Download as
Browse Code »

Commit 5b9c278bab9e80e5659583ddba3f54334b39bb10

Authored by AntonioTerceiro
1 parent ab1652bb
Exists in master and in 29 other branches add_member_task_reject_details, admin_visible_profile, article-list-template, community_notifications, contact_admin_translation, event_fixes, fix_comments_pagination, fix_rails4_organization_ratings, fix_sign_up_form, follow_step_fix, forum_topic_creation, mirror_block_improvements, multi_env_on_remote_user, new_security, noosfero_spb_ci, organization_ratings_improvements, organization_ratings_link_to_profile_stable-spb-1.3, organization_ratings_translations_fix, profile_api_improvements, ratings_minor_fixes, remote_user_fix, send_email_to_admins, stable-spb-1.3, stable-spb-1.3-fixes, stable-spb-1.4, stable-spb-1.5, suggest_rejected_value, web_steps_improvements, xss_terminate_custom_options

ActionItem8: including file for translation 



git-svn-id: https://svn.colivre.coop.br/svn/noosfero/trunk@397 3f533792-8f58-4932-b0fe-aaf55b0a4547
Showing 1 changed file with 942 additions and 0 deletions   Show diff stats
po/noosfero.pot 0 → 100644
  Diff comments   View file @5b9c278
... ... @@ -0,0 +1,942 @@
  1 +# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
  2 +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
  3 +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
  4 +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
  5 +#
  6 +#, fuzzy
  7 +msgid ""
  8 +msgstr ""
  9 +"Project-Id-Version: noosfero 0.1.0\n"
  10 +"POT-Creation-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
  11 +"PO-Revision-Date: 2007-08-30 18:47-0300\n"
  12 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  13 +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  14 +"MIME-Version: 1.0\n"
  15 +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
  18 +
  19 +#: app/controllers/account_controller.rb:20
  20 +msgid "Logged in successfully"
  21 +msgstr ""
  22 +
  23 +#: app/controllers/account_controller.rb:22
  24 +msgid "Incorrect username or password"
  25 +msgstr ""
  26 +
  27 +#: app/controllers/account_controller.rb:34
  28 +msgid "Thanks for signing up!"
  29 +msgstr ""
  30 +
  31 +#: app/controllers/account_controller.rb:45
  32 +msgid "You have been logged out."
  33 +msgstr ""
  34 +
  35 +#: app/controllers/account_controller.rb:56
  36 +msgid "Your password has been changed successfully!"
  37 +msgstr ""
  38 +
  39 +#: app/controllers/account_controller.rb:59
  40 +msgid "The supplied current password is incorrect."
  41 +msgstr ""
  42 +
  43 +#: app/controllers/edit_template_controller.rb:7
  44 +msgid "List Block"
  45 +msgstr ""
  46 +
  47 +#: app/controllers/edit_template_controller.rb:8
  48 +msgid "Link Block"
  49 +msgstr ""
  50 +
  51 +#: app/controllers/edit_template_controller.rb:9
  52 +msgid "Main content block"
  53 +msgstr ""
  54 +
  55 +#: app/controllers/manage_tags_controller.rb:26
  56 +msgid "Tag was successfully created."
  57 +msgstr ""
  58 +
  59 +#: app/controllers/manage_tags_controller.rb:44
  60 +msgid "Tag was successfully updated."
  61 +msgstr ""
  62 +
  63 +#: app/controllers/manage_tags_controller.rb:56
  64 +msgid "Tag was successfuly destroyed"
  65 +msgstr ""
  66 +
  67 +#: app/controllers/manage_tags_controller.rb:65
  68 +msgid "Tag was successfuly approved"
  69 +msgstr ""
  70 +
  71 +#: app/controllers/enterprise_controller.rb:38
  72 +msgid "The enterprise was succesfully created, the validation entity will cotact you as soon as your enterprise is approved"
  73 +msgstr ""
  74 +
  75 +#: app/controllers/enterprise_controller.rb:41
  76 +msgid "Enterprise was not created"
  77 +msgstr ""
  78 +
  79 +#: app/controllers/enterprise_controller.rb:60
  80 +msgid "Could not update the enterprise"
  81 +msgstr ""
  82 +
  83 +#: app/controllers/enterprise_controller.rb:89
  84 +msgid "Enterprise successfuly activacted"
  85 +msgstr ""
  86 +
  87 +#: app/controllers/enterprise_controller.rb:91
  88 +msgid "Failed to activate the enterprise"
  89 +msgstr ""
  90 +
  91 +#: app/controllers/features_controller.rb:18
  92 +msgid "Features updated successfully."
