Commit e4c87765f9698812d204b25207b572a5245959a7

Authored by Abraham Coiman
1 parent 6cf7934c

Tradução de ferramentas/opcoes_escala/dicionario.js

Showing 1 changed file with 31 additions and 31 deletions   Show diff stats
ferramentas/opcoes_escala/dicionario.js
... ... @@ -2,77 +2,77 @@
2 2 i3GEOF.opcoesEscala.dicionario = {
3 3 'msg' : [ {
4 4 pt : "Essa operacao afeta apenas a barra de escala utilizada na ferramenta de impressao do mapa",
5   - en : "",
6   - es : ""
  5 + en : "This operation only affects the scale bar used for the map printing tool",
  6 + es : "Esta operación solo afecta a la escala de barra utilizada en la herramienta de impresión del mapa"
7 7 } ],
8 8 'altura' : [ {
9 9 pt : "Altura",
10   - en : "",
11   - es : ""
  10 + en : "Height",
  11 + es : "Altura"
12 12 } ],
13 13 'largura' : [ {
14 14 pt : "Largura",
15   - en : "",
16   - es : ""
  15 + en : "Width",
  16 + es : "Ancho"
17 17 } ],
18 18 'unidade' : [ {
19 19 pt : "Unidade",
20   - en : "",
21   - es : ""
  20 + en : "Unit",
  21 + es : "Unidad"
22 22 } ],
23 23 'estilo' : [ {
24 24 pt : "Estilo",
25   - en : "",
26   - es : ""
  25 + en : "Style",
  26 + es : "Estilo"
27 27 } ],
28 28 'bloco' : [ {
29 29 pt : "Bloco",
30   - en : "",
31   - es : ""
  30 + en : "Block",
  31 + es : "Bloque"
32 32 } ],
33 33 'linear' : [ {
34 34 pt : "Linear",
35   - en : "",
36   - es : ""
  35 + en : "Linear",
  36 + es : "Lineal"
37 37 } ],
38 38 'semBarra' : [ {
39 39 pt : "Sem barra",
40   - en : "",
41   - es : ""
  40 + en : "No bar",
  41 + es : "Sin barra"
42 42 } ],
43 43 'intervalos' : [ {
44 44 pt : "Intervalos",
45   - en : "",
46   - es : ""
  45 + en : "Intervals",
  46 + es : "Intervalos"
47 47 } ],
48 48 'cor' : [ {
49 49 pt : "Cor",
50   - en : "",
51   - es : ""
  50 + en : "Color",
  51 + es : "Color"
52 52 } ],
53 53 'fundo' : [ {
54 54 pt : "Fundo",
55   - en : "",
56   - es : ""
  55 + en : "Background",
  56 + es : "Fondo"
57 57 } ],
58 58 'contorno' : [ {
59 59 pt : "Contorno",
60   - en : "",
61   - es : ""
  60 + en : "Outline",
  61 + es : "Contorno"
62 62 } ],
63 63 'aplica' : [ {
64 64 pt : "Aplicar",
65   - en : "",
66   - es : ""
  65 + en : "Apply",
  66 + es : "Aplicar"
67 67 } ],
68 68 'testa' : [ {
69 69 pt : "Testar",
70   - en : "",
71   - es : ""
  70 + en : "Test",
  71 + es : "Probar"
72 72 } ],
73 73 'incluiNoMapa' : [ {
74 74 pt : "Inclui no corpo do mapa?",
75   - en : "",
76   - es : ""
  75 + en : "Do you want to add it to the map body?",
  76 + es : "¿Se Incluye en el cuerpo del mapa?"
77 77 } ]
78   -};
  78 +};
79 79 \ No newline at end of file
... ...