Commit c068f10067bf46c0535bf472f23661ee636af51e
1 parent
85089cae
Exists in
master
and in
6 other branches
Tradução de ferramentas/inseregrafico/dicionario.js
Showing
1 changed file
with
18 additions
and
18 deletions
Show diff stats
ferramentas/inseregrafico/dicionario.js
| ... | ... | @@ -2,47 +2,47 @@ |
| 2 | 2 | i3GEOF.insereGrafico.dicionario = { |
| 3 | 3 | 'fonteDados' : [ { |
| 4 | 4 | pt : "Fonte dos dados", |
| 5 | - en : "", | |
| 6 | - es : "" | |
| 5 | + en : "Data source", | |
| 6 | + es : "Fuente de los datos" | |
| 7 | 7 | } ], |
| 8 | 8 | 'propriedades' : [ { |
| 9 | 9 | pt : "Propriedades", |
| 10 | - en : "", | |
| 11 | - es : "" | |
| 10 | + en : "Properties", | |
| 11 | + es : "Propiedades" | |
| 12 | 12 | } ], |
| 13 | 13 | 'msgAguarde' : [ { |
| 14 | 14 | pt : "Aguarde", |
| 15 | - en : "", | |
| 16 | - es : "" | |
| 15 | + en : "Wait", | |
| 16 | + es : "Espere" | |
| 17 | 17 | } ], |
| 18 | 18 | 'selecionaTema' : [ { |
| 19 | 19 | pt : "Escolha o tema para ver a lista de itens", |
| 20 | - en : "", | |
| 21 | - es : "" | |
| 20 | + en : "Select the theme to see the list of fields", | |
| 21 | + es : "Seleccione el tema para ver la lista de campos" | |
| 22 | 22 | } ], |
| 23 | 23 | 'selecionaItens' : [ { |
| 24 | 24 | pt : "Marque os itens para compor as partes do gráfico: Edite os valores de cor (R,G,B) conforme o desejado. Após escolher os itens, clique no elemento do mapa para inserir o gráfico.", |
| 25 | - en : "", | |
| 26 | - es : "" | |
| 25 | + en : "Check the fields to build the chart. Edit color values (R, G, B) as desired. After selecting the fields, click on the map feature to insert the chart.", | |
| 26 | + es : "Marque los campos para construir las partes del gráfico. Edite los valores de color (R, G, B) como desee. Después de elegir los campos, haga clic en la entidad del mapa para insertar el gráfico." | |
| 27 | 27 | } ], |
| 28 | 28 | 'inclinacaoCirculo' : [ { |
| 29 | 29 | pt : "Inclinação do círculo", |
| 30 | - en : "", | |
| 31 | - es : "" | |
| 30 | + en : "Circle tilt", | |
| 31 | + es : "Inclinación del círculo" | |
| 32 | 32 | } ], |
| 33 | 33 | 'tamanhoSombra' : [ { |
| 34 | 34 | pt : "Tamanho da sombra", |
| 35 | - en : "", | |
| 36 | - es : "" | |
| 35 | + en : "Shadow size", | |
| 36 | + es : "Tamaño de la sombra" | |
| 37 | 37 | } ], |
| 38 | 38 | 'semTemaDefinido' : [ { |
| 39 | 39 | pt : "Nenhum tema definido para pegar os dados", |
| 40 | - en : "", | |
| 41 | - es : "" | |
| 40 | + en : "No theme set to gather data", | |
| 41 | + es : "Ningún tema definido para obtener datos" | |
| 42 | 42 | } ], |
| 43 | 43 | 'semItemEscolhido' : [ { |
| 44 | 44 | pt : "Nenhum item foi escolhido", |
| 45 | - en : "", | |
| 46 | - es : "" | |
| 45 | + en : "No fields were chosen", | |
| 46 | + es : "No se ha seleccionado ningún campo" | |
| 47 | 47 | } ] |
| 48 | 48 | }; |
| 49 | 49 | \ No newline at end of file | ... | ... |