Commit 7cb83ace5e6cfefa77901d23f6fc6f5920feca27

Authored by Paulo Henrique Junqueira Amorim
1 parent c33b180b
Exists in master

Manual updated

docs/user_guide_en_source/cap_img.tex
@@ -78,12 +78,22 @@ When this tool is activated a window is opened (Figure~\ref{fig:image_reorient_w @@ -78,12 +78,22 @@ When this tool is activated a window is opened (Figure~\ref{fig:image_reorient_w
78 78
79 \begin{figure}[!htb] 79 \begin{figure}[!htb]
80 \centering 80 \centering
81 -\includegraphics[scale=0.4]{image_reorient_window_en.png} 81 +\includegraphics[scale=0.7]{image_reorient_window_en.png}
82 \caption{Window that shows the reorientation image parameters.} 82 \caption{Window that shows the reorientation image parameters.}
83 \label{fig:image_reorient_window} 83 \label{fig:image_reorient_window}
84 \end{figure} 84 \end{figure}
85 85
86 -To start reorienting the image, define the rotation point by keeping the \textbf{left} mouse button pressed between the two lines intersecting (Figure~\ref{fig:image_reorient_adjust_center}) at one orientation, e.g. axial, coronal or sagittal, and \textbf{drag} to the desired point. 86 +To start reorienting the image, define the interpolation method that will applied after rotation, by default is tricubic interpolation. The interpolation options are:
  87 +
  88 +\begin{itemize}
  89 + \item Nearest Neighbour
  90 + \item Trilinear
  91 + \item Tricubic
  92 + \item Lanczos
  93 +\end{itemize}
  94 +
  95 +
  96 +Then, select the rotation point by keeping the \textbf{left} mouse button pressed between the two lines intersecting (Figure~\ref{fig:image_reorient_adjust_center}) at one orientation, e.g. axial, coronal or sagittal, and \textbf{drag} to the desired point.
87 97
88 \begin{figure}[!htb] 98 \begin{figure}[!htb]
89 \centering 99 \centering
docs/user_guide_pt_BR_source/cap_img.tex
@@ -51,14 +51,14 @@ As figuras~\ref{fig:invert_axis_axial} e~\ref{fig:invert_axis_axial_inverted}, a @@ -51,14 +51,14 @@ As figuras~\ref{fig:invert_axis_axial} e~\ref{fig:invert_axis_axial_inverted}, a
51 \label{fig:menu_invert_axis} 51 \label{fig:menu_invert_axis}
52 \end{figure} 52 \end{figure}
53 53
54 -\begin{figure}[!htb] 54 +\begin{figure}[!htbp]
55 \centering 55 \centering
56 \includegraphics[scale=0.4]{invert_axis_axial_pt.png} 56 \includegraphics[scale=0.4]{invert_axis_axial_pt.png}
57 \caption{Conjunto de imagens antes de inverter eixo - Da Anterior-Posterior para Superior-Inferior.} 57 \caption{Conjunto de imagens antes de inverter eixo - Da Anterior-Posterior para Superior-Inferior.}
58 \label{fig:invert_axis_axial} 58 \label{fig:invert_axis_axial}
59 \end{figure} 59 \end{figure}
60 60
61 -\begin{figure}[!htb] 61 +\begin{figure}[!htbp]
62 \centering 62 \centering
63 \includegraphics[scale=0.4]{invert_axis_axial_inverted_pt.png} 63 \includegraphics[scale=0.4]{invert_axis_axial_inverted_pt.png}
64 \caption{Conjunto de imagens com eixo invertido - Da Anterior-Posterior para Superior-Inferior.} 64 \caption{Conjunto de imagens com eixo invertido - Da Anterior-Posterior para Superior-Inferior.}
@@ -69,7 +69,7 @@ As figuras~\ref{fig:invert_axis_axial} e~\ref{fig:invert_axis_axial_inverted}, a @@ -69,7 +69,7 @@ As figuras~\ref{fig:invert_axis_axial} e~\ref{fig:invert_axis_axial_inverted}, a
69 69
70 Caso seja necessário alinhar a imagem levando em consideração algum ponto de referencia como algum marco anatômico, é possível realizar essa tarefa utilizando a ferramenta de reorientação de imagem. Para abrir a ferramenta é necessário ir ao menu, \textbf{Ferramentas}, \textbf{Imagem} e por último \textbf{Reorientar imagem} (figura~\ref{fig:menu_img_reorient}). 70 Caso seja necessário alinhar a imagem levando em consideração algum ponto de referencia como algum marco anatômico, é possível realizar essa tarefa utilizando a ferramenta de reorientação de imagem. Para abrir a ferramenta é necessário ir ao menu, \textbf{Ferramentas}, \textbf{Imagem} e por último \textbf{Reorientar imagem} (figura~\ref{fig:menu_img_reorient}).
