Gerente "trunk" atualizado

- melhorias na internacionalização "admin" - correção de queries sql - melhorias no agente linux em perl git-svn-id: http://svn.softwarepublico.gov.br/svn/cacic/cacic/trunk/gerente@354 fecfc0c7-e812-0410-ae72-849f08638ee7

Gerente "trunk" atualizado
- melhorias na internacionalização "admin" - correção de queries sql - melhorias no agente linux em perl git-svn-id: http://svn.softwarepublico.gov.br/svn/cacic/cacic/trunk/gerente@354 fecfc0c7-e812-0410-ae72-849f08638ee7
Adriano Vieira
1 parent cf296280
Showing 7 changed files with 96 additions and 125 deletions Show diff stats
admin/acoes.php
admin/config_agentes.php
admin/config_agentes_set.php
admin/config_gerais.php
admin/config_gerais_set.php
include/opcoes_avancadas.php
language/pt_BR/language.pt_BR.inc.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $id_acao = $_GET[&#39;id_acao&#39;];
 <html>
 <head>
 <link rel="stylesheet"   type="text/css" href="../include/cacic.css">
-<title>A&ccedil;&otilde;es/Configura&ccedil;&otilde;es</title>
+<title><?=$oTranslator->_('Acoes - Configuracoes');?></title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
 <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
 function Volta() 
@@ -43,14 +43,14 @@ function valida_form()
 	{
 	if ((document.forma.elements.cs_situacao[2].checked) && (document.forma.elements['list2[]'].length <= 0)) 
 		{
-		if (!confirm ("Não foi selecionada nenhuma rede. Deseja continuar?")) 
+		if (!confirm ("<?=$oTranslator->_('Nao foi selecionada nenhuma rede. Deseja continuar?');?>")) 
 			{	
 			return false; 
 			}
 		}
 	else if (document.forma.elements['list4[]'].length <= 0) 
 		{
-		if (!confirm ("Não foi selecionado nenhum sistema operacional. Deseja continuar?")) 
+		if (!confirm ("<?=$oTranslator->_('Nao foi selecionado nenhum sistema operacional. Deseja continuar?');?>")) 
 			{	
 			return false; 
 			}
@@ -177,7 +177,7 @@ function remove(box)
 		{
 		// Faço uma inserção de "(" para ajuste da lógica para consulta
 		$query = str_replace('id_local = ','(id_local = ',$query);
-		$query .= ' OR id_local IN ('.$_SESSION['te_locais_secundarios'].'))';	
+		$query .= ' OR id_local IN ('.$_SESSION['te_locais_secundarios'].')';	
 		}
 	$result_acoes = mysql_query($query.$where) or die('1-'.$oTranslator->_('kciq_msg select on table fail', array('acoes_redes'))."! ".$oTranslator->_('kciq_msg session fail',false,true)."!"); 
@@ -195,7 +195,7 @@ function remove(box)
   </tr>
   <tr> 
     <td class="descricao"><div align="right">&nbsp;&nbsp;<br>
-        &Uacute;ltima Altera&ccedil;&atilde;o em <? echo date("d/m/Y H:i", strtotime($campos_acoes['dt_hr_alteracao'])); ?></div></td>
+        <?=$oTranslator->_('Ultima Alteracao em');?> <? echo date("d/m/Y H:i", strtotime($campos_acoes['dt_hr_alteracao'])); ?></div></td>
   </tr>
 </table>
 <table width="90%" border="0" align="center" cellpadding="5" cellspacing="1">
@@ -204,7 +204,7 @@ function remove(box)
         <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1">
           <tr> 
             <td class="label">&nbsp;<br>
-              Onde executar essa a&ccedil;&atilde;o/configura&ccedil;&atilde;o: 
+              <?=$oTranslator->_('Onde executar essa acao-configuracao');?>: 
               <input name="id_acao" type="hidden" id="id_acao" value="<? echo $id_acao; ?>">
               </td>
           </tr>
@@ -214,23 +214,21 @@ function remove(box)
           <tr> 
             <td class="opcao"><p> 
                 <input name="cs_situacao" type="radio" value="N" <? if (strtoupper($campos_acoes['cs_situacao']) == 'N' ||$campos_acoes['cs_situacao'] == NULL) echo 'checked'; ?> onClick="verifica_status();" >
-                Em 
-                <strong>nenhuma</strong> rede <font color="#FF0000" size="1">(Obs: essa 
-                op&ccedil;&atilde;o desabilita a a&ccedil;&atilde;o/configura&ccedil;&atilde;o)</font><br>
+                <?=$oTranslator->_('Desabilitar acao-configuracao nas redes');?></font><br>
                 <input type="radio" name="cs_situacao" value="T" <? if (strtoupper($campos_acoes['cs_situacao']) == 'T') echo 'checked'; ?> onClick="verifica_status();" >
-                Em <strong>todas</strong> as redes<br>
+                <?=$oTranslator->_('Habilitar acao-configuracao em todas as redes');?><br>
                 <input type="radio" name="cs_situacao" value="S" <? if (strtoupper($campos_acoes['cs_situacao']) == 'S') echo 'checked'; ?> onClick="verifica_status();" >
-                Apenas nas redes <strong>selecionadas</strong> </p></td>
+                <?=$oTranslator->_('Apenas nas redes selecionadas');?></p></td>
           </tr>
         </table>
         <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
           <tr> 
             <td>&nbsp;&nbsp;</td>
-            <td class="label"><div align="left">Dispon&iacute;veis</div></td>
+            <td class="label"><div align="left"><?=$oTranslator->_('Disponiveis');?></div></td>
             <td>&nbsp;&nbsp;</td>
             <td width="40">&nbsp;</td>
             <td nowrap>&nbsp;&nbsp;</td>
-            <td class="label" nowrap><p>Selecionadas:</p></td>
+            <td class="label" nowrap><p><?=$oTranslator->_('Selecionadas');?>:</p></td>
             <td nowrap>&nbsp;&nbsp;</td>
           </tr>
           <tr> 
@@ -243,7 +241,7 @@ function remove(box)
 							{
 							// Faço uma inserção de "(" para ajuste da lógica para consulta
 							$where = str_replace('AND acoes_redes.id_local = ','AND (acoes_redes.id_local = ',$where);
-							$where .= ' OR acoes_redes.id_local IN ('.$_SESSION['te_locais_secundarios'].'))';	
+							$where .= ' OR acoes_redes.id_local IN ('.$_SESSION['te_locais_secundarios'].')';	
 							}
