Download as
Browse Code »

Commit f1479998282c2fe21ad44c34e8a04dea3daa1272

Authored by Daniela Feitosa
1 parent 415d3eec
Exists in master and in 23 other branches activate_plugin, api_fixies, api_tasks, article_blog_visualization_format, article_layout_refactoring, article_layout_temp, blog_page_bug, clone_article, communities_ratings, design_template, event_layout, fix_forum, fix_optional_fields, fix_suggest_article, folder_improvments, manage_organization, merge_deactive_and_ban, news_page, script_to_update, stable, template_mirror_block, tests, tests_fixies

Translating strings 

pt and es
(ActionItem2617)
Showing 2 changed files with 3 additions and 5 deletions   Show diff stats
po/es/noosfero.po
  Diff comments   View file @f147999
... ... @@ -9345,11 +9345,9 @@ msgid "<span class='login'>%s</span>"
9345 9345 msgstr "<span class='welcome'>Bienvenido,</span> %s"
9346 9346  
9347 9347 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:68
9348   -#, fuzzy
9349 9348 msgid "<span class='or'>or</span> <span class='signup'>%s</span>"
9350 9349 msgstr ""
9351   -"<span class='login'>%s</span> <span class='or'>or</span> <span "
9352   -"class='signup'>%s</span>"
  9350 +"<span class='or'>o</span> <span class='signup'>%s</span>"
9353 9351  
9354 9352 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:68
9355 9353 msgid "Sign up"
... ...
po/pt/noosfero.po
  Diff comments   View file @f147999
... ... @@ -13,7 +13,7 @@ msgid &quot;&quot;
13 13 msgstr ""
14 14 "Project-Id-Version: noosfero 0.39.3\n"
15 15 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 21:42-0000\n"
16   -"PO-Revision-Date: 2013-01-19 21:55+0000\n"
  16 +"PO-Revision-Date: 2013-03-13 17:47-0300\n"
17 17 "Last-Translator: Rodrigo Souto <rodrigo@colivre.coop.br>\n"
18 18 "Language-Team: LANGUAGE TEAM <E-MAIL@ADDRESS or HOME PAGE>\n"
19 19 "Language: \n"
... ... @@ -9205,7 +9205,7 @@ msgstr &quot;&lt;span class=&#39;login&#39;&gt;%s&lt;/span&gt;&quot;
9205 9205  
9206 9206 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:68
9207 9207 msgid "<span class='or'>or</span> <span class='signup'>%s</span>"
9208   -msgstr "<span class='or'>or</span> <span class='signup'>%s</span>"
  9208 +msgstr "<span class='or'>ou</span> <span class='signup'>%s</span>"
9209 9209  
9210 9210 #: app/views/layouts/application-ng.rhtml:68
9211 9211 msgid "Sign up"
... ...