  93 +msgstr ""
  94 +
  95 +#: app/models/profile.rb:-
  96 +msgid "profile"
  97 +msgstr ""
  98 +
  99 +#: app/models/profile.rb:-
  100 +msgid "Profile|Name"
  101 +msgstr ""
  102 +
  103 +#: app/models/profile.rb:-
  104 +msgid "Profile|Type"
  105 +msgstr ""
  106 +
  107 +#: app/models/profile.rb:-
  108 +msgid "Profile|Identifier"
  109 +msgstr ""
  110 +
  111 +#: app/models/profile.rb:-
  112 +msgid "Profile|Virtual community"
  113 +msgstr ""
  114 +
  115 +#: app/models/profile.rb:-
  116 +msgid "Profile|Flexible template template"
  117 +msgstr ""
  118 +
  119 +#: app/models/profile.rb:-
  120 +msgid "Profile|Flexible template theme"
  121 +msgstr ""
  122 +
  123 +#: app/models/profile.rb:-
  124 +msgid "Profile|Flexible template icon theme"
  125 +msgstr ""
  126 +
  127 +#: app/models/profile.rb:-
  128 +msgid "Profile|Active"
  129 +msgstr ""
  130 +
  131 +#: app/models/profile.rb:-
  132 +msgid "Profile|Address"
  133 +msgstr ""
  134 +
  135 +#: app/models/profile.rb:-
  136 +msgid "Profile|Contact phone"
  137 +msgstr ""
  138 +
  139 +#: app/models/profile.rb:-
  140 +msgid "Profile|User"
  141 +msgstr ""
  142 +
  143 +#: app/models/profile.rb:-
  144 +msgid "Profile|Validation entity"
  145 +msgstr ""
  146 +
  147 +#: app/models/profile.rb:38
  148 +msgid "An existing profile cannot be renamed."
  149 +msgstr ""
  150 +
  151 +#: app/models/organization_info.rb:-
  152 +msgid "organization info"
  153 +msgstr ""
  154 +
  155 +#: app/models/organization_info.rb:-
  156 +msgid "OrganizationInfo|Organization"
  157 +msgstr ""
  158 +
  159 +#: app/models/organization_info.rb:-
  160 +msgid "OrganizationInfo|Contact person"
  161 +msgstr ""
  162 +
  163 +#: app/models/organization_info.rb:-
  164 +msgid "OrganizationInfo|Acronym"
  165 +msgstr ""
  166 +
  167 +#: app/models/organization_info.rb:-
  168 +msgid "OrganizationInfo|Foundation year"
  169 +msgstr ""
  170 +
  171 +#: app/models/organization_info.rb:-
  172 +msgid "OrganizationInfo|Legal form"
  173 +msgstr ""
  174 +
  175 +#: app/models/organization_info.rb:-
  176 +msgid "OrganizationInfo|Economic activity"
  177 +msgstr ""
  178 +
  179 +#: app/models/organization_info.rb:-
  180 +msgid "OrganizationInfo|Management information"
  181 +msgstr ""
  182 +
  183 +#: app/models/virtual_community.rb:-
  184 +msgid "virtual community"
  185 +msgstr ""
  186 +
  187 +#: app/models/virtual_community.rb:-
  188 +msgid "VirtualCommunity|Name"
  189 +msgstr ""
  190 +
  191 +#: app/models/virtual_community.rb:-
  192 +msgid "VirtualCommunity|Is default"
  193 +msgstr ""
  194 +
  195 +#: app/models/virtual_community.rb:-
  196 +msgid "VirtualCommunity|Settings"
  197 +msgstr ""
  198 +
  199 +#: app/models/virtual_community.rb:-
  200 +msgid "VirtualCommunity|Design data"
  201 +msgstr ""
  202 +
  203 +#: app/models/virtual_community.rb:10
  204 +msgid "Some feature"
  205 +msgstr ""
  206 +
  207 +#: app/models/virtual_community.rb:11
  208 +msgid "Other feature"
  209 +msgstr ""
  210 +
  211 +#: app/models/virtual_community.rb:120
  212 +msgid "Only one Virtual Community can be the default one"
  213 +msgstr ""
  214 +
  215 +#: app/models/domain.rb:-
  216 +msgid "domain"
  217 +msgstr ""
  218 +
  219 +#: app/models/domain.rb:-
  220 +msgid "Domain|Name"
  221 +msgstr ""
  222 +
  223 +#: app/models/domain.rb:-
  224 +msgid "Domain|Owner type"
  225 +msgstr ""
  226 +
  227 +#: app/models/domain.rb:-
  228 +msgid "Domain|Owner"
  229 +msgstr ""
  230 +
  231 +#: app/models/domain.rb:13
  232 +msgid "%{fn} must be composed only of lowercase latters (a to z), numbers (0 to 9) and \"_\""
  233 +msgstr ""
  234 +
  235 +#: app/models/domain.rb:20
  236 +msgid "%{fn} must not start with www."
