Commit 973ae7cd3d353621aec1a6696cdd80a8f633a86f
1 parent
bf03ef01
Exists in
staging
Update portuguese translations
Showing
5 changed files
with
9 additions
and
10 deletions
Show diff stats
plugins/custom_forms/po/pt/custom_forms.po
... | ... | @@ -246,12 +246,11 @@ msgstr "Adicionar nova alternativa" |
246 | 246 | |
247 | 247 | #: ../views/custom_forms_plugin_myprofile/custom_forms_plugin/_text_field.html.erb:5 |
248 | 248 | msgid "One-line text" |
249 | -msgstr "" | |
249 | +msgstr "Texto de uma linha" | |
250 | 250 | |
251 | 251 | #: ../views/custom_forms_plugin_myprofile/custom_forms_plugin/_text_field.html.erb:7 |
252 | -#, fuzzy | |
253 | 252 | msgid "Multiline text" |
254 | -msgstr "Select Múltiplo" | |
253 | +msgstr "Texto de múltiplas linhas" | |
255 | 254 | |
256 | 255 | #: ../views/custom_forms_plugin_myprofile/custom_forms_plugin/_text_field.html.erb:11 |
257 | 256 | msgid "Default text:" |
... | ... | @@ -259,7 +258,7 @@ msgstr "Texto padrão:" |
259 | 258 | |
260 | 259 | #: ../views/custom_forms_plugin_myprofile/custom_forms_plugin/_text_field.html.erb:13 |
261 | 260 | msgid "Maximum of 255 characters" |
262 | -msgstr "" | |
261 | +msgstr "Máximo de 255 caractéres" | |
263 | 262 | |
264 | 263 | #: ../views/custom_forms_plugin_myprofile/edit.html.erb:1 |
265 | 264 | msgid "Edit form" | ... | ... |
plugins/display_content/po/pt/display_content.po
... | ... | @@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "Mais antigas" |
114 | 114 | |
115 | 115 | #: ../views/box_organizer/_display_content_block.html.erb:32 |
116 | 116 | msgid "Translations:" |
117 | -msgstr "" | |
117 | +msgstr "Traduções:" | |
118 | 118 | |
119 | 119 | #: ../views/box_organizer/_display_content_block.html.erb:33 |
120 | 120 | msgid "List only translated content" |
121 | -msgstr "" | |
121 | +msgstr "Listar apenas conteúdos traduzidos" | |
122 | 122 | |
123 | 123 | #~ msgid "Read more" |
124 | 124 | #~ msgstr "Leia mais" | ... | ... |
plugins/event/po/pt/event.po
... | ... | @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Mostrar apenas eventos futuros" |
91 | 91 | |
92 | 92 | #: ../views/profile_design/event_plugin/_event_block.html.erb:22 |
93 | 93 | msgid "Display as a calendar" |
94 | -msgstr "" | |
94 | +msgstr "Mostrar como calendário" | |
95 | 95 | |
96 | 96 | #: ../views/profile_design/event_plugin/_event_block.html.erb:24 |
97 | 97 | msgid "Limit of days to display" | ... | ... |
plugins/products/po/pt/products.po
... | ... | @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" |
430 | 430 | |
431 | 431 | #: ../views/products_plugin/page/_display_image.html.erb:11 |
432 | 432 | msgid "Change image" |
433 | -msgstr "" | |
433 | +msgstr "Mudar imagem" | |
434 | 434 | |
435 | 435 | #: ../views/products_plugin/page/_display_info.html.erb:7 |
436 | 436 | msgid "" |
... | ... | @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Preço" |
697 | 697 | |
698 | 698 | #: ../views/products_plugin/page/index.html.erb:7 |
699 | 699 | msgid "Actions" |
700 | -msgstr "" | |
700 | +msgstr "Ações" | |
701 | 701 | |
702 | 702 | #: ../views/products_plugin/page/index.html.erb:11 |
703 | 703 | msgid "(no product registered yet)" | ... | ... |
plugins/vote/po/pt/vote.po
... | ... | @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" |
25 | 25 | |
26 | 26 | #: ../lib/ext/vote.rb:11 |
27 | 27 | msgid "The target is achived and can't accept votes" |
28 | -msgstr "" | |
28 | +msgstr "O alvo está arquivado e não pode receber votos" | |
29 | 29 | |
30 | 30 | #: ../lib/vote_plugin.rb:8 |
31 | 31 | msgid "Provide buttons to like/dislike a articles and comments." | ... | ... |