Download as
Browse Code »

Commit ad438f88204948bf0f20fb9c6b7efc5c5900c61a

Authored by Ayala
1 parent 4b68363d
Exists in master and in 7 other branches composer, doc-root, docker, guia, licenca, readme, unmaintened

traducción

Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions   Show diff stats
ferramentas/convertekml/dicionario.js
  Diff comments   View file @ad438f8
... ... @@ -3,26 +3,26 @@ i3GEOF.converteKml.dicionario = {
3 3 'ajuda' : [ {
4 4 pt : "Você pode utilizar os endereços para visualizar dados em softwares que aceitam o formato kml, como o",
5 5 en : "",
6   - es : ""
  6 + es : "Usted puede utilizar las direcciones para visualizar datos en softwares que acepten el formato kml, como él"
7 7 } ],
8 8 'ajuda2' : [ {
9 9 pt : "para mais detalhes sobre como usar o link kml no Google Earth.",
10 10 en : "",
11   - es : ""
  11 + es : "para más detalles sobre cómo usar el link kml en Google Earth"
12 12 } ],
13 13 'kmlWMS' : [ {
14 14 pt : "Kml com GroundOverlay baseado em um servico WMS:",
15 15 en : "",
16   - es : ""
  16 + es : "Kml con GroundOverlay basado en un servicio WMS"
17 17 } ],
18 18 'kmzKML' : [ {
19 19 pt : "Kmz que gera um arquivo kml vetorial:",
20 20 en : "",
21   - es : ""
  21 + es : "Kmz que genera un archivo kml vectorial"
22 22 } ],
23 23 'ajuda3' : [ {
24 24 pt : "Você pode também utilizar o link abaixo para mostrar a árvore completa de temas no GoogleEarth",
25 25 en : "",
26   - es : ""
  26 + es : "Usted puede también utilizar el siguiente link (abajo) para mostrar el árbol completo de temas en Google Earth"
27 27 } ]
28 28 };
... ...