Commit fe6e3f12bc1e2d0364a0027a7837387d47ce44ea

Authored by Abraham Coiman
1 parent df8dbdd2

Tradução de ferramentas/uploadkml/dicionario.js

Showing 1 changed file with 12 additions and 12 deletions   Show diff stats
ferramentas/uploadkml/dicionario.js
... ... @@ -2,32 +2,32 @@
2 2 i3GEOF.uploadkml.dicionario = {
3 3 'ajuda' : [ {
4 4 pt : "Não use arquivos ou nome de layer com espaços em branco ou acentuação",
5   - en : "",
6   - es : ""
  5 + en : "Do not use files or layer names with spaces or accents",
  6 + es : "No utilice archivos o nombres de capas con espacios en blanco o acentuación"
7 7 } ],
8 8 'arquivoKml' : [ {
9 9 pt : "Arquivo kml:",
10   - en : "",
11   - es : ""
  10 + en : "kml file:",
  11 + es : "Archivo kml:"
12 12 } ],
13 13 'nomeLayerKml' : [ {
14 14 pt : "Nome do layer KML:",
15   - en : "",
16   - es : ""
  15 + en : "KML layer name:",
  16 + es : "Nombre de la capa KML:"
17 17 } ],
18 18 'projecao' : [ {
19 19 pt : "Projeção:",
20   - en : "",
21   - es : ""
  20 + en : "Projection:",
  21 + es : "Proyección:"
22 22 } ],
23 23 'criaCamada' : [ {
24 24 pt : "Criar camada",
25   - en : "",
26   - es : ""
  25 + en : "Create layer",
  26 + es : "Crear capa"
27 27 } ],
28 28 'ajuda2' : [ {
29 29 pt : "O nome do layer corresponde ao elemento folder->name existente no arquivo KML. Para descobrir esse valor, abra o arquivo KML em um editor de textos comum.",
30   - en : "",
31   - es : ""
  30 + en : "The name of layer corresponds to the folder->name element in a KML file. Open the KML file with a plain text editor to find out this value.",
  31 + es : "El nombre del layer corresponde al elemento folder->name existente en el archivo KML. Para ver este valor abra el archivo KML con un editor de texto plano."
32 32 } ]
33 33 };
34 34 \ No newline at end of file
... ...