Commit e9f8d06df2fccd56054e2615bc15816dc566b522
1 parent
b8ba9734
Exists in
master
and in
23 other branches
ActionItem1163: fixing translation problem
Showing
11 changed files
with
73 additions
and
13 deletions
Show diff stats
app/helpers/forms_helper.rb
| ... | ... | @@ -15,7 +15,8 @@ module FormsHelper |
| 15 | 15 | def labelled_check_box( human_name, name, value = "1", checked = false, options = {} ) |
| 16 | 16 | options[:id] ||= 'checkbox-' + FormsHelper.next_id_number |
| 17 | 17 | check_box_tag( name, value, checked, options ) + |
| 18 | - content_tag( 'label', human_name, :for => options[:id] ) | |
| 18 | + content_tag( 'label', human_name, :for => options[:id] ) + | |
| 19 | + hidden_field_tag(name, '0') | |
| 19 | 20 | end |
| 20 | 21 | |
| 21 | 22 | def labelled_text_field( human_name, name, value=nil, options={} ) | ... | ... |
app/views/profile_editor/_organization.rhtml
| ... | ... | @@ -60,7 +60,7 @@ |
| 60 | 60 | |
| 61 | 61 | <%= render :partial => 'shared/custom_fields', :locals => { :f => f, :object_name => 'profile_data', :profile => @profile, :only_required => false } %> |
| 62 | 62 | |
| 63 | - <%= f.check_box(:enable_contact_us) if @profile.enterprise? %> | |
| 63 | + <%= labelled_check_box(_('Enable "contact us"'), 'profile_data[enable_contact_us]', "1", @profile.enable_contact_us) if @profile.enterprise? %> | |
| 64 | 64 | |
| 65 | 65 | <h1><%= _('Moderation options') %></h1> |
| 66 | 66 | <div style='margin-bottom: 1em'> | ... | ... |
po/bg/noosfero.po
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ |
| 7 | 7 | msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5072,6 +5072,10 @@ msgid "" |
| 5072 | 5072 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5073 | 5073 | msgstr "" |
| 5074 | 5074 | |
| 5075 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5076 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5077 | +msgstr "" | |
| 5078 | + | |
| 5075 | 5079 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5076 | 5080 | msgid "Moderation options" |
| 5077 | 5081 | msgstr "" | ... | ... |
po/de/noosfero.po
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ |
| 7 | 7 | msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5072,6 +5072,10 @@ msgid "" |
| 5072 | 5072 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5073 | 5073 | msgstr "" |
| 5074 | 5074 | |
| 5075 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5076 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5077 | +msgstr "" | |
| 5078 | + | |
| 5075 | 5079 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5076 | 5080 | msgid "Moderation options" |
| 5077 | 5081 | msgstr "" | ... | ... |
po/es/noosfero.po
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ |
| 7 | 7 | msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5072,6 +5072,10 @@ msgid "" |
| 5072 | 5072 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5073 | 5073 | msgstr "" |
| 5074 | 5074 | |
| 5075 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5076 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5077 | +msgstr "" | |
| 5078 | + | |
| 5075 | 5079 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5076 | 5080 | msgid "Moderation options" |
| 5077 | 5081 | msgstr "" | ... | ... |
po/fr/noosfero.po
| ... | ... | @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2008-06-13 16:15-0300\n" |
| 13 | 13 | "Last-Translator: Raphael Rousseau <pootle.colivre.coop.br@r4f.org>\n" |
| 14 | 14 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5433,6 +5433,11 @@ msgid "" |
| 5433 | 5433 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5434 | 5434 | msgstr "" |
| 5435 | 5435 | |
| 5436 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5437 | +#, fuzzy | |
| 5438 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5439 | +msgstr "Gérer les contacts." | |
| 5440 | + | |
| 5436 | 5441 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5437 | 5442 | msgid "Moderation options" |
| 5438 | 5443 | msgstr "Options de modération" | ... | ... |
po/hy/noosfero.po
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ |
| 7 | 7 | msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2009-07-11 17:27-0300\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: Anahit Minassian <anahit.minassian@cooperation.net>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5523,6 +5523,32 @@ msgid "" |
| 5523 | 5523 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5524 | 5524 | msgstr "" |
| 5525 | 5525 | |
| 5526 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5527 | +#, fuzzy | |
| 5528 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5529 | +msgstr "" | |
| 5530 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.16110.po (noosfero 0.18.4) #-#-#-#-#\n" | |
| 5531 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.16110.po (noosfero 0.18.4) #-#-#-#-#\n" | |
