Commit f88117267a750614af52fd6c4055d256141c9c00

Authored by Perry Werneck
1 parent bea3fb0f

Updating translation.

locale/pt_BR.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" @@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
5 msgstr "" 5 msgstr ""
6 "Project-Id-Version: pw3270 5.0\n" 6 "Project-Id-Version: pw3270 5.0\n"
7 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 7 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8 -"POT-Creation-Date: 2020-09-19 12:47-0300\n"  
9 -"PO-Revision-Date: 2020-09-19 12:49-0300\n" 8 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  9 +"PO-Revision-Date: 2020-09-24 17:09-0300\n"
10 "Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n" 10 "Last-Translator: Perry Werneck <perry.werneck@gmail.com>\n"
11 "Language-Team: Português <>\n" 11 "Language-Team: Português <>\n"
12 "Language: pt_BR\n" 12 "Language: pt_BR\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgstr &quot;Linux 32 bits&quot; @@ -33,6 +33,10 @@ msgstr &quot;Linux 32 bits&quot;
33 msgid "32 bits Windows" 33 msgid "32 bits Windows"
34 msgstr "Windows 32 bits" 34 msgstr "Windows 32 bits"
35 35
  36 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:318
  37 +msgid "3270 session files"
  38 +msgstr "Arquivos de sessão TN3270"
  39 +
36 #: src/objects/application/actions/about.c:87 40 #: src/objects/application/actions/about.c:87
37 #, c-format 41 #, c-format
38 msgid "3270 terminal emulator for %s." 42 msgid "3270 terminal emulator for %s."
@@ -63,7 +67,7 @@ msgstr &quot;Nome das ações&quot; @@ -63,7 +67,7 @@ msgstr &quot;Nome das ações&quot;
63 msgid "Alert sound" 67 msgid "Alert sound"
64 msgstr "Aviso sonoro" 68 msgstr "Aviso sonoro"
65 69
66 -#: src/main/tools.c:99 70 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:192 src/main/tools.c:99
67 msgid "All files" 71 msgid "All files"
68 msgstr "Todos os arquivos" 72 msgstr "Todos os arquivos"
69 73
@@ -79,7 +83,7 @@ msgstr &quot;Versão Apple&quot; @@ -79,7 +83,7 @@ msgstr &quot;Versão Apple&quot;
79 msgid "Application" 83 msgid "Application"
80 msgstr "Aplicação" 84 msgstr "Aplicação"
81 85
82 -#: src/objects/window/header-settings.c:248 86 +#: src/objects/window/header-settings.c:123
83 msgid "Application menu" 87 msgid "Application menu"
84 msgstr "Menu da aplicação" 88 msgstr "Menu da aplicação"
85 89
@@ -95,7 +99,7 @@ msgstr &quot;Aplicar&quot; @@ -95,7 +99,7 @@ msgstr &quot;Aplicar&quot;
95 msgid "Auto-Reconnect" 99 msgid "Auto-Reconnect"
96 msgstr "Reconectar automaticamente" 100 msgstr "Reconectar automaticamente"
97 101
98 -#: src/objects/window/header-settings.c:66 src/objects/toolbar/settings.c:114 102 +#: src/objects/toolbar/settings.c:100 src/objects/settings/actionview.c:73
99 msgid "Available" 103 msgid "Available"
100 msgstr "Disponível" 104 msgstr "Disponível"
101 105
@@ -115,22 +119,22 @@ msgstr &quot;Cursor piscante&quot; @@ -115,22 +119,22 @@ msgstr &quot;Cursor piscante&quot;
115 msgid "Bold" 119 msgid "Bold"
116 msgstr "Negrito" 120 msgstr "Negrito"
117 121
118 -#: src/objects/actions/save.c:110 src/objects/window/terminal.c:171 122 +#: src/objects/actions/save.c:108 src/objects/window/terminal.c:165
119 msgid "Can't load session file" 123 msgid "Can't load session file"
120 msgstr "Não foi possível carregar arquivo de sessão" 124 msgstr "Não foi possível carregar arquivo de sessão"
121 125
122 -#: src/objects/actions/save.c:105 126 +#: src/objects/actions/save.c:103
123 #, c-format 127 #, c-format
124 msgid "Can't open \"%s\"" 128 msgid "Can't open \"%s\""
125 msgstr "Não foi possível abrir %s" 129 msgstr "Não foi possível abrir %s"
126 130
127 -#: src/objects/window/terminal.c:166 131 +#: src/objects/window/terminal.c:160
128 #, c-format 132 #, c-format
129 msgid "Can't use \"%s\"" 133 msgid "Can't use \"%s\""
130 msgstr "Não posso usar %s" 134 msgstr "Não posso usar %s"
131 135
132 #: src/objects/actions/save.c:66 src/objects/application/actions/open.c:49 136 #: src/objects/actions/save.c:66 src/objects/application/actions/open.c:49
133 -#: src/objects/window/page.c:265 137 +#: src/objects/window/page.c:265 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:175
134 msgid "Cancel" 138 msgid "Cancel"
135 msgstr "_Cancelar" 139 msgstr "_Cancelar"
136 140
@@ -142,6 +146,10 @@ msgstr &quot;Mudar cores do terminal&quot; @@ -142,6 +146,10 @@ msgstr &quot;Mudar cores do terminal&quot;
142 msgid "Change the application preferences" 146 msgid "Change the application preferences"
143 msgstr "Modificar preferências da aplicação" 147 msgstr "Modificar preferências da aplicação"
144 148
  149 +#: src/objects/window/header-settings.c:98
  150 +msgid "Change the position of the title bar icons"
  151 +msgstr "Modificar posição dos ícones da barra de título"
  152 +
145 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:47 153 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:47
146 msgid "Change the preferences for the active session" 154 msgid "Change the preferences for the active session"
147 msgstr "Modificar preferências da sessão ativa" 155 msgstr "Modificar preferências da sessão ativa"
@@ -172,7 +180,7 @@ msgstr &quot;Fechar janela&quot; @@ -172,7 +180,7 @@ msgstr &quot;Fechar janela&quot;
172 msgid "Colors" 180 msgid "Colors"
173 msgstr "Cores" 181 msgstr "Cores"
174 182
175 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:94 183 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:106
176 msgid "Comment" 184 msgid "Comment"
177 msgstr "Comentário" 185 msgstr "Comentário"
178 186
@@ -188,7 +196,7 @@ msgstr &quot;Conectar ao iniciar&quot; @@ -188,7 +196,7 @@ msgstr &quot;Conectar ao iniciar&quot;
188 msgid "Connect to host" 196 msgid "Connect to host"
189 msgstr "Conectar ao servidor" 197 msgstr "Conectar ao servidor"
190 198
191 -#: src/objects/window/window.c:732 src/objects/window/page.c:218 199 +#: src/objects/window/window.c:753 src/objects/window/page.c:218
192 msgid "Connected to host" 200 msgid "Connected to host"
193 msgstr "Conectado no servidor" 201 msgstr "Conectado no servidor"
194 202
@@ -208,7 +216,7 @@ msgstr &quot;Copiar como tabela&quot; @@ -208,7 +216,7 @@ msgstr &quot;Copiar como tabela&quot;
208 msgid "Copy as text" 216 msgid "Copy as text"
209 msgstr "Copiar como texto" 217 msgstr "Copiar como texto"
210 218
211 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:107 219 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:119
212 msgid "Create a desktop icon for the current session" 220 msgid "Create a desktop icon for the current session"
213 msgstr "Criar ícone da área de trabalho para a sessão atual." 221 msgstr "Criar ícone da área de trabalho para a sessão atual."