  237 +msgstr ""
  238 +
  239 +#: app/models/friendship.rb:-
  240 +msgid "friendship"
  241 +msgstr ""
  242 +
  243 +#: app/models/friendship.rb:-
  244 +msgid "Friendship|Person"
  245 +msgstr ""
  246 +
  247 +#: app/models/friendship.rb:-
  248 +msgid "Friendship|Friend"
  249 +msgstr ""
  250 +
  251 +#: app/models/friendship.rb:-
  252 +msgid "Friendship|Created at"
  253 +msgstr ""
  254 +
  255 +#: app/models/user.rb:-
  256 +msgid "user"
  257 +msgstr ""
  258 +
  259 +#: app/models/user.rb:-
  260 +msgid "User|Login"
  261 +msgstr ""
  262 +
  263 +#: app/models/user.rb:-
  264 +msgid "User|Email"
  265 +msgstr ""
  266 +
  267 +#: app/models/user.rb:-
  268 +msgid "User|Crypted password"
  269 +msgstr ""
  270 +
  271 +#: app/models/user.rb:-
  272 +msgid "User|Salt"
  273 +msgstr ""
  274 +
  275 +#: app/models/user.rb:-
  276 +msgid "User|Created at"
  277 +msgstr ""
  278 +
  279 +#: app/models/user.rb:-
  280 +msgid "User|Updated at"
  281 +msgstr ""
  282 +
  283 +#: app/models/user.rb:-
  284 +msgid "User|Remember token"
  285 +msgstr ""
  286 +
  287 +#: app/models/user.rb:-
  288 +msgid "User|Remember token expires at"
  289 +msgstr ""
  290 +
  291 +#: app/models/affiliation.rb:-
  292 +msgid "affiliation"
  293 +msgstr ""
  294 +
  295 +#: app/models/affiliation.rb:-
  296 +msgid "Affiliation|Person"
  297 +msgstr ""
  298 +
  299 +#: app/models/affiliation.rb:-
  300 +msgid "Affiliation|Profile"
  301 +msgstr ""
  302 +
  303 +#: app/helpers/application_helper.rb:55
  304 +msgid "Help"
  305 +msgstr ""
  306 +
  307 +#: app/helpers/application_helper.rb:94
  308 +msgid "My account"
  309 +msgstr ""
  310 +
  311 +#: app/helpers/application_helper.rb:95
  312 +msgid "My home page"
  313 +msgstr ""
  314 +
  315 +#: app/helpers/application_helper.rb:96
  316 +msgid "Manage content"
  317 +msgstr ""
  318 +
  319 +#: app/helpers/application_helper.rb:97
  320 +msgid "Manage layout"
  321 +msgstr ""
  322 +
  323 +#: app/helpers/application_helper.rb:98
  324 +msgid "My enterprises"
  325 +msgstr ""
  326 +
  327 +#: app/helpers/application_helper.rb:116 app/views/account/login.rhtml:1 app/views/account/login.rhtml:4
  328 +msgid "Login"
  329 +msgstr ""
  330 +
  331 +#: app/helpers/application_helper.rb:120
  332 +msgid "Not a user yet? Register now!"