 				        /* Consulto todas as redes que foram previamente selecionadas para a a ação em questão. */ 
@@ -298,8 +296,8 @@ function remove(box)
             <td>&nbsp;</td>
           </tr>
           <tr> 
-            <td colspan="7" class="ajuda"><div align="center">&nbsp;&nbsp;(Dica: 
-                use SHIFT ou CTRL para selecionar m&uacute;ltiplos itens)</div></td>
+            <td colspan="7" class="ajuda"><div align="center">
+            	(<?=$oTranslator->_('Dica: use SHIFT ou CTRL para selecionar multiplos itens');?>)</div></td>
           </tr>
         </table>
         <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1">
@@ -307,8 +305,7 @@ function remove(box)
             <td>&nbsp;</td>
           </tr>
           <tr> 
-            <td class="label">Sistemas Operacionais onde essa a&ccedil;&atilde;o/configura&ccedil;&atilde;o 
-              dever&aacute; ser aplicada:</td>
+            <td class="label"><?=$oTranslator->_('Sistemas Operacionais onde essa acao-configuracao devera ser aplicada');?>:</td>
           </tr>
           <tr> 
             <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -317,11 +314,11 @@ function remove(box)
         <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
           <tr> 
             <td>&nbsp;&nbsp;</td>
-            <td class="label"><div align="left">Dispon&iacute;veis</div></td>
+            <td class="label"><div align="left"><?=$oTranslator->_('Disponiveis');?></div></td>
             <td>&nbsp;&nbsp;</td>
             <td width="40">&nbsp;</td>
             <td nowrap>&nbsp;&nbsp;</td>
-            <td class="label" nowrap>Selecionados:</td>
+            <td class="label" nowrap><?=$oTranslator->_('Selecionados');?>:</td>
             <td nowrap>&nbsp;&nbsp;</td>
           </tr>
           <tr> 
@@ -384,22 +381,23 @@ function remove(box)
         </table>
         <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1">
           <tr> 
-            <td class="ajuda">&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Dica: 
-              use SHIFT ou CTRL para selecionar m&uacute;ltiplos itens)</td>
+            <td class="ajuda">
+            	(<?=$oTranslator->_('Dica: use SHIFT ou CTRL para selecionar multiplos itens');?>)
+            </td>
           </tr>
           <tr> 
             <td>&nbsp;</td>
           </tr>
           <tr> 
-            <td class="label">Computadores 
-              onde esta a&ccedil;&atilde;o/configura&ccedil;&atilde;o <font color="#FF0000">n&atilde;o</font> 
-              dever&aacute; ser aplicada:</td>
+            <td class="label">
+              <?=$oTranslator->_('Computadores onde esta acao-configuracao nao devera ser aplicada');?>:
+              </td>
           </tr>
           <tr> 
             <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
           </tr>
           <tr>
-            <td class="ajuda">Informe o endere&ccedil;o MAC do computador. (Exemplo: 00-10-4B-65-83-C8)</td>
+            <td class="ajuda"><?=$oTranslator->_('Informe o endereco MAC do computador.');?> (<?=$oTranslator->_('Exemplo');?>: 00-10-4B-65-83-C8)</td>
           </tr>
         </table>
         <table width="0" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
@@ -449,9 +447,6 @@ function remove(box)
           <tr> 
             <td> <div align="center"> 
                 <input name="submit" type="submit" value="  Gravar Informa&ccedil;&otilde;es  " onClick="SelectAll(this.form.elements['list1[]']);SelectAll(this.form.elements['list2[]']); SelectAll(this.form.elements['list4[]']); SelectAll(this.form.elements['list5[]']);return Confirma('Confirma Configuração de Ação?');" <? echo ($_SESSION['cs_nivel_administracao']<>1&&$_SESSION['cs_nivel_administracao']<>3?'disabled':'')?>>
-				<?
-//                <input name="submit" type="submit" value="  Gravar Informa&ccedil;&otilde;es  " onClick="document.forma.elements['list2[]'].disabled=false; SelectAll(this.forma.elements['list2[]']); SelectAll(this.forma.elements['list4[]']); SelectAll(this.forma.elements['list5[]']);return Confirma('Confirma Configuração de Ação?');">				
-				?>
               </div></td>
           </tr>
           <tr> 
@@ -100,13 +100,10 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 <form action="config_agentes_set.php"  method="post" ENCTYPE="multipart/form-data" name="forma">
 <table width="90%" border="0" align="center">
   <tr> 
-      <td class="cabecalho">Configura&ccedil;&otilde;es 
-        dos M&oacute;dulos Agentes</td>
+      <td class="cabecalho"><?=$oTranslator->_('Configuracoes dos Modulos Agentes');?></td>
   </tr>
   <tr> 
-    <td class="descricao">As op&ccedil;&otilde;es 
-      abaixo determinam qual ser&aacute; o comportamento dos agentes oper&aacute;rios 
-      do CACIC.</td>
+    <td class="descricao"><?=$oTranslator->_('As opcoes abaixo determinam qual sera o comportamento dos agentes do');?> CACIC.</td>
   </tr>
 </table>
   <table width="90%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="1">
@@ -117,7 +114,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 		{
 		?>
 	    <tr> 
-	    <td class="label"><br>Locais: </td>
+	    <td class="label"><br><?=$oTranslator->_('Locais');?>: </td>
     	</tr>  
     	<tr> 
       	<td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -129,7 +126,6 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 			$where = '';
     	conecta_bd_cacic();
-		//$where = ($_SESSION['cs_nivel_administracao'] == 3 && $_SESSION['te_locais_secundarios']<>''?' WHERE loc.id_local IN ('.$_SESSION['te_locais_secundarios'].') ':'');		
 		$query_locais = "SELECT		loc.id_local,
 									loc.nm_local,
 									loc.sg_local
@@ -137,7 +133,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 						WHERE 		1 ".
