1
Download as
Browse Code »

Commit 814a57686d5154e497e2ed48833ce76314bc8a29

Authored by Antonio Terceiro
1 parent d3c41210
Exists in master and in 29 other branches add_member_task_reject_details, admin_visible_profile, article-list-template, community_notifications, contact_admin_translation, event_fixes, fix_comments_pagination, fix_rails4_organization_ratings, fix_sign_up_form, follow_step_fix, forum_topic_creation, mirror_block_improvements, multi_env_on_remote_user, new_security, noosfero_spb_ci, organization_ratings_improvements, organization_ratings_link_to_profile_stable-spb-1.3, organization_ratings_translations_fix, profile_api_improvements, ratings_minor_fixes, remote_user_fix, send_email_to_admins, stable-spb-1.3, stable-spb-1.3-fixes, stable-spb-1.4, stable-spb-1.5, suggest_rejected_value, web_steps_improvements, xss_terminate_custom_options

pt-br: translate fixed string

Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions   Show diff stats
po/pt/noosfero.po
  Diff comments   View file @814a576
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
13 msgstr "" 13 msgstr ""
14 "Project-Id-Version: 1.2~rc2-15-gba5ae5b\n" 14 "Project-Id-Version: 1.2~rc2-15-gba5ae5b\n"
15 "POT-Creation-Date: 2015-08-06 17:22-0300\n" 15 "POT-Creation-Date: 2015-08-06 17:22-0300\n"
16 -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 16:56+0200\n" 16 +"PO-Revision-Date: 2015-08-28 12:36-0300\n"
17 "Last-Translator: Antonio Terceiro <terceiro@softwarelivre.org>\n" 17 "Last-Translator: Antonio Terceiro <terceiro@softwarelivre.org>\n"
18 "Language-Team: Portuguese " 18 "Language-Team: Portuguese "
19 "<https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/pt/>\n" 19 "<https://hosted.weblate.org/projects/noosfero/noosfero/pt/>\n"
@@ -6176,8 +6176,8 @@ msgstr &quot;Desativar perfil&quot; @@ -6176,8 +6176,8 @@ msgstr &quot;Desativar perfil&quot;
6176 6176
6177 #: app/views/profile_editor/edit.html.erb:83 6177 #: app/views/profile_editor/edit.html.erb:83
6178 #: app/views/profile_editor/edit.html.erb:85 6178 #: app/views/profile_editor/edit.html.erb:85
6179 -msgid "Are you sure you want to deactivate this profile?"  
6180 -msgstr "Tem certeza que deseja desativar este perfil?" 6179 +msgid "Are you sure you want to activate this profile?"
  6180 +msgstr "Tem certeza que deseja ativar este perfil?"
6181 6181
6182 #: app/views/profile_editor/edit.html.erb:85 6182 #: app/views/profile_editor/edit.html.erb:85
6183 msgid "Activate profile" 6183 msgid "Activate profile"