  333 +msgstr ""
  334 +
  335 +#: app/helpers/application_helper.rb:124
  336 +msgid "Logout"
  337 +msgstr ""
  338 +
  339 +#: app/views/cms/new.rhtml:2
  340 +msgid "New Page"
  341 +msgstr ""
  342 +
  343 +#: app/views/cms/_page_list_item.rhtml:7
  344 +msgid "Add a child to '%s'"
  345 +msgstr ""
  346 +
  347 +#: app/views/cms/_page_list_item.rhtml:8
  348 +msgid "reorder children"
  349 +msgstr ""
  350 +
  351 +#: app/views/cms/_page_list_item.rhtml:8
  352 +msgid "finished reordering"
  353 +msgstr ""
  354 +
  355 +#: app/views/cms/_page_list_item.rhtml:8
  356 +msgid "Reorder children of '%s'"
  357 +msgstr ""
  358 +
  359 +#: app/views/cms/_page_list_item.rhtml:9
  360 +msgid "This will delete this page, and any children. Are you sure?"
  361 +msgstr ""
  362 +
  363 +#: app/views/cms/_page_list_item.rhtml:9
  364 +msgid "Delete page '%s' and all it's children"
  365 +msgstr ""
  366 +
  367 +#: app/views/cms/_page_list_item.rhtml:26
  368 +msgid "DRAG"
  369 +msgstr ""
  370 +
  371 +#: app/views/cms/_form.rhtml:6
  372 +msgid "Title"
  373 +msgstr ""
  374 +
  375 +#: app/views/cms/_form.rhtml:7
  376 +msgid "More..."
  377 +msgstr ""
  378 +
  379 +#: app/views/cms/_form.rhtml:7
  380 +msgid "Less..."
  381 +msgstr ""
  382 +
  383 +#: app/views/cms/_form.rhtml:11
  384 +msgid "Slug"
  385 +msgstr ""
  386 +
  387 +#: app/views/cms/_form.rhtml:17
  388 +msgid "Keywords"
  389 +msgstr ""
  390 +
  391 +#: app/views/cms/_form.rhtml:24
  392 +msgid "Parent"
  393 +msgstr ""
  394 +
  395 +#: app/views/cms/_form.rhtml:26
  396 +msgid "%s is a root page"
  397 +msgstr ""
  398 +
  399 +#: app/views/cms/_form.rhtml:34 app/views/layouts/application.rhtml:26
  400 +#: app/views/layouts/comatose_admin.rhtml:26
  401 +msgid "Content"
  402 +msgstr ""
  403 +
  404 +#: app/views/cms/_form.rhtml:40
  405 +msgid "Filter"
  406 +msgstr ""
  407 +
  408 +#: app/views/cms/_form.rhtml:42
  409 +msgid "Converts plain text into HTML"
  410 +msgstr ""
  411 +
  412 +#: app/views/cms/_form.rhtml:48
  413 +msgid "Created"
  414 +msgstr ""
  415 +
  416 +#: app/views/cms/_form.rhtml:57
  417 +msgid "One revision"
  418 +msgid_plural "%d revisions"
  419 +msgstr[0] ""
  420 +msgstr[1] ""
  421 +
  422 +#: app/views/cms/_form.rhtml:63
  423 +msgid "Loading preview ..."
  424 +msgstr ""
  425 +
  426 +#: app/views/cms/_form.rhtml:64
  427 +msgid "Save Changes"
  428 +msgstr ""
  429 +
  430 +#: app/views/cms/_form.rhtml:64
  431 +msgid "Create Page"
  432 +msgstr ""
  433 +
  434 +#: app/views/cms/_form.rhtml:66
  435 +msgid "Revert"
  436 +msgstr ""
  437 +
  438 +#: app/views/cms/_form.rhtml:69
  439 +msgid "Changes detected. You will lose all the updates you have made if you proceed..."
  440 +msgstr ""
  441 +
  442 +#: app/views/cms/_form.rhtml:69 app/views/cms/delete.rhtml:16 app/views/cms/versions.rhtml:25
  443 +#: app/views/enterprise/register_form.rhtml:12 app/views/enterprise/edit.rhtml:8 app/views/manage_tags/new.rhtml:6
  444 +#: app/views/manage_tags/edit.rhtml:6
  445 +msgid "Cancel"
  446 +msgstr ""
  447 +
  448 +#: app/views/cms/_form.rhtml:75
  449 +msgid "Page Preview"
  450 +msgstr ""
  451 +
  452 +#: app/views/cms/_form.rhtml:77
  453 +msgid "Loading Preview..."