 						$where . " 
 				  		ORDER BY  	loc.sg_local"; 
-		$result_locais = mysql_query($query_locais) or die('3-Ocorreu um erro durante a consulta à tabela de Locais ou sua sessão expirou!'); 
+		$result_locais = mysql_query($query_locais) or die('3-'.$oTranslator->_('kciq_msg select on table fail', array('locais'))."! ".$oTranslator->_('kciq_msg session fail',false,true)."!"); 
 		?>
     	<select size="5" name="SELECTlocais"  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" onChange="setLocal(this);">	
@@ -178,39 +174,39 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 			  			limit 1"; 						 
-	$result_configuracoes = mysql_query($query) or die('4-Ocorreu um erro durante a consulta à tabela de configurações ou sua sessão expirou!'); 
+	$result_configuracoes = mysql_query($query) or die('4-'.$oTranslator->_('kciq_msg select on table fail', array('configuracoes_locais'))."! ".$oTranslator->_('kciq_msg session fail',false,true)."!"); 
 	$campos_configuracoes = mysql_fetch_array($result_configuracoes);
 ?>
         &nbsp;<br>
-        Exibir o &iacute;cone do CACIC na bandeja do Windows (systray):</td>
+        <?=$oTranslator->_('Exibir o icone do CACIC na bandeja do Windows (systray)');?>:</td>
     </tr>
     <tr> 
       <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
     </tr>
     <tr> 
       <td class="opcao"><p><input name="in_exibe_bandeja" type="radio" value="S"  <? if (strtoupper($campos_configuracoes['in_exibe_bandeja']) == 'S') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          Sim<br>
+          <?=$oTranslator->_('kciq_msg yes');?><br>
           <input type="radio" name="in_exibe_bandeja" value="N" <? if (strtoupper($campos_configuracoes['in_exibe_bandeja']) == 'N') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
           <input name="frm_id_local" id="frm_id_local" type="hidden" value="<? echo $frm_id_local; ?>">		  		  
-          N&atilde;o<br></p></td>
+          <?=$oTranslator->_('kciq_msg no');?><br></p></td>
     </tr>
     <tr> 
       <td class="label">&nbsp;&nbsp; <br>
-        Exibir erros cr&iacute;ticos aos usu&aacute;rios: </td>
+        <?=$oTranslator->_('Exibir erros criticos aos usuarios');?>: </td>
     </tr>
     <tr> 
       <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
     </tr>
     <tr> 
       <td class="opcao"><p><input name="in_exibe_erros_criticos" type="radio" value="S"  <? if (strtoupper($campos_configuracoes['in_exibe_erros_criticos']) == 'S') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-           Sim<br>
+           <?=$oTranslator->_('kciq_msg yes');?><br>
           <input type="radio" name="in_exibe_erros_criticos" value="N" <? if (strtoupper($campos_configuracoes['in_exibe_erros_criticos']) == 'N') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          N&atilde;o<br>
+          <?=$oTranslator->_('kciq_msg no');?><br>
           </p></td>
     </tr>
     <tr> 
       <td class="label">&nbsp;&nbsp; <br>
-        Senha usada para configurar e finalizar os agentes: </td>
+        <?=$oTranslator->_('Senha usada para configurar e finalizar os agentes');?>: </td>
     </tr>
     <tr> 
       <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -221,7 +217,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
           <br></p></td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="label">&nbsp;<br>Inicio de execu&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es: </td>
+      <td class="label">&nbsp;<br><?=$oTranslator->_('Inicio de execucao das acoes');?>: </td>
     </tr>
     <tr> 
       <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -229,19 +225,19 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
     <tr> 
       <td class="opcao"> <p>
           <input name="nu_exec_apos" type="radio" value="0" <? if ($campos_configuracoes['nu_exec_apos'] == '0') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          Imediatamente ap&oacute;s a inicializa&ccedil;&atilde;o do CACIC<br>
+          <?=$oTranslator->_('Imediatamente apos a inicializacao do CACIC');?><br>
           <input type="radio" name="nu_exec_apos" value="10"  <? if ($campos_configuracoes['nu_exec_apos'] == '10') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          10 minutos ap&oacute;s a inicializa&ccedil;&atilde;o do CACIC<br>
+          <?=$oTranslator->_('10 minutos apos a inicializacao do CACIC');?><br>
           <input name="nu_exec_apos" type="radio" value="20"  <? if ($campos_configuracoes['nu_exec_apos'] == '20') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          20 minutos ap&oacute;s a inicializa&ccedil;&atilde;o do CACIC<br>
+          <?=$oTranslator->_('20 minutos apos a inicializacao do CACIC');?><br>
           <input type="radio" name="nu_exec_apos" value="30"  <? if ($campos_configuracoes['nu_exec_apos'] == '30') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          30 minutos ap&oacute;s a inicializa&ccedil;&atilde;o do CACIC<br>
+          <?=$oTranslator->_('30 minutos apos a inicializacao do CACIC');?><br>
           <input type="radio" name="nu_exec_apos" value="60"  <? if ($campos_configuracoes['nu_exec_apos'] == '60') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          1 hora ap&oacute;s a inicializa&ccedil;&atilde;o do CACIC<br>
+          <?=$oTranslator->_('1 hora apos a inicializacao do CACIC');?><br>
           </p></td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="label">&nbsp;<br>Intervalo de execu&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es:</td>
+      <td class="label">&nbsp;<br><?=$oTranslator->_('Intervalo de execucao das acoes');?>:</td>
     </tr>
     <tr> 
       <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -249,19 +245,19 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