214 222
@@ -244,7 +252,7 @@ msgstr &quot;Ícone da área de trabalho&quot; @@ -244,7 +252,7 @@ msgstr &quot;Ícone da área de trabalho&quot;
244 msgid "Disconnect" 252 msgid "Disconnect"
245 msgstr "Desconectar" 253 msgstr "Desconectar"
246 254
247 -#: src/objects/window/window.c:732 src/objects/window/window.c:759 255 +#: src/objects/window/window.c:753 src/objects/window/window.c:780
248 #: src/objects/window/page.c:207 256 #: src/objects/window/page.c:207
249 msgid "Disconnected from host" 257 msgid "Disconnected from host"
250 msgstr "Desconectado do servidor" 258 msgstr "Desconectado do servidor"
@@ -273,6 +281,10 @@ msgstr &quot;Largura do elemento em colunas&quot; @@ -273,6 +281,10 @@ msgstr &quot;Largura do elemento em colunas&quot;
273 msgid "Enabled" 281 msgid "Enabled"
274 msgstr "Habilitado" 282 msgstr "Habilitado"
275 283
  284 +#: src/objects/settings/actionview.c:78
  285 +msgid "End"
  286 +msgstr "Final"
  287 +
276 #: ui/window.xml:187 ui/window.xml:329 ui/application.xml:309 288 #: ui/window.xml:187 ui/window.xml:329 ui/application.xml:309
277 msgid "Erase input" 289 msgid "Erase input"
278 msgstr "Apagar campos" 290 msgstr "Apagar campos"
@@ -289,10 +301,6 @@ msgstr &quot;Apagar até o final da linha&quot; @@ -289,10 +301,6 @@ msgstr &quot;Apagar até o final da linha&quot;
289 msgid "Field attributes" 301 msgid "Field attributes"
290 msgstr "Mostra atributos de campo" 302 msgstr "Mostra atributos de campo"
291 303
292 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:74  
293 -msgid "File name"  
294 -msgstr "Nome do arquivo"  
295 -  
296 #: ui/application.xml:454 304 #: ui/application.xml:454
297 msgid "Full Screen" 305 msgid "Full Screen"
298 msgstr "Tela cheia" 306 msgstr "Tela cheia"
@@ -305,7 +313,7 @@ msgstr &quot;Tela cheia&quot; @@ -305,7 +313,7 @@ msgstr &quot;Tela cheia&quot;
305 msgid "Function bar" 313 msgid "Function bar"
306 msgstr "Barra de funções" 314 msgstr "Barra de funções"
307 315
308 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:87 316 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:99
309 msgid "Generic name" 317 msgid "Generic name"
310 msgstr "Nome genérico" 318 msgstr "Nome genérico"
311 319
@@ -317,7 +325,7 @@ msgstr &quot;Ajuda&quot; @@ -317,7 +325,7 @@ msgstr &quot;Ajuda&quot;
317 msgid "Host properties" 325 msgid "Host properties"
318 msgstr "Propriedades do Servidor" 326 msgstr "Propriedades do Servidor"
319 327
320 -#: src/objects/window/window.c:491 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:95 328 +#: src/objects/window/window.c:552 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:107
321 msgid "IBM 3270 Terminal emulator" 329 msgid "IBM 3270 Terminal emulator"
322 msgstr "Emulador 3270" 330 msgstr "Emulador 3270"
323 331
@@ -357,7 +365,15 @@ msgstr &quot;Inserção&quot; @@ -357,7 +365,15 @@ msgstr &quot;Inserção&quot;
357 msgid "Invalid or unknown property type" 365 msgid "Invalid or unknown property type"
358 msgstr "Tipo da propriedade é inválido ou desconhecido" 366 msgstr "Tipo da propriedade é inválido ou desconhecido"
359 367
360 -#: src/objects/window/header-settings.c:117 src/objects/toolbar/settings.c:108 368 +#: src/objects/settings/actionview.c:79
  369 +msgid "Items packed from the end to the start"
  370 +msgstr "Itens empacotados do final para o início"
  371 +
  372 +#: src/objects/settings/actionview.c:69
  373 +msgid "Items packed from the start to the end"
  374 +msgstr "Itens empacotados do início para o final"
  375 +
  376 +#: src/objects/toolbar/settings.c:94
361 msgid "Itens" 377 msgid "Itens"
362 msgstr "Itens" 378 msgstr "Itens"
363 379
@@ -397,17 +413,13 @@ msgstr &quot;Etiqueta&quot; @@ -397,17 +413,13 @@ msgstr &quot;Etiqueta&quot;
397 msgid "Large" 413 msgid "Large"
398 msgstr "Grande" 414 msgstr "Grande"
399 415
400 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:80  
401 -msgid "Launcher name"  
402 -msgstr "Nome do lançador"  
403 -  
404 -#: src/objects/toolbar/settings.c:189 416 +#: src/objects/toolbar/settings.c:164
405 msgid "Layout" 417 msgid "Layout"
406 msgstr "Formato" 418 msgstr "Formato"
407 419
408 -#: src/objects/window/header-settings.c:54  
409 -msgid "Left"  
410 -msgstr "Esquerda" 420 +#: src/objects/settings/actionview.c:74
  421 +msgid "List of the available and unpacked actions"
  422 +msgstr "Lista de ações disponíveis ainda não empacotadas"
411 423
412 #: ui/application.xml:71 424 #: ui/application.xml:71
413 msgid "Main Menu" 425 msgid "Main Menu"
@@ -525,6 +537,10 @@ msgstr &quot;Colar próximo&quot; @@ -525,6 +537,10 @@ msgstr &quot;Colar próximo&quot;
525 msgid "Paste with left margin" 537 msgid "Paste with left margin"
526 msgstr "Colar com margem esquerda" 538 msgstr "Colar com margem esquerda"
527 539
  540 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:76
  541 +msgid "Path for the new shortcut"
  542 +msgstr "Caminho para o novo atalho"
  543 +
528 #: ui/window.xml:129 544 #: ui/window.xml:129
529 msgid "Preferences" 545 msgid "Preferences"
530 msgstr "Preferências" 546 msgstr "Preferências"
@@ -562,10 +578,6 @@ msgstr &quot;Reselecionar&quot; @@ -562,10 +578,6 @@ msgstr &quot;Reselecionar&quot;
562 msgid "Resize on alternate screen" 578 msgid "Resize on alternate screen"
563 msgstr "Mudar tamanho do terminal em tela alternativa" 579 msgstr "Mudar tamanho do terminal em tela alternativa"
564 580
565 -#: src/objects/window/header-settings.c:60  
566 -msgid "Right"  
567 -msgstr "Direita"  
568 -  
569 #: keypad/00-right.xml:34 581 #: keypad/00-right.xml:34
570 msgid "Right keypad" 582 msgid "Right keypad"
571 msgstr "Painel direito" 583 msgstr "Painel direito"
@@ -582,7 +594,7 @@ msgstr &quot;Salvar&quot; @@ -582,7 +594,7 @@ msgstr &quot;Salvar&quot;
582 msgid "Save As" 594 msgid "Save As"
583 msgstr "Salvar Como" 595 msgstr "Salvar Como"
584 596
585 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:106 597 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:118
586 msgid "Save desktop icon" 598 msgid "Save desktop icon"
587 msgstr "Salvar ícone da área de trabalho" 599 msgstr "Salvar ícone da área de trabalho"
588 600
@@ -598,10 +610,22 @@ msgstr &quot;Salvar seleção&quot; @@ -598,10 +610,22 @@ msgstr &quot;Salvar seleção&quot;
598 msgid "Save session preferences" 610 msgid "Save session preferences"
599 msgstr "Salvar preferências da sessão" 611 msgstr "Salvar preferências da sessão"
600 612
  613 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:317
