Commit 9edbc6b4c6e98ad77d88093841be9f1367e5d4f5

Authored by Carlos Purificação
1 parent 6086b7a4
Exists in master

Translation for user messages

Showing 1 changed file with 15 additions and 8 deletions   Show diff stats
po/pt/community_hub.po
1 msgid "" 1 msgid ""
2 msgstr "" 2 msgstr ""
3 -"Project-Id-Version: 1.1~rc2-1809-gd4babc7\n"  
4 -"POT-Creation-Date: 2015-04-13 19:39-0300\n" 3 +"Project-Id-Version: 0.45.0-6097-g490300c\n"
  4 +"POT-Creation-Date: 2015-07-23 16:26-0300\n"
5 "PO-Revision-Date: 2015-04-13 19:39-0300\n" 5 "PO-Revision-Date: 2015-04-13 19:39-0300\n"
6 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 6 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
7 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 7 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  8 +"Language: \n"
8 "MIME-Version: 1.0\n" 9 "MIME-Version: 1.0\n"
9 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
10 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" 12 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
12 13
13 -#: plugins/community_hub/facebook_stream/lib_facebook_koala_stream.rb:36 plugins/community_hub/facebook_stream/lib_facebook_stream.rb:94 14 +#: plugins/community_hub/facebook_stream/lib_facebook_koala_stream.rb:36
  15 +#: plugins/community_hub/facebook_stream/lib_facebook_stream.rb:94
14 #: plugins/community_hub/facebook_stream/lib_facebook_stream.rb:109 16 #: plugins/community_hub/facebook_stream/lib_facebook_stream.rb:109
15 msgid "said" 17 msgid "said"
16 msgstr "disse" 18 msgstr "disse"
@@ -27,7 +29,8 @@ msgstr &quot;Define um hub.&quot; @@ -27,7 +29,8 @@ msgstr &quot;Define um hub.&quot;
27 msgid "%{hour}:%{minutes}" 29 msgid "%{hour}:%{minutes}"
28 msgstr "" 30 msgstr ""
29 31
30 -#: plugins/community_hub/lib/community_hub_plugin/mediation.rb:16 plugins/community_hub/lib/community_hub_plugin/mediation.rb:20 32 +#: plugins/community_hub/lib/community_hub_plugin/mediation.rb:16
  33 +#: plugins/community_hub/lib/community_hub_plugin/mediation.rb:20
31 msgid "Hub mediation" 34 msgid "Hub mediation"
32 msgstr "Mediação do hub" 35 msgstr "Mediação do hub"
33 36
@@ -61,7 +64,8 @@ msgstr &quot;Ativar Twitter&quot; @@ -61,7 +64,8 @@ msgstr &quot;Ativar Twitter&quot;
61 64
62 #: plugins/community_hub/views/cms/community_hub_plugin/_hub.html.erb:28 65 #: plugins/community_hub/views/cms/community_hub_plugin/_hub.html.erb:28
63 msgid "Twitter's Hashtags, comma separated (example: participa.br,participabr)" 66 msgid "Twitter's Hashtags, comma separated (example: participa.br,participabr)"
64 -msgstr "Hashtag do Twitter, separadas por vírgula (exemplo: participa.br,participabr)" 67 +msgstr ""
  68 +"Hashtag do Twitter, separadas por vírgula (exemplo: participa.br,participabr)"
65 69
66 #: plugins/community_hub/views/cms/community_hub_plugin/_hub.html.erb:31 70 #: plugins/community_hub/views/cms/community_hub_plugin/_hub.html.erb:31
67 msgid "Twitter's consumer key" 71 msgid "Twitter's consumer key"
@@ -99,11 +103,13 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -99,11 +103,13 @@ msgstr &quot;&quot;
99 msgid "How to get a new access token?" 103 msgid "How to get a new access token?"
100 msgstr "Como obter um novo token de acesso?" 104 msgstr "Como obter um novo token de acesso?"
101 105
102 -#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:14 plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:54 106 +#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:14
  107 +#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:54
103 msgid "Live" 108 msgid "Live"
104 msgstr "Ao Vivo" 109 msgstr "Ao Vivo"
105 110
106 -#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:18 plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:58 111 +#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:18
  112 +#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:58
107 msgid "Mediation" 113 msgid "Mediation"
108 msgstr "Mediação" 114 msgstr "Mediação"
109 115
@@ -119,7 +125,8 @@ msgstr &quot;Mensagem&quot; @@ -119,7 +125,8 @@ msgstr &quot;Mensagem&quot;
119 msgid "Type your message here" 125 msgid "Type your message here"
120 msgstr "Digite sua mensagem aqui" 126 msgstr "Digite sua mensagem aqui"
121 127
122 -#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:41 plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:79 128 +#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:41
  129 +#: plugins/community_hub/views/content_viewer/hub.html.erb:79
123 #: plugins/community_hub/views/community_hub_plugin_public/_mediation_comment_form.html.erb:11 130 #: plugins/community_hub/views/community_hub_plugin_public/_mediation_comment_form.html.erb:11
124 msgid "Send" 131 msgid "Send"
125 msgstr "Enviar" 132 msgstr "Enviar"