Download as
Browse Code »

Commit 631ff0328afb11d9dd7df09e725815b949ddb2e2

Authored by anonymous.invesalius
1 parent 9144ee06
Exists in master and in 6 other branches beta3, beta4, inv3.0.1, invesalius-libift, usp-navegador, wxgtk3_b5

l10n: Updates to Korean (ko) translation 

Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
Showing 1 changed file with 10 additions and 17 deletions   Show diff stats
@@ -578,12 +578,7 @@ msgid "(c) 2007-2010 Renato Archer Information Technology Centre" @@ -578,12 +578,7 @@ msgid "(c) 2007-2010 Renato Archer Information Technology Centre"
578 msgstr "" 578 msgstr ""
579 579
580 #: dialogs.py:602 580 #: dialogs.py:602
581 -msgid ""  
582 -"InVesalius is a medical imaging program for 3D reconstruction. It uses a "  
583 -"sequence of 2D DICOM image files acquired with CT or MRI scanners. "  
584 -"InVesalius allows for the export of 3D volumes or surfaces as STL files for "  
585 -"creating physical models of a patient's anatomy using rapid prototyping "  
586 -"technologies." 581 +msgid "InVesalius is a medical imaging program for 3D reconstruction. It uses a sequence of 2D DICOM image files acquired with CT or MRI scanners. InVesalius allows for the export of 3D volumes or surfaces as STL files for creating physical models of a patient's anatomy using rapid prototyping technologies."
587 msgstr "" 582 msgstr ""
588 583
589 #: dialogs.py:610 584 #: dialogs.py:610
@@ -1057,9 +1052,7 @@ msgid "Select largest part" @@ -1057,9 +1052,7 @@ msgid "Select largest part"
1057 msgstr "" 1052 msgstr ""
1058 1053
1059 #: task_surface.py:255 1054 #: task_surface.py:255
1060 -msgid ""  
1061 -"Automatically select disconnected regions and create one new surface per "  
1062 -"region" 1055 +msgid "Automatically select disconnected regions and create one new surface per region"
1063 msgstr "" 1056 msgstr ""
1064 1057
1065 #: task_surface.py:256 1058 #: task_surface.py:256
@@ -1092,32 +1085,32 @@ msgstr "" @@ -1092,32 +1085,32 @@ msgstr ""
1092 1085
1093 #: task_tools.py:61 1086 #: task_tools.py:61
1094 msgid "Measure" 1087 msgid "Measure"
1095 -msgstr "" 1088 +msgstr "측정"
1096 1089
1097 #: task_tools.py:64 task_tools.py:65 1090 #: task_tools.py:64 task_tools.py:65
1098 msgid "Add text annotations" 1091 msgid "Add text annotations"
1099 -msgstr "" 1092 +msgstr "텍스트 주해 추가"
1100 1093
1101 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:453 1094 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:453
1102 msgid "R" 1095 msgid "R"
1103 -msgstr "" 1096 +msgstr "R"
1104 1097
1105 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:453 1098 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:453
1106 msgid "L" 1099 msgid "L"
1107 -msgstr "" 1100 +msgstr "L"
1108 1101
1109 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:451 1102 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:451
1110 msgid "A" 1103 msgid "A"
1111 -msgstr "" 1104 +msgstr "A"
1112 1105
1113 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:451 1106 #: viewer_slice.py:449 viewer_slice.py:451
1114 msgid "P" 1107 msgid "P"
1115 -msgstr "" 1108 +msgstr "P"
1116 1109
1117 #: viewer_slice.py:451 viewer_slice.py:453 1110 #: viewer_slice.py:451 viewer_slice.py:453
1118 msgid "T" 1111 msgid "T"
1119 -msgstr "" 1112 +msgstr "T"
1120 1113
1121 #: viewer_slice.py:451 viewer_slice.py:453 1114 #: viewer_slice.py:451 viewer_slice.py:453
1122 msgid "B" 1115 msgid "B"
1123 -msgstr "" 1116 +msgstr "B"