     <tr> 
       <td class="opcao"><p> 
           <input type="radio" name="nu_intervalo_exec" value="2"   <? if ($campos_configuracoes['nu_intervalo_exec'] == '2') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          A cada 2 horas <br>
+          <?=$oTranslator->_('A cada 2 horas');?><br>
           <input type="radio" name="nu_intervalo_exec" value="4" <? if ($campos_configuracoes['nu_intervalo_exec'] == '4') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          A cada 4 horas <br>
+          <?=$oTranslator->_('A cada 4 horas');?><br>
           <input type="radio" name="nu_intervalo_exec" value="6"  <? if ($campos_configuracoes['nu_intervalo_exec'] == '6') echo 'checked'; ?> class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          A cada 6 horas  <br>
+          <?=$oTranslator->_('A cada 6 horas');?><br>
           <input type="radio" name="nu_intervalo_exec" value="8"  <? if ($campos_configuracoes['nu_intervalo_exec'] == '8') echo 'checked'; ?> class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          A cada 8 horas  <br>
+          <?=$oTranslator->_('A cada 8 horas');?><br>
           <input type="radio" name="nu_intervalo_exec" value="10"  <? if ($campos_configuracoes['nu_intervalo_exec'] == '10') echo 'checked'; ?>  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" >
-          A cada 10 horas  <br>
+          <?=$oTranslator->_('A cada 10 horas');?><br>
           </p></td>
     </tr>
@@ -270,7 +266,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
     </tr>
 	<tr> 	
-    <td class="label">Op&ccedil;&otilde;es avan&ccedil;adas:</td>
+    <td class="label"><?=$oTranslator->_('Opcoes avancadas');?>:</td>
     </tr>
     <tr> 
     <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -280,16 +276,10 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
       <td>&nbsp;</td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="label"> <p><u>Endere&ccedil;os MAC a desconsiderar</u><br></p></td>
+      <td class="label"> <p><u><?=$oTranslator->_('Enderecos MAC a desconsiderar');?></u><br></p></td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="ajuda">Esta op&ccedil;&atilde;o tem por finalidade informar aos agentes coletores de informa&ccedil;&otilde;es 
-          de TCP/IP acerca de endere&ccedil;os MAC inv&aacute;lidos, ou seja, 
-          os endere&ccedil;os utilizados como padr&otilde;es em protocolos e/ou 
-          dispositivos diferentes de TCP/Ethernet. Os coletores considerar&atilde;o 
-          apenas os endere&ccedil;os MAC diferentes ou que n&atilde;o contenham 
-          as informa&ccedil;&otilde;es aqui cadastradas, podendo ser partes de 
-          endere&ccedil;os.</td>
+      <td class="ajuda"><?=$oTranslator->_('kciq_msg MAC Address Help');?></td>
     </tr>
     <tr> 
@@ -300,22 +290,20 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
           </p></td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="descricao">Aten&ccedil;&atilde;o: 
-        informe os endere&ccedil;os separados por v&iacute;rgulas (&quot;,&quot;). 
+      <td class="descricao"><?=$oTranslator->_('Atencao: informe os enderecos separados por virgulas');?>(&quot;,&quot;). 
         <br>
-        Exemplo: &quot;00-53-45-00-00-00,00-00-00-00-00-00,44-45-53-54-00-00,44-45-53-54-00-01,28-41-53&quot;</td>
+        <?=$oTranslator->_('Exemplo');?>: &quot;00-53-45-00-00-00,00-00-00-00-00-00,44-45-53-54-00-00,44-45-53-54-00-01,28-41-53&quot;</td>
     </tr>
     <tr> 
       <td>&nbsp;</td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="label"> <p><u>Aplicativos (janelas) a evitar</u><br></p>
+      <td class="label"> <p><u><?=$oTranslator->_('Aplicativos (janelas) a evitar');?></u><br></p>
         </td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="descricao">Esta op&ccedil;&atilde;o tem por finalidade evitar que o Gerente de Coletas seja acionado enquanto 
-          tais aplicativos (janelas) estiverem ativos.</td>
+      <td class="descricao"><?=$oTranslator->_('Evita que o Gerente de Coletas seja acionado enquanto tais aplicativos (janelas) estiverem ativos');?>.</td>
     </tr>
     <tr> 
@@ -326,9 +314,9 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
           </p></td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="descricao">Aten&ccedil;&atilde;o: 
-        informe os nomes separados por v&iacute;rgulas (&quot;,&quot;). <br>
-        Exemplo: &quot;HOD, Microsoft Word, Corel Draw, PhotoShop&quot;</td>
+      <td class="descricao">
+      <?=$oTranslator->_('Atencao: informe os nomes separados por virgulas');?>(&quot;,&quot;).<br>
+        <?=$oTranslator->_('Exemplo');?>: &quot;<?=$oTranslator->_('HOD - Microsoft Word - Corel Draw - PhotoShop');?>&quot;</td>
     </tr>
     <?
@@ -343,7 +331,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
     	</tr>
     	<tr> 
       	<td><div align="center"> 
-        <input name="submit" type="submit" value="  Gravar Informa&ccedil;&otilde;es  " onClick="return SelectAll_Forca_Coleta();return Confirma('Confirma Configuração de Agentes?');" <? echo ($_SESSION['cs_nivel_administracao']<>1&&$_SESSION['cs_nivel_administracao']<>3?'disabled':'')?>>
+        <input name="submit" type="submit" value="  Gravar Informa&ccedil;&otilde;es  " onClick="return SelectAll_Forca_Coleta();return Confirma('<?=$oTranslator->_('Confirma Configuracao de Agentes?');?>');" <? echo ($_SESSION['cs_nivel_administracao']<>1&&$_SESSION['cs_nivel_administracao']<>3?'disabled':'')?>>
         </div></td>
     	</tr>
   </table>
@@ -35,7 +35,7 @@ $query = &quot;UPDATE 	configuracoes_locais
 		  			te_enderecos_mac_invalidos 	= '".$_POST['te_enderecos_mac_invalidos']."',
 		  			te_janelas_excecao 			= '".strtolower($_POST['te_janelas_excecao'])."'
