Commit 2a62683e2f76a2da92ee52a685862ef39a56ccb8

Authored by tatiana
1 parent 3a5399bf

ENH: Improvements on about dialog english version, based on Eugene Liscio suggestions

Showing 1 changed file with 12 additions and 11 deletions   Show diff stats
invesalius/gui/dialogs.py
@@ -36,8 +36,9 @@ import utils @@ -36,8 +36,9 @@ import utils
36 class NumberDialog(wx.Dialog): 36 class NumberDialog(wx.Dialog):
37 def __init__(self, message, value=0): 37 def __init__(self, message, value=0):
38 pre = wx.PreDialog() 38 pre = wx.PreDialog()
39 - pre.Create(None, -1, "InVesalius 3", size=wx.DefaultSize, pos=wx.DefaultPosition,  
40 - style=wx.DEFAULT_DIALOG_STYLE) 39 + pre.Create(None, -1, "InVesalius 3", size=wx.DefaultSize,
  40 + pos=wx.DefaultPosition,
  41 + style=wx.DEFAULT_DIALOG_STYLE)
41 self.PostCreate(pre) 42 self.PostCreate(pre)
42 43
43 # Static text which contains message to user 44 # Static text which contains message to user
@@ -596,14 +597,15 @@ def ShowAboutDialog(parent): @@ -596,14 +597,15 @@ def ShowAboutDialog(parent):
596 597
597 info = wx.AboutDialogInfo() 598 info = wx.AboutDialogInfo()
598 info.Name = "InVesalius" 599 info.Name = "InVesalius"
599 - info.Version = "3.0 - Beta 1" 600 + info.Version = "3.0 - Beta 2"
600 info.Copyright = _("(c) 2007-2010 Renato Archer Information Technology Centre") 601 info.Copyright = _("(c) 2007-2010 Renato Archer Information Technology Centre")
601 - info.Description = wordwrap(  
602 - _("InVesalius is a software for medical imaging 3D reconstruction. ")+\  
603 - _("Its input is a sequency of DICOM 2D image files acquired with CT or MR.\n\n")+\  
604 - _("The software also allows generating correspondent STL files,")+\  
605 - _("so the user can print 3D physical models of the patient's anatomy ")+\  
606 - _("using Rapid Prototyping."), 350, wx.ClientDC(parent)) 602 + info.Description = wordwrap(_("InVesalius is a medical imaging program for 3D reconstruction. It uses a sequence of 2D DICOM image files acquired with CT or MRI scanners. InVesalius allows for the export of 3D volumes or surfaces as STL files for creating physical models of a patient's anatomy using rapid prototyping technologies."), 350, wx.ClientDC(parent))
  603 +
  604 +# _("InVesalius is a software for medical imaging 3D reconstruction. ")+\
  605 +# _("Its input is a sequency of DICOM 2D image files acquired with CT or MR.\n\n")+\
  606 +# _("The software also allows generating correspondent STL files,")+\
  607 +# _("so the user can print 3D physical models of the patient's anatomy ")+\
  608 +# _("using Rapid Prototyping."), 350, wx.ClientDC(parent))
607 info.WebSite = ("http://svn.softwarepublico.gov.br/trac/invesalius") 609 info.WebSite = ("http://svn.softwarepublico.gov.br/trac/invesalius")
608 info.License = _("GNU GPL (General Public License) version 2") 610 info.License = _("GNU GPL (General Public License) version 2")
609 611
@@ -621,8 +623,7 @@ def ShowAboutDialog(parent): @@ -621,8 +623,7 @@ def ShowAboutDialog(parent):
621 "Nikos Korkakakis (EL)", 623 "Nikos Korkakakis (EL)",
622 "Sebastian Hilbert (DE)"] 624 "Sebastian Hilbert (DE)"]
623 625
624 - info.DocWriters = ["Eugene Liscio (EN)",  
625 - "Fabio Francisco da Silva (PT)"] 626 + info.DocWriters = ["Fabio Francisco da Silva (PT)"]
626 627
627 info.Artists = ["Otavio Henrique Junqueira Amorim"] 628 info.Artists = ["Otavio Henrique Junqueira Amorim"]
628 629