Commit 25948907a30bcaa6ccc37f10b19bec832aa48f81

Authored by JoenioCosta
1 parent 78c05ad6

ActionItem392: s/enteprise/enterprise/


git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@2079 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
po/de/noosfero.po
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-20 21:48-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-20 22:23-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot;
3544 msgstr "" 3544 msgstr ""
3545 3545
3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1 3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1
3547 -msgid "Invalid enteprise code" 3547 +msgid "Invalid enterprise code"
3548 msgstr "" 3548 msgstr ""
3549 3549
3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4 3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4
po/fr/noosfero.po
@@ -6,7 +6,7 @@ @@ -6,7 +6,7 @@
6 msgid "" 6 msgid ""
7 msgstr "" 7 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 8 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
9 -"POT-Creation-Date: 2008-06-20 21:48-0300\n" 9 +"POT-Creation-Date: 2008-06-20 22:23-0300\n"
10 "PO-Revision-Date: 2008-06-13 16:15-0300\n" 10 "PO-Revision-Date: 2008-06-13 16:15-0300\n"
11 "Last-Translator: Raphael Rousseau <pootle.colivre.coop.br@r4f.org>\n" 11 "Last-Translator: Raphael Rousseau <pootle.colivre.coop.br@r4f.org>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3791,7 +3791,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3791 3791
3792 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1 3792 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1
3793 #, fuzzy 3793 #, fuzzy
3794 -msgid "Invalid enteprise code" 3794 +msgid "Invalid enterprise code"
3795 msgstr "Valider l'entreprise" 3795 msgstr "Valider l'entreprise"
3796 3796
3797 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4 3797 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4
po/hy/noosfero.po
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-20 21:48-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-20 22:23-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot;
3544 msgstr "" 3544 msgstr ""
3545 3545
3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1 3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1
3547 -msgid "Invalid enteprise code" 3547 +msgid "Invalid enterprise code"
3548 msgstr "" 3548 msgstr ""
3549 3549
3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4 3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4
po/nl/noosfero.po
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-20 21:48-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-20 22:23-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot;
3544 msgstr "" 3544 msgstr ""
3545 3545
3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1 3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1
3547 -msgid "Invalid enteprise code" 3547 +msgid "Invalid enterprise code"
3548 msgstr "" 3548 msgstr ""
3549 3549
3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4 3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4
po/noosfero.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ @@ -7,7 +7,7 @@
7 msgid "" 7 msgid ""
8 msgstr "" 8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 9 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
10 -"POT-Creation-Date: 2008-06-20 21:48-0300\n" 10 +"POT-Creation-Date: 2008-06-20 22:23-0300\n"
11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n" 11 "PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3544,7 +3544,7 @@ msgid &quot;&quot;
3544 msgstr "" 3544 msgstr ""
3545 3545
3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1 3546 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1
3547 -msgid "Invalid enteprise code" 3547 +msgid "Invalid enterprise code"
3548 msgstr "" 3548 msgstr ""
3549 3549
3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4 3550 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4
po/pt_BR/noosfero.po
@@ -9,8 +9,8 @@ @@ -9,8 +9,8 @@
9 msgid "" 9 msgid ""
10 msgstr "" 10 msgstr ""
11 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n" 11 "Project-Id-Version: noosfero 0.10.0\n"
12 -"POT-Creation-Date: 2008-06-20 21:48-0300\n"  
13 -"PO-Revision-Date: 2008-06-20 22:06-0300\n" 12 +"POT-Creation-Date: 2008-06-20 22:23-0300\n"
  13 +"PO-Revision-Date: 2008-06-20 22:23-0300\n"
14 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n" 14 "Last-Translator: Joenio Costa <joenio@colivre.coop.br>\n"
15 "Language-Team: \n" 15 "Language-Team: \n"
16 "MIME-Version: 1.0\n" 16 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr &quot;&quot; @@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr &quot;&quot;
3653 "comunidade virtual." 3653 "comunidade virtual."
3654 3654
3655 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1 3655 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:1
3656 -msgid "Invalid enteprise code" 3656 +msgid "Invalid enterprise code"
3657 msgstr "Código de empreendimento inválido" 3657 msgstr "Código de empreendimento inválido"
3658 3658
3659 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4 3659 #: app/views/account/invalid_enterprise_code.rhtml:4
@@ -3782,8 +3782,8 @@ msgid &quot;&quot; @@ -3782,8 +3782,8 @@ msgid &quot;&quot;
3782 "click on the \"<b>I forgot my password!</b>\" link. ;-)" 3782 "click on the \"<b>I forgot my password!</b>\" link. ;-)"
3783 msgstr "" 3783 msgstr ""
3784 "Preencha todos os campos para ativar seu empreendimento e entrar neste " 3784 "Preencha todos os campos para ativar seu empreendimento e entrar neste "
3785 -"ambiente.<p/>Se você esqueceu sua senha, não crie uma nova conta, "  
3786 -"clique no link \"<b>Eu esqueci minha senha!</b>\". ;-)" 3785 +"ambiente.<p/>Se você esqueceu sua senha, não crie uma nova conta, clique no "
  3786 +"link \"<b>Eu esqueci minha senha!</b>\". ;-)"
3787 3787
3788 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:27 3788 #: app/views/account/activate_enterprise.rhtml:27
3789 msgid "What year your enterprise was founded?" 3789 msgid "What year your enterprise was founded?"