Commit cad9868e151b0866433f7106b4f15bd8df5fe88c
1 parent
c086ad1d
Exists in
master
and in
7 other branches
Atualização dos textos de ajuda das ferramentas
Showing
1 changed file
with
11 additions
and
11 deletions
Show diff stats
js/dicionario_ajuda.json
| ... | ... | @@ -346,7 +346,7 @@ |
| 346 | 346 | }, |
| 347 | 347 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/upload", |
| 348 | 348 | "categoria":"4", |
| 349 | - "pt":"Permite que um arquivo do tipo shapefile seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo shapefile será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados. Um shapefile é composto basicamente por três tipos de arquivos (dbf, shp e shx), todos devem ser submetidos.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatívelcom essas restrições.", | |
| 349 | + "pt":"Permite que um arquivo do tipo shapefile seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo shapefile será armazenado no servidor onde o i3Geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados. Um shapefile é composto basicamente por três tipos de arquivos (dbf, shp e shx), todos devem ser submetidos.<br>A inclusão de um arquivo prj é opcional. Caso ele seja incluído o sistema irá utilizá-lo para definir o sistema de referência da camada. Se o arquivo não for incluído o usuário deverá informar o sistema de referência a partir da lista no formulário.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatível com essas restrições.", | |
| 350 | 350 | "es": "", |
| 351 | 351 | "en": "", |
| 352 | 352 | "apijs":"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.upload()" |
| ... | ... | @@ -359,7 +359,7 @@ |
| 359 | 359 | }, |
| 360 | 360 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/conectarwms", |
| 361 | 361 | "categoria":"4", |
| 362 | - "pt":"Uma conexão WMS permite que dados disponíveis em outros servidores sejam incluídos como camadas no i3Geo. Na ferramenta de conexão é mostrada uma lista de endereços previamente cadastrados, mas pode-se digitar um outro endereço qualquer, desde que seja um serviço no padrão WMS. Após um serviço ser escolhido, a lista de camadas disponíveis é mostrada na guia 'Temas'.<br>Camadas obtidas por meio de conexão WMS não permitem que algumas operações disponíveis no i3Geo sejam executadas, como por exemplo a alteração na legenda, seleção, entre outras. Quando um servidor apresentar problemas, a camada não poderá ser adicionada.", | |
| 362 | + "pt":"Uma conexão WMS permite que dados disponíveis em outros servidores sejam incluídos como camadas no i3Geo. Na ferramenta de conexão é mostrada uma lista de endereços previamente cadastrados, mas pode-se digitar um outro endereço qualquer, desde que seja um serviço no padrão WMS. Após um serviço ser escolhido, a lista de camadas disponíveis é mostrada na guia 'Camadas incluídas'.<br>Camadas obtidas por meio de conexão WMS não permitem que algumas operações disponíveis no i3Geo sejam executadas, como por exemplo a alteração na legenda, seleção, entre outras. Quando um servidor apresentar problemas, a camada não poderá ser adicionada.", | |
| 363 | 363 | "es": "", |
| 364 | 364 | "en": "", |
| 365 | 365 | "apijs":"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.conectaservico()" |
| ... | ... | @@ -372,7 +372,7 @@ |
| 372 | 372 | }, |
| 373 | 373 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/conectargeorss", |
| 374 | 374 | "categoria":"4", |
| 375 | - "pt":"Uma conexão GeoRSS permite obter a localização de conteúdos disponíveis no formato RSS com coordenadas geográficas incluídas. Na ferramenta de conexão é mostrada uma lista de endereços previamente cadastrados, mas pode-se digitar um outro endereço qualquer, desde que seja um serviço no padrão GeoRSS.<br>A camada adicionada ao mapa baseia-se em um arquivo shapefile criado temporariamente pelo i3Geo. Caso o serviço GeoRSS sofrer alterações, como a inclusão de um novo item, é necessário fazer novamente a conexão para que a camada reflita a alteração.", | |