  614 +msgid "Save to session filename"
  615 +msgstr "Salvar para arquivo de sessão"
  616 +
  617 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:292
  618 +msgid "Save to shortcut file"
  619 +msgstr "Salvar para atalho"
  620 +
601 #: ui/window.xml:503 ui/application.xml:400 621 #: ui/window.xml:503 ui/application.xml:400
602 msgid "Screen size" 622 msgid "Screen size"
603 msgstr "Tamanho da tela" 623 msgstr "Tamanho da tela"
604 624
  625 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:176
  626 +msgid "Select"
  627 +msgstr "Selecionar"
  628 +
605 #: ui/window.xml:310 ui/application.xml:285 629 #: ui/window.xml:310 ui/application.xml:285
606 msgid "Select Field" 630 msgid "Select Field"
607 msgstr "Selecionar campo" 631 msgstr "Selecionar campo"
@@ -614,15 +638,11 @@ msgstr &quot;Selecionar tudo&quot; @@ -614,15 +638,11 @@ msgstr &quot;Selecionar tudo&quot;
614 msgid "Select by rectangles" 638 msgid "Select by rectangles"
615 msgstr "Seleção retangular" 639 msgstr "Seleção retangular"
616 640
617 -#: src/objects/window/header-settings.c:117  
618 -msgid "Select the title bar itens"  
619 -msgstr "Selecione itens da barra de título"  
620 -  
621 -#: src/objects/toolbar/settings.c:108 641 +#: src/objects/toolbar/settings.c:94
622 msgid "Select the toolbar itens" 642 msgid "Select the toolbar itens"
623 msgstr "Selecione itens da barra de ferramentas" 643 msgstr "Selecione itens da barra de ferramentas"
624 644
625 -#: src/objects/toolbar/settings.c:113 645 +#: src/objects/toolbar/settings.c:99
626 msgid "Selected" 646 msgid "Selected"
627 msgstr "Selecionado" 647 msgstr "Selecionado"
628 648
@@ -640,7 +660,7 @@ msgstr &quot;Enviar/Receber&quot; @@ -640,7 +660,7 @@ msgstr &quot;Enviar/Receber&quot;
640 msgid "Send/Receive files" 660 msgid "Send/Receive files"
641 msgstr "Enviar/Receber arquivos" 661 msgstr "Enviar/Receber arquivos"
642 662
643 -#: src/objects/toolbar/settings.c:248 src/objects/toolbar/settings.c:258 663 +#: src/objects/toolbar/settings.c:223 src/objects/toolbar/settings.c:233
644 msgid "Separator" 664 msgid "Separator"
645 msgstr "Separador" 665 msgstr "Separador"
646 666
@@ -652,6 +672,10 @@ msgstr &quot;Sessão&quot; @@ -652,6 +672,10 @@ msgstr &quot;Sessão&quot;
652 msgid "Session Trace" 672 msgid "Session Trace"
653 msgstr "Trace da sessão" 673 msgstr "Trace da sessão"
654 674
  675 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:90
  676 +msgid "Session file"
  677 +msgstr "Arquivo de sessão"
  678 +
655 #: ui/window.xml:61 ui/application.xml:126 679 #: ui/window.xml:61 ui/application.xml:126
656 msgid "Session in New Tab" 680 msgid "Session in New Tab"
657 msgstr "Sessão em nova aba" 681 msgstr "Sessão em nova aba"
@@ -660,6 +684,10 @@ msgstr &quot;Sessão em nova aba&quot; @@ -660,6 +684,10 @@ msgstr &quot;Sessão em nova aba&quot;
660 msgid "Session in new window" 684 msgid "Session in new window"
661 msgstr "Sessão em nova janela" 685 msgstr "Sessão em nova janela"
662 686
  687 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:82
  688 +msgid "Session name"
  689 +msgstr "Nome da sessão"
  690 +
663 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:46 ui/window.xml:98 691 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:46 ui/window.xml:98
664 #: ui/window.xml:554 ui/application.xml:163 692 #: ui/window.xml:554 ui/application.xml:163
665 msgid "Session preferences" 693 msgid "Session preferences"
@@ -673,18 +701,26 @@ msgstr &quot;Define o tipo de interface do usuário&quot; @@ -673,18 +701,26 @@ msgstr &quot;Define o tipo de interface do usuário&quot;
673 msgid "Settings" 701 msgid "Settings"
674 msgstr "Configurações" 702 msgstr "Configurações"
675 703
676 -#: src/objects/toolbar/settings.c:189 704 +#: src/objects/toolbar/settings.c:164
677 msgid "Setup the toolbar layout" 705 msgid "Setup the toolbar layout"
678 msgstr "Configura formato da barra de ferramentas" 706 msgstr "Configura formato da barra de ferramentas"
679 707
680 -#: src/objects/window/header-settings.c:102 708 +#: src/objects/window/header-settings.c:87
681 msgid "Setup title bar" 709 msgid "Setup title bar"
682 msgstr "Configurar barra de título" 710 msgstr "Configurar barra de título"
683 711
684 -#: src/objects/toolbar/toolbar.c:272 src/objects/toolbar/settings.c:90 712 +#: src/objects/toolbar/toolbar.c:272 src/objects/toolbar/settings.c:76
685 msgid "Setup toolbar" 713 msgid "Setup toolbar"
686 msgstr "Configurar barra de ferramentas" 714 msgstr "Configurar barra de ferramentas"
687 715
  716 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:75
  717 +msgid "Shortcut file"
  718 +msgstr "Arquivo de atalho"
  719 +
  720 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:68
  721 +msgid "Shortcut name"
  722 +msgstr "Nome do atalho"
  723 +
688 #: ui/application.xml:494 724 #: ui/application.xml:494
689 msgid "Show Underline" 725 msgid "Show Underline"
690 msgstr "Mostrar sublinhado" 726 msgstr "Mostrar sublinhado"
@@ -705,6 +741,14 @@ msgstr &quot;Pequeno&quot; @@ -705,6 +741,14 @@ msgstr &quot;Pequeno&quot;
705 msgid "Smart paste" 741 msgid "Smart paste"
706 msgstr "Colar inteligente" 742 msgstr "Colar inteligente"
707 743
  744 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:293
  745 +msgid "Standard desktop files"
  746 +msgstr "Arquivo de atalho padrão"
  747 +
  748 +#: src/objects/settings/actionview.c:68
  749 +msgid "Start"
  750 +msgstr "Inicio"
  751 +
708 #: src/objects/actions/abstract.c:152 752 #: src/objects/actions/abstract.c:152
709 msgid "State" 753 msgid "State"
710 msgstr "Estado" 754 msgstr "Estado"
@@ -753,6 +797,10 @@ msgstr &quot;A dica da ação&quot; @@ -753,6 +797,10 @@ msgstr &quot;A dica da ação&quot;
753 msgid "The code of the User interface type" 797 msgid "The code of the User interface type"
754 msgstr "Código identificando o tipo de interface do usuário" 798 msgstr "Código identificando o tipo de interface do usuário"
755 799
  800 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:91
  801 +msgid "The file with the session preferences for this shortcut"
  802 +msgstr "O arquivo com as preferências da sessão para esse atalho"
  803 +
756 #: src/objects/actions/abstract.c:110 804 #: src/objects/actions/abstract.c:110
757 msgid "The label for the action" 805 msgid "The label for the action"
758 msgstr "A etiqueta da ação" 806 msgstr "A etiqueta da ação"