 			WHERE 	id_local 				= ".$_POST['frm_id_local'];
-$result_acoes_redes = mysql_query($query) or die('1-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atulizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('configurações')).'!'); 
+$result_acoes_redes = mysql_query($query) or die('1-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('configuracoes')).'!'); 
 GravaLog('UPD',$_SERVER['SCRIPT_NAME'],'configuracoes_locais');	
 $query_acoes_redes = '';
 foreach($HTTP_POST_VARS as $i => $v) 
@@ -56,7 +56,7 @@ foreach($HTTP_POST_VARS as $i =&gt; $v)
 if ($query_acoes_redes)	
 	{
-	$result_acoes_redes = mysql_query($query_acoes_redes) or die('2-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atulizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('acoes_redes')).'!'); 	
+	$result_acoes_redes = mysql_query($query_acoes_redes) or die('2-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('acoes_redes')).'!'); 	
 	GravaLog('UPD',$_SERVER['SCRIPT_NAME'],'acoes_redes');		
 	}
@@ -18,14 +18,14 @@ session_start();
  * verifica se houve login e também regras para outras verificações (ex: permissões do usuário)!
  */
 if(!isset($_SESSION['id_usuario'])) 
-  die('Acesso negado!');
+  die('Acesso negado (Access denied)!');
 else { // Inserir regras para outras verificações (ex: permissões do usuário)!
 }
-
+require_once('../include/library.php');
 ?>
 <html>
 <head>
-<title>Configurar Gerente</title>
+<title><?=$oTranslator->_('Configuracoes do Modulo Gerente');?></title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
 <script type="text/javascript" src="../include/cacic.js"></script>
 <?
@@ -112,7 +112,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 								FROM 		descricao_hardware
 								ORDER BY	te_desc_hardware";
-	$resultDescricaoHardware = mysql_query($queryDescricaoHardware) or die('3-Select Impossível na tabela Descricao_Hardware ou sua sessão expirou!');
+	$resultDescricaoHardware = mysql_query($queryDescricaoHardware) or die('3-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro no acesso a tabela %1 ou sua sessao expirou',array('descricao_hardware')));
 	echo '<select name="SELECTdescricao_hardware">';
 	while ($rowDescricaoHardware = mysql_fetch_array($resultDescricaoHardware))
@@ -132,10 +132,10 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 <table width="90%" border="0" align="center">
   <tr> 
-      <td class="cabecalho">Configura&ccedil;&otilde;es do M&oacute;dulo Gerente</td>
+      <td class="cabecalho"><?=$oTranslator->_('Configuracoes do Modulo Gerente');?></td>
   </tr>
   <tr> 
-      <td class="descricao">As op&ccedil;&otilde;es abaixo determinam como o m&oacute;dulo gerente dever&aacute; se comportar.</td>
+      <td class="descricao"><?=$oTranslator->_('As opcoes abaixo determinam como o modulo gerente devera se comportar.');?></td>
   </tr>
 </table>
   <table width="90%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="1">
@@ -146,7 +146,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 		{
 		?>
 	    <tr> 
-	    <td class="label"><br>Locais: </td>
+	    <td class="label"><br><?=$oTranslator->_('Locais');?>: </td>
     	</tr>  
     	<tr> 
       	<td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -165,7 +165,7 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
 						WHERE 		1 ". // Somente para reaproveitar a definição de where feita anteriormente...
 						$where . " 
 				  		ORDER BY  	loc.sg_local"; 
-		$result_locais = mysql_query($query_locais) or die('4-Ocorreu um erro durante a consulta à tabela de Locais ou sua sessão expirou!'); 
+		$result_locais = mysql_query($query_locais) or die('4-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro no acesso a tabela %1 ou sua sessao expirou',array('locais'))); 
 		?>
     	<select size="5" name="SELECTlocais"  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);" onChange="setLocal(this);">	
@@ -188,8 +188,8 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
     <tr> 
       <td class="label"> 
-        &nbsp; &nbsp;<br>
-        Nome da organiza&ccedil;&atilde;o/empresa/&oacute;rg&atilde;o: </td>
+        <?=$oTranslator->_('Nome da organizacao-empresa-orgao');?>:
+      </td>
     </tr>
     <tr> 
       <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -206,8 +206,8 @@ if ($_SESSION[&#39;cs_nivel_administracao&#39;] == 1 || $_SESSION[&#39;cs_nivel_administraca
       <td height="17">&nbsp;</td>
     </tr>
     <tr> 
-      <td class="label">Notificar os seguintes e-mails ao detectar altera&ccedil;&otilde;es 
-        nas configura&ccedil;&otilde;es de hardware: </td>
+      <td class="label">
+        <?=$oTranslator->_('E-mails para notificar alteracoes de hardware');?>: </td>
     </tr>
     <tr> 
       <td height="1" bgcolor="#333333"></td>
@@ -18,7 +18,7 @@ session_start();
  * verifica se houve login e também regras para outras verificações (ex: permissões do usuário)!
  */
 if(!isset($_SESSION['id_usuario'])) 
-  die('Acesso negado!');
+  die('Acesso negado (Access denied)!');
 else { // Inserir regras para outras verificações (ex: permissões do usuário)!
 }
@@ -27,11 +27,6 @@ require_once(&#39;../include/library.php&#39;);
 // Comentado temporariamente - AntiSpy();
 conecta_bd_cacic();
-//foreach($HTTP_POST_VARS as $i => $v) 
-//	{
-//	echo 'i: '.$i.' v: '.$v.'<br>';
-//	}
-
 // Preciso remover os "Enters" dados nos campos texto do formulário, pois a rotina de envio de emails
 // estava dando erro quando encontrava esse tipo de caractere especial.				