  454 +msgstr ""
  455 +
  456 +#: app/views/cms/_form.rhtml:82
  457 +msgid "Close Preview"
  458 +msgstr ""
  459 +
  460 +#: app/views/cms/_form.rhtml:82 app/views/cms/versions.rhtml:24
  461 +msgid "or"
  462 +msgstr ""
  463 +
  464 +#: app/views/cms/_form.rhtml:82
  465 +msgid "Back to top"
  466 +msgstr ""
  467 +
  468 +#: app/views/cms/reorder.rhtml:1
  469 +msgid "Reorder Pages"
  470 +msgstr ""
  471 +
  472 +#: app/views/cms/reorder.rhtml:3
  473 +msgid "\"%s\" child pages:"
  474 +msgstr ""
  475 +
  476 +#: app/views/cms/reorder.rhtml:19
  477 +msgid "Move Up"
  478 +msgstr ""
  479 +
  480 +#: app/views/cms/reorder.rhtml:20
  481 +msgid "Move Down"
  482 +msgstr ""
  483 +
  484 +#: app/views/cms/reorder.rhtml:29
  485 +msgid "Finished"
  486 +msgstr ""
  487 +
  488 +#: app/views/cms/delete.rhtml:6
  489 +msgid "Are you sure you want to delete the page titled \"%s\"?"
  490 +msgstr ""
  491 +
  492 +#: app/views/cms/delete.rhtml:8
  493 +msgid "It has %s child pages that will also be deleted..."
  494 +msgstr ""
  495 +
  496 +#: app/views/cms/delete.rhtml:14
  497 +msgid "Yes, Delete The Page"
  498 +msgstr ""
  499 +
  500 +#: app/views/cms/versions.rhtml:1
  501 +msgid "Page Revisions"
  502 +msgstr ""
  503 +
  504 +#: app/views/cms/versions.rhtml:7
  505 +msgid "View Version:"
  506 +msgstr ""
  507 +
  508 +#: app/views/cms/versions.rhtml:11
  509 +msgid "Version %s"
  510 +msgstr ""
  511 +
  512 +#: app/views/cms/versions.rhtml:14 app/views/cms/versions.rhtml:35
  513 +msgid "Title:"
  514 +msgstr ""
  515 +
  516 +#: app/views/cms/versions.rhtml:15 app/views/cms/versions.rhtml:36
  517 +msgid "Slug:"
  518 +msgstr ""
  519 +
  520 +#: app/views/cms/versions.rhtml:17 app/views/cms/versions.rhtml:38
  521 +msgid "Keywords:"
  522 +msgstr ""
  523 +
  524 +#: app/views/cms/versions.rhtml:23
  525 +msgid "Set As Current Version"
  526 +msgstr ""
  527 +
  528 +#: app/views/cms/versions.rhtml:32
  529 +msgid "Current Version"
  530 +msgstr ""
  531 +
  532 +#: app/views/cms/edit.rhtml:2
  533 +msgid "Edit Page"
  534 +msgstr ""
  535 +
  536 +#: app/views/cms/index.rhtml:6
  537 +msgid "Document List"
  538 +msgstr ""
  539 +
  540 +#: app/views/enterprise/register_form.rhtml:3
  541 +msgid "Register enterprise"
  542 +msgstr ""
  543 +
  544 +#: app/views/enterprise/register_form.rhtml:5
  545 +msgid "How to proceed"
  546 +msgstr ""
  547 +
  548 +#: app/views/enterprise/register_form.rhtml:8
  549 +msgid "Identifier"
  550 +msgstr ""
  551 +
  552 +#: app/views/enterprise/register_form.rhtml:11 app/views/account/signup.rhtml:1
  553 +msgid "Register"
  554 +msgstr ""
  555 +
  556 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:1 app/views/manage_tags/_form.rhtml:1
  557 +msgid "Name"
  558 +msgstr ""
  559 +
  560 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:4
  561 +msgid "Address"
  562 +msgstr ""
  563 +
  564 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:7
  565 +msgid "Contact Phone"
  566 +msgstr ""
  567 +
  568 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:10
  569 +msgid "Contact Person"
  570 +msgstr ""
  571 +
  572 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:13
  573 +msgid "Acronym"
  574 +msgstr ""
  575 +
  576 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:16
  577 +msgid "Foundation Year"
  578 +msgstr ""
  579 +
  580 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:19
  581 +msgid "Legal Form"
  582 +msgstr ""
  583 +
  584 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:22
  585 +msgid "Economic Activity"
  586 +msgstr ""
  587 +
  588 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:25
  589 +msgid "Management Information"