@@ -789,6 +837,12 @@ msgstr &quot;O nome usado para ativar a ação&quot; @@ -789,6 +837,12 @@ msgstr &quot;O nome usado para ativar a ação&quot;
789 msgid "The position of the keypad" 837 msgid "The position of the keypad"
790 msgstr "A posição do painel" 838 msgstr "A posição do painel"
791 839
  840 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:84
  841 +msgid "The session name used in the window/tab title (empty for default)"
  842 +msgstr ""
  843 +"O nome da sessão usada no título da janela/aba. Vazio para usar o valor "
  844 +"padrão"
  845 +
792 #: src/objects/actions/abstract.c:153 846 #: src/objects/actions/abstract.c:153
793 msgid "The state the action is in" 847 msgid "The state the action is in"
794 msgstr "O estado em que a ação está" 848 msgstr "O estado em que a ação está"
@@ -817,11 +871,15 @@ msgstr &quot;The type of GVariant passed to activate()&quot; @@ -817,11 +871,15 @@ msgstr &quot;The type of GVariant passed to activate()&quot;
817 msgid "The type of the state kept by the action" 871 msgid "The type of the state kept by the action"
818 msgstr "O tipo do estado mantido pela ação" 872 msgstr "O tipo do estado mantido pela ação"
819 873
820 -#: src/objects/window/header-settings.c:101 874 +#: src/objects/window/header-settings.c:86
821 msgid "Title bar" 875 msgid "Title bar"
822 msgstr "Barra de título" 876 msgstr "Barra de título"
823 877
824 -#: src/objects/toolbar/settings.c:89 ui/window.xml:420 ui/window.xml:535 878 +#: src/objects/window/header-settings.c:98
  879 +msgid "Title bar actions"
  880 +msgstr "Ações da barra de título"
  881 +
  882 +#: src/objects/toolbar/settings.c:75 ui/window.xml:420 ui/window.xml:535
825 #: ui/application.xml:342 883 #: ui/application.xml:342
826 msgid "Toolbar" 884 msgid "Toolbar"
827 msgstr "Barra de ferramentas" 885 msgstr "Barra de ferramentas"
@@ -872,7 +930,7 @@ msgstr &quot;Janela com sessão padrão&quot; @@ -872,7 +930,7 @@ msgstr &quot;Janela com sessão padrão&quot;
872 msgid "_Apply" 930 msgid "_Apply"
873 msgstr "_Aplicar" 931 msgstr "_Aplicar"
874 932
875 -#: src/objects/settings/dialog.c:78 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:133 933 +#: src/objects/settings/dialog.c:78 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:233
876 msgid "_Cancel" 934 msgid "_Cancel"
877 msgstr "_Cancelar" 935 msgstr "_Cancelar"
878 936
@@ -916,7 +974,7 @@ msgstr &quot;_Preferências&quot; @@ -916,7 +974,7 @@ msgstr &quot;_Preferências&quot;
916 msgid "_Rename session" 974 msgid "_Rename session"
917 msgstr "Renomear sessão" 975 msgstr "Renomear sessão"
918 976
919 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:134 977 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:234
920 msgid "_Save" 978 msgid "_Save"
921 msgstr "_Salvar" 979 msgstr "_Salvar"
922 980
@@ -1839,6 +1897,9 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -1839,6 +1897,9 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
1839 #~ msgid "File _Format" 1897 #~ msgid "File _Format"
1840 #~ msgstr "_Formato do arquivo" 1898 #~ msgstr "_Formato do arquivo"
1841 1899
  1900 +#~ msgid "File name"
  1901 +#~ msgstr "Nome do arquivo"
  1902 +
1842 #~ msgid "File transfer complete" 1903 #~ msgid "File transfer complete"
1843 #~ msgstr "Transferência completa" 1904 #~ msgstr "Transferência completa"
1844 1905
@@ -2212,6 +2273,12 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -2212,6 +2273,12 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
2212 #~ msgid "Latest program message" 2273 #~ msgid "Latest program message"
2213 #~ msgstr "Última mensagem de programa" 2274 #~ msgstr "Última mensagem de programa"
2214 2275
  2276 +#~ msgid "Launcher name"
  2277 +#~ msgstr "Nome do lançador"
  2278 +
  2279 +#~ msgid "Left"
  2280 +#~ msgstr "Esquerda"
  2281 +
2215 #~ msgid "Load" 2282 #~ msgid "Load"
2216 #~ msgstr "Load" 2283 #~ msgstr "Load"
2217 2284
@@ -2719,6 +2786,9 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -2719,6 +2786,9 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
2719 #~ msgid "Revocation list" 2786 #~ msgid "Revocation list"
2720 #~ msgstr "Lista de revogados" 2787 #~ msgstr "Lista de revogados"
2721 2788
  2789 +#~ msgid "Right"
  2790 +#~ msgstr "Direita"
  2791 +
2722 #~ msgid "SOCKS4 Proxy: client is not reachable" 2792 #~ msgid "SOCKS4 Proxy: client is not reachable"
2723 #~ msgstr "SOCKS4 Proxy: client is not reachable" 2793 #~ msgstr "SOCKS4 Proxy: client is not reachable"
2724 2794
@@ -2874,9 +2944,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -2874,9 +2944,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
2874 #~ msgid "Save terminal contents" 2944 #~ msgid "Save terminal contents"
2875 #~ msgstr "Salvar conteúdo da tela" 2945 #~ msgstr "Salvar conteúdo da tela"
2876 2946
2877 -#~ msgid "Save trace file"  
2878 -#~ msgstr "Salvar arquivo de trace"  
2879 -  
2880 #~ msgid "Save trace to file" 2947 #~ msgid "Save trace to file"
2881 #~ msgstr "Salvar trace para arquivo" 2948 #~ msgstr "Salvar trace para arquivo"
2882 2949
@@ -2942,9 +3009,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -2942,9 +3009,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
2942 #~ msgid "Select destination file" 3009 #~ msgid "Select destination file"
2943 #~ msgstr "Selecionar arquivo destino" 3010 #~ msgstr "Selecionar arquivo destino"
2944 3011
2945 -#~ msgid "Select file"  
2946 -#~ msgstr "Selecionar arquivo"  
2947 -  
2948 #~ msgid "Select file to receive" 3012 #~ msgid "Select file to receive"
2949 #~ msgstr "Selecione arquivo a receber" 3013 #~ msgstr "Selecione arquivo a receber"
2950 3014
@@ -2969,6 +3033,9 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -2969,6 +3033,9 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
2969 #~ msgid "Select previous file" 3033 #~ msgid "Select previous file"
2970 #~ msgstr "Selecionar arquivo anterior" 3034 #~ msgstr "Selecionar arquivo anterior"
2971 3035
  3036 +#~ msgid "Select the title bar itens"
  3037 +#~ msgstr "Selecione itens da barra de título"
  3038 +
2972 #~ msgid "Select() failed when processing for events." 3039 #~ msgid "Select() failed when processing for events."
2973 #~ msgstr "Select() falhou ao processar eventos." 3040 #~ msgstr "Select() falhou ao processar eventos."
2974 3041
@@ -2987,9 +3054,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -2987,9 +3054,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
2987 #~ msgid "Send an \"Enter\" action." 3054 #~ msgid "Send an \"Enter\" action."