 $te_notificar_mudanca_hardware = str_replace("\r\n", " ", $_POST['te_notificar_mudanca_hardware']);
@@ -42,7 +37,7 @@ $query = &quot;UPDATE	configuracoes_locais set
 					te_serv_updates_padrao 			= '" . $_POST['frm_te_serv_updates_padrao'] . "'
 		   WHERE	id_local = ".$_POST['frm_id_local'];			  
-$result = mysql_query($query) or die('1-Ocorreu um erro durante a atualização da tabela configuracoes ou sua sessão expirou!'); 
+$result = mysql_query($query) or die('1-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('configuracoes_locais')).'!'); 
 GravaLog('UPD',$_SERVER['SCRIPT_NAME'],'configuracoes_locais');		
 // Aqui pego todas os hardwares selecionados para notificação e atualizo a tabela descricao_hardware .
@@ -56,7 +51,7 @@ $hardwares_selecionados = &#39; nm_campo_tab_hardware IN (&#39;. $hardwares_selecionados
 // Processo todas as descrições de hardware e retiro as referências ao local atual
 $querySELECT = "SELECT 	*
 		  		FROM		descricao_hardware";
-$resultSELECT = mysql_query($querySELECT) or die('2-Ocorreu um erro durante a consulta à tabela descricao_hardware ou sua sessão expirou!'); 
+$resultSELECT = mysql_query($querySELECT) or die('2-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro no acesso a tabela %1 ou sua sessao expirou',array('descricao_hardware')).'!'); 
 $strPesquisa = ','.$_POST['frm_id_local'].',';
 while ($row = mysql_fetch_array($resultSELECT))
@@ -74,20 +69,20 @@ while ($row = mysql_fetch_array($resultSELECT))
 		$queryUPDATE = "UPDATE 	descricao_hardware set 
 							te_locais_notificacao_ativada = '".$strRow."'
 				  WHERE 	nm_campo_tab_hardware = '".$row['nm_campo_tab_hardware']."'";
-		$resultUPDATE = mysql_query($queryUPDATE) or die('3-Ocorreu um erro durante a atualização da tabela descricao_hardware ou sua sessão expirou!'); 		
+		$resultUPDATE = mysql_query($queryUPDATE) or die('3-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('descricao_hardware')).'!'); 		
 		}		
 	}
 $querySELECT = "SELECT 	*
 		  		FROM		descricao_hardware
 		  		WHERE 	".$hardwares_selecionados;
-$resultSELECT = mysql_query($querySELECT) or die('4-Ocorreu um erro durante a consulta à tabela descricao_hardware ou sua sessão expirou!'); 
+$resultSELECT = mysql_query($querySELECT) or die('4-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro no acesso a tabela %1 ou sua sessao expirou',array('descricao_hardware')).'!'); 
 while ($row = mysql_fetch_array($resultSELECT))
 	{
 	$queryUPDATE = "UPDATE 	descricao_hardware 
 					SET		te_locais_notificacao_ativada = CONCAT(te_locais_notificacao_ativada,',','".$_POST['frm_id_local']."',',')
 		  		    WHERE 	nm_campo_tab_hardware = '".$row['nm_campo_tab_hardware']."'";
-	$resultUPDATE = mysql_query($queryUPDATE) or die('5-Ocorreu um erro durante a atualização da tabela descricao_hardware ou sua sessão expirou!'); 		
+	$resultUPDATE = mysql_query($queryUPDATE) or die('5-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('descricao_hardware')).'!'); 		
 	}		
 // Aqui pego todos os gráficos selecionados para serem exibidos e atualizo a tabela configuracoes_locais.
@@ -100,7 +95,7 @@ for( $i = 1; $i &lt; count($_POST[&#39;list4&#39;]); $i++ )
 $queryUPDATE = "UPDATE 	configuracoes_locais set 
 						te_exibe_graficos = '".$te_exibe_graficos."'
 		  		WHERE   id_local=".$_POST['frm_id_local'];
-$resultUPDATE = mysql_query($queryUPDATE) or die('6-Ocorreu um erro durante a atualização da tabela configuracoes_locais ou sua sessão expirou!'); 
+$resultUPDATE = mysql_query($queryUPDATE) or die('6-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('configuracoes_locais')).'!'); 
 header ("Location: ../include/operacao_ok.php?chamador=../admin/config_gerais.php&tempo=1");		
 ?>
@@ -20,7 +20,7 @@ session_start();
  * verifica se houve login e também regras para outras verificações (ex: permissões do usuário)!
  */
 if(!isset($_SESSION['id_usuario'])) 
-  die('Acesso negado!');
+  die('Acesso negado (Access denied)!');
 else { // Inserir regras para outras verificações (ex: permissões do usuário)!
 }
@@ -31,19 +31,11 @@ if (!$forca_coleta_estacao==&#39;OK&#39;)
     <tr> 
     <table width="556" border="0" align="center">
     <tr> 
-    <td class="label" colspan="2"><u>For&ccedil;ar o envio das informa&ccedil;&otilde;es coletadas</u><br></td>
+    <td class="label" colspan="2"><u><?=$oTranslator->_('Induzir o envio das informacoes coletadas');?>
+    </u><br></td>
     </tr>
     <tr> 
-    <td colspan="2" class="descricao">Por padr&atilde;o, os agentes do CACIC s&oacute; enviam as informa&ccedil;&otilde;es 
-        coletadas para o servidor caso seja identificada alguma altera&ccedil;&atilde;o 
-        em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; coleta anterior. Abaixo est&atilde;o 
-        relacionadas as a&ccedil;&otilde;es de coletas poss&iacute;veis e as redes 
-        habilitadas via op&ccedil;&atilde;o Administra&ccedil;&atilde;o/M&oacute;dulos. 