| 5532 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.9201.po (noosfero 0.16.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5533 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.9201.po (noosfero 0.15.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5534 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.17090.po (noosfero 0.15.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5535 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.17090.po (noosfero 0.15.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5536 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.26849.po (noosfero 0.15.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5537 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.26849.po (noosfero 0.14.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5538 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.21532.po (noosfero 0.14.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5539 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.21532.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5540 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.8544.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5541 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.8544.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5542 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.17206.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5543 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.17206.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5544 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.9928.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5545 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.9928.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5546 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.21758.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5547 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.21758.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5548 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.REMOTE.25844.po (noosfero 0.13.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5549 | +"#-#-#-#-# noosfero.po.LOCAL.25844.po (noosfero 0.11.0) #-#-#-#-#\n" | |
| 5550 | +"Կապ պահպանող անձ" | |
| 5551 | + | |
| 5526 | 5552 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5527 | 5553 | msgid "Moderation options" |
| 5528 | 5554 | msgstr "Կառավարման հատկություններ" | ... | ... |
po/it/noosfero.po
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ |
| 7 | 7 | msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5072,6 +5072,10 @@ msgid "" |
| 5072 | 5072 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5073 | 5073 | msgstr "" |
| 5074 | 5074 | |
| 5075 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5076 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5077 | +msgstr "" | |
| 5078 | + | |
| 5075 | 5079 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5076 | 5080 | msgid "Moderation options" |
| 5077 | 5081 | msgstr "" | ... | ... |
po/nl/noosfero.po
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ |
| 7 | 7 | msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5072,6 +5072,10 @@ msgid "" |
| 5072 | 5072 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5073 | 5073 | msgstr "" |
| 5074 | 5074 | |
| 5075 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5076 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5077 | +msgstr "" | |
| 5078 | + | |
| 5075 | 5079 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5076 | 5080 | msgid "Moderation options" |
| 5077 | 5081 | msgstr "" | ... | ... |
po/noosfero.pot
| ... | ... | @@ -7,7 +7,7 @@ |
| 7 | 7 | msgid "" |
| 8 | 8 | msgstr "" |
| 9 | 9 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 10 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" |
| 12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| ... | ... | @@ -5072,6 +5072,10 @@ msgid "" |
| 5072 | 5072 | "the homepage or to content inside it. Do you really want to change? " |
| 5073 | 5073 | msgstr "" |
| 5074 | 5074 | |
| 5075 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5076 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5077 | +msgstr "" | |
| 5078 | + | |
| 5075 | 5079 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5076 | 5080 | msgid "Moderation options" |
| 5077 | 5081 | msgstr "" | ... | ... |
po/pt_BR/noosfero.po
| ... | ... | @@ -12,8 +12,8 @@ |
| 12 | 12 | msgid "" |
| 13 | 13 | msgstr "" |
| 14 | 14 | "Project-Id-Version: noosfero 0.19.0\n" |
| 15 | -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 12:50-0300\n" | |
| 16 | -"PO-Revision-Date: 2009-08-03 12:51-0300\n" | |
| 15 | +"POT-Creation-Date: 2009-08-03 13:06-0300\n" | |
| 16 | +"PO-Revision-Date: 2009-08-03 13:20-0300\n" | |
| 17 | 17 | "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n" |
| 18 | 18 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| 19 | 19 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| ... | ... | @@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Entrar nessa comunidade" |
| 4530 | 4530 | #: app/views/blocks/profile_info_actions/community.rhtml:16 |
| 4531 | 4531 | #: app/views/blocks/profile_info_actions/enterprise.rhtml:8 |
| 4532 | 4532 | msgid "Contact us" |
| 4533 | -msgstr "Contacte-nos" | |
| 4533 | +msgstr "Fale conosco" | |
| 4534 | 4534 | |
| 4535 | 4535 | #: app/views/blocks/profile_info_actions/person.rhtml:5 |
| 4536 | 4536 | msgid "Add friend" |
| ... | ... | @@ -5243,6 +5243,10 @@ msgstr "" |
| 5243 | 5243 | "Você está prestes a alterar o endereço, e isto vai quebrar links externos " |
| 5244 | 5244 | "para a homepage ou para conteúdo dentro dela. Você quer realmente mudar?" |
| 5245 | 5245 | |
| 5246 | +#: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:63 | |
| 5247 | +msgid "Enable \"contact us\"" | |
| 5248 | +msgstr "Habilitar \"fale conosco\"" | |
| 5249 | + | |
| 5246 | 5250 | #: app/views/profile_editor/_organization.rhtml:65 |
| 5247 | 5251 | msgid "Moderation options" |
| 5248 | 5252 | msgstr "Opções de moderação" | ... | ... |