| 375 | + "pt":"Uma conexão GeoRSS permite obter a localização de conteúdos disponíveis no formato RSS com coordenadas geográficas incluídas. Na ferramenta de conexão é mostrada uma lista de endereços previamente cadastrados, mas pode-se digitar um outro endereço qualquer, desde que seja um serviço no padrão GeoRSS.<br>A camada adicionada ao mapa baseia-se em um arquivo shapefile criado temporariamente pelo i3Geo. Caso o serviço GeoRSS sofra alterações, como a inclusão de um novo item, é necessário fazer novamente a conexão para que a camada reflita a alteração.", | |
| 376 | 376 | "es": "", |
| 377 | 377 | "en": "", |
| 378 | 378 | "apijs":"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.conectaservico()" |
| ... | ... | @@ -944,7 +944,7 @@ |
| 944 | 944 | }, |
| 945 | 945 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/buscafotos", |
| 946 | 946 | "categoria":"8", |
| 947 | - "pt":"Existem vários serviços na Internet que permitem cadastrar e visualizar fotos georreferenciadas. Essa ferramenta procura fotos para a região de abrangência do mapa nos serviços Panorâmio, Flicker e Locr.<br>Para maior performance, o mapa deve estar na escala 1:150.000 ou maior.Ao passar o mouse sobre a foto, a sua localização é mostrada no mapa.", | |
| 947 | + "pt":"Existem vários serviços na Internet que permitem cadastrar e visualizar fotos georreferenciadas. Essa ferramenta procura fotos para a região de abrangência do mapa nos serviços Panorâmio, Flicker e Locr.<br>Para maior performance, o mapa deve estar na escala 1:150.000 ou maior.Ao passar o mouse sobre a foto, a sua localização é mostrada no mapa.<br>Essa opção necessita de uma API do Google Maps. Consulte o administrador do sistema. O código da API deve constar no arquivo de configuração do i3Geo.", | |
| 948 | 948 | "es": "", |
| 949 | 949 | "en": "", |
| 950 | 950 | "apijs":"i3GEO.configura" |
| ... | ... | @@ -1061,7 +1061,7 @@ |
| 1061 | 1061 | }, |
| 1062 | 1062 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/graficointerativo1", |
| 1063 | 1063 | "categoria":"3", |
| 1064 | - "pt":"Gerador de representação gráfica de dados tabulares. Abre uma janela flutuante onde o usuário pode escolher os dados e o tipo de gráfico desejado. Os dados são baseados em um dos temas existentes no mapa.<br>Existem várias opções de tratamento dos dados que permitem, por exemplo, mostrar os percentuais ou os dados brutos. Pode-se ainda ativar a navegação dinâmica, o que permite atualizar o gráfico conforme é feita a navegação sobre o mapa.", | |
| 1064 | + "pt":"Gerador de representação gráfica de dados tabulares. Abre uma janela flutuante onde o usuário pode escolher os dados e o tipo de gráfico desejado. Os dados são baseados em um dos temas existentes no mapa.<br>Existem várias opções de tratamento dos dados que permitem, por exemplo, mostrar os percentuais ou os dados brutos. Pode-se ainda ativar a navegação dinâmica, o que permite atualizar o gráfico conforme é feita a navegação sobre o mapa.<br>O usuário deve escolher primeiramente qual tipo de gráfico quer criar, depois insere os valores dos eixos x e y. O gráfico será gerado na janela. Por fim, o usuário pode salvá-lo como uma imagem .png ou um arquivo .csv.", | |
| 1065 | 1065 | "es": "", |
| 1066 | 1066 | "en": "", |
| 1067 | 1067 | "apijs":"i3GEO.analise.dialogo.graficoInterativo1()" |
| ... | ... | @@ -1295,7 +1295,7 @@ |
| 1295 | 1295 | }, |
| 1296 | 1296 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/uploadgpx", |
| 1297 | 1297 | "categoria":"4", |
| 1298 | - "pt":"Permite que um arquivo do tipo GPX, normalmente gerado por programas que utilizam GPS, seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo GPX será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatívelcom essas restrições.", | |
| 1298 | + "pt":"Permite que um arquivo do tipo GPX, normalmente gerado por programas que utilizam GPS, seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo GPX será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatível com essas restrições.", | |
| 1299 | 1299 | "es": "", |
| 1300 | 1300 | "en": "", |
| 1301 | 1301 | "apijs":"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.uploadgpx()" |
| ... | ... | @@ -1308,7 +1308,7 @@ |
