.php
+Edite o arquivo aplicmap/ogcws.map para incluir os dados da sua instituiÃ§Ã£o que serÃ£o mostrados
+nos web services automÃ¡ticos gerados com i3geo/ogc.php
  
 ---------
  
-Após instalar utilize o localhost/i3geo/testainstal.php para ver se está tudo certo.
+ApÃ³s instalar utilize o localhost/i3geo/testainstal.php para ver se estÃ¡ tudo certo.
+
...	...	@@ -2,7 +2,7 @@ g_traducao_ajuda = {
2	2	ferramentas: {
3	3	"1": {
4	4	titulo: {
5		- pt: "Filtro de cores",
	5	+ pt: "Filtro de cores ",
6	6	es: "Filtro de colores",
7	7	en: "Color filter"
8	8	},
...	...	@@ -10,7 +10,7 @@ g_traducao_ajuda = {
10	10	categoria:"1",
11	11	pt:"O filtro possibilita gerar efeitos de coloração no mapa. É aplicado sobre a imagem gerada toda vez que o mapa é alterado. No caso de temas baseados em dados RASTER, os níveis de cores obtidos com a ferramenta de identificação não são alterados.<br>Os filtros podem provocar um tempo maior de desenho do mapa, devendo ser utilizados com cuidado. As opções sépia e tons de cinza utilizam algorítmos próprios do i3Geo, já as demais, utilizam a opção de filtro disponível com o PHP 5. Mais detalhes <a href='http://www.php.net/manual/pt_BR/function.imagefilter.php' >aqui</a>.",
12	12	es: "El filtro hace possible generar efectos de color en el mapa. Es aplicado sobre la imagen generada cada vez que el mapa es modificado. En el caso de los temas basados en datos RASTER, los niveles de los colores obtenidos con la herramienta de identificación no son modificados. Los filtros pueden hacer que el mapa tarde más tiempo para mostrarse en pantalla, por lo que hay que tener precaución en su uso. Las opciones sepia y tonos de ceniza usan algoritmos propios del i3Geo, mientras que el resto usa la alternativa de filtro disponible con PHP5. Más detalles <a href='http://www.php.net/manual/pt_BR/function.imagefilter.php' >aquí</a>.",
13		- en: "",
	13	+ en: "Filters allow you to create color effects on the map. Those filters are applied upon the resulting image when the map is updated. For themes based on RASTER data, colors levels derived from the identification tool will not be modified. Filters can slow down the map rendering, thus you have to be careful when using it. Sepia and grey options use i3Geo’s algorithms, while other options use filter alternatives available at PHP5. <a href='http://www.php.net/manual/pt_BR/function.imagefilter.php'>More details. </a>",
14	14	apijs:"i3GEO.mapa.dialogo.tipoimagem()"
15	15	},
16	16	"2": {
...	...	@@ -29,8 +29,8 @@ g_traducao_ajuda = {
29	29	"3": {
30	30	titulo: {
31	31	pt: "Barra de escala",
32		- es: "",
33		- en: ""
	32	+ es: "Escala gráfica",
	33	+ en: "Bar scale"
34	34	},
35	35	diretorio:"i3geo/ferramentas/opcoes_escala",
36	36	categoria:"1",
...	...
1	1
2	2	Interface Integrada para Internet de Ferramentas de Geoprocessamento.
3	3
4		-O i3geo é software livre licenciado sob GPL e integra o Portal do Software Público Brasileiro.
	4	+O i3geo Ã© software livre licenciado sob GPL e integra o Portal do Software PÃºblico Brasileiro.
5	5
6	6	Veja:
7	7
...	...	@@ -9,15 +9,15 @@ licenca.txt
9	9
10	10	https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo/
11	11
12		-Se vc está fazendo um upgrade do i3geo, faça cópia dos diretórios temas, aplicmap
	12	+Se vc estÃ¡ fazendo um upgrade do i3geo, faÃ§a cÃ³pia dos diretÃ³rios temas, aplicmap
13	13	e dos arquivos ms_configura.php. Consulte o documento i3geo/guia_de_migracao.txt para verificar
14	14	quais cuidados vc deve tomar nos upgrades
15	15
16	16	Comunidade: https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo
17	17
18		-Código: https://softwarepublico.gov.br/gitlab/i3geo
	18	+CÃ³digo: https://softwarepublico.gov.br/gitlab/i3geo
19	19
20		-Histórico das versões: https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo/historico-das-versoes
	20	+HistÃ³rico das versÃµes: https://softwarepublico.gov.br/social/i3geo/historico-das-versoes
21	21
22	22	---------
23	23
...	...	@@ -27,34 +27,35 @@ Isso permite que eventuais bugs sejam rapidamente corrigidos
27	27
28	28	---------
29	29
30		-Altere a senha da variável $i3geomaster existente em ms_configura.php para desbloquear o i3geo.
	30	+Altere a senha da variÃ¡vel $i3geomaster existente em ms_configura.php para desbloquear o i3geo.
31	31
32	32	---------
33	33
34		-Se vc é usuário linux, dê preferência para instalar o i3geo no diretório:
	34	+Se vc Ã© usuÃ¡rio linux, dÃª preferÃªncia para instalar o i3geo no diretÃ³rio:
35	35	/var/www/html/i3geo
36		-e o diretório temporário em
	36	+e o diretÃ³rio temporÃ¡rio em
37	37	/tmp/ms_tmp
38		-Assim vc não precisará alterar os arquivos de configuração.
	38	+Assim vc nÃ£o precisarÃ¡ alterar os arquivos de configuraÃ§Ã£o.
39	39
40	40	---------
41	41
42		-A interface padrão utilizada pelo i3geo utiliza o html interface/black_ol.htm.
	42	+A interface padrÃ£o utilizada pelo i3geo utiliza o html interface/black_ol.htm.
43	43
44		-Para customizar essa interface, edite o arquivo html conforme a documentação
45		-existente no próprio arquivo.
	44	+Para customizar essa interface, edite o arquivo html conforme a documentaÃ§Ã£o
	45	+existente no prÃ³prio arquivo.
46	46
47		-É uma boa prática fazer suas alterações em uma cópia da pasta i3geo/interface. Para utilizar a sua
	47	+Ã‰ uma boa prÃ¡tica fazer suas alteraÃ§Ãµes em uma cÃ³pia da pasta i3geo/interface. Para utilizar a sua
48	48	interface, inicie o i3geo da seguinte forma:
49	49
50	50	http://host/i3geo/minhapasta/minhainterface.htm
51	51
52	52	---------
53	53
54		-Edite o arquivo aplicmap/ogcws.map para incluir os dados da sua instituição que serão mostrados
55		-nos web services automáticos gerados com i3geo/ogc.php
	54	+Edite o arquivo aplicmap/ogcws.map para incluir os dados da sua instituiÃ§Ã£o que serÃ£o mostrados
	55	+nos web services automÃ¡ticos gerados com i3geo/ogc.php
56	56
57	57	---------
58	58
59		-Após instalar utilize o localhost/i3geo/testainstal.php para ver se está tudo certo.
	59	+ApÃ³s instalar utilize o localhost/i3geo/testainstal.php para ver se estÃ¡ tudo certo.
	60	+
60	61
...	...