  590 +msgstr ""
  591 +
  592 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:28
  593 +msgid "Validation Entity"
  594 +msgstr ""
  595 +
  596 +#: app/views/enterprise/_form.rhtml:31
  597 +msgid "Tags"
  598 +msgstr ""
  599 +
  600 +#: app/views/enterprise/search.rhtml:1
  601 +msgid " tags found"
  602 +msgstr ""
  603 +
  604 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:3 app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:3
  605 +msgid "Edit"
  606 +msgstr ""
  607 +
  608 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:4
  609 +msgid "Change the infomation about the enterprise"
  610 +msgstr ""
  611 +
  612 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:5
  613 +msgid "Delete"
  614 +msgstr ""
  615 +
  616 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:6 app/views/enterprise/show.rhtml:21
  617 +msgid "Remove the enterprise from the system"
  618 +msgstr ""
  619 +
  620 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:7 app/views/enterprise/show.rhtml:22
  621 +msgid "Affiliate"
  622 +msgstr ""
  623 +
  624 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:8 app/views/enterprise/show.rhtml:23
  625 +msgid "Be a member of the enterprise"
  626 +msgstr ""
  627 +
  628 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:9 app/views/enterprise/show.rhtml:24
  629 +msgid "Activate"
  630 +msgstr ""
  631 +
  632 +#: app/views/enterprise/_enterprise.rhtml:10
  633 +msgid "Activate the profile of an approved enterprise"
  634 +msgstr ""
  635 +
  636 +#: app/views/enterprise/list.rhtml:3 app/views/enterprise/show.rhtml:3
  637 +msgid "Register new enterprise"
  638 +msgstr ""
  639 +
  640 +#: app/views/enterprise/list.rhtml:4
  641 +msgid "Creates a new enterprise"
  642 +msgstr ""
  643 +
  644 +#: app/views/enterprise/list.rhtml:8
  645 +msgid "Listing my enterprises"
  646 +msgstr ""
  647 +
  648 +#: app/views/enterprise/list.rhtml:14
  649 +msgid "Listing pending enterprises"
  650 +msgstr ""
  651 +
  652 +#: app/views/enterprise/list.rhtml:21
  653 +msgid "Other Enterprises"
  654 +msgstr ""
  655 +
  656 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:7
  657 +msgid "Identifier: "
  658 +msgstr ""
  659 +
  660 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:8
  661 +msgid "Address: "
  662 +msgstr ""
  663 +
  664 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:9
  665 +msgid "Contact phone: "
  666 +msgstr ""
  667 +
  668 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:10
  669 +msgid "Contact person: "
  670 +msgstr ""
  671 +
  672 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:11
  673 +msgid "Acronym: "
  674 +msgstr ""
  675 +
  676 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:12
  677 +msgid "Foundation year: "
  678 +msgstr ""
  679 +
  680 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:13
  681 +msgid "Legal Form: "
  682 +msgstr ""
  683 +
  684 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:14
  685 +msgid "Economic activity: "
  686 +msgstr ""
  687 +
  688 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:15
  689 +msgid "Management infomation: "
  690 +msgstr ""
  691 +
  692 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:16
  693 +msgid "Tags:"
  694 +msgstr ""
  695 +
  696 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:18
  697 +msgid "Edit enterprise"
  698 +msgstr ""
  699 +
  700 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:19
  701 +msgid "Change the information about the enterprise"
  702 +msgstr ""
  703 +
  704 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:20
  705 +msgid "Delete enterprise"
  706 +msgstr ""
  707 +
  708 +#: app/views/enterprise/show.rhtml:25