-        Caso voc&ecirc; selecione alguma rede abaixo, o envio das informa&ccedil;&otilde;es 
-        coletadas ser&aacute; &quot;for&ccedil;ado&quot;, ou seja, as informa&ccedil;&otilde;es 
-        ser&atilde;o enviadas ao M&oacute;dulo Gerente mesmo que sejam id&ecirc;nticas 
-        &agrave; &uacute;ltima coleta. <font color="#FF0000">Use essa op&ccedil;&atilde;o 
-        apenas quando realmente necess&aacute;rio.</font></td>
+    <td colspan="2" class="descricao"><?=$oTranslator->_('kciq_msg help - Induzir o envio das informacoes coletadas');?></font></td>
     </tr>	
 	<?
 	}
@@ -61,7 +53,7 @@ if (!$forca_coleta_estacao==&#39;OK&#39;)
 	{
 	?>
     <input name="v_todas_acoes_redes" type="checkbox" onClick="MarcaDesmarcaTodasAcoesRedes(this.checked)"  class="normal" onFocus="SetaClassDigitacao(this);" onBlur="SetaClassNormal(this);">				
-    <td width="453" nowrap class="label"><div align="left"><em><strong>Marca/Desmarca todas as A&ccedil;&otilde;es para todas as Redes abaixo</em></div></td>
+    <td width="453" nowrap class="label"><div align="left"><em><strong><?=$oTranslator->_('Marca ou Desmarca todas as Acoes para todas as Redes abaixo');?></em></div></td>
 	<?
 	}
 ?>
@@ -81,13 +73,14 @@ $query = &quot;	SELECT 		ac.id_acao,
 			ORDER BY	ac.te_descricao_breve"; 
 $id_local = ($_POST['id_local']?$_POST['id_local']:$_SESSION['id_local']);							
-$result_acoes = mysql_query($query) or die('Ocorreu um erro durante a consulta à tabela de ações ou sua sessão expirou!'); 
+$result_acoes = mysql_query($query) or die($oTranslator->_('kciq_msg select on table fail', array('acoes'))."! ".$oTranslator->_('kciq_msg session fail',false,true)."!"); 
 $where = ($_SESSION["cs_nivel_administracao"] == 3?"AND ac_re.id_local = ".$id_local:"");	
+
 if ($_SESSION['te_locais_secundarios'])
 	{
 	$where = str_replace('ac_re.id_local',' (ac_re.id_local',$where);
-	$where .= ' OR (ac_re.id_local IN ('.$_SESSION['te_locais_secundarios'].'))) ';
+	$where .= ' OR (ac_re.id_local IN ('.$_SESSION['te_locais_secundarios'].')) ';
 	}
 while ($row = mysql_fetch_array($result_acoes))
@@ -134,13 +127,9 @@ while ($row = mysql_fetch_array($result_acoes))
 								ac.id_acao = '" . $row['id_acao']."' 
 					GROUP BY    re.id_ip_rede
 					ORDER BY	re.nm_rede"; 
-//								ac_re.id_local = re.id_local AND
-//								ac_re.id_local = ".$_SESSION['id_local']." AND
-//								ac.id_acao = '" . $row['id_acao']."' 
-					
 		}
-	$result_redes = mysql_query($query) or die('Ocorreu um erro durante a consulta à tabela de redes ou sua sessão expirou!'); 
+	$result_redes = mysql_query($query) or die($oTranslator->_('kciq_msg select on table fail', array('redes'))."! ".$oTranslator->_('kciq_msg session fail',false,true)."!"); 
 	if (!$forca_coleta_estacao=='OK')			
 		{
 		$v_redes       	 = array();
@@ -165,7 +154,7 @@ while ($row = mysql_fetch_array($result_acoes))
         <td colspan="3"><hr></td>
    	  	</tr>
    		<tr> 
-       	<td width="39" class="label">A&ccedil;&atilde;o:&nbsp;</td>
+       	<td width="39" class="label"><?=$oTranslator->_('Ação');?>:</td>
        	<td colspan="3" nowrap class="destaque"><u><? echo $row['te_descricao_breve'];?></u></td>
    		</tr>
 		<?
@@ -177,7 +166,7 @@ while ($row = mysql_fetch_array($result_acoes))
        		<td class="opcao_tabela"><div align="left"> 
 			<input name="<? echo $row['id_acao']; ?>" type="checkbox" onClick="MarcaDesmarcaTodos(this.form.<? echo $row['id_acao'];?>);">
 			</div></td>
-       		<td class="destaque" nowrap><div align="left">Marca/Desmarca A&ccedil;&atilde;o para as Redes abaixo</div></td>
+       		<td class="destaque" nowrap><div align="left"><?=$oTranslator->_('Marca ou Desmarca Acao para as Redes abaixo');?></div></td>
     		</tr>				
 			<?
 			}
@@ -4,6 +4,7 @@ pt_BR     kciq_msg aceitar                                                      
 pt_BR     kciq_msg aceito                                                                                     instaladorinfo                Aceito a licença
 pt_BR     kciq_msg access denied                                                                              geral     erro                Acesso não permitido
 pt_BR     kciq_msg admin not reg                                                                              geral     info                Administrador não foi cadastrado
+pt_BR     admin                                                                                               geral     TagHeader           Administração
 pt_BR     kciq_msg admin mgm title                                                                            instaladorinfo                Administração do CACIC-Gerente
 pt_BR     kciq_msg advise                                                                                     geral     info                Alerta
 pt_BR     kciq_msg check_advise                                                                               instaladorinfo                Alerta, mas poderá continuar
@@ -58,6 +59,7 @@ pt_BR     kciq_msg inst build database error                                    
 pt_BR     language_es                                                                                         Geral     info      es        Español
 pt_BR     kciq_msg php_memory_help                                                                            instaladorinfo                Essa diretiva irá afetar o desempenho de execução dos programas em PHP.
 pt_BR     kciq_msg php_flag_on_advise                                                                         instaladorinfo                Essa diretiva é verificada apenas para versão PHP = 5.x.y.