| 1308 | 1308 | }, |
| 1309 | 1309 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/uploadkml", |
| 1310 | 1310 | "categoria":"4", |
| 1311 | - "pt":"Permite que um arquivo do tipo KML, seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo GPX será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatívelcom essas restrições.", | |
| 1311 | + "pt":"Permite que um arquivo do tipo KML, seja enviado ao servidor e incluído no mapa como uma nova camada. O arquivo GPX será armazenado no servidor onde o i3geo está instalado e permanecerá lá até que os arquivos temporários sejam apagados.<br>Não utilize essa opção se existir alguma restrição ao uso do arquivo e se a política de acesso aos dados, definidas pela entidade que hospeda o i3geo, não for compatível com essas restrições.", | |
| 1312 | 1312 | "es": "", |
| 1313 | 1313 | "en": "", |
| 1314 | 1314 | "apijs":"i3GEO.arvoreDeTemas.dialogo.uploadkml()" |
| ... | ... | @@ -1321,7 +1321,7 @@ |
| 1321 | 1321 | }, |
| 1322 | 1322 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/carregakml", |
| 1323 | 1323 | "categoria":"4", |
| 1324 | - "pt":"Cria um novo layer com base no endereço (url) de um arquivo KML. O layer é baseado em uma conexão OGR.<br>São criadas 3 novas camadas no mapa, uma para pontos, uma para linhas e outra para os polígonos. Não necessariamente existirão elementos nas três camadas.", | |
| 1324 | + "pt":"Cria um novo layer com base no endereço (url) de um arquivo KML ou a partir de um registro na lista de conexões KML predefinida no sistema de administração. O layer é baseado em uma conexão OGR.<br>São criadas 3 novas camadas no mapa, uma para pontos, uma para linhas e outra para os polígonos. Não necessariamente existirão elementos nas três camadas.", | |
| 1325 | 1325 | "es": "", |
| 1326 | 1326 | "en": "", |
| 1327 | 1327 | "apijs":"i3GEO.arvoreDeTemas.carregakml()" |
| ... | ... | @@ -1360,7 +1360,7 @@ |
| 1360 | 1360 | }, |
| 1361 | 1361 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/tme", |
| 1362 | 1362 | "categoria":"5", |
| 1363 | - "pt":"Cria um arquivo no formato KML, representando os dados de uma coluna da tabela de atributos como elementos em 3d. Mais detalhes em http://thematicmapping.org/<br>Os parâmetros utilizaados nessa ferramenta podem ser armazenados (por usuários cadastrados) no mapfile correspondente ao tema. Quando isso é feito, a ferramenta é aberta com esses parâmetros pré-definidos. As opções que possibilitam isso são mostradas apenas quando o usuário estiver logado.", | |
| 1363 | + "pt":"Cria um arquivo no formato KML, representando os dados de uma coluna da tabela de atributos como elementos em 3d. Mais detalhes <a href='http://thematicmapping.org/' target=_blank >aqui</a>.<br>Os parâmetros utilizaados nessa ferramenta podem ser armazenados (por usuários cadastrados) no mapfile correspondente ao tema. Quando isso é feito, a ferramenta é aberta com esses parâmetros pré-definidos. As opções que possibilitam isso são mostradas apenas quando o usuário estiver logado.", | |
| 1364 | 1364 | "es": "", |
| 1365 | 1365 | "en": "", |
| 1366 | 1366 | "apijs":"i3GEO.tema.dialogo.tme()" |
| ... | ... | @@ -1490,7 +1490,7 @@ |
| 1490 | 1490 | }, |
| 1491 | 1491 | "diretorio":"i3geo/ferramentas/geolocal", |
| 1492 | 1492 | "categoria":"6", |
| 1493 | - "pt":"Captura as coordenadas da posição atual do usuário. As coordenadas são capturadas individualmente ou por um intervalo de tempo. Os dados são mostrados em uma lista e no mapa.", | |
| 1493 | + "pt":"Captura as coordenadas da posição atual do usuário a partir do navegador. As coordenadas são capturadas individualmente ou por um intervalo de tempo. Os dados são mostrados em uma lista e no mapa.<br>É necessário que o usuário permita ao navegador identificar a sua localização.", | |
| 1494 | 1494 | "es": "", |
| 1495 | 1495 | "en": "", |
| 1496 | 1496 | "apijs":"i3GEO.mapa.dialogo.geolocal()" |
| ... | ... | @@ -1762,4 +1762,4 @@ |
| 1762 | 1762 | } |
| 1763 | 1763 | } |
| 1764 | 1764 | } |
| 1765 | -}} | |
| 1766 | 1765 | \ No newline at end of file |
| 1766 | +}} | ... | ... |