2988 #~ msgstr "Envia um \"Enter\"." 3055 #~ msgstr "Envia um \"Enter\"."
2989 3056
2990 -#~ msgid "Send file"  
2991 -#~ msgstr "Enviar arquivo"  
2992 -  
2993 #~ msgid "Send file to host" 3057 #~ msgid "Send file to host"
2994 #~ msgstr "Enviar arquivo para o servidor" 3058 #~ msgstr "Enviar arquivo para o servidor"
2995 3059
@@ -3122,9 +3186,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot; @@ -3122,9 +3186,6 @@ msgstr &quot;translator-credits&quot;
3122 #~ msgid "Start upload." 3186 #~ msgid "Start upload."
3123 #~ msgstr "Iniciar envio." 3187 #~ msgstr "Iniciar envio."
3124 3188
3125 -#~ msgid "Starting"  
3126 -#~ msgstr "Iniciando"  
3127 -  
3128 #~ msgid "Starting transfer" 3189 #~ msgid "Starting transfer"
3129 #~ msgstr "Iniciando transferência" 3190 #~ msgstr "Iniciando transferência"
3130 3191
locale/pw3270.pot
@@ -6,9 +6,362 @@ @@ -6,9 +6,362 @@
6 #, fuzzy 6 #, fuzzy
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
  9 +"#-#-#-#-# view.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 10 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 -"POT-Creation-Date: 2020-09-19 12:47-0300\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  13 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  14 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  15 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  16 +"Language: \n"
  17 +"MIME-Version: 1.0\n"
  18 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  19 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  20 +"#-#-#-#-# save.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  21 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  22 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  23 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  24 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  25 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  26 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  27 +"Language: \n"
  28 +"MIME-Version: 1.0\n"
  29 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  30 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  31 +"#-#-#-#-# abstract.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  32 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  33 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  34 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  35 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  36 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  37 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  38 +"Language: \n"
  39 +"MIME-Version: 1.0\n"
  40 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  41 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  42 +"#-#-#-#-# application.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  43 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  44 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  45 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  46 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  47 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  48 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  49 +"Language: \n"
  50 +"MIME-Version: 1.0\n"
  51 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  52 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  53 +"#-#-#-#-# window.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  54 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  55 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  56 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  57 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  58 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  59 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  60 +"Language: \n"
  61 +"MIME-Version: 1.0\n"
  62 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  63 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  64 +"#-#-#-#-# preferences.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  65 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  66 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  67 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  68 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  69 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  70 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  71 +"Language: \n"
  72 +"MIME-Version: 1.0\n"
  73 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  74 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  75 +"#-#-#-#-# open.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  76 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  77 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  78 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  79 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  80 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  81 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  82 +"Language: \n"
  83 +"MIME-Version: 1.0\n"
  84 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  85 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  86 +"#-#-#-#-# about.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  87 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  88 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  89 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  90 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  91 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  92 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  93 +"Language: \n"
  94 +"MIME-Version: 1.0\n"
  95 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  96 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  97 +"#-#-#-#-# window.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  98 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  99 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  100 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  101 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  102 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  103 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  104 +"Language: \n"
  105 +"MIME-Version: 1.0\n"
  106 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  107 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  108 +"#-#-#-#-# terminal.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  109 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  110 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  111 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  112 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  113 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  114 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  115 +"Language: \n"
  116 +"MIME-Version: 1.0\n"
  117 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  118 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  119 +"#-#-#-#-# page.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  120 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  121 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  122 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  123 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  124 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  125 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  126 +"Language: \n"
  127 +"MIME-Version: 1.0\n"
  128 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  129 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  130 +"#-#-#-#-# header-settings.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  131 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  132 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  133 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  134 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  135 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  136 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  137 +"Language: \n"
  138 +"MIME-Version: 1.0\n"
  139 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  140 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  141 +"#-#-#-#-# header.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  142 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  143 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  144 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  145 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  146 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  147 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  148 +"Language: \n"
  149 +"MIME-Version: 1.0\n"
  150 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  151 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  152 +"#-#-#-#-# setcolors.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  153 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  154 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  155 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  156 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  157 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  158 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  159 +"Language: \n"
  160 +"MIME-Version: 1.0\n"
  161 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  162 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  163 +"#-#-#-#-# sessionproperties.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  164 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  165 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  166 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  167 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  168 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  169 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  170 +"Language: \n"
  171 +"MIME-Version: 1.0\n"
  172 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  173 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  174 +"#-#-#-#-# hostproperties.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  175 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  176 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  177 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  178 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  179 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  180 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  181 +"Language: \n"
  182 +"MIME-Version: 1.0\n"
  183 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  184 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  185 +"#-#-#-#-# filetransfer.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  186 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  187 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  188 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  189 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  190 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  191 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  192 +"Language: \n"
  193 +"MIME-Version: 1.0\n"
  194 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  195 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  196 +"#-#-#-#-# connect.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  197 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  198 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  199 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  200 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  201 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  202 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  203 +"Language: \n"
  204 +"MIME-Version: 1.0\n"
  205 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  206 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  207 +"#-#-#-#-# close.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  208 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  209 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  210 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  211 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  212 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  213 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  214 +"Language: \n"
  215 +"MIME-Version: 1.0\n"
  216 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  217 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  218 +"#-#-#-#-# toolbar.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  219 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  220 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  221 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  222 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  223 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  224 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  225 +"Language: \n"
  226 +"MIME-Version: 1.0\n"
  227 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  228 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  229 +"#-#-#-#-# settings.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  230 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  231 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  232 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  233 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  234 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  235 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  236 +"Language: \n"
  237 +"MIME-Version: 1.0\n"
  238 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  239 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  240 +"#-#-#-#-# dialog.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  241 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  242 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  243 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  244 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  245 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  246 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  247 +"Language: \n"
  248 +"MIME-Version: 1.0\n"
  249 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  250 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  251 +"#-#-#-#-# actionview.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  252 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  253 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  254 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  255 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  256 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  257 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  258 +"Language: \n"
  259 +"MIME-Version: 1.0\n"
  260 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  261 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  262 +"#-#-#-#-# savedesktopicon.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  263 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  264 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  265 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:04-0300\n"
  266 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  267 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  268 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  269 +"Language: \n"
  270 +"MIME-Version: 1.0\n"
  271 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  272 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  273 +"#-#-#-#-# tools.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  274 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  275 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  276 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  277 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  278 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  279 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  280 +"Language: \n"
  281 +"MIME-Version: 1.0\n"
  282 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  283 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  284 +"#-#-#-#-# placeholders.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  285 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  286 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  287 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  288 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  289 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  290 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  291 +"Language: \n"
  292 +"MIME-Version: 1.0\n"
  293 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  294 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  295 +"#-#-#-#-# model.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  296 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  297 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  298 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  299 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  300 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  301 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  302 +"Language: \n"
  303 +"MIME-Version: 1.0\n"
  304 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  305 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  306 +"#-#-#-#-# element.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  307 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  308 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  309 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  310 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  311 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  312 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  313 +"Language: \n"
  314 +"MIME-Version: 1.0\n"
  315 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  316 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  317 +"#-#-#-#-# attribute.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  318 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  319 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  320 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  321 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  322 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  323 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  324 +"Language: \n"
  325 +"MIME-Version: 1.0\n"
  326 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  327 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  328 +"#-#-#-#-# window.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  329 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  330 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  331 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  332 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  333 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  334 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  335 +"Language: \n"
  336 +"MIME-Version: 1.0\n"
  337 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  338 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  339 +"#-#-#-#-# application.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  340 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  341 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  342 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  343 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  344 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  345 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  346 +"Language: \n"
  347 +"MIME-Version: 1.0\n"
  348 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  349 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  350 +"#-#-#-#-# 10-bottom.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  351 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  352 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  353 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
  354 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  355 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  356 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  357 +"Language: \n"
  358 +"MIME-Version: 1.0\n"
  359 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  360 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  361 +"#-#-#-#-# 00-right.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
  362 +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  363 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  364 +"POT-Creation-Date: 2020-09-24 17:02-0300\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 365 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 366 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 367 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -30,6 +383,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -30,6 +383,10 @@ msgstr &quot;&quot;
30 msgid "32 bits Windows" 383 msgid "32 bits Windows"
31 msgstr "" 384 msgstr ""
32 385
  386 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:318
  387 +msgid "3270 session files"
  388 +msgstr ""
  389 +
33 #: src/objects/application/actions/about.c:87 390 #: src/objects/application/actions/about.c:87
34 #, c-format 391 #, c-format
35 msgid "3270 terminal emulator for %s." 392 msgid "3270 terminal emulator for %s."