+pt_BR     kciq_msg mac address help                                                                           admin     info                Esta opção tem por finalidade informar aos agentes coletores de informações de TCP/IP acerca de endereços MAC inválidos, ou seja, os endereços utilizados como padrões em protocolos e/ou dispositivos diferentes de TCP/Ethernet. Os coletores considerarção apenas os endereços MAC diferentes ou que não contenham as informações aqui cadastradas, podendo ser partes de endereços.
 pt_BR     kciq_msg statistics                                                                                 geral     info                Estatísticas
 pt_BR     kciq_msg cacic statistics                                                                           geral     info                Estatísticas do CACIC
 pt_BR     kciq_msg ftp_suporte                                                                                instaladorinfo                FTP
@@ -82,8 +84,8 @@ pt_BR     kciq_msg inst local insert                                            
 pt_BR     kciq_msg demo help                                                                                  instaladorinfo                Inserir dados para demonstração do CACIC.
 pt_BR     kciq_msg instalada                                                                                  geral     info                Instalada
 pt_BR     instalador                                                                                          geral     TagHeader           Instalador
-pt_BR     kciq_installertitle                                                                                 instaladorinfo                Instalador WEB para o CACIC
 pt_BR     kciq_msg web_installer                                                                              instaladorinfo                Instalador WEB para o CACIC
+pt_BR     kciq_installertitle                                                                                 instaladorinfo                Instalador WEB para o CACIC
 pt_BR     kciq_msg inst finished and verified                                                                 instaladorinfo                Instalação do CACIC finalizada e veficada!
 pt_BR     kciq_msg advise_title                                                                               instaladorinfo                Instrução PHP/Apache
 pt_BR     kciq_installerintrotitle                                                                            instaladorinfo                Introdução
@@ -149,6 +151,7 @@ pt_BR     kciq_menu fast search                                                 
 pt_BR     kciq_menu search                                                                                    Geral     info                Pesquisar
 pt_BR     kciq_msg fix_requiriment_help                                                                       instaladorinfo                Por favor, corrija pendências para continuar processo de instalação!
 pt_BR     kciq_msg license advise                                                                             instaladorinfo                Por favor, leia os termos da licença a seguir. Você deve aceitar os termos desta para continuar a instalação!
+pt_BR     kciq_msg help - induzir o envio das informacoes coletadas                                           admin     info                Por padrão, os agentes do CACIC só enviam as informações coletadas para o servidor caso seja identificada alguma alteração em relação à coleta anterior. Abaixo estão relacionadas as ações de coletas possíveis e as redes habilitadas via opção Administração/Módulos. Caso você selecione alguma rede abaixo, o envio das informações coletadas será <i>forçado</i>, ou seja, as informações serão enviadas ao Módulo Gerente mesmo que sejam idênticas à última coleta. <br><i><b>Use essa opção apenas quando realmente necessário</b></i>.
 pt_BR     kciq_msg database port                                                                              instaladorinfo                Porta
 pt_BR     kciq_msg ftp port help                                                                              geral     ajuda               Porta FTP no servidor
 pt_BR     kciq_msg database port help                                                                         instaladorinfo                Porta de conexão ao banco de dados.
@@ -227,3 +230,4 @@ pt_BR     kciq_msg license pt_read                                              
 pt_BR     kciq_msg last agents access                                                                         geral     info                Últimos acessos dos agentes
 pt_BR     kciq_msg last agents access on local                                                                geral     info                Últimos acessos dos agentes deste local
 pt_BR     kciq_msg last agents access per local                                                               geral     info                Últimos acessos dos agentes por local nesta data
+pt_BR     kciq_msg update on table fail                                                                       geral     erro                Erro ao tentar atualizar registros na(s) tabela(s) (%1)
	@@ -35,7 +35,7 @@ $query = "UPDATE configuracoes_locais		@@ -35,7 +35,7 @@ $query = "UPDATE configuracoes_locais
35	te_enderecos_mac_invalidos = '".$_POST['te_enderecos_mac_invalidos']."',	35	te_enderecos_mac_invalidos = '".$_POST['te_enderecos_mac_invalidos']."',
36	te_janelas_excecao = '".strtolower($_POST['te_janelas_excecao'])."'	36	te_janelas_excecao = '".strtolower($_POST['te_janelas_excecao'])."'
37	WHERE id_local = ".$_POST['frm_id_local'];	37	WHERE id_local = ".$_POST['frm_id_local'];
38	-$result_acoes_redes = mysql_query($query) or die('1-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atulizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('configurações')).'!');	38	+$result_acoes_redes = mysql_query($query) or die('1-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('configuracoes')).'!');
39	GravaLog('UPD',$_SERVER['SCRIPT_NAME'],'configuracoes_locais');	39	GravaLog('UPD',$_SERVER['SCRIPT_NAME'],'configuracoes_locais');
40	$query_acoes_redes = '';	40	$query_acoes_redes = '';
41	foreach($HTTP_POST_VARS as $i => $v)	41	foreach($HTTP_POST_VARS as $i => $v)
	@@ -56,7 +56,7 @@ foreach($HTTP_POST_VARS as $i => $v)		@@ -56,7 +56,7 @@ foreach($HTTP_POST_VARS as $i => $v)
56		56
57	if ($query_acoes_redes)	57	if ($query_acoes_redes)
58	{	58	{
59	- $result_acoes_redes = mysql_query($query_acoes_redes) or die('2-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atulizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('acoes_redes')).'!');	59	+ $result_acoes_redes = mysql_query($query_acoes_redes) or die('2-'.$oTranslator->_('Ocorreu um erro durante a atualizacao da tabela %1 ou sua sessao expirou', array('acoes_redes')).'!');
60	GravaLog('UPD',$_SERVER['SCRIPT_NAME'],'acoes_redes');	60	GravaLog('UPD',$_SERVER['SCRIPT_NAME'],'acoes_redes');
61	}	61	}
62		62