  709 +msgid "Activate an approved enterprise"
  710 +msgstr ""
  711 +
  712 +#: app/views/enterprise/_search_box.rhtml:4 app/views/manage_tags/_search_box.rhtml:4
  713 +msgid "Search"
  714 +msgstr ""
  715 +
  716 +#: app/views/enterprise/_search_box.rhtml:5
  717 +msgid "Search enteprises by tag or name"
  718 +msgstr ""
  719 +
  720 +#: app/views/enterprise/edit.rhtml:3
  721 +msgid "Edit enterprise informations"
  722 +msgstr ""
  723 +
  724 +#: app/views/enterprise/edit.rhtml:7 app/views/manage_tags/edit.rhtml:5
  725 +msgid "Update"
  726 +msgstr ""
  727 +
  728 +#: app/views/content_viewer/not_found.rhtml:1
  729 +msgid "There is no such page: %s"
  730 +msgstr ""
  731 +
  732 +#: app/views/layouts/application.rhtml:19 app/views/layouts/comatose_admin.rhtml:19
  733 +msgid "Close"
  734 +msgstr ""
  735 +
  736 +#: app/views/layouts/application.rhtml:25 app/views/layouts/comatose_admin.rhtml:25
  737 +msgid "Skip to:"
  738 +msgstr ""
  739 +
  740 +#: app/views/layouts/application.rhtml:27 app/views/layouts/comatose_admin.rhtml:27
  741 +msgid "Navigation"
  742 +msgstr ""
  743 +
  744 +#: app/views/layouts/application.rhtml:28 app/views/layouts/comatose_admin.rhtml:28
  745 +msgid "Footer"
  746 +msgstr ""
  747 +
  748 +#: app/views/layouts/application.rhtml:56 app/views/layouts/comatose_admin.rhtml:56
  749 +msgid "Image for Loading..."
  750 +msgstr ""
  751 +
  752 +#: app/views/manage_tags/new.rhtml:1 app/views/manage_tags/list.rhtml:19
  753 +msgid "New tag"
  754 +msgstr ""
  755 +
  756 +#: app/views/manage_tags/new.rhtml:5
  757 +msgid "Create"
  758 +msgstr ""
  759 +
  760 +#: app/views/manage_tags/_form.rhtml:2
  761 +msgid "Parent tag"
  762 +msgstr ""
  763 +
  764 +#: app/views/manage_tags/_form.rhtml:3
  765 +msgid "Pending"
  766 +msgstr ""
  767 +
  768 +#: app/views/manage_tags/search.rhtml:3
  769 +msgid "Matching tags"
  770 +msgstr ""
  771 +
  772 +#: app/views/manage_tags/search.rhtml:6
  773 +msgid " was found"
  774 +msgstr ""
  775 +
  776 +#: app/views/manage_tags/search.rhtml:9
  777 +msgid "No tags found matching criteria"
  778 +msgstr ""
  779 +
  780 +#: app/views/manage_tags/search.rhtml:12
  781 +msgid "Back"
  782 +msgstr ""
  783 +
  784 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:4
  785 +msgid "Edit the attributes of this tag (name, parent and pending status)"
  786 +msgstr ""
  787 +
  788 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:5
  789 +msgid "Destroy"
  790 +msgstr ""
  791 +
  792 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:6
  793 +msgid "Erase the tag and all its subtags but not the tagged content"
  794 +msgstr ""
  795 +
  796 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:7
  797 +msgid "Filter by this tag"
  798 +msgstr ""
  799 +
  800 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:8
  801 +msgid "List only the tags that are subtags of this tag"
  802 +msgstr ""
  803 +
  804 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:10
  805 +msgid "Approve tag"
  806 +msgstr ""
  807 +
  808 +#: app/views/manage_tags/_a_tag.rhtml:11
  809 +msgid "Approve this tag so content can be tagged with it and subtags of it can br created"
  810 +msgstr ""
  811 +
  812 +#: app/views/manage_tags/list.rhtml:3
  813 +msgid "Listing tags"
  814 +msgstr ""
  815 +
  816 +#: app/views/manage_tags/list.rhtml:9
  817 +msgid "Pending Tags"
  818 +msgstr ""
  819 +
  820 +#: app/views/manage_tags/list.rhtml:15
  821 +msgid "Top"
  822 +msgstr ""
  823 +
  824 +#: app/views/manage_tags/list.rhtml:16
  825 +msgid "Go to the top view of the tags"
  826 +msgstr ""
  827 +
  828 +#: app/views/manage_tags/list.rhtml:17
  829 +msgid "Up"