@@ -60,7 +417,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -60,7 +417,7 @@ msgstr &quot;&quot;
60 msgid "Alert sound" 417 msgid "Alert sound"
61 msgstr "" 418 msgstr ""
62 419
63 -#: src/main/tools.c:99 420 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:192 src/main/tools.c:99
64 msgid "All files" 421 msgid "All files"
65 msgstr "" 422 msgstr ""
66 423
@@ -76,7 +433,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -76,7 +433,7 @@ msgstr &quot;&quot;
76 msgid "Application" 433 msgid "Application"
77 msgstr "" 434 msgstr ""
78 435
79 -#: src/objects/window/header-settings.c:248 436 +#: src/objects/window/header-settings.c:123
80 msgid "Application menu" 437 msgid "Application menu"
81 msgstr "" 438 msgstr ""
82 439
@@ -92,7 +449,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -92,7 +449,7 @@ msgstr &quot;&quot;
92 msgid "Auto-Reconnect" 449 msgid "Auto-Reconnect"
93 msgstr "" 450 msgstr ""
94 451
95 -#: src/objects/window/header-settings.c:66 src/objects/toolbar/settings.c:114 452 +#: src/objects/toolbar/settings.c:100 src/objects/settings/actionview.c:73
96 msgid "Available" 453 msgid "Available"
97 msgstr "" 454 msgstr ""
98 455
@@ -112,22 +469,22 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -112,22 +469,22 @@ msgstr &quot;&quot;
112 msgid "Bold" 469 msgid "Bold"
113 msgstr "" 470 msgstr ""
114 471
115 -#: src/objects/actions/save.c:110 src/objects/window/terminal.c:171 472 +#: src/objects/actions/save.c:108 src/objects/window/terminal.c:165
116 msgid "Can't load session file" 473 msgid "Can't load session file"
117 msgstr "" 474 msgstr ""
118 475
119 -#: src/objects/actions/save.c:105 476 +#: src/objects/actions/save.c:103
120 #, c-format 477 #, c-format
121 msgid "Can't open \"%s\"" 478 msgid "Can't open \"%s\""
122 msgstr "" 479 msgstr ""
123 480
124 -#: src/objects/window/terminal.c:166 481 +#: src/objects/window/terminal.c:160
125 #, c-format 482 #, c-format
126 msgid "Can't use \"%s\"" 483 msgid "Can't use \"%s\""
127 msgstr "" 484 msgstr ""
128 485
129 #: src/objects/actions/save.c:66 src/objects/application/actions/open.c:49 486 #: src/objects/actions/save.c:66 src/objects/application/actions/open.c:49
130 -#: src/objects/window/page.c:265 487 +#: src/objects/window/page.c:265 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:175
131 msgid "Cancel" 488 msgid "Cancel"
132 msgstr "" 489 msgstr ""
133 490
@@ -139,6 +496,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -139,6 +496,10 @@ msgstr &quot;&quot;
139 msgid "Change the application preferences" 496 msgid "Change the application preferences"
140 msgstr "" 497 msgstr ""
141 498
  499 +#: src/objects/window/header-settings.c:98
  500 +msgid "Change the position of the title bar icons"
  501 +msgstr ""
  502 +
142 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:47 503 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:47
143 msgid "Change the preferences for the active session" 504 msgid "Change the preferences for the active session"
144 msgstr "" 505 msgstr ""
@@ -169,7 +530,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -169,7 +530,7 @@ msgstr &quot;&quot;
169 msgid "Colors" 530 msgid "Colors"
170 msgstr "" 531 msgstr ""
171 532
172 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:94 533 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:106
173 msgid "Comment" 534 msgid "Comment"
174 msgstr "" 535 msgstr ""
175 536
@@ -185,7 +546,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -185,7 +546,7 @@ msgstr &quot;&quot;
185 msgid "Connect to host" 546 msgid "Connect to host"
186 msgstr "" 547 msgstr ""
187 548
188 -#: src/objects/window/window.c:732 src/objects/window/page.c:218 549 +#: src/objects/window/window.c:753 src/objects/window/page.c:218
189 msgid "Connected to host" 550 msgid "Connected to host"
190 msgstr "" 551 msgstr ""
191 552
@@ -205,7 +566,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -205,7 +566,7 @@ msgstr &quot;&quot;
205 msgid "Copy as text" 566 msgid "Copy as text"
206 msgstr "" 567 msgstr ""
207 568
208 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:107 569 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:119
209 msgid "Create a desktop icon for the current session" 570 msgid "Create a desktop icon for the current session"
210 msgstr "" 571 msgstr ""
211 572
@@ -241,7 +602,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -241,7 +602,7 @@ msgstr &quot;&quot;
241 msgid "Disconnect" 602 msgid "Disconnect"
242 msgstr "" 603 msgstr ""
243 604
244 -#: src/objects/window/window.c:732 src/objects/window/window.c:759 605 +#: src/objects/window/window.c:753 src/objects/window/window.c:780
245 #: src/objects/window/page.c:207 606 #: src/objects/window/page.c:207
246 msgid "Disconnected from host" 607 msgid "Disconnected from host"
247 msgstr "" 608 msgstr ""
@@ -270,6 +631,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -270,6 +631,10 @@ msgstr &quot;&quot;
270 msgid "Enabled" 631 msgid "Enabled"
271 msgstr "" 632 msgstr ""
272 633
  634 +#: src/objects/settings/actionview.c:78
  635 +msgid "End"
  636 +msgstr ""
  637 +
273 #: ui/window.xml:187 ui/window.xml:329 ui/application.xml:309 638 #: ui/window.xml:187 ui/window.xml:329 ui/application.xml:309
274 msgid "Erase input" 639 msgid "Erase input"
275 msgstr "" 640 msgstr ""
@@ -286,10 +651,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -286,10 +651,6 @@ msgstr &quot;&quot;
286 msgid "Field attributes" 651 msgid "Field attributes"
287 msgstr "" 652 msgstr ""
288 653
289 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:74  
290 -msgid "File name"  
291 -msgstr ""  
292 -  
293 #: ui/application.xml:454 654 #: ui/application.xml:454
294 msgid "Full Screen" 655 msgid "Full Screen"
295 msgstr "" 656 msgstr ""
@@ -302,7 +663,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -302,7 +663,7 @@ msgstr &quot;&quot;
302 msgid "Function bar" 663 msgid "Function bar"
303 msgstr "" 664 msgstr ""
304 665
305 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:87 666 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:99
306 msgid "Generic name" 667 msgid "Generic name"
307 msgstr "" 668 msgstr ""
308 669
@@ -314,7 +675,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -314,7 +675,7 @@ msgstr &quot;&quot;
314 msgid "Host properties" 675 msgid "Host properties"
315 msgstr "" 676 msgstr ""
316 677
317 -#: src/objects/window/window.c:491 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:95 678 +#: src/objects/window/window.c:552 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:107