71 71
72 -\begin{figure}[!htb] 72 +\begin{figure}[!htbp]
73 \centering 73 \centering
74 \includegraphics[scale=0.4]{menu_img_reorient_pt.png} 74 \includegraphics[scale=0.4]{menu_img_reorient_pt.png}
75 \caption{Menu para ativar o recurso de reorientar imagem.} 75 \caption{Menu para ativar o recurso de reorientar imagem.}
@@ -78,16 +78,27 @@ Caso seja necessário alinhar a imagem levando em consideração algum ponto de @@ -78,16 +78,27 @@ Caso seja necessário alinhar a imagem levando em consideração algum ponto de
78 78
79 Ao abrir a ferramenta será exibida uma janela (figura~\ref{fig:image_reorient_window}) que mostra em qual orientação e quantos graus a imagem foi rotacionada. 79 Ao abrir a ferramenta será exibida uma janela (figura~\ref{fig:image_reorient_window}) que mostra em qual orientação e quantos graus a imagem foi rotacionada.
80 80
81 -\begin{figure}[!htb] 81 +\begin{figure}[!htbp]
82 \centering 82 \centering
83 -\includegraphics[scale=0.4]{image_reorient_window_pt.png} 83 +\includegraphics[scale=0.65]{image_reorient_window_pt.png}
84 \caption{Janela responsável por exibir os parâmetros de reorientação de imagem.} 84 \caption{Janela responsável por exibir os parâmetros de reorientação de imagem.}
85 \label{fig:image_reorient_window} 85 \label{fig:image_reorient_window}
86 \end{figure} 86 \end{figure}
87 87
88 -Inicialmente é necessário definir em função de qual ponto a imagem será rotacionada, para isso é necessário \textbf{manter o botão esquerdo do mouse pressionado} entre a interseção de duas linhas (figura~\ref{fig:image_reorient_adjust_center}) em uma das janelas de orientação axial, coronal ou sagital e arrastar até o ponto desejado. 88 +\newpage
89 89
90 -\begin{figure}[!htb] 90 +Inicialmente é necessário definir qual o método de interpolação que será aplicado ao rotacionar a imagem, por padrão o método é o tricúbico. As outras opções de interpolação são:
  91 +
  92 +\begin{itemize}
  93 + \item Vizinho mais próximo
  94 + \item Trilinear
  95 + \item Tricúbica
  96 + \item Lanczos
  97 +\end{itemize}
  98 +
  99 +Após selecionado o método de interpolação, é necessário definir em função de qual ponto a imagem será rotacionada, para isso é necessário \textbf{manter o botão esquerdo do mouse pressionado} entre a interseção de duas linhas (figura~\ref{fig:image_reorient_adjust_center}) em uma das janelas de orientação axial, coronal ou sagital e arrastar até o ponto desejado.
  100 +
  101 +\begin{figure}[!htbp]
91 \centering 102 \centering
92 \includegraphics[scale=0.4]{image_reorient_adjust_center.png} 103 \includegraphics[scale=0.4]{image_reorient_adjust_center.png}
93 \caption{Definição do eixo de rotação da imagem.} 104 \caption{Definição do eixo de rotação da imagem.}
@@ -108,4 +119,4 @@ Para rotacionar a imagem é necessário \textbf{manter o botão esquerdo do mous @@ -108,4 +119,4 @@ Para rotacionar a imagem é necessário \textbf{manter o botão esquerdo do mous
108 \includegraphics[scale=0.4]{image_reorient_rotated_applied_pt.png} 119 \includegraphics[scale=0.4]{image_reorient_rotated_applied_pt.png}
109 \caption{Imagem rotacionada após a finalização do processo.} 120 \caption{Imagem rotacionada após a finalização do processo.}
110 \label{fig:image_reorient_rotated_applied} 121 \label{fig:image_reorient_rotated_applied}
111 -\end{figure}  
112 \ No newline at end of file 122 \ No newline at end of file
  123 +\end{figure}