  830 +msgstr ""
  831 +
  832 +#: app/views/manage_tags/list.rhtml:18
  833 +msgid "Filter by the parent of the actual tag"
  834 +msgstr ""
  835 +
  836 +#: app/views/manage_tags/list.rhtml:20
  837 +msgid "Create a new tag"
  838 +msgstr ""
  839 +
  840 +#: app/views/manage_tags/edit.rhtml:1
  841 +msgid "Editing Tag"
  842 +msgstr ""
  843 +
  844 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:1
  845 +msgid "Administrator Panel"
  846 +msgstr ""
  847 +
  848 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:3
  849 +msgid "You, as an virtual community administrator, has the following options:"
  850 +msgstr ""
  851 +
  852 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:6
  853 +msgid "Enable/disable features"
  854 +msgstr ""
  855 +
  856 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:7
  857 +msgid "Manage Tags"
  858 +msgstr ""
  859 +
  860 +#: app/views/admin_panel/index.rhtml:8
  861 +msgid "Edit the Visual Design"
  862 +msgstr ""
  863 +
  864 +#: app/views/account/login.rhtml:7
  865 +msgid "Password"
  866 +msgstr ""
  867 +
  868 +#: app/views/account/index_anonymous.rhtml:1
  869 +msgid "Identify yourself"
  870 +msgstr ""
  871 +
  872 +#: app/views/account/index_anonymous.rhtml:4
  873 +msgid "Login."
  874 +msgstr ""
  875 +
  876 +#: app/views/account/index_anonymous.rhtml:5
  877 +msgid "You need to login to be able to use all the features in this virtual community."
  878 +msgstr ""
  879 +
  880 +#: app/views/account/index_anonymous.rhtml:9
  881 +msgid "Sign up."
  882 +msgstr ""
  883 +
  884 +#: app/views/account/index_anonymous.rhtml:10
  885 +msgid "If you are not an user already, you can register now to become a member of this virtual community."
  886 +msgstr ""
  887 +
  888 +#: app/views/account/change_password.rhtml:1 app/views/account/change_password.rhtml:14
  889 +msgid "Change password"
  890 +msgstr ""
  891 +
  892 +#: app/views/account/change_password.rhtml:5
  893 +msgid "Current password"
  894 +msgstr ""
  895 +
  896 +#: app/views/account/change_password.rhtml:8
  897 +msgid "New password"
  898 +msgstr ""
  899 +
  900 +#: app/views/account/change_password.rhtml:11
  901 +msgid "Confirm your new Password"
  902 +msgstr ""
  903 +
  904 +#: app/views/account/index.rhtml:1
  905 +msgid "Account options"
  906 +msgstr ""
  907 +
  908 +#: app/views/account/index.rhtml:4
  909 +msgid "Change password."
  910 +msgstr ""
  911 +
  912 +#: app/views/account/index.rhtml:5
  913 +msgid "It is a good idea to change your password from times to times."
  914 +msgstr ""
  915 +
  916 +#: app/views/account/index.rhtml:9
  917 +msgid "Edit Personal details."
  918 +msgstr ""
  919 +
  920 +#: app/views/account/index.rhtml:10
  921 +msgid "You can change your personal details."
  922 +msgstr ""
  923 +
  924 +#: app/views/account/index.rhtml:14
  925 +msgid "Logout."
  926 +msgstr ""
  927 +
  928 +#: app/views/account/index.rhtml:15
  929 +msgid "It is always a good idea to make a logout when you finish using the virtual community."
  930 +msgstr ""
  931 +
  932 +#: app/views/features/_features_table.rhtml:9
  933 +msgid "Save changes"
  934 +msgstr ""
  935 +
  936 +#: app/views/features/index.rhtml:1
  937 +msgid "Enable/Disable features"
  938 +msgstr ""
  939 +
  940 +#: app/views/features/index.rhtml:5
  941 +msgid "Here you can enable or disable several features of your virtual community. Each feature represents some funcionality that your virtual community can use if you enable it.\n\nCheck all the features you want to enable for your virtual community, uncheck all the ones you don\t want, and use the 'Save changes' button to confirm your changes."
  942 +msgstr ""
... ...