318 msgid "IBM 3270 Terminal emulator" 679 msgid "IBM 3270 Terminal emulator"
319 msgstr "" 680 msgstr ""
320 681
@@ -354,7 +715,15 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -354,7 +715,15 @@ msgstr &quot;&quot;
354 msgid "Invalid or unknown property type" 715 msgid "Invalid or unknown property type"
355 msgstr "" 716 msgstr ""
356 717
357 -#: src/objects/window/header-settings.c:117 src/objects/toolbar/settings.c:108 718 +#: src/objects/settings/actionview.c:79
  719 +msgid "Items packed from the end to the start"
  720 +msgstr ""
  721 +
  722 +#: src/objects/settings/actionview.c:69
  723 +msgid "Items packed from the start to the end"
  724 +msgstr ""
  725 +
  726 +#: src/objects/toolbar/settings.c:94
358 msgid "Itens" 727 msgid "Itens"
359 msgstr "" 728 msgstr ""
360 729
@@ -394,16 +763,12 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -394,16 +763,12 @@ msgstr &quot;&quot;
394 msgid "Large" 763 msgid "Large"
395 msgstr "" 764 msgstr ""
396 765
397 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:80  
398 -msgid "Launcher name"  
399 -msgstr ""  
400 -  
401 -#: src/objects/toolbar/settings.c:189 766 +#: src/objects/toolbar/settings.c:164
402 msgid "Layout" 767 msgid "Layout"
403 msgstr "" 768 msgstr ""
404 769
405 -#: src/objects/window/header-settings.c:54  
406 -msgid "Left" 770 +#: src/objects/settings/actionview.c:74
  771 +msgid "List of the available and unpacked actions"
407 msgstr "" 772 msgstr ""
408 773
409 #: ui/application.xml:71 774 #: ui/application.xml:71
@@ -522,6 +887,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -522,6 +887,10 @@ msgstr &quot;&quot;
522 msgid "Paste with left margin" 887 msgid "Paste with left margin"
523 msgstr "" 888 msgstr ""
524 889
  890 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:76
  891 +msgid "Path for the new shortcut"
  892 +msgstr ""
  893 +
525 #: ui/window.xml:129 894 #: ui/window.xml:129
526 msgid "Preferences" 895 msgid "Preferences"
527 msgstr "" 896 msgstr ""
@@ -559,10 +928,6 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -559,10 +928,6 @@ msgstr &quot;&quot;
559 msgid "Resize on alternate screen" 928 msgid "Resize on alternate screen"
560 msgstr "" 929 msgstr ""
561 930
562 -#: src/objects/window/header-settings.c:60  
563 -msgid "Right"  
564 -msgstr ""  
565 -  
566 #: keypad/00-right.xml:34 931 #: keypad/00-right.xml:34
567 msgid "Right keypad" 932 msgid "Right keypad"
568 msgstr "" 933 msgstr ""
@@ -579,7 +944,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -579,7 +944,7 @@ msgstr &quot;&quot;
579 msgid "Save As" 944 msgid "Save As"
580 msgstr "" 945 msgstr ""
581 946
582 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:106 947 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:118
583 msgid "Save desktop icon" 948 msgid "Save desktop icon"
584 msgstr "" 949 msgstr ""
585 950
@@ -595,10 +960,22 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -595,10 +960,22 @@ msgstr &quot;&quot;
595 msgid "Save session preferences" 960 msgid "Save session preferences"
596 msgstr "" 961 msgstr ""
597 962
  963 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:317
  964 +msgid "Save to session filename"
  965 +msgstr ""
  966 +
  967 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:292
  968 +msgid "Save to shortcut file"
  969 +msgstr ""
  970 +
598 #: ui/window.xml:503 ui/application.xml:400 971 #: ui/window.xml:503 ui/application.xml:400
599 msgid "Screen size" 972 msgid "Screen size"
600 msgstr "" 973 msgstr ""
601 974
  975 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:176
  976 +msgid "Select"
  977 +msgstr ""
  978 +
602 #: ui/window.xml:310 ui/application.xml:285 979 #: ui/window.xml:310 ui/application.xml:285
603 msgid "Select Field" 980 msgid "Select Field"
604 msgstr "" 981 msgstr ""
@@ -611,15 +988,11 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -611,15 +988,11 @@ msgstr &quot;&quot;
611 msgid "Select by rectangles" 988 msgid "Select by rectangles"
612 msgstr "" 989 msgstr ""
613 990
614 -#: src/objects/window/header-settings.c:117  
615 -msgid "Select the title bar itens"  
616 -msgstr ""  
617 -  
618 -#: src/objects/toolbar/settings.c:108 991 +#: src/objects/toolbar/settings.c:94
619 msgid "Select the toolbar itens" 992 msgid "Select the toolbar itens"
620 msgstr "" 993 msgstr ""
621 994
622 -#: src/objects/toolbar/settings.c:113 995 +#: src/objects/toolbar/settings.c:99
623 msgid "Selected" 996 msgid "Selected"
624 msgstr "" 997 msgstr ""
625 998
@@ -637,7 +1010,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -637,7 +1010,7 @@ msgstr &quot;&quot;
637 msgid "Send/Receive files" 1010 msgid "Send/Receive files"
638 msgstr "" 1011 msgstr ""
639 1012
640 -#: src/objects/toolbar/settings.c:248 src/objects/toolbar/settings.c:258 1013 +#: src/objects/toolbar/settings.c:223 src/objects/toolbar/settings.c:233
641 msgid "Separator" 1014 msgid "Separator"
642 msgstr "" 1015 msgstr ""
643 1016
@@ -649,6 +1022,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -649,6 +1022,10 @@ msgstr &quot;&quot;
649 msgid "Session Trace" 1022 msgid "Session Trace"
650 msgstr "" 1023 msgstr ""
651 1024
  1025 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:90
  1026 +msgid "Session file"
  1027 +msgstr ""
  1028 +
652 #: ui/window.xml:61 ui/application.xml:126 1029 #: ui/window.xml:61 ui/application.xml:126
653 msgid "Session in New Tab" 1030 msgid "Session in New Tab"
654 msgstr "" 1031 msgstr ""
@@ -657,6 +1034,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -657,6 +1034,10 @@ msgstr &quot;&quot;
657 msgid "Session in new window" 1034 msgid "Session in new window"
658 msgstr "" 1035 msgstr ""
659 1036
  1037 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:82
  1038 +msgid "Session name"
  1039 +msgstr ""
  1040 +
660 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:46 ui/window.xml:98 1041 #: src/objects/window/actions/sessionproperties.c:46 ui/window.xml:98
661 #: ui/window.xml:554 ui/application.xml:163 1042 #: ui/window.xml:554 ui/application.xml:163
662 msgid "Session preferences" 1043 msgid "Session preferences"
@@ -670,18 +1051,26 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -670,18 +1051,26 @@ msgstr &quot;&quot;
670 msgid "Settings" 1051 msgid "Settings"
671 msgstr "" 1052 msgstr ""
672 1053
673 -#: src/objects/toolbar/settings.c:189 1054 +#: src/objects/toolbar/settings.c:164
674 msgid "Setup the toolbar layout" 1055 msgid "Setup the toolbar layout"
