Commit dbe23a466ed113014fca1905079e8dc91821dedf
1 parent
358aa30b
Exists in
master
and in
7 other branches
--no commit message
Showing
1 changed file
with
13 additions
and
13 deletions
Show diff stats
classesjs/dicionario.js
| ... | ... | @@ -2368,50 +2368,50 @@ g_traducao = { |
| 2368 | 2368 | "refresh" : [ |
| 2369 | 2369 | { |
| 2370 | 2370 | pt : "Refaz a árvore, reconstruindo os ícones e lista de camadas", |
| 2371 | - en : "", | |
| 2372 | - es : "" | |
| 2371 | + en : "Remake the tree, rebuilding the icons and the layer list", | |
| 2372 | + es : "Vuelva a hacer el árbol, reconstruyendo los iconos y la lista de capas" | |
| 2373 | 2373 | } |
| 2374 | 2374 | ], |
| 2375 | 2375 | "lixeira" : [ |
| 2376 | 2376 | { |
| 2377 | 2377 | pt : "Clique para ver a lista de camadas em uma janela flutuante com opção para remover um ou mais camadas do mapa. Arraste uma camada sobre esse ícone para removê-la individualmente", |
| 2378 | - en : "", | |
| 2379 | - es : "" | |
| 2378 | + en : "Click to see the layer list on a floating window ", | |
| 2379 | + es : "Haga clic para ver la lista de capas en una ventana flotante con la opción de eliminar uan o más capas del mapa. Arrastre una capa sobre ese icono para removerla individualmente" | |
| 2380 | 2380 | } |
| 2381 | 2381 | ], |
| 2382 | 2382 | "filtraCam" : [ |
| 2383 | 2383 | { |
| 2384 | 2384 | pt : "Permite filtrar a lista de camadas mostradas na árvore conforme propriedades específicas de cada uma", |
| 2385 | - en : "", | |
| 2386 | - es : "" | |
| 2385 | + en : "It allows to filter the layer tree-list according to layers particular properties", | |
| 2386 | + es : "Permite filtrar la lista de capas mostradas mostradas en el árbol de acuerdo a las propiedades específicas de cada una" | |
| 2387 | 2387 | } |
| 2388 | 2388 | ], |
| 2389 | 2389 | "legenda" : [ |
| 2390 | 2390 | { |
| 2391 | 2391 | pt : "Abre a legenda do mapa em uma janela flutuante", |
| 2392 | - en : "", | |
| 2393 | - es : "" | |
| 2392 | + en : "It opens the map legend in a floating window", | |
| 2393 | + es : "Abre la leyenda del mapa en una ventana flotante " | |
| 2394 | 2394 | } |
| 2395 | 2395 | ], |
| 2396 | 2396 | "ferramMapa" : [ |
| 2397 | 2397 | { |
| 2398 | 2398 | pt : "Mostra a lista de ferramentas que atuam sobre o mapa", |
| 2399 | - en : "", | |
| 2400 | - es : "" | |
| 2399 | + en : "It shows a list of tools which perform actions on the map", | |
| 2400 | + es : "Muestra una lista de herramientas que actúan sobre el mapa" | |
| 2401 | 2401 | } |
| 2402 | 2402 | ], |
| 2403 | 2403 | "ferramCamadas" : [ |
| 2404 | 2404 | { |
| 2405 | 2405 | pt : "Mostra a lista de ferramentas que atuam sobre camadas", |
| 2406 | - en : "", | |
| 2407 | - es : "" | |
| 2406 | + en : "It shows a list of tools which perform actions on the layers", | |
| 2407 | + es : "Muestra una lista de herramientas que actúan sobre las capas" | |
| 2408 | 2408 | } |
| 2409 | 2409 | ], |
| 2410 | 2410 | "ajudaEditorOlSalva" : [ |
| 2411 | 2411 | { |
| 2412 | 2412 | pt : "Para editar os atributos, utilize a ferramenta de identificação. É necessário que exista uma coluna com identificadores únicos na tabela a ser editada e que essa coluna esteja visível na ferramenta de identificação.", |
| 2413 | 2413 | en : "", |
| 2414 | - es : "" | |
| 2414 | + es : "Para editar los atributos, utilice la herramienta de identificación. Es necesario que exista una columna con identificadores únicos en la tabla a ser editada y que esa columna sea visible en la herramienta de identificación." | |
| 2415 | 2415 | } |
| 2416 | 2416 | ], |
| 2417 | 2417 | "mascara" : [ | ... | ... |