675 msgstr "" 1056 msgstr ""
676 1057
677 -#: src/objects/window/header-settings.c:102 1058 +#: src/objects/window/header-settings.c:87
678 msgid "Setup title bar" 1059 msgid "Setup title bar"
679 msgstr "" 1060 msgstr ""
680 1061
681 -#: src/objects/toolbar/toolbar.c:272 src/objects/toolbar/settings.c:90 1062 +#: src/objects/toolbar/toolbar.c:272 src/objects/toolbar/settings.c:76
682 msgid "Setup toolbar" 1063 msgid "Setup toolbar"
683 msgstr "" 1064 msgstr ""
684 1065
  1066 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:75
  1067 +msgid "Shortcut file"
  1068 +msgstr ""
  1069 +
  1070 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:68
  1071 +msgid "Shortcut name"
  1072 +msgstr ""
  1073 +
685 #: ui/application.xml:494 1074 #: ui/application.xml:494
686 msgid "Show Underline" 1075 msgid "Show Underline"
687 msgstr "" 1076 msgstr ""
@@ -702,6 +1091,14 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -702,6 +1091,14 @@ msgstr &quot;&quot;
702 msgid "Smart paste" 1091 msgid "Smart paste"
703 msgstr "" 1092 msgstr ""
704 1093
  1094 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:293
  1095 +msgid "Standard desktop files"
  1096 +msgstr ""
  1097 +
  1098 +#: src/objects/settings/actionview.c:68
  1099 +msgid "Start"
  1100 +msgstr ""
  1101 +
705 #: src/objects/actions/abstract.c:152 1102 #: src/objects/actions/abstract.c:152
706 msgid "State" 1103 msgid "State"
707 msgstr "" 1104 msgstr ""
@@ -750,6 +1147,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -750,6 +1147,10 @@ msgstr &quot;&quot;
750 msgid "The code of the User interface type" 1147 msgid "The code of the User interface type"
751 msgstr "" 1148 msgstr ""
752 1149
  1150 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:91
  1151 +msgid "The file with the session preferences for this shortcut"
  1152 +msgstr ""
  1153 +
753 #: src/objects/actions/abstract.c:110 1154 #: src/objects/actions/abstract.c:110
754 msgid "The label for the action" 1155 msgid "The label for the action"
755 msgstr "" 1156 msgstr ""
@@ -786,6 +1187,10 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -786,6 +1187,10 @@ msgstr &quot;&quot;
786 msgid "The position of the keypad" 1187 msgid "The position of the keypad"
787 msgstr "" 1188 msgstr ""
788 1189
  1190 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:84
  1191 +msgid "The session name used in the window/tab title (empty for default)"
  1192 +msgstr ""
  1193 +
789 #: src/objects/actions/abstract.c:153 1194 #: src/objects/actions/abstract.c:153
790 msgid "The state the action is in" 1195 msgid "The state the action is in"
791 msgstr "" 1196 msgstr ""
@@ -814,11 +1219,15 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -814,11 +1219,15 @@ msgstr &quot;&quot;
814 msgid "The type of the state kept by the action" 1219 msgid "The type of the state kept by the action"
815 msgstr "" 1220 msgstr ""
816 1221
817 -#: src/objects/window/header-settings.c:101 1222 +#: src/objects/window/header-settings.c:86
818 msgid "Title bar" 1223 msgid "Title bar"
819 msgstr "" 1224 msgstr ""
820 1225
821 -#: src/objects/toolbar/settings.c:89 ui/window.xml:420 ui/window.xml:535 1226 +#: src/objects/window/header-settings.c:98
  1227 +msgid "Title bar actions"
  1228 +msgstr ""
  1229 +
  1230 +#: src/objects/toolbar/settings.c:75 ui/window.xml:420 ui/window.xml:535
822 #: ui/application.xml:342 1231 #: ui/application.xml:342
823 msgid "Toolbar" 1232 msgid "Toolbar"
824 msgstr "" 1233 msgstr ""
@@ -869,7 +1278,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -869,7 +1278,7 @@ msgstr &quot;&quot;
869 msgid "_Apply" 1278 msgid "_Apply"
870 msgstr "" 1279 msgstr ""
871 1280
872 -#: src/objects/settings/dialog.c:78 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:133 1281 +#: src/objects/settings/dialog.c:78 src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:233
873 msgid "_Cancel" 1282 msgid "_Cancel"
874 msgstr "" 1283 msgstr ""
875 1284
@@ -913,7 +1322,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -913,7 +1322,7 @@ msgstr &quot;&quot;
913 msgid "_Rename session" 1322 msgid "_Rename session"
914 msgstr "" 1323 msgstr ""
915 1324
916 -#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:134 1325 +#: src/objects/os/linux/savedesktopicon.c:234
917 msgid "_Save" 1326 msgid "_Save"
918 msgstr "" 1327 msgstr ""
919 1328
src/objects/os/linux/savedesktopicon.c
@@ -182,13 +182,13 @@ @@ -182,13 +182,13 @@
182 182
183 // Standard filter 183 // Standard filter
184 filter = gtk_file_filter_new(); 184 filter = gtk_file_filter_new();
185 - gtk_file_filter_add_pattern (filter, gettext(descr->pattern)); 185 + gtk_file_filter_add_pattern (filter, descr->pattern);
186 gtk_file_filter_set_name(filter, gettext(descr->name)); 186 gtk_file_filter_set_name(filter, gettext(descr->name));
187 gtk_file_chooser_add_filter(GTK_FILE_CHOOSER(dialog),filter); 187 gtk_file_chooser_add_filter(GTK_FILE_CHOOSER(dialog),filter);
188 188
189 // All files 189 // All files
190 filter = gtk_file_filter_new(); 190 filter = gtk_file_filter_new();
191 - gtk_file_filter_add_pattern (filter, _("*.*")); 191 + gtk_file_filter_add_pattern (filter, "*.*");
192 gtk_file_filter_set_name(filter, _("All files")); 192 gtk_file_filter_set_name(filter, _("All files"));
193 gtk_file_chooser_add_filter(GTK_FILE_CHOOSER(dialog),filter); 193 gtk_file_chooser_add_filter(GTK_FILE_CHOOSER(dialog),filter);
194 194
@@ -291,7 +291,7 @@ @@ -291,7 +291,7 @@
291 static const struct FileEntry entry = { 291 static const struct FileEntry entry = {
292 .title = N_("Save to shortcut file"), 292 .title = N_("Save to shortcut file"),
293 .name = N_("Standard desktop files"), 293 .name = N_("Standard desktop files"),
294 - .pattern = N_("*.desktop") 294 + .pattern = "*.desktop"
295 }; 295 };
296 296
297 gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(inputs[1]),filename); 297 gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(inputs[1]),filename);
@@ -316,7 +316,7 @@ @@ -316,7 +316,7 @@
316 static const struct FileEntry entry = { 316 static const struct FileEntry entry = {
317 .title = N_("Save to session filename"), 317 .title = N_("Save to session filename"),
318 .name = N_("3270 session files"), 318 .name = N_("3270 session files"),
319 - .pattern = N_("*.3270") 319 + .pattern = "*.3270"
320 }; 320 };
321 321
322 g_autofree gchar * session_filename = get_filename(terminal); 322 g_autofree gchar * session_filename